Jaan_Nisar_Ep_01_-_[Eng_Sub]_-_Digitally_Presented_by_Happilac_Paints_-_11th_May_2024_-_Har_Pal_Geo(0)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Koi tujhko se juda kare, tujhe ishq ho khuda kare
00:40Tere hauth hasna bool jaye, teri aankh purnam raha kare
00:50Tujhe ishq ho khuda kare, tujhe ishq ho khuda kare
01:00Tujhe ishq ho khuda kare, tujhe ishq ho khuda kare
01:10Tujhe ishq ho khuda kare, tujhe ishq ho khuda kare
01:20Bewafaat teri divan ki, bewafaat teri divan ki
01:40Tujhe ishq ho khuda kare, tujhe ishq ho khuda kare
01:50Tujhe ishq ho khuda kare, tujhe ishq ho khuda kare
02:01Main Nausherma Waznavi
02:05Baba aur Amma Sai ka latla beta
02:08Zawar bhai ki jaan
02:10Jisne bachpan se wahi kiya jo karna chahata tha
02:18Har zid poori ki
02:21Har naamunkin ko munkin banaya
02:31Lekin ek waqt aisa bhi aaya
02:34Jab mujhe meri apni pasan se das bardaar ho na pusti
02:39Wo zindagi guzaarni padi jiska tasawur bhi nahi kiya tha
02:43Sirf mere apno ki khushi ke liye
02:47Mera maan na hai zindagi insaan ko aksar
02:50Us makaam par la khara karti hai
02:52Jahan aage koo aur peechay ghaay ho
02:55Lekin rishton ki azmaish humein aise gehre duldal mein dhakel deti hai
02:59Jahan se nikalna bhi chahe toh nikal nahi paate
03:04Hum zindagi ko nahi
03:06Balke zindagi humein guzaar rahi hoti hai
03:08Aur aise zindagi se chaah kar bhi
03:11Faraar munkin nahi
03:29Koi bhi bachda nahi
03:31Koi bhi bachda nahi
03:33Koi bhi bachda nahi
03:35Sohne mukh te laal
03:37Suit paaya bada hi jachda nahi
03:39Sohne mukh te laal
03:41Suit paaya bada hi jachda nahi
03:43Okhaan kaaliyan
03:45Zurme waaliyan
03:47Jism hai kachda nahi
03:49Sohne mukh te laal
03:51Suit paaya bada hi jachda nahi
03:53Okhaan kaaliyan
03:55Zurme waaliyan
03:56Jism hai kachda nahi
03:58Sohne mukh te laal
04:00Suit paaya bada hi jachda nahi
04:02Dua!
04:09Kya kar rahi ho?
04:11Aur aise kisi ladki ki jiyete baat
04:16Akhaan che surma hai
04:18Sanu kulte dur na hai
04:20Re ghaane ki awaaz kahan se aare?
04:22Abba!
04:24Abba!
04:26Marti band karo
04:28Band karo aise band
04:38Assalamwalekum
04:43Yeh
04:45Re ghaane ki awaaz kahan se aare?
04:47Nahi to
04:51Yeh kya chhupa rakha hai?
04:57Dekha
05:00Dekha!
05:07Ya Allah!
05:09Yeh khawasat ka dabba
05:11Mere ghar mein?
05:13Kaise?
05:15Kaise aaye is ghar mein?
05:18Kabadi aise liya tha
05:20Paise kaun se aaye?
05:22Re saale bich ki
05:24Re saale?
05:27Re saale bich hai tha?
05:29Yani ki phuhaashi
05:31Buryani ke aqaas
05:33Re saale bhi aate hai ghar mein
05:35Arre das shamaat maarke iska moon laal karke
05:38Isko mana kyu nahi kiya?
05:40Abma ne mana kiya tha, bahot daanta bhi, bahot daanta
05:42Arre jazam Buddha ka
05:44Akram ke grete ke ghar
05:46Re ghaane bejaane ho rahe hain
05:48Re saale aa rahe hain phuhaashi ke
05:50Aur bahar le wale dur rahe hain
05:52Nahi, mera matlab, khalati ho gayi, sorry
05:54Arre, khalati ho gayi
05:56Arre, khalati ho gayi
05:58Arre, khalati ho gayi
06:00Yeh sab tere college university jaane rahe ho raha hai
06:03Haan, begat rahe hai yeh talim ke idare toh mein
06:09Khatam, aaj se inka college jaana, university jaana khatam
06:13Khatam
06:21Nahi, nahi, aap maaf kar dijiye, aaj ke baad bilkul aisa kuch nahi hoga
06:30Appa, sorry, khalati ho gayi, aayinda nahi hoga, meri padhaaye mat band kar baaye
06:36Aayinda aise kabhi nahi hoga, kabhi nahi hoga aayinda aise
06:39Aayinda aise, aayinda aise hua, tumhain ek ek karke tum sab ko gaad dunga aur khud khuchi ke dunga
06:53Kyun karti ho tum aisa?
07:09Aayinda aise, aayinda aise hua, tumhain ek karke tum sab ko gaad dunga
07:39Aayinda aise, aayinda aise hua, tumhain ek karke tum sab ko gaad dunga
08:10Beech rast mein mujhe is tarah rokne ka anjaam jaante ho Dilawar?
08:14Baba, baat karni hai tum se
08:18Jis tarah road pe?
08:21Road ho ya paad, baat to baba isi waqat karni
08:27Kis se aur kab baat karni hoti hai, yeh naushir ma ghaznavi khutte karta hai
08:40Ek minute hai tumhare paas, ek minute ke baad mere guards trigger dabha denge, phir mujhe alzaam mat dena
08:49Sona nahi, Sai ne tum se kya kaha?
08:55Boliyan udhar se chalengi to idhar se bhi to chalengi
09:00Khoon kharaba hoga aur wo main chahata nahi
09:10To phir abhi jaata hu aur jaane bhi deta hu
09:15Agli malakat mere dera pe hoge, khud aoge tum
09:23Mujhe meri marzi ke khalaaf bulana
09:27Tumhe kis kadar mahinga par sakta hai Dilawar, shayad tumhe andaaza nahi hai
09:31Tumhe kis kadar mahinga par sakta hai Dilawar, shayad tumhe andaaza nahi hai
09:35Chalo baba
09:57Aap se kaha tha Sai, ki aap akele mat chahiye mujhe saath lekar se
10:01Aap se kaha tha Sai, ki aap akele mat chahiye mujhe saath lekar se
10:04Mekin aapne to mana kar diya mujhe
10:07Tum kaunsa ruk gaye Jafar, mera peesha karte karte yahan tak paunch to gaye ho
10:14Kya karta Sai, khuda na khasta aaj agar aapko kuch ho jaata
10:19To mai saari zindagi apne aapko maaf na kar baata
10:31To mai saari zindagi apne aapko maaf na kar baata
11:01To mai saari zindagi apne aapko maaf na kar baata
11:31To mai saari zindagi aapko maaf na kar baata
11:57Kya hai aap? Aap baga hai?
12:01Gaye
12:03Ache suno, abba kya peh rahi hai?
12:06Ro rahi hai abba ke baatein sunkar
12:08Mene aisa to nahi chahata
12:10Dua, tum is khar mein koi nahi nahi ho
12:13Jab abba ke misaaj se waqif ho
12:15To na diya karo na aisa moka
12:18Mune to moka chahiye hota hai
12:20Ki amma ko agla pishla saara hisaab yaad dila de
12:23Aise himaakate karke amma ki jaan kyun mushkil mein daalti ho tum
12:25Diya kya hai? Radio to liya tha
12:28Aur us ek radio ki wajah se
12:30Abba ne amma ko beta na paida karne ke taane ke saar
12:33Tumhe university se uthane ka bhi keh diya hai
12:35Aur agar university se utha liya
12:37To jo yeh do pal tumhe is kafas se azadi ke milte hai na
12:40Wo bhi chhin jayenge
12:43Aur agar ek bhi koi ulti seedhi harkat aur ki na
12:46To abba apne is waisle pe mohar laga denge
12:48Acha na, daraha kyu rahi ho?
12:51Aityaad karungi
12:53Suno, amma ke baas saath chalana
12:55Tum isi sefarish kar do please
12:57Aau, pyaari
13:03Ismat ne utarab hai meri
13:06Sambhal hai amma gut ko
13:10Bas kar den
13:18Amma
13:26Bas kar den amma
13:31Kyu algaan kar rahe hain khud ko?
13:33Aapko bata to hai
13:36Abba ke mizaaj ka
13:38Fizza
13:40Isse koho ke mujhe isse koi baat nahi karne
13:43Kyu nahi karne bhi mujhe baat?
13:45Aisa kya kiya hai maine?
13:47Zara sa radio hi toh bajaya hai
13:49Jis ghar mein
13:51Saath lene par das tafuzat lag jaate hain
13:53Maa itna bada guna karke
13:56Tum keh rahi ho ki aisa kiya hi kya hai?
13:59Shukar karo tumhari jaan bach gayi
14:03Chalein
14:05Kar lete hain shukar bhi
14:09Aapko zarurat hi kya thi radio kharid ke leke aane ki?
14:12Tum yeh kyu nahi kehti?
14:14Ki khulke saans lene ki hi kya zarurat hai?
14:16Kabhi kabhi tumhe dar karte hai ki bhaag jao yahan se
14:18Ruha
14:19Kya?
14:20Soch samajh ke bola karo na
14:21Jo kuch moon mein aa raha hai
14:22Bole chali jaa rahi ho tum bhi
14:23Haan toh
14:24Jitna bolne ki kaid hogi na
14:26Zabaan utni hi karwi hogi
14:34Tumne aisa moon banaaya bhai
14:36Jaise pata nahi unke saath kya hua ho
14:39Jab ke khaana bhi maine nahi khaaya
14:41Aur daant bhi mujhe padhi hai
14:43Aur radio bhi mera toota hai
14:45Lekin nahi majaal hai toh kisi ko mera khyaal ho
14:47Kisi ne mujhe ek bhai
14:49Jhoote moon hi pooshiya ho
14:50Ke beta bhook lagi hogi
14:51Khaana khaoge
14:53Hey
14:55Khaane mein kya banaaya?
14:56Aur bhook lagi hai
14:58Gobhi aloo banaaya hai amma ne
15:01Kya banaaya hai?
15:03Gobhi aloo
15:07Gobhi, aloo, tinde, aloo, baigan, aloo, aloo
15:12Kya muft mein milte hai?
15:14Nahi khaane maine aloo
15:16Nahi chahiye mujhe, mujhe, mujhe
15:17Mujhe nahi khaani hai sabjiya
15:18Koi, koi
15:19Murhi
15:20Koi gosht
15:21Koi murh musallam
15:22Kabhi toh kuch acha banaaliya karein
15:24Zyada shor karne ki zaroorat nahi
15:26Jho kuch bhi banaaya na
15:28Sabar shukr karke khaal
15:30Abba ne tumhare khyaalat suniye na
15:31Tumhare liye ek aur mushkil khadi ho jayegi
15:33Toh sun le
15:34Lekin maine nahi khaane
15:35Yeh aloo gobhi roz roz
15:37Mere chhutti kyun kar liye
15:38Araam se canteen mein beth ke kuch khaaleti na main
15:41Pata nahi kahaan pehda ho gayi main
15:46Kya karo main is ladki ka?
15:47Jaan banti jaa rahi hai mera
16:11Bhai
16:18Bhai
16:20Bhai
16:22Kya musheebat hai main
16:24Saba saba kaan ke baas aange jeekh rahi ho
16:27Sabah hi sabah
16:29Bara se bhi upar ka time ho gaye hai
16:31Ma toh kaunsi koi nahi baat hai
16:36Maa's kar
16:38Main horse hue pakta hai
16:40Maa toh kuch toh kaunsi koi nahi baat hai
16:42Maa toh kounsi koi nahi baat ho
16:45It's not a new thing, it happens every day.
16:48Mom said you should go to the shop before dawn.
16:51Dad must be waiting for you.
16:53This shop is a problem.
16:56What?
16:59A filmy magazine?
17:01In your room?
17:03What if dad sees it?
17:04Who will tell dad?
17:08And who told you to search my room?
17:10Why do you need to keep this in your room?
17:13I don't know.
17:15He has thousands of followers.
17:19Forget about his followers, focus on the shop.
17:22I'll just take you out of the shop.
17:24I don't know what problem dad is in.
17:26It would have been better if I didn't finish my college studies.
17:30You should at least help dad.
17:34It's not a big deal, go make breakfast.
17:39I'll make it, but you get up quickly and freshen up.
17:42Go and freshen up.
17:53You got up at the Nawab's house in the morning?
17:57Mom, I don't understand why you taunt me when you see me.
18:02I'm already in a bad mood.
18:03I can't sleep.
18:05You wake me up in the morning and tell me to go to the shop.
18:08Then sleep early at night.
18:11You're on the phone all night, how will you wake up in the morning?
18:15You're right, I'm always on the phone.
18:17I don't have a fiance to talk to.
18:19I have two friends, I just talk to them on the phone.
18:22Do you think it's a sign, mom?
18:24I don't have a fiance to talk to on the phone.
18:27That means, you should have at least one fiance
18:30with whom you can talk on the phone.
18:32Don't make me angry, do you understand?
18:35I feel bad for you, but I don't lose my temper.
18:39I asked you for breakfast, didn't I? Go and get it.
18:41Oh yes, I forgot it on the stove.
18:43Mom, I'll keep it there.
18:49Yes, I'll find a girl for you.
18:52I've given you the graduation exam.
18:54Now that you've got the result and a job,
18:56I'll marry you.
18:58Why do you need a job to get married?
19:01Don't worry, I'll find a good wife for you.
19:04The one who does the job.
19:06Okay, so now I'll eat my wife's earnings.
19:09Those times are gone,
19:10when wives used to break the food in the house
19:12and husbands used to work.
19:14Now it's the time when both of them work together
19:18and life goes on.
19:20I don't want to get married.
19:23Serve me breakfast.
19:24Let's go.
19:34Hello, Aslam.
19:36Hello.
19:39How are you?
19:44So, how much for this apple?
19:47It's from Quetta.
19:49It's full of juice.
19:51That's why it's red and fresh.
19:55Give me half of it.
19:56For how much?
19:57Not for you, I'll give you Rs. 250.
20:03How much for this, Aslam?
20:04How much?
20:08Leave it for now.
20:24I'm coming.
20:33Yes, brother?
20:34Yes, what's going on?
20:35Nothing.
20:37We are sitting idle.
20:38There's nothing to do.
20:40Yes, even I can see that.
20:41Tell me, brother, should we do something
20:43after being free from college
20:44or just sit idle like this?
20:46I want to do a lot.
20:49But I need Rs. 20-25 lakhs for that.
20:52And I have that.
20:53This is the problem with us youngsters.
20:56We have a lot of ideas but we don't have the money.
20:59And if we tell our family that we have so much investment,
21:03they'll tell us to go and work as a mason.
21:05I mean, look at me.
21:07I've been made to work in a shop after my studies.
21:09I'm not made to do small jobs.
21:11You're so handsome. What do they say?
21:13You should be the owner of an ad agency.
21:17Yes, that's true. But I don't know where our luck is.
21:21I've been sitting here for so long.
21:22You didn't even ask me for a cup of tea.
21:25Sorry. Sorry.
21:27Brother, get two cups of tea.
21:30And listen, we have to leave tomorrow.
21:34Where to?
21:35I'll tell you when I come tomorrow.
21:42Come on, let's start.
21:44No.
21:44Where's Dua?
21:46Huh?
21:47Call Dua. Come on.
21:49She's studying.
21:51She's sitting on the terrace.
21:52Tell her that Mr. Mirza has sent such delicious food for Nihat.
21:57Sometimes, a miser sends food.
21:59Huh?
22:00He said it's really, really good.
22:02And I've eaten Mr. Mirza's food.
22:03It's really delicious.
22:04Call Dua and bring it. Come on.
22:06Oh.
22:07Mr. Mirza doesn't like lentils, lentils and vegetables.
22:11He doesn't eat them.
22:13When you go out to eat,
22:16get some meat for him. I'll make it for him.
22:19Okay.
22:20Chicken, meat.
22:23Can't you eat without them?
22:25Huh?
22:26If you don't want to eat, don't eat.
22:27And Fahmida Begum,
22:29how are you raising these kids?
22:32Teach them to be efficient.
22:34They have to go back to their homes.
22:36They'll eat everything.
22:38And they'll live here in our house.
22:40Come on, eat.
22:42Take your food.
22:43Hold it.
22:46Shut up.
22:48And those who don't want to eat, don't eat.
22:50If you're hungry, die.
22:51If you're hungry, die.
22:53I don't care.
23:19I want Hamza to get all the happiness in my life.
23:22Don't cry, Sonia.
23:23I don't want anything.
23:25You're still taking his name.
23:29Because of whom you're in this condition.
23:48I don't want anything.
23:50You're still taking his name.
23:53Because of whom you're in this condition.
23:56Because of whom you're in this condition.
23:59Because of whom you're in this condition.
24:02Because of whom you're in this condition.
24:05Because of whom you're in this condition.
24:08Because of whom you're in this condition.
24:11Because of whom you're in this condition.
24:14Because of whom you're in this condition.
24:17Because of whom you're in this condition.
24:20Because of whom you're in this condition.
24:39That is my food.
24:40Don't take it.
24:41Give me my food.
24:42That is my food.
24:43Where are you taking it?
24:44Don't take it. Don't take it. It's mine. Don't take it.
24:50Don't take my food. It's my food.
24:53My food. It's mine. It's my food.
24:56Noa!
25:02Where's my food?
25:04I had so much food.
25:06I was so sad.
25:10Then you must be dreaming, right?
25:15It must be a dream.
25:23I'm hungry. Should I get you something to eat?
25:25You're saying something like dynamite prawns and manchurian.
25:31You know, if I die of hunger, don't feed anyone dry papad on my soya.
25:40Take it away.
25:44Eat your food.
25:47I don't want to eat.
25:49If you don't eat, you'll stay hungry.
25:52You haven't eaten anything all day.
25:54It's better that I don't eat. I'll stay hungry.
25:57I feel like vomiting after smelling their smell.
26:02So what?
26:03It's a risk. I know it's a risk.
26:06But these vegetables and lentils are not a risk.
26:10Mom, why don't you understand?
26:12Your father has been working at a cloth shop for many months.
26:16Your university fees is added to his salary.
26:22The electricity bill of this house is hardly paid.
26:30It would have been better if I had a son.
26:34Should I feed both the girls?
26:40Yes.
26:43At least you'll get good food.
26:49Don't talk nonsense and eat.
26:51I said I don't want to eat.
26:53If you don't eat, you'll die of hunger.
26:55Let me die.
26:56At least you'll get good food for three days.
26:59Shut up.
27:00If you don't have good luck, at least talk to me nicely.
27:03If I talk nicely, I won't have good luck.
27:08I don't know how long this will last.
27:11Stop it.
27:12Sunil.
27:14Mom.
27:15What happened?
27:18Don't you feel pity for mom? Why do you torture her?
27:21I do.
27:22I feel pity for myself.
27:24I don't know where I was born and why I was born.
27:27Stop talking nonsense.
27:30Mom.
27:31Mom, stop it.
27:32What happened, mom?
27:33You're crying because of her.
27:35This is what she does.
27:36Mom, tell me something.
27:37You're a mother.
27:39When you knew that your husband doesn't have the ability to feed the kids,
27:43why did you give birth to three daughters?
27:45Stop it.
27:46Don't say a word.
27:48It won't be good for Dua.
27:49Understood?
27:50You leave her.
27:51You go from here.
27:52Okay?
27:53When she's hungry, she'll eat.
27:56She's hungry now.
27:58There's nothing else.
27:59Leave her alone.
28:01On the third day, even a dead person feels alive.
28:04Come here.
28:05Mom.
28:06Leave her.
28:07Yes, leave me.
28:08I don't care.
28:09Go from here.
28:10Leave me.
28:11Who cares about me?
28:15I won't eat.
28:16I won't eat.
28:29I won't eat.
28:51What colors are you showing her?
28:53Show her some good colors.
28:54I have to show her pink.
28:56Pink.
28:57Show her pink clothes.
28:58What's going to bloom on their faces today?
29:04Look at this.
29:05Hello.
29:07Assalam-o-Alaikum.
29:08Wa-alaikum-salam.
29:16I said, brother Aslam, should I give you your salary?
29:20Yes.
29:29Here you go, brother.
29:31Count it. It's complete.
29:34Brother Aslam, you should have given me a little more salary.
29:38Oh no, brother.
29:39Even I can handle this.
29:41Now look, you said that I need a job.
29:45Your father and my father were friends.
29:48So that's why I couldn't say no.
29:51Look, the fees for my daughters' school and university have increased a lot.
29:57And look at the inflation, brother Aslam.
30:00Look, brother Aslam, you're right.
30:02But there's one thing that can be done.
30:04I have a friend who needs a loader.
30:08It's not a lot of work, but it's hard work.
30:11If you say, I'll talk to him.
30:13No, no, no.
30:14But you'll have to work hard.
30:16No, no, no. No need.
30:18At this age, what hard work?
30:21I can't do it.
30:22Anyway, as you wish.
30:24But look, come early tomorrow.
30:27The boy was telling me that you've been late for the past week.
30:37Where are you going now?
30:38I was just fixing my carpet.
30:40Brother Aslam, give the shop full time.
30:43At least the business won't run like this.
30:45I'm sitting here.
30:46If you say 24 hours, I'll sit.
30:48Thank you very much.
30:54To be continued...
31:24To be continued...
31:54To be continued...
32:24To be continued...
32:39Show me.
32:40What can you do?
32:42Brother, let's have a competition today.
32:55Very nice.
33:13Looks like you're going to win today.
33:18Just let me get this last shot.
33:24Just let me get this last shot.
33:30Brother, you were right.
33:31...
33:32Brother.
33:33What happened, brother?
33:34Brother.
33:36Get the car out.
33:38Brother, nothing will happen to you.
33:40Brother.
33:41Get the car out.
33:43Brother, nothing will happen to you.
33:44I'm coming, brother.
33:45Brother.
33:47Brother.
33:50I wish brother.
33:51That day, that bullet would have hit me instead of you.
34:21For these eyes, poets have called them ghazals.
34:51For these eyes, poets have called them ghazals.
35:21For these eyes, poets have called them ghazals.
35:36For these eyes, poets have called them ghazals.
35:39For these eyes, poets have called them ghazals.
36:09For these eyes, poets have called them ghazals.
36:32For these eyes, poets have called them ghazals.
36:37For these eyes, poets have called them ghazals.
36:47For these eyes, poets have called them ghazals.
36:57For these eyes, poets have called them ghazals.
37:12For these eyes, poets have called them ghazals.
37:32For these eyes, poets have called them ghazals.
37:42For these eyes, poets have called them ghazals.
37:52For these eyes, poets have called them ghazals.
38:02For these eyes, poets have called them ghazals.
38:12For these eyes, poets have called them ghazals.
38:22For these eyes, poets have called them ghazals.