Snowfall (The Shadow) 2024 capitulo 1 sub español
Snowfall (The Shadow) 2024 capitulo 1 sub español
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00En el siglo 970, el reino de Taiping se dividió en tres.
00:07Se dividieron en tres comunidades.
00:11En el siglo 30, el rey fue derrotado.
00:16En el siglo 90, el rey fue derrotado.
00:22En el siglo 90, el rey fue derrotado.
00:29El reino de Taiping se dividió en tres comunidades.
00:35Se dividió en tres comunidades.
00:40En el siglo 90, el rey fue derrotado.
00:45En el siglo 90, el rey fue derrotado.
00:50En el siglo 90, el rey fue derrotado.
00:55En el siglo 90, el rey fue derrotado.
01:00En el siglo 90, el rey fue derrotado.
01:05En el siglo 90, el rey fue derrotado.
01:10En el siglo 90, el rey fue derrotado.
01:15En el siglo 90, el rey fue derrotado.
01:20En el siglo 90, el rey fue derrotado.
01:25En el siglo 90, el rey fue derrotado.
01:30En el siglo 90, el rey fue derrotado.
01:35En el siglo 90, el rey fue derrotado.
01:40En el siglo 90, el rey fue derrotado.
01:45En el siglo 90, el rey fue derrotado.
01:50En el siglo 90, el rey fue derrotado.
01:55En el siglo 90, el rey fue derrotado.
02:00En el siglo 90, el rey fue derrotado.
02:05En el siglo 90, el rey fue derrotado.
02:10En el siglo 90, el rey fue derrotado.
02:15En el siglo 90, el rey fue derrotado.
02:20En el siglo 90, el rey fue derrotado.
02:25En el siglo 90, el rey fue derrotado.
02:30En el siglo 90, el rey fue derrotado.
02:35En el siglo 90, el rey fue derrotado.
02:40En el siglo 90, el rey fue derrotado.
02:45En el siglo 90, el rey fue derrotado.
02:50En el siglo 90, el rey fue derrotado.
02:55En el siglo 90, el rey fue derrotado.
03:00En el siglo 90, el rey fue derrotado.
03:05En el siglo 90, el rey fue derrotado.
03:10En el siglo 90, el rey fue derrotado.
03:15En el siglo 90, el rey fue derrotado.
03:20En el siglo 90, el rey fue derrotado.
03:25En el siglo 90, el rey fue derrotado.
03:30En el siglo 90, el rey fue derrotado.
03:35En el siglo 90, el rey fue derrotado.
03:40En el siglo 90, el rey fue derrotado.
03:45En el siglo 90, el rey fue derrotado.
03:50En el siglo 90, el rey fue derrotado.
03:55En el siglo 90, el rey fue derrotado.
04:00En el siglo 90, el rey fue derrotado.
04:05En el siglo 90, el rey fue derrotado.
04:10En el siglo 90, el rey fue derrotado.
04:15En el siglo 90, el rey fue derrotado.
04:20En el siglo 90, el rey fue derrotado.
04:25En el siglo 90, el rey fue derrotado.
04:30En el siglo 90, el rey fue derrotado.
04:35En el siglo 90, el rey fue derrotado.
04:40En el siglo 90, el rey fue derrotado.
04:45En el siglo 90, el rey fue derrotado.
04:50En el siglo 90, el rey fue derrotado.
04:55Soy el presidente de la Asamblea de Economía, Li Yingliang.
04:58Quiero acompañar a un amigo.
05:01Si su noticia no es de acuerdo con la Asamblea,
05:03usted puede leerla.
05:10Yo soy...
05:11¡No!
05:12¿Qué haces aquí?
05:18El gobierno quiere su vida,
05:20pero no podemos hacer demasiado ruido.
05:23Claro.
05:24Si el gobierno está dispuesto a colaborar con nosotros,
05:27entonces,
05:29¡estaremos muy contentos!
05:31¡Vamos!
05:47¡Bien! ¡Bien!
05:50¡Bien!
05:53¡Bien!
05:56¡Bien! ¡Bien!
06:04Presidente Li,
06:05tu lugar es allí.
06:07Voy a llevarlo a ti.
06:17Señor,
06:18te invito a una cerveza.
06:19Gracias por tu ayuda.
06:20Este es el hombre que está en la asamblea.
06:23¿No lo ha reconocido?
06:25¡Dice que tiene un relacionamiento con él!
06:27Durante años,
06:28ha sido un hombre que ha sido víctima de muchos hombres.
06:30¡Ha matado muchos!
06:32En menos de tres años,
06:33desde un pequeño joven,
06:34hasta la asamblea,
06:35¡él ha sido el cuerpo de un hombre!
06:37¡Él es un héroe!
06:39¿Por qué no murió antes?
06:42¡Todo es el destino!
06:44¡Vamos! ¡Vamos!
06:45¡Vamos! ¡Vamos!
06:46¡Vamos!
06:47¿Qué estás haciendo?
06:48¡Vamos! ¡Vamos!
06:49¡Vamos! ¡Vamos!
06:50¡Vamos! ¡Vamos!
06:51¡Vamos! ¡Vamos!
06:52¡Vamos! ¡Vamos!
06:53¡Vamos! ¡Vamos!
06:54¡Vamos! ¡Vamos!
06:55¡Vamos! ¡Vamos!
06:56¡Vamos! ¡Vamos!
06:57¡Vamos! ¡Vamos!
06:58¡Vamos! ¡Vamos!
06:59¡Vamos! ¡Vamos!
07:00¡Vamos! ¡Vamos!
07:01¡Vamos! ¡Vamos!
07:02¡Vamos! ¡Vamos!
07:03¡Vamos! ¡Vamos!
07:04¡Vamos! ¡Vamos!
07:05¡Vamos! ¡Vamos!
07:06¡Vamos! ¡Vamos!
07:07¡Vamos! ¡Vamos!
07:08¡Vamos! ¡Vamos!
07:09¡Vamos! ¡Vamos!
07:10¡Vamos! ¡Vamos!
07:11¡Vamos! ¡Vamos!
07:12¡Vamos! ¡Vamos!
07:13¡Vamos! ¡Vamos!
07:14¡Vamos! ¡Vamos!
07:15¡Vamos! ¡Vamos!
07:16¡Vamos! ¡Vamos!
07:17¡Vamos! ¡Vamos!
07:18¡Vamos! ¡Vamos!
07:19¡Vamos! ¡Vamos!
07:20¡Vamos! ¡Vamos!
07:21¡Vamos! ¡Vamos!
07:22¡Vamos! ¡Vamos!
07:23¡Vamos! ¡Vamos!
07:24¡Vamos! ¡Vamos!
07:25¡Vamos! ¡Vamos!
07:26¡Vamos! ¡Vamos!
07:27¡Vamos! ¡Vamos!
07:28¡Vamos! ¡Vamos!
07:29¡Vamos! ¡Vamos!
07:30¡Vamos! ¡Vamos!
07:31¡Vamos! ¡Vamos!
07:32¡Bien! ¡Bien!
07:33¡Bien! ¡Bien!
07:34¡Bien! ¡Bien!
07:35¡Bien! ¡Bien!
07:36¡Bien! ¡Bien!
07:37¡Bien! ¡Bien!
07:38¡Bien! ¡Bien!
07:39¡Bien! ¡Bien!
07:40¡Bien! ¡Bien!
07:41¡Bien! ¡Bien!
07:42¡Bien! ¡Bien!
07:43¡Bien! ¡Bien!
07:44¡Bien! ¡Bien!
07:45¡Bien! ¡Bien!
07:46¡Bien! ¡Bien!
07:47¡Bien! ¡Bien!
07:48¡Bien! ¡Bien!
07:49¡Bien! ¡Bien!
07:50¡Bien! ¡Bien!
07:51¡Bien! ¡Bien!
07:52¡Bien! ¡Bien!
07:53¡Bien! ¡Bien!
07:54¡Bien! ¡Bien!
07:55¡Bien! ¡Bien!
07:56¡Bien! ¡Bien!
07:57¡Bien! ¡Bien!
07:58¡Bien! ¡Bien!
07:59¡Bien! ¡Bien!
08:00¡Bien! ¡Bien!
08:01¡Bien! ¡Bien!
08:02¡Bien! ¡Bien!
08:03¡Bien! ¡Bien!
08:04¡Bien! ¡Bien!
08:05¡Bien! ¡Bien!
08:06¡Bien! ¡Bien!
08:07¡Bien! ¡Bien!
08:08¡Bien! ¡Bien!
08:09¡Bien! ¡Bien!
08:10¡Bien! ¡Bien!
08:11¡Bien! ¡Bien!
08:12¡Bien! ¡Bien!
08:13¡Bien! ¡Bien!
08:14¡Bien! ¡Bien!
08:15¡Bien! ¡Bien!
08:17¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
08:18¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
08:19¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
08:20¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡
08:50¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡
09:20¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡Bien! ¡
09:50¡Voy a matarte! ¡Voy a matarte!
09:54¡Tu corazón ya se me ha comido!
09:57¿Qué te pasa? ¡Déjame!
10:00¡Déjame! ¡Déjame! ¡Déjame!
10:04¡Voy a matarte! ¡Voy a matarte!
10:16¡Llama a la policia! ¡Voy a llamar a la policia!
10:23¡Déjame! ¡Déjame! ¡Déjame!
10:28¡Déjame! ¡Déjame!
10:33¡Yo site aquí!
10:34¡Luego intercepto una falla!
10:36¡Deje Onion e되는 todos!
10:38¡Sento algo!
10:39¡Le mato al este!
10:41¡Dile que la luce!
10:42¡Es solamente FUBÓ!
10:44¡Cuando se sube,
10:45necesito volver a la este!
10:47¡Es certamen!
10:48¡Oscura calle especial esta estendida!
10:50¡Ningún cobre niegro!
10:52¡Y con un corte COMO tú!
10:54¿Alto?
10:56Muy alta.
10:57¡A los indemnizados!
10:58¡Ya vi!
10:59¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
11:29¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
11:59¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
12:29¿dejó mi carro ya nueva?
12:31¿porqué lo jodiste?
12:36¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡!
12:50bueno
12:57alright
12:59No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
13:29no, no, no, no, no, no, no
13:59¡Ahhh!
14:01¡Ahhh!
14:03¡Ahhh!
14:05¡Ahhh!
14:10Checa a Gania.
14:18¡Ahhh!
14:20¡Ahhh!
14:22¡Ahhh!
14:24¡Ahhh!
14:29¿Quién los envió?
14:39¿Quién los envió?
14:42¿Quién?
15:00¡Ahhh!
15:02¡Ahhh!
15:29¡Ahhh!
15:33¡Ahhh!
15:35¡Ahhh!
15:37¡Ahhh!
15:39¡Ahhh!
15:41¡Ahhh!
15:43¡Ahhh!
15:45¡Ahhh!
15:47¡Ahhh!
15:49¡Ahhh!
15:51¡Ahhh!
15:53¡Ahhh!
15:55¡Ahhh!
15:57¡Ahhh!
15:59¡Ahhh!
16:01¡Ahhh!
16:03¡Ahhh!
16:05¡Ahhh!
16:07¡Ahhh!
16:09¡Ahhh!
16:11¡Ahhh!
16:13¡Ahhh!
16:15¡Ahhh!
16:17¡Ahhh!
16:19¡Ahhh!
16:21¡Ahhh!
16:23¡Ahhh!
16:25¿Estamos en un puente?
16:27Sí.
16:31¿No hay nadie aquí?
16:37Vamos a ver por aquí.
16:56¡Madre mía!
16:58¡Daniel!
17:00¡Pocas palabras!
17:02¡Daniel, no puedes!
17:04¡No puedes!
17:08¿Qué pasa?
17:14¿¿Que pasa, Daniel?
17:16¿Has oído a alguien?
17:19¿Has oído la sonido?
17:22¡Eso es todo!
17:24para volver al parque de autobuses.
17:27Presidente,
17:28solo yo volví a casa.
17:31¿Y esos dos?
17:32Están muertos.
17:33¿Muertos?
17:35¿Se han llevado a Shen?
17:37Todo funcionó como se había planeado.
17:39Shen Zhiheng volvió a casa sola,
17:41y su auto se rompió.
17:43Cuando nos perseguimos,
17:44ella estaba sola en el camino.
17:46¿Y cómo fue que dos muertos se unieron?
17:48Presidente,
17:49yo...
17:50yo pienso que esto...
17:51es un poco extraño.
17:54Yo lo rompí,
17:55y se cayó de su cuerpo.
17:57Ella estaba tan triste
17:58que se levantó
17:59y se murió.
18:01¿No lo viste mal?
18:03Estaba tan herido.
18:05¿Cómo podía asustarse y asesinar a alguien?
18:07No lo vi mal.
18:12No importa lo demás.
18:13Lo que importa es
18:15si Shen Zhiheng
18:17murió o no.
18:18Seguro que murió.
18:20Es su manera de morir.
18:21Es difícil que se muera.
18:24No importa si se muere o no.
18:26Es mejor que se muera.
18:28Es mejor que se muera.
18:30Esto nos muestra
18:31la pena que nos tenemos.
18:33Vaya, descanse.
18:34Vaya, descanse.
18:35Vaya, descanse.
18:47¿Qué está pasando?
18:49¿Qué está pasando?
18:50¡Espera!
18:51¿Qué está pasando?
18:53Shen Ye.
18:56Lógicamente,
18:58debería hacerle una cosa verdadera.
19:22¿Cómo has podido que me shepherd más allá de los objetos?
19:25Si no te entendieras,
19:26te puedo ignorar a tu facha.
19:47¿Yo había vuelto aquí?
19:49¿Qué?
19:50¿Sí?
19:51¡Shen Zhengheng!
19:52¡Imposible!
19:53¿No le diste atención al policía cuando fuiste?
19:55¡Sí!
19:56¡Ese policía, ese policía!
19:57¡Es como si estuviera a mi lado!
19:59En el lugar en el que fuimos,
20:00ni siquiera hay personas,
20:01ni siquiera hay animales.
20:03¡Shen Zhengheng es definitivamente muerto!
20:04¡Lo vi con mis ojos abiertos!
20:05¡Llevé a la policía tres veces!
20:07¡No puedo mentirte!
20:09¡Shen Zhengheng está muerto de verdad!
20:16Sé que no puedes mentirme,
20:18pero ahora no puedo ver si está muerto o no.
20:20¿Qué puedo decirle a Chidori?
20:23¡Voy a buscarlo ahora mismo!
20:28¡Voy a ver si está muerto o no!
20:30¡Entendido!
20:48Después de esta noche,
20:52todo terminará.
21:48¡Shen Zhengheng está muerto!
22:18¡Shen Zhengheng!
22:48¡Shen Zhengheng!
22:49¡Shen Zhengheng!
22:50¡Shen Zhengheng!
22:51¡Shen Zhengheng!
22:52¡Shen Zhengheng!
22:53¡Shen Zhengheng!
22:54¡Shen Zhengheng!
22:55¡Shen Zhengheng!
22:56¡Shen Zhengheng!
22:57¡Shen Zhengheng!
22:58¡Shen Zhengheng!
22:59¡Shen Zhengheng!
23:00¡Shen Zhengheng!
23:01¡Shen Zhengheng!
23:02¡Shen Zhengheng!
23:03¡Shen Zhengheng!
23:04¡Shen Zhengheng!
23:05¡Shen Zhengheng!
23:06¡Shen Zhengheng!
23:07¡Shen Zhengheng!
23:08¡Shen Zhengheng!
23:09¡Shen Zhengheng!
23:10¡Shen Zhengheng!
23:11¡Shen Zhengheng!
23:12¿Dónde murió?
23:20¿Dónde murió?
23:42¿Dónde murió?
24:12¿Dónde murió?
24:15¿Dónde murió?
24:18No, no, no.
24:28No, no, no.
24:38La sensación de calma
24:40no debe ser conocida aquí.
24:48¿Quién es?
24:51¿Quién es?
24:54No te vayas.
25:19El olor de la sangre.
25:29No puedes ver.
25:37¿Estás herido?
25:38Sí.
25:41Estoy herido.
25:44¿Estás bien?
25:46Estoy bien.
25:49Alguien está buscando a mí.
25:51No puedo irme ahora.
25:53¿Puedes ayudarme?
25:55Llama a mi amigo.
25:57Él puede ayudarme.
26:01¿Estás pidiendo ayuda?
26:07Aquí, aparte de ti, parece que no hay nadie más.
26:11Pero soy un tonto.
26:13No puedo ayudarte.
26:15Pero al menos eres mejor que yo.
26:19No puedo moverme ahora.
26:22Estás vivo.
26:24Pero me voy a morir.
26:32Estoy aquí por tu vida.
26:48¿Puedes dejar de morir?
26:51¿Qué?
26:53Quiero decir...
26:55¿Puedes ayudarme...
26:57...y dejar de morir?
27:04¿Necesitas mi ayuda?
27:08Sí.
27:09Necesito a ti.
27:12A esta señora.
27:19Bien.
27:26¿Sabes dónde está el hospital de Jitzi?
27:29No lo sé.
27:30En los teléfonos comunes...
27:32...todos tienen el número de Jitzi.
27:34Llévalo.
27:36Llama a un médico llamado Stewart William...
27:38...y dígale que estoy aquí.
27:40No hay muchos templos en Haidong.
27:42Él debería encontrarme.
27:44Recuerda...
27:45...que no te lo digas a nadie.
27:52Tienes que esclarecerlo.
27:55Si alguien encontrara a Stewart William...
27:58...yo moriría.
28:01Stewart William...
28:03...no puedes contarle a nadie mi información.
28:06Si no, yo también moriría.
28:09Sí.
28:10¿Entonces te quedas aquí?
28:13Mis pies se rompieron.
28:16No puedo caminar.
28:41¿Cómo te llamas?
28:43Mi nombre es Mi Lan.
28:46Gracias, Señora Mi Lan.
28:59No te preocupes.
29:01Debería llamar a tu amigo.
29:03No te mores.
29:05Señor Shen.
29:41¡Niños!
29:43¿Por qué estáis sobies en la calle?
29:44¿Estáis perdidos?
29:46Me voy a casar.
29:49¿Dónde está tu casa? Te voy a dar una parte.
30:10No puedo.
30:18Tengo problemas con las ojos.
30:22No te preocupes, no estoy mal.
30:23¿Dónde está tu casa? Te llevaré a casa.
30:26Mi casa está en la tienda.
30:28¿Eres de la tienda de Mi?
30:30Es mi papá.
30:33¿Eres la señora Mi?
30:35Lo siento, me sorprendí.
30:37No pensaba que encontraras a la señora Mi.
30:39Mi nombre es Li, Li Yingliang, y soy amigo de tu padre.
30:43Acabo de venir de la fiesta de tu casa.
30:48Hola, tío Li.
30:51¿Por qué estás en la calle a las dos de la noche?
30:54Y tu cara...
30:56Mi...
30:59Mi mamá me atropelló.
31:01Y me fui.
31:03¿Por qué te atropelló?
31:05¿Hiciste algo malo?
31:06No lo hice.
31:07Fue porque estaba triste.
31:09Mi papá me atropelló.
31:15No vayas a la calle a las dos de la noche.
31:16Es muy peligroso.
31:17Si encuentras a un maldito, ¿qué vas a hacer?
31:19Si no encuentras a un maldito,
31:20si el clima es tan frío,
31:21te vas a quemar.
31:26Lo sé.
31:27Gracias, tío.
31:29Vete.
31:29Te voy a llevar a tu casa.
31:37Gracias, tío.
32:08Mi señora.
32:10No necesitas llamarme tío.
32:11No soy más grande que tú.
32:14Vale.
32:15Adiós, tío Li.
32:22Señora.
32:26Gracias.
32:29Señora.
32:30Me has asustado.
32:32¿Cómo puedes salir sola?
32:38Paracetamol.
32:46¿Mamá Zhang?
32:48¿Hay médico en el hospital?
32:50Daño, ¿sabes lo que es lo curto?
32:52¿Dónde vas a encontrarme el médico?
32:54Si mi mama se entiende...
32:57va a matarme.
32:59Voy a llevarle algo a ti
33:01que te ayude a limpiarlo.
33:04Mira, ahora lo limpiamos.
33:07¿Quieres probar el agua?
33:08Sí, por favor.
33:09Bien.
33:10Tienes que respirar.
33:11Voy a poner la cama.
33:38¿Estás bien?
33:39Sí.
33:40¿Y tú?
33:41Bien.
33:42¿Y tú?
33:43Bien.
33:44¿Y tú?
33:45Bien.
33:46¿Y tú?
33:47Bien.
33:48¿Y tú?
33:49Bien.
33:50¿Y tú?
33:51Bien.
33:52¿Y tú?
33:53Bien.
33:54¿Y tú?
33:55Bien.
33:56¿Y tú?
33:57Bien.
33:58¿Y tú?
33:59Bien.
34:00¿Y tú?
34:01Bien.
34:02¿Y tú?
34:03Bien.
34:04¿Y tú?
34:05Bien.
34:06Bien.
34:07Bien.
34:08Bien.
34:09Bien.
34:10Bien.
34:11Bien.
34:12Bien.
34:13Bien.
34:14Bien.
34:15Bien.
34:16Bien.
34:17Bien.
34:18Bien.
34:19Bien.
34:20Bien.
34:21Bien.
34:22Bien.
34:23Bien.
34:24Bien.
34:25Bien.
34:26Bien.
34:27Bien.
34:28Bien.
34:29Bien.
34:30Bien.
34:31Bien.
34:32Bien.
34:33Bien.
34:34Bien.