Snowfall (The Shadow) 2024 capitulo 13 sub español
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00EL QUIJOTE DE LA BOLA
00:05EL QUIJOTE DE LA BOLA
00:10EL QUIJOTE DE LA BOLA
00:30Tienes la nochecita.
00:32¿Tienes tiempo para ver la nochecita?
00:35¿Puedes vivir cuando llegues a Binjiang?
00:40Me alegro mucho de este viaje.
00:43Puedo mantener mi dignidad y mi dignidad aquí.
00:47Cuando salga el tren,
00:49tal vez sea otra cosa.
00:53Shen,
00:55si puedas volver a la vida,
00:59te invitaré a que vayas a Asia
01:03y vuelvas a Haidong con dignidad.
01:07¿Por qué eres tan amable conmigo?
01:10Porque siempre te he admirado.
01:15Siempre te he admirado.
01:21Pero aun así no quieres colaborar.
01:26No te creo.
01:29No voy a arriesgar mi vida por un promedio.
01:40EL QUIJOTE DE LA BOLA
02:10EL QUIJOTE DE LA BOLA
02:40EL QUIJOTE DE LA BOLA
03:11¡Shen Zheng!
03:36¡Señorita!
03:40¡Señorita!
03:45¡Rápido!
03:46¡Rápido!
03:49¡Rápido!
03:51¿Qué pasa?
03:52¡Shen Zheng ha salido!
03:53¡Rápido!
03:54¡Retirada!
03:55¡Sí!
04:10¡Rápido!
04:41¡Rápido!
04:47¡Rápido!
04:49¡Rápido!
04:52¡Rápido!
04:57¡Allí!
05:02¡Allí!
05:03¡Sigue!
05:10¡Rápido!
05:11¡Rápido!
05:18¿Dónde estás?
05:19¡Aquí!
05:22¡Rápido!
05:24¡Rápido!
05:32¡Es muy rápido!
05:35¡Vamos!
05:41¡Rápido!
05:44¡Allí!
05:45¡Retirada!
06:10¡Rápido!
06:11¡Rápido!
06:22¡No te preocupes!
06:23¡Shen Zheng tiene dos botellas!
06:25¡No te preocupes!
06:37¡Todo lo mismo!
06:38¿Dónde deberíamos ir?
06:39Si continuamos así, nos perderemos.
06:42Voy a llevar el camino.
06:51Allí hay tres personas.
06:59Allí hay cuatro.
07:00Más cerca.
07:01¡Escóndete!
07:09¡Vamos!
07:39¡Más!
07:50¡Rápido!
07:55¿Estás loco?
07:56¡Lin Cui es uno de nosotros!
07:58Si Shen Zheng huyó,
07:59¡no importa cuántos de nosotros hay!
08:01¡Sigue!
08:10¡Escóndete!
08:11¡Sigue!
08:39¡Por aquí!
09:09¿Por qué se ha parado?
09:10¿Dónde está el camino?
09:11El viento es muy fuerte.
09:12No se puede distinguir el sonido.
09:30Te doy una última oportunidad.
09:33Déjame y Mila en paz.
09:35Te llevaré.
09:36Desde la parte inferior,
09:38puedes acercarte a las personas,
09:39pero no puedes volver.
09:41Te doy una última oportunidad.
09:43Creo que mi vida vale la pena.
09:55¡Shen Zheng!
10:07¡Escóndete!
10:08¡Soy Lin Yinglin!
10:09¡Para!
10:21¿Qué estás esperando?
10:22¡Sigue!
10:23¡Sí!
10:37¡Mila!
10:39¡Mila!
10:41¿Estás bien?
10:42¿Te duele?
10:43No, no duele.
10:45Solo estoy cansada.
10:47No puedo correr.
10:48Me duele.
10:49¡Me duele!
10:51¡Mila!
10:52¡Me duele!
10:55¡Mila!
10:59¡Mila!
11:01¡Mila!
11:02¡Mila!
11:03¡Mila!
11:04¡Mila!
11:05¡Mila!
11:06¡Shen Zheng!
11:07¡Me duele!
11:09No te preocupes.
11:10Se acabará pronto.
11:11Te llevaré a un médico.
11:13Se acabará pronto.
11:15¡Mila!
11:16¡Shen Zheng!
11:27¡Shen Zheng!
11:36¡Me duele!
11:48No te preocupes.
11:50No te preocupes.
11:52Se acabará pronto.
11:55Te llevaré a un médico.
11:58Te llevaré a un médico.
12:01Te llevaré a casa.
12:03Te llevaré a casa.
12:09Se acabará pronto.
12:10¿Dónde están?
12:33¡Shen Zheng!
12:34¡Shen Zheng!
12:35¡Shen Zheng!
12:36¡Shen Zheng!
12:37¡Shen Zheng!
12:38¡Shen Zheng!
12:39¡Shen Zheng!
12:40¡Shen Zheng!
12:41¡Shen Zheng!
12:42¡Shen Zheng!
12:43¡Shen Zheng!
12:44¡Shen Zheng!
12:45¡Shen Zheng!
12:46¡Shen Zheng!
12:47¡Shen Zheng!
12:48¡Shen Zheng!
12:49¡Shen Zheng!
12:50¡Shen Zheng!
12:51¡Shen Zheng!
12:52¡Shen Zheng!
12:53¡Shen Zheng!
12:54¡Shen Zheng!
12:55¡Shen Zheng!
12:56¡Shen Zheng!
12:57¡Shen Zheng!
12:58¡Shen Zheng!
12:59¡Shen Zheng!
13:00¡Shen Zheng!
13:01¡Shen Zheng!
13:03¿Quién eres?
13:07De hecho, soy tu hermano.
13:12¿Por qué no te asustaste cuando me viste por primera vez?
13:18Es un buen gato.
13:20Es el gato que tenemos en el hospital.
13:23Tienes que pagar.
13:28¿Cómo es posible?
13:32¿Estoy loco?
13:36¿Wilhelm?
13:40¿Wilhelm?
13:42¿Wilhelm?
13:43¡Estoy aquí!
13:46¡No te preocupes por mí!
13:48¡Mi hermano!
13:49¡Vuelve a casa, ¿vale?
13:51¡Nosotros tenemos que escapar de aquí!
13:53¡Si se lo agarran de nuevo!
13:55¡No solo vas a ir a la frontera!
13:57¡También te voy a acompañar!
13:58¿Qué pasa?
14:00Si algún día encuentras a tu hermano,
14:03¿qué vas a decir?
14:07No pienses en pelear.
14:08¡Tienes que pelear!
14:10¿Qué pelear?
14:12¡Soy tu hermano!
14:18¡Te voy a cuidar hasta el final!
14:22¡Vete!
14:23¡Tienes que ir conmigo!
14:24¡Cállate!
14:25¡Al menos déjame ver a Milan!
14:29¡Vete!
14:31¡Vete!
14:32¡Vete!
14:54Señora Mu
14:56Casi todos tus maestros están en la cárcel.
14:58¡Ni siquiera el ejército de Haitong puede derrotarlo!
15:00¿No puedes derrotarlo?
15:02Creo que lo has hecho a propósito.
15:05¿Qué quieres decir?
15:08Nada.
15:10Ya que te has herido,
15:12déjame hacer lo siguiente.
15:17¡No esperes!
15:18¡Cierra la puerta!
15:19¡Empuja a ellos!
15:20¡Sí!
15:25¡Empuja a ellos!
15:55¡Senor!
15:56¡La fuerza está aumentando!
16:05¿Qué estás haciendo?
16:09¡Oh!
16:10¡Estás haciendo una bomba de fuego!
16:18¡No es el momento para pelear!
16:21¡Ni siquiera por Milan!
16:22¡Tenemos que encontrar una salida!
16:25¡Ese muñeco es muy inteligente!
16:27¡Es muy difícil que salgamos de aquí!
16:42¿Qué estamos haciendo?
16:44¿Por qué no buscamos una salida?
16:47Esperamos a Poxiao.
16:49¿Poxiao?
16:51En Poxiao,
16:52a las ocho de la mañana,
16:53la Fuerza Aérea de Asia pasará por aquí.
16:55Esa es nuestra única oportunidad.
17:10¡El sol se está levantando!
17:11¡Me voy a caer!
17:23¡No!
17:24¡No!
17:25¡No!
17:26¡No!
17:27¡No!
17:28¡No!
17:29¡No!
17:30¡No!
17:31¡No!
17:32¡No!
17:33¡No!
17:34¡No!
17:35¡No!
17:36¡No!
17:37¡No!
17:38¡No!
17:39¡No!
17:40¡No!
17:41¡No!
17:42¡No!
17:43¡No!
17:44¡No!
17:45¡No!
17:46¡No!
17:47¡No!
17:48¡No!
17:49¡No!
17:50¡No!
17:52¿Alguno de ustedes ha viajado en una Olimpíada de Asia?
17:55Si lo hacemos en la Zona Oeste,
17:57podría llegarmos muy rápido al Pacífico.
18:00Muy bien.
18:01Muy rápido.
18:03¡Sheng Zhihao, es tu truco!
18:21Milán, Milán, ¡Milán!
18:24Milán, ¡Milán!
18:25Milán, Milán, ¡Milán!
18:28Milán, Milán, ¡Milán!
18:30Milán, ¡Milán!
18:37Debería haber un accidente en este vehículo.
18:39Debo consultar como puede ayudarle a recuperar los heridos.
18:51¡No se muevan!
18:52¡No se muevan!
18:55¡Chief! ¿Qué pasa?
18:57¡Chief!
19:03¿Por qué el teléfono de la Dirección General de la Línea de Iron no se apaga?
19:06¡Chief!
19:07¡Nosotros estamos en un pequeño truco!
19:09¡El camino es corto!
19:10¡Chief!
19:11¡Chief!
19:12¡Chief!
19:13¡Chief!
19:14¡Chief!
19:15¡Chief!
19:17¡Chief!
19:18¡Chief!
19:19¡Chief!
19:20¡Para salvarme del través! El camino es corto y lo tenemos que conectar a los dos barrios street que están al frente o atrás...
19:23¡Entonces informame de lo siguiente pricing!
19:24¡Chief!
19:26¡Golpear!
19:30OK, OK...
19:34¿Hola, Howst doświad?
19:35¿Howst doświad?
19:37El ejército maridón estaba buscando al frente de la calle 3 capos si aterradoras
19:41Se ha uno rechazado con una falla de maras
20:13¿Quién es?
20:15Soy el comandante de Guiyanzhan.
20:17El tren de Asia es muy rápido.
20:19No podemos detenerlos.
20:23El comandante de ellos se ha rechazado.
20:25Dicen que no tienen esta autorización.
20:27No podemos detenerlos.
20:33Entonces, en cada lucha,
20:35se va a transmitir.
20:37Se va a comunicar con la Secretaría de Tierra
20:39y se va a decir que el hombre está en el tren de Asia
20:41y se va a pedir que detengan el tren
20:43y que se investigue.
20:45Sí.
20:57¿Guiyanzhan?
21:11¿Por qué?
21:13Es para siempre.
21:15¿Este es mi título?
21:17No importa.
21:19Todo lo que apenas tiene que ser este.
21:21¿Qué te pasa por allí?
21:23¿Estás tan nervioso y estás a punto de ir?
21:25¿Por qué no disfrutas
21:27todo el paisaje?
21:29Tal vez este camino
21:31no sea una mala idea
21:33para mí.
21:35Pero cuando descanse en el tren,
21:37puede ser una nueva misión.
21:39es el momento de que te vuelva a las manos.
21:41Te traigo un billete,
21:42y te invito a hacer un viaje a Asia.
21:44Te voy a llevar a la costa.
21:58Hola, soy de la base.
22:00Hola, soy de la base.
22:02Hemos analizado que no hay
22:03los tres fugitivos que habéis mencionado.
22:05¿Estás seguro?
22:06¡Seguro!
22:09Sabemos que nuestro objetivo es
22:12encontrar ese tipo de personas.
22:14Por eso,
22:15tenemos que acudirle
22:16a un grupo de ingenieros
22:18para que nos vayamos.
22:21¿Venid a nuestra base?
22:24¡Sí!
22:25¡Por supuesto, sirventes!
22:27¡Nos vemos!
22:28¡Vamos!
22:29¡Vamos!
22:30Por supuesto,
22:31¿elios?
22:32¡Vamos!
22:33¡Vamos, iris!
22:34¡Vamos!
22:35Vamos, iris.
22:36¡A la base!
22:37¡A la base!
22:38Ya llegamos a Nord Stream.
22:40¿Por qué todavía tenemos que caminar?
22:44Oh, ya sé.
22:46¿Has pensado que
22:48probablemente nos investiguen en Nord Stream?
22:54¿Quieres que me acompañe?
22:56No puedo seguir así.
23:08¿Un archipiélago?
23:14¿Aquí se puede ir?
23:16¿Sin falar?
23:18¿Sin hablar?
23:20¿ Con esto?
23:22¿No puedes hablar?
23:24¿Con esto?
23:26¿Estoy en un archipiélago?
23:28¿A un archipiélago?
23:30Ya...
23:32¿Qué hay aquí?
23:34¿A un archipiélago?
23:36para cumplir con tu propuesta.
23:39Pero me gustaría preguntarle a el Presidente Li,
23:41¿por qué el día en el barrio de Luweidang
23:44tu arma
23:46me disparó?
23:52¡No lo hice!
23:53¡No vi la luz de la noche!
23:55¡La arma disparó a la izquierda!
23:56¿A la izquierda?
23:58Bien.
24:00Entonces, tengo la confianza de que la arma disparó a la izquierda.
24:04Chidori,
24:06sobre el caso de Shen Zhiheng,
24:07voy a informar a mi familia.
24:11Adiós.
24:28¡Chidori, no quise matar a la Señora Mu!
24:30¿Qué puede pasar si lo matas?
24:32¿Qué puede pasar si lo matas?
24:35¿Tiene nada que ver con nosotros?
24:37Tu problema no es si lo matas o no,
24:39es que Shen Zhiheng se fue, se fue, ¿sabes?
24:44Y le dieron una gran excusa a Mu Lihua
24:46para mover a Shi Fei y Li Yingliang.
24:48¿Por qué aún tienes la gana de volver a la vida?
24:52¡Chidori!
24:53¡Sí!
24:53¡Cállate!
24:54¡Sí!
24:55¡Chidori!
24:56¡Chidori!
24:57¡Chidori!
25:04¡Chidori!
25:05¡Chidori!
25:28¡Chidori!
25:29¡Mira!
25:31¡Ayúdame, Chidori!
25:34¿Qué pasa?
25:35¿Piensas en mí cada vez que hay algo malo?
25:38¿No sabes quién eres?
25:40¿No quieres caminar por la puerta de mi casa?
25:43¡Chidori!
25:44No, no, no.
25:46¿Cómo no?
25:48¿Li Guisheng?
25:49¡Tú y mi hermano siempre son los mismos!
25:51¡Todo el tiempo me has escondido!
25:53¿Qué te dije antes?
25:55¡No hagas esas cosas malas con Chi Shanying!
25:58¡Vuelve a mi casa!
26:00¿Pero cuándo me has dicho eso?
26:02¡Chidori!
26:03¡Chidori!
26:04¡Quiero volver a mi casa!
26:06¡Pero no sabes quién es Chidori!
26:08¡A pesar de que no lo digas!
26:10¡Pero a ti también le importa mucho!
26:12¡Hace unos días nos fuimos a beber y me dijo!
26:15¡Chidori!
26:16¡Nosotros no podemos vivir con la cabeza abierta todos los días!
26:19¿Piensas que yo quiero eso?
26:21¡Yo tampoco!
26:22¡Pero no podemos volver!
26:24¡Chidori!
26:25¡Chidori es tan amable conmigo!
26:26¡Más lejos voy de ella!
26:29¡Ni siquiera si vamos a la calle a ser begados!
26:31¡Ni siquiera podemos dejar que Chidori sea afectada!
26:34¡Mira!
26:36¡El señor está pensando en ti!
26:41¿Es lo que dijiste...
26:43¿Es verdad?
26:44¡Claro que es verdad!
26:45¿Puedo mentirte?
26:50¡Bien, lo sé!
26:51¡Vuelve!
26:56¡Chidori!
26:58¿Quieres ayudar o no?
27:01¡No es tu culpa!
27:03¡Vete!
27:06¡Claro!
27:08¡Vete!
27:21Creo que la Señorita no sabe...
27:24...cuál es su culpa.
27:28¡Chidori!
27:29¿No has dicho que no tienes nada que ver con la Asamblea?
27:34¿Entonces por qué Li Yingliang se equivocó...
27:35...y tu fuiste el culpable?
27:39¿Qué quiere decir eso?
27:42¡Lo sé!
27:43Tal vez no puedes decirme por qué.
27:46Pero Li Yingliang se fue de la familia Jin...
27:48...y se fue a la Asamblea.
27:50¿Qué ha hecho por ti?
27:52¡Nadie sabe!
27:53¡Pero yo lo sé!
27:56¡Él se fue de la familia Jin!
27:59¡Él tiene su culpa!
28:00¡Me importa mucho!
28:09¡Chidori!
28:13¡Cuidado con el caldo!
28:15Hay cosas...
28:17...que son más fáciles de decir.
28:19Si lo dices mucho...
28:22...no tiene sentido.
28:26Lo sé.
28:46¡Chidori!
28:55¡Chidori!
28:59¡Chidori!
29:26Me he equivocado.
29:31La señora Jin vino aquí...
29:34...y pidió disculpas por ti.
29:37Puedes irte.
29:40Pero...
29:43...recuerda, Li Yingliang.
29:47Si realmente quieres matar a alguien...
29:51...ningún disculpa no sirve.
29:55¡Chidori!
30:25¿Cómo está?
30:26¡Está saliendo!
30:27¿Está bien?
30:32Se me ha detenido.
30:35Tenemos que atrapar a Shen Zhiheng.
30:37Si no, todo se va a caer.
30:39¡Todo se va a caer!
30:40Solo se ha detenido.
30:41¿Vas a volver?
30:43Sí.
30:44Tengo la oportunidad de volver.
30:47¿Qué puedo hacer para ayudarte?
30:49Shen Zhiheng ha salido.
30:50Tenemos que atraparlo.
30:51¡Tenemos que atraparlo!
30:52¡Tenemos que atraparlo!
30:54Haidong ha estado en la estación norte...
30:55...y ha estado investigando a Asia Yahao.
30:57Hay ropa cambiada en la estación.
30:59En la estación norte, en los últimos 5 minutos...
31:00...solo pasaba un coche.
31:02Investiga la estación.
31:04Si tienes información, dígame.
31:05No te preocupes.
31:06Voy a investigar.
31:07Te voy a llevar a tu casa.
31:09No, no.
31:10Vete a investigar.
31:11Voy a irme.
31:22¿Cómo sabes que hay un lugar así?
31:28¡Señor Mo!
31:29¿Shen Zhiheng?
31:30Mi amigo está herido.
31:31Está muy herido.
31:32¡Rápido! ¡Vengan!
31:36¡Vengan!
31:37¡Vengan!
31:38¡Vengan!
31:39¡Vengan!
31:40¡Vengan!
31:41¡Vengan!
31:42¡Vengan!
31:43¡Vengan!
31:44¡Vengan!
31:45¡Vengan!
31:46¡Vengan!
31:47¡Vengan!
31:48¡Vengan!
31:49¡Vengan!
31:50¡Vengan!
31:51¡Vengan!
31:52¡Vengan!
31:53¡Vengan!
31:54¡Vengan!
31:55¡Vengan!
32:16Lord Mo.
32:17con la ayuda de Haidong.
32:19Si no hubiéramos tenido su ayuda,
32:20no hubiéramos pasado por aquí.
32:22Pero esta vez,
32:23he conseguido algo.
32:24Al menos, he encontrado a mi hermano.
32:27¿Tu hermano?
32:29¿El médico que hizo las cirugías?
32:33¡Eso es un gran regalo!
32:34¡Tienes que felicitarlo!
32:37¿Felicitarlo?
32:39No me ha contado nada
32:40de lo que ha pasado durante tres años.
32:42Ni siquiera sé
32:43qué es lo que está escondiendo.
32:45¿Cómo puede un niño de 100 años
32:47tener malas intenciones?
32:50Ah, y sobre la jasmina,
32:51¿qué le has hecho a ella?
32:56Milan está bien.
32:57Necesita un poco de respiración.
33:03Bueno,
33:04yo voy a cuidar a Milan.
33:06Y vosotros dos,
33:07discúlpenme.
33:11No peguéis.
33:12Si queréis,
33:12vayáis a pelear.
33:13Las cosas en el hospital son muy caras.
33:43¿Qué quieres?
33:44¿Quieres que te cuide de Milan
33:45y me cuides de todo?
33:47No te preocupes.
33:49No te tengo mal intenciones.
33:51¿Quieres que te llame
33:52tu hermano?
33:53¿Por qué me estás logrando?
33:56No lo quería.
33:58Al principio,
33:59no sabía si eras bueno o malo.
34:01Solo quería quedarme
34:02y investigar.
34:03Pero cuando lo hice,
34:05me olvidé de la vida.
34:07¿Qué quieres?
34:08¿Quieres que te cuide de Milan?
34:09¿Qué quieres?
34:10¿Quieres que te cuide de Milan?
34:11¿Qué quieres?
34:13Durante estos tres años,
34:14sabes que te estoy buscando.
34:16Para que te vea,
34:17me he ido a todas partes.
34:18Sabes todo.
34:19Pero no me dices nada.
34:20Me estás escondiendo.
34:22Si no te hubieras disparado,
34:23¿seguirías escondiéndome?
34:25¿Seguirías mirándome y buscándome?
34:27¿Verdad?
34:28¿No te he preguntado
34:30si buscabas a tu hermano
34:31para rezar o rezar?
34:33¿Era tu intención
34:34rezar?
34:36Te amo.
34:37Solo quería ser tu hermano.
34:39Si no somos hermanos,
34:40somos amigos.
34:41No quiero rezar con ti.
34:43¿No quieres rezar conmigo?
34:45¿No te has disparado
34:46en el momento de la muerte?
34:48¿En el momento de la muerte?
34:50¿Fue cuando rescataste a Milan y yo?
34:52No sabía que era en el momento de la muerte.
34:54Pensé que podías resolverlo solo.
34:56Así que Milan y yo
34:57esperábamos por ti.
34:59¿No lo sabías?
35:01¿O quieres seguir escondiéndome
35:02y no rezar conmigo?
35:04Hermano, yo...
35:08En este mundo,
35:10no hay familia ni hermanos.
35:12Solo tienes a ti.
35:13Puedo confiar en ti.
35:15Puedo confiar en ti.
35:16Incluso si muero.
35:18¡No importa!
35:20Ya he firmado un documento
35:20con mi abogado.
35:22Eres mi único propietario.
35:23Te doy todas mis propiedades.
35:27Ese es mi amor por ti.
35:29Hermano.
35:31Nuestra amistad termina aquí.
35:33Desde ahora en adelante,
35:36eres tu propietario.
35:39¿Me voy?
35:40No.
35:43Hermano.
35:46Es mi culpa que no te confié.
35:48¿No me has cuidado
35:49en todos estos años?
35:50Pero te conozco muy bien.
35:52Solo quieres ver mi risa.
35:53Te gusta verme
35:54como si no te importara nada.
35:56Para ti,
35:57¡esto es muy interesante!
35:58¡Estás loco!
36:10¡No me toques!
36:12¡Solo eres un objeto
36:13que mi mamá me dejó!
36:18Ser tu hermano
36:19es tu honor.
36:39¡No me toques!
36:41¡Esto es muy interesante!
36:43¡No me toques!
36:45¡Solo eres un objeto
36:47que mi mamá me dejó!
36:49¿Eres tu hermano?
36:51¡No me toques!
36:53¡Es mi honor!
36:55¡No me toques!
36:57¡Esto es muy interesante!
36:59¡Esto es muy interesante!
37:01¡No te toques!
37:03¡No me toques!
37:05¿Me has dado cuenta?
37:07Sí.
37:08Especialmente que yo, Wan Zheng'er, nunca perderé mi control.
37:30¡Hombre, deja de pelear!
37:35¡No eres mi oponente!
37:38¡No!