Category
📺
TVTranscript
00:00:00Suitable for people over 12 years of age.
00:00:03The program includes inappropriate speech.
00:00:30If you ask me what I'm gonna say, I ain't gonna say nothin'.
00:00:34I'm gonna listen.
00:00:36♪
00:00:59Oh, my God! Tina!
00:01:02Tina, my baby, my heart!
00:01:06Welcome, my love.
00:01:09Why didn't you take me to pick you up?
00:01:11So I don't tire you out.
00:01:13What are you doing here?
00:01:15Now that I see you, I'm flying with joy.
00:01:18Where are your little sisters?
00:01:20Vaso is inside.
00:01:21And Marina?
00:01:23In Psiloritis.
00:01:25I hope she'll come back before you get there.
00:01:29What's the weather like in London?
00:01:32It's raining.
00:01:34That's why I tell you, my girl,
00:01:36go back to the sun.
00:01:39Marina?
00:01:56Take the phone.
00:01:58He keeps hitting the birds and scaring them.
00:02:00Oh, I'm sorry.
00:02:10Matia?
00:02:12Okay, we got it.
00:02:14Okay, guys, thank you very much.
00:02:15We got it.
00:02:16Ilias?
00:02:17Thank you very much.
00:02:18I'll send you the address.
00:02:21Ilias?
00:02:22Where are you?
00:02:24Didn't we say we were gonna speak in Greek?
00:02:26I wanted to know.
00:02:27Where have you been for two days?
00:02:29They didn't answer the phone in the gorge.
00:02:31We found a couple of bikers
00:02:32and we're going to organize their wedding.
00:02:34And I thought we were getting married in seven hours.
00:02:37You tell me.
00:02:38I've been on the island for a week.
00:02:39Did you have any plans?
00:02:40Come on, let's go.
00:02:41Do you think I'll be there first?
00:02:43Let's go.
00:02:56Three quarters.
00:02:57Not a second later.
00:02:58It's my niece's wedding.
00:02:59Do you understand that?
00:03:00Come on, I'm hanging up now because I'm being called.
00:03:01Ilias?
00:03:02Ilias?
00:03:03Ilias?
00:03:04Ilias?
00:03:05Ilias?
00:03:06Ilias?
00:03:07Ilias?
00:03:08Where's my Ilias?
00:03:32In the streets of the city
00:03:36I saw a girl
00:03:40She had burned my heart
00:03:44Good morning, how are you?
00:03:45Good morning
00:03:47Let her come from the streets and see it
00:03:51I will come tonight to give you a kiss
00:03:55And let the wind blow me into the city
00:04:03In the streets of the city
00:04:16I don't understand Ilias, I don't understand him
00:04:19It's his wedding, he shouldn't come with us
00:04:22Relax, look where we are
00:04:25He starts acting like your father
00:04:27And you know that I gave my life so that you don't become like him
00:04:30But it's my fault.
00:04:33It was a big mistake to let him study in New York.
00:04:37I'm going upstairs.
00:04:39And don't get too close to the sun.
00:04:41Yes, mom.
00:04:46Myrto, you should be on the plane.
00:04:48I wasn't that lucky.
00:04:50I missed my flight and I'm still in Amsterdam.
00:04:53I hope I'll make it.
00:04:56The weather is getting worse.
00:04:58Heavy rain and thunderstorms will affect Crete.
00:05:01We'll see the effects later.
00:05:04What are you doing, Vasoula?
00:05:06I'm fine.
00:05:08Will it rain?
00:05:10Probably.
00:05:12I won!
00:05:14Marina?
00:05:16What?
00:05:18I'm here.
00:05:20The weather is getting worse.
00:05:23Heavy rain and thunderstorms will affect Crete.
00:05:26Ilias, I have to go.
00:05:28I have to pick up Pomponieres.
00:05:30Will mom take a cab?
00:05:32I'll call her.
00:05:34I can't talk to her.
00:05:36She's on the phone with Aunt Voula.
00:05:38She called me a couple of days ago.
00:05:40What did she want?
00:05:42She found me a job in New York.
00:05:44Really?
00:05:46That's a great opportunity.
00:05:48Yes.
00:06:08I can't breathe with this thing.
00:06:10I haven't pressed it yet.
00:06:12Am I pregnant?
00:06:14No.
00:06:16Elisa is coming.
00:06:20Marina, you're beautiful.
00:06:24What do you want?
00:06:26I'm here.
00:06:28I forgot.
00:06:30We gave Dimitra 450 euros.
00:06:33How much?
00:06:35200?
00:06:37Hurry up.
00:06:47You're beautiful.
00:06:49They're knocking.
00:06:56Oh my God!
00:06:58What are you doing here?
00:07:00I thought the FBI came to tell me...
00:07:02...that you dropped the plane.
00:07:04What FBI?
00:07:06I'm unemployed again.
00:07:08I asked for a job three days before the wedding.
00:07:11Ilias is here?
00:07:13Yes.
00:07:16Nikos, where are you?
00:07:18We're late.
00:07:24That's it.
00:07:27Let's go.
00:07:42How do I look?
00:07:46Come on.
00:07:48Come on.
00:07:50It's not the right time to be emotional.
00:07:53It's a quarter to four.
00:07:55Sit down.
00:07:57Do you want something?
00:07:59A cigarette.
00:08:01Go put your tie on.
00:08:03You're in charge of the presents.
00:08:05What do you want?
00:08:15I'll be right back.
00:08:25I almost forgot.
00:08:37Ilias, I just got the message.
00:08:39What are you doing here?
00:08:41What's going on?
00:08:43Why are you late?
00:08:45I couldn't find a taxi.
00:08:47Why didn't you pick up the phone?
00:08:49You never answer.
00:08:51You don't look polite.
00:08:53Don't start.
00:08:55Remember what we said?
00:08:57That we'll always be friends?
00:08:59I'm not talking about the 2nd grade.
00:09:01Didn't I tell you that on your wedding day...
00:09:03...you were pregnant?
00:09:05Oh, the 3rd grade.
00:09:07We were eating ice cream.
00:09:09Then I grew up.
00:09:11I'm not Princess Sissi.
00:09:13I'm a free swimmer.
00:09:15You're Princess Sissi.
00:09:21Okay, I'm ready.
00:09:23I'll be right back.
00:09:39You can't get married without flowers.
00:09:41I'll be right back.
00:09:53I'll be right back.
00:10:23I'll be right back.
00:10:53I'll be right back.
00:10:55I'll be right back.
00:11:21I'll be right back.
00:11:25I'll be right back.
00:11:47Where should I put this?
00:11:49Now?
00:11:51On your butt.
00:11:53I'll be right back.
00:11:55I'll be right back.
00:11:57I'll be right back.
00:12:15Goodbye.
00:12:23Can you give me a ride?
00:12:25Come on in.
00:12:31Bye.
00:12:33Bye.
00:12:35It's a nice car.
00:12:37Does your father own one?
00:12:39It's a powerful car.
00:12:41Especially when it has petrol.
00:12:43This car has been to Monte Carlo.
00:12:45Yes, when my father drove it 45 years ago.
00:12:47That's right.
00:12:53Bye.
00:13:15It's a nice car.
00:13:23It's a nice car.
00:13:43We forgot Dina.
00:13:45We forgot Dina.
00:13:47Go get Nikos.
00:13:49I'll send him a message.
00:13:51We forgot Dina.
00:13:53We forgot Dina.
00:14:03Don't you want some water? It's hot.
00:14:05Your sense of humor is very low.
00:14:07We lost them.
00:14:09Isn't it faster this way?
00:14:15Look what I have here.
00:14:17Are you crazy?
00:14:19I wanted to throw it in the church and I forgot.
00:14:21God exists.
00:14:23Come on, pick it up.
00:14:25It's not a gun. It's a gun.
00:14:49Hello.
00:14:51Hello.
00:14:53It's a shame I didn't come to you.
00:14:55Maybe it's for the best.
00:14:57Marina.
00:14:59I'll never get away with this.
00:15:01Go somewhere else.
00:15:03If you need anything, call me.
00:15:05Okay, don't worry.
00:15:11Don't take my phone.
00:15:13The princess gave it to you.
00:15:15I forgot mine.
00:15:17I know where we're going.
00:15:19Let's go.
00:15:47Let's go.
00:15:55Why are you going this way?
00:15:57It's this way.
00:15:59I don't know.
00:16:01It says left here.
00:16:03Give me the invitation.
00:16:05Why? What happened?
00:16:07Give me the invitation now.
00:16:09Where is it?
00:16:11What?
00:16:13Oh, the idiots.
00:16:15What?
00:16:17The idiots printed the wrong instructions.
00:16:19We're doomed.
00:16:21You didn't tell them to print it.
00:16:23Don't talk.
00:16:25You have to go back.
00:16:27We'll call everyone.
00:16:29Excuse me.
00:16:41What would you say if we didn't go to the right?
00:16:43Where would we go?
00:16:45I don't know.
00:16:47Let's cross the Sahara and go to the Nile.
00:16:49With the rented convertible?
00:16:51I don't want to go, but I'd like you to go.
00:16:53How did you say that?
00:16:55I'd like you to suggest it.
00:16:57Are you crazy?
00:16:59You'd say yes and we'd be in Gaza.
00:17:11Are you crazy?
00:17:15Are you crazy?
00:17:23Are you talking to me?
00:17:25You're sick.
00:17:31Who are you?
00:17:37Why are we in this car?
00:17:41Calm down.
00:17:43Who are you?
00:17:45Why are we in this car?
00:18:05What was I supposed to do?
00:18:07Lie down!
00:18:09You can't cross the road when it's smoky.
00:18:12Italians. We've been on the road for 200 years.
00:18:15Your boss will tell me.
00:18:17And who are you? Highlander's wife?
00:18:20Of course. In Italian, it's cannello massaro.
00:18:23Don't tell me. I'll kill you all.
00:18:26Damn it all.
00:18:28But nothing happens.
00:18:31Do you understand?
00:18:33And don't look at me like that.
00:18:36This is Kostas Archontakis speaking.
00:18:39Gather your stuff.
00:18:41Ma'am, your belongings.
00:18:44We have an injured man.
00:18:47And a blind man.
00:18:50That's it.
00:18:51Dad, wow.
00:18:53And don't speak Chinese to me again.
00:18:55Get a phone call right away.
00:18:57Quickly.
00:18:59Okay.
00:19:05I got it.
00:19:07What?
00:19:10Did your dad hit the marina?
00:19:13No, he didn't.
00:19:15Just a little bit.
00:19:17He's got amnesia.
00:19:20Oh, my God.
00:19:23What do we do now?
00:19:25Go to the right.
00:19:30Where do I leave it?
00:19:32Here, put it here.
00:19:34Let's dance.
00:19:36It's not enough for you to carry me around.
00:19:39Do you want to dance?
00:19:41Didn't you want equality?
00:19:43Where?
00:19:44Carry me now.
00:19:46Not from in front of me.
00:19:49Are you done?
00:19:52Go and bring the glasses.
00:19:56If you go on like this, I'll fire both of you.
00:20:00If Litsa comes and everything isn't perfect,
00:20:03I'll fire all of you.
00:20:06Don't laugh.
00:20:26Give me a cigarette, please.
00:20:28Didn't you quit smoking in the summer of 1972?
00:20:31I did. Now I'm starting again.
00:20:33Don't talk to me.
00:20:35I'm tired of you telling me what to do.
00:20:37Hitler said before he committed suicide.
00:20:39What did you say?
00:20:40Nothing. I said lights.
00:20:43Shit.
00:20:52Damn it.
00:20:55Let's go.
00:21:11Dad.
00:21:12Dad.
00:21:13We have to go to the hospital.
00:21:15He's starting to wake up, and that's not good.
00:21:18Who's that?
00:21:20Oh, my God.
00:21:24I'm going to jump.
00:21:26Stop it.
00:21:28Stop it.
00:21:34Hitler.
00:21:36Come on.
00:21:48Let's start slowly.
00:21:52Sometimes I try to imagine what we'll be like in 5 or 10 years.
00:21:58We'll live in a nice house with a garden.
00:22:01We'll play with the kids when they wake up from school.
00:22:04That wasn't in the agreement.
00:22:06What do you mean?
00:22:07The planet is being destroyed. The ice is melting.
00:22:10What does that have to do with anything?
00:22:12What does that have to do with anything?
00:22:14Do you want to bring a child into a world without hope?
00:22:16I'm sorry. Why did we get married?
00:22:18I'm sorry. Why did we get married?
00:22:20Because you got me.
00:22:21Can you?
00:22:23I didn't mean it like that.
00:22:25You know I love you and I want us to live together.
00:22:27I didn't want us to have a child at some point.
00:22:29Theoretically, of course.
00:22:31But I wanted the important events of our lives to be decided together.
00:22:36I had a surprise for you, but now you're starting to scare me.
00:22:39I'm scary, huh? It's my sense of humor.
00:22:48Where are we going now?
00:22:51I saw a sign, a little further down.
00:22:53Look ahead, we're going to crash.
00:22:55Strange.
00:22:57I don't know any doctors in the area.
00:23:19Hey, Manny.
00:23:21Do you read Alexandros Koundreas?
00:23:23Do you know him?
00:23:24No.
00:23:25Then why are you asking? To get on my nerves?
00:23:28You want him to read?
00:23:30I'll put him on the watch, too.
00:23:32I think I'm one of a kind.
00:23:34I read all the time.
00:23:36Yes, at work. That's why I'm a little out of place.
00:23:38The work of a courier is demanding. I don't like that.
00:23:41We want someone with a machine at work, too.
00:23:43Did you hear that? That's why they get married.
00:23:45That's why they get married.
00:23:47You do your job, and you find a job.
00:23:49Hey, let's get out of here.
00:23:52Give me the map.
00:23:54You're a man and you're stuck with the maps.
00:23:56Turn to the side so we can ask.
00:23:58I'll ask him upstairs.
00:24:02Excuse me.
00:24:04How much is the ticket?
00:24:05A little further down. Turn left.
00:24:07You'll see it.
00:24:08See? So easy.
00:24:16We found it.
00:24:18It's all on the clock.
00:24:24Oh, my girl. Things were different in my time.
00:24:27Everything was so sure, so simple.
00:24:30Except for Aristotle, of course.
00:24:33He got up and left.
00:24:35He didn't say a word.
00:24:37He didn't say a word.
00:24:39He didn't say a word.
00:24:41He didn't say a word.
00:24:43He didn't say a word.
00:24:45He got up and left with his old girlfriend.
00:24:48They could have talked.
00:24:50I'm not a mute.
00:24:52I'm not a mute.
00:24:54But when I caught them at his office,
00:24:57they didn't talk much.
00:24:59But when I caught them at his office,
00:25:00They didn't talk much.
00:25:01Then you came back to Athens.
00:25:03I didn't have many choices.
00:25:05At least here I had a house in Drosopoulos.
00:25:07Because I paid him three lawsuits.
00:25:10Because I paid him three lawsuits.
00:25:12Why did you try to keep my son, Ilias,
00:25:15so he wouldn't change schools?
00:25:17I wanted to make him like his mother.
00:25:19But my son came back to me.
00:25:23You live in London too, I heard.
00:25:25Yes, almost 20 years.
00:25:27I moved out of the house when I was little.
00:25:29Excuse me, how old are you?
00:25:31Nikos, what do I know about you?
00:25:33It doesn't matter. I'm 30.
00:25:37How old?
00:25:4230.
00:25:59I'm going to get some chocolate.
00:26:01Do you want anything?
00:26:03A bottle of water. I'm thirsty.
00:26:05Me too.
00:26:07There you go.
00:26:25That's all. And a bottle of water, please.
00:26:35It's too high.
00:26:42I don't have anything.
00:26:44I'm not going to bother you.
00:26:47Stop! Don't move!
00:26:49That's it.
00:26:51Drop the gun!
00:26:53Nobody move!
00:26:55Nobody!
00:27:02We have to go!
00:27:06Go, I said!
00:27:08I'll give you the money.
00:27:10Go, I said!
00:27:12He's crazy!
00:27:14I'm going to kill you!
00:27:34I'm going to kill you!
00:27:36I'm going to kill you!
00:27:40I'm going to kill you!
00:27:42I'm going to kill you!
00:27:44I'm going to kill you, I said!
00:27:46Drop the gun!
00:27:48Are you listening to me?
00:27:50What happened?
00:27:52There's a plane!
00:27:54Oh, he's over here!
00:28:00It's a flying car!
00:28:02Damn!
00:28:04He almost hit us!
00:28:06Why didn't you explain to him?
00:28:08You're so stupid!
00:28:20Yes, my doll. Yes, my doll, yes.
00:28:24Shut up!
00:28:26We'll be back soon.
00:28:28If we stop, each of us will die in 10 years.
00:28:30How many?
00:28:31We'll all die.
00:28:32We won't.
00:28:33Maybe you will.
00:28:35Shut up!
00:28:37We have to get out of here.
00:28:40I think it's on the right, on the road, on the road!
00:28:44Be quiet, be quiet.
00:28:58You know what? I'm going to smoke. I'm going to smoke.
00:29:06Hey, hey!
00:29:09I'm sure he can diagnose himself and his illness.
00:29:12Okay. We didn't ask him to do an X-ray.
00:29:17Does my head hurt?
00:29:19Now, now, my dear.
00:29:20Wherever he is, the doctor will come and tell us what you have.
00:29:24I hope we can make it to Glendy.
00:29:28Which Glendy?
00:29:30The one we had.
00:29:32I don't know.
00:29:33Which Glendy?
00:29:35The one we had.
00:29:38Don't you remember how long we planned it?
00:29:41Don't tell me we got married. I'll go crazy.
00:29:44Not us.
00:29:46Marina.
00:29:48Which Marina?
00:30:04Where is the biotope going?
00:30:08What can I do?
00:30:09Sit in the car.
00:30:15Did you call for help?
00:30:17We didn't take them. They'll come back as soon as they can.
00:30:19Damn it!
00:30:20We'll burn alive.
00:30:23Damn it!
00:30:25Wait!
00:30:27Wait!
00:30:54I'm a policewoman.
00:31:05My daughter, my daughter, my daughter!
00:31:08The Atlantic is burning!
00:31:10What's happening?
00:31:11The Pacific Ocean is burning.
00:31:12Oh, my God!
00:31:13Run, run!
00:31:15Run!
00:31:17Are you okay?
00:31:18Let's get out of here.
00:31:22Can you run?
00:31:24Come on, Marina. Stop it.
00:31:28I said stop it!
00:31:30Look at you!
00:31:32And don't... don't move like that.
00:31:34Why are the guards looking at you?
00:31:36I don't get it. Because the man you're looking at is seeing you,
00:31:38do we have to stop moving?
00:31:40You told me to do it and you said it.
00:31:42What's gotten into you?
00:31:54Well, do whatever you want.
00:32:06I'll keep walking.
00:32:08I don't know how to get in this car.
00:32:10Neither do I.
00:32:12Why?
00:32:14Because you're important to us.
00:32:16It's hard to find a blue Ford 63.
00:32:18I imagine there are thousands of them in the area.
00:32:20What happened, guys?
00:32:22It happened because of you.
00:32:24I don't steal chocolates from the gas stations.
00:32:26They have to fire you.
00:32:28You hear that? Airplanes. They might be looking for you.
00:32:30It's a cigarette, man. It must be from the gas station.
00:32:32It must have caught a fire somewhere.
00:32:34You'll do something stupid, like you did.
00:32:36Your mother must know something.
00:32:38Christos fired me, but he changed it so we don't have the same name.
00:32:40Stop it, guys. Stop it.
00:32:42Get out of the way.
00:32:44Should we call them to come and pick us up?
00:32:46Great idea.
00:32:48And when they ask us where we are, we'll tell them on the third tree on the left.
00:32:50What are you doing?
00:32:52I can't see anything.
00:32:54I'll walk.
00:32:56Let's talk about it.
00:32:58Talk about what?
00:33:00We're in the middle of nowhere.
00:33:02The police are chasing us.
00:33:04We don't know where we're going.
00:33:06I'm coming, too.
00:33:08Nikos, let's go.
00:33:10Someone will come and pick us up.
00:33:12Maybe a police officer.
00:33:14Should we leave the car here?
00:33:16No, no, no.
00:33:18You'll see it for the first time in your life.
00:33:20You'll see it for the first time.
00:33:48Come on, Marina. Get in.
00:33:52I'm sorry, but I was shocked by the way Piros Vestas looked at you.
00:33:56I don't want my wife to look at me like that.
00:34:18Let's go.
00:34:34So...
00:34:36Everything is fine.
00:34:38Not a scratch, not a bruise.
00:34:40You're very lucky.
00:34:42Yes, I am.
00:34:44Here you are.
00:34:46This is for you.
00:34:48It's so big.
00:34:50Not that.
00:34:54This is your head.
00:34:56Bravo!
00:34:58You did a great job.
00:35:00You have a beautiful skull.
00:35:02Yes, I do.
00:35:04And not only that.
00:35:08Do you want to come with us?
00:35:10You know...
00:35:12You'll have to stay here for a while.
00:35:14We'll keep an eye on you.
00:35:16I'll give you some painkillers.
00:35:20Then you'll have to go to a hospital.
00:35:24What hospital?
00:35:26Who's sick?
00:35:28Do you work?
00:35:34She's a French teacher.
00:35:36Did we ask you?
00:35:38No.
00:35:40What's your name?
00:35:44My name is...
00:36:14...
00:36:16...
00:36:18...
00:36:20...
00:36:22...
00:36:24...
00:36:26...
00:36:28...
00:36:30...
00:36:32...
00:36:34...
00:36:36...
00:36:38...
00:36:40...
00:36:42...
00:36:44...
00:36:46...
00:36:48...
00:36:50...
00:36:52...
00:36:54...
00:36:56...
00:36:58...
00:37:00...
00:37:02...
00:37:04...
00:37:06...
00:37:08...
00:37:10...
00:37:12...
00:37:14...
00:37:16...
00:37:18...
00:37:20...
00:37:22...
00:37:24...
00:37:26...
00:37:28...
00:37:30...
00:37:32...
00:37:34...
00:37:36...
00:37:38You're not a lover, you're a lover
00:37:41You're not a lover, you're a lover
00:37:45You're not a lover, you're a lover
00:37:48It's a beautiful voice of the deep
00:37:51It's a voice of the deep
00:38:05Dad
00:38:07What is it, my girl?
00:38:11I want to apologize
00:38:13For what?
00:38:15For mom
00:38:20Many times I think
00:38:22Maybe it would have been better if she had lived and not me
00:38:25My goodness!
00:38:27What are you saying, my girl?
00:38:29It would have been better if she had lived
00:38:32Unfortunately, however, some things are not decided by us
00:38:37Your mother may have left
00:38:41But she left you
00:38:44Her last gift
00:38:46My little girl
00:38:53And it's not your fault for her death
00:38:57It was a medical mistake
00:39:02She didn't want us to lose her
00:39:07Oh, my little girls
00:39:09I'm not from the other side
00:39:11But I'm not a girl anymore
00:39:14They shouldn't be crying like wild ones
00:39:17But look!
00:39:19They attacked my goats
00:39:21What are you saying?
00:39:23Where are you going?
00:39:24To the farm
00:39:26But where are you going?
00:39:28We got hurt, they pulled us
00:39:31I understand
00:39:33Tell us why I didn't understand
00:39:35We got hurt
00:39:37Do you want to say that we got lost?
00:39:39It's not my fault
00:39:40You should buy a massage
00:39:42You should cut your hair
00:39:44You should go to Katouna
00:39:46And you should shave all your hair
00:39:49Don't talk, please
00:39:51I can't take it anymore
00:39:53Let someone come and save me from this life
00:39:56Oh, my girl
00:39:58You said girl
00:40:00Yes
00:40:01It's good for the wedding
00:40:03If she was pregnant
00:40:05She would feel better
00:40:08Here
00:40:09What is this?
00:40:10Medicine
00:40:11For the pain
00:40:18It's good
00:40:19Very good
00:40:20Cheers
00:40:22Bring it
00:40:24Cheers
00:40:25Cheers
00:40:26Oh, my God
00:40:29Cheers
00:40:30Cheers
00:40:31Oh, my God
00:40:32I can't take it anymore
00:40:57Kaisa
00:40:59Ari
00:41:00Are you okay?
00:41:01Yes, yes
00:41:02Are you?
00:41:03Yeah, I think so
00:41:05Dad
00:41:07Ilia
00:41:09Ilia, my boy
00:41:10You scared me
00:41:11I'm not that old
00:41:18Are you crazy?
00:41:19Junior, remember
00:41:20My son
00:41:21Ilia
00:41:24And now I'm happy
00:41:26You're going to be a father
00:41:28Yes
00:41:29Do you remember? My son, Ilias.
00:41:33And our young bride, Marina.
00:41:37Oh, God!
00:41:38Of course! Our Marina!
00:41:47You are wonderful!
00:41:50My son!
00:41:53You got the best boy, huh?
00:41:56I know.
00:41:57Is everything okay?
00:42:00Did you tell her about the job in New York?
00:42:04What job?
00:42:05I got it! You kept it a surprise.
00:42:08Is this a surprise?
00:42:10No, no, don't say it, don't say it. I'll say it.
00:42:13I am so proud
00:42:15that I signed several contracts for a very good magazine.
00:42:19You are saved!
00:42:20I will give you the apartment.
00:42:22We will move to a bigger place
00:42:24because I am thinking of becoming a father again.
00:42:27What?
00:42:28You see how it is for an animal to announce something inevitable?
00:42:31I trusted you blindly. How did you do that?
00:42:33I didn't do anything.
00:42:34Nothing?
00:42:35You rule our life without me.
00:42:37Will someone ask me what I want at least once?
00:42:39Besides, you offered me to work with you.
00:42:41And how good would it be, my love? I would photograph wild animals.
00:42:44And why didn't you say anything?
00:42:46You are in the closet, you are making noise.
00:42:48Can we talk calmly?
00:42:49I don't care.
00:42:50Marina, please.
00:42:52I forgot Marina.
00:42:53I am going to the party to tell them that we are breaking up.
00:42:55Fortunately, she hung up on me and when I asked my dad, she kept my name.
00:42:58Cheers!
00:43:02What's wrong?
00:43:20Why did you do that?
00:43:21What did I do?
00:43:22You should have told her about the job.
00:43:24She shouldn't have found out.
00:43:26I didn't mean to accept her.
00:43:28What? Are you crazy? And your career?
00:43:33I don't want a career. I want to live.
00:43:35I don't understand what you are trying to say.
00:43:52I love you.
00:44:11Come on, let's go.
00:44:12We are going to the party.
00:44:13And I'll see you there.
00:44:21Ah!
00:44:23Are you in pain?
00:44:25I'm dying.
00:44:26What about you? Where are you going with the bags?
00:44:28Have you seen a lot of guys wearing high heels?
00:44:30What number are you wearing?
00:44:31Forty.
00:44:32Christos is wearing forty-one.
00:44:33Change your shoes.
00:44:34Good idea.
00:44:35Last night I had to wear the bags.
00:44:37Did you hear that?
00:44:38We heard it.
00:44:39I always had my suspicions about Christos.
00:44:41I mean the music.
00:44:43Oh, yes.
00:44:44I like this song.
00:44:46It's coming from there.
00:44:51I was walking in the street
00:44:55I saw a girl
00:44:59I was walking in the street
00:45:02I saw a girl
00:45:05And I said to myself
00:45:08And I took a bullet
00:45:12In the head
00:45:16Don't shoot me, Nikos.
00:45:18Stay away from me.
00:45:19No, no.
00:45:20Oops!
00:45:21Oops!
00:45:22The medicine.
00:45:23How can I live without medicine?
00:45:25Where are you going with so many bags?
00:45:27Wait.
00:45:28Oops!
00:45:29That's it.
00:45:30Where are you?
00:45:31Where are you?
00:45:32Here I am.
00:45:33If we go to the wedding, you'll have me.
00:45:44Slowly, guys.
00:45:45Slowly, guys.
00:45:46Slowly.
00:45:47First to the right.
00:45:50Then to the left.
00:45:55I didn't expect her to score two goals.
00:45:57She has a bad temper.
00:45:59She has a bad temper for the last 25 years.
00:46:07I had a great time in Paris.
00:46:10I was young.
00:46:11I was beautiful.
00:46:14I became a god.
00:46:16Jean Philippe.
00:46:21I'm always alone.
00:46:26I'm always alone.
00:46:31I'm always alone.
00:46:51Don't!
00:46:52Why?
00:46:53I'm kidding.
00:47:01Oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh,
00:47:31oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God, oh, my God.
00:47:41Go into hell!
00:47:42We'll stay here to keep an eye on you.
00:47:44Are you crazy? Are you sure you want to risk it?
00:47:58I'm sorry, I have to go.
00:48:00I'll call you later.
00:48:02I'll call you later.
00:48:04I'll call you later.
00:48:06I'll call you later.
00:48:08I'll call you later.
00:48:11Excuse me.
00:48:12Yes?
00:48:13Where can I get a phone?
00:48:15I can't get my phone here.
00:48:17It's inside.
00:48:24Bye.
00:48:47You're a nice girl.
00:49:10Arturo?
00:49:16Arturo?
00:49:21Arturo?
00:49:41Arturo?
00:49:58Yes?
00:49:59Arturo?
00:50:00Yes, please.
00:50:01Yes, yes, yes, yes, yes.
00:50:03Come to Arturo.
00:50:04Come to Arturo.
00:50:05Come.
00:50:06Arturo!
00:50:10I'm sorry about your mom.
00:50:12She doesn't drive.
00:50:14So you're staying in London?
00:50:16I'm staying, but I'm thinking of coming back to Athens and opening an office here.
00:50:21Would you like to go out for dinner one day?
00:50:24You mean the two of us?
00:50:40No, no, no.
00:51:10Hello.
00:51:25Hello.
00:51:26I don't have any money, but I want to drink.
00:51:31Please.
00:51:40I've seen that look somewhere before.
00:51:43Are you from here?
00:51:48I'm Kostas' daughter, Archontakis.
00:51:51Are you Anna's and Kostas' daughter?
00:51:55You have your mother's look.
00:51:57Wild and sweet at the same time.
00:51:59She was my best student.
00:52:01Always well-read.
00:52:04She was my best student.
00:52:06Always well-read.
00:52:10It's a shame we lost her so young.
00:52:13I'm sure you'll miss her.
00:52:15Are you Tina?
00:52:17No, Marina.
00:52:19I don't remember much about my mother.
00:52:21I was seven years old when she died.
00:52:26The little Marina.
00:52:29The most innocent child in the world.
00:52:31We lost her and we found her on the rocks.
00:52:35You'll get married.
00:52:38But I did it.
00:52:40What are you doing here alone?
00:52:43I had a fight with my boyfriend.
00:52:45Did he do that to you?
00:52:47No, I don't care.
00:52:49Does he love you?
00:52:52I think so.
00:52:54Do you love him?
00:52:58He usually makes me laugh.
00:53:01Where did you leave him?
00:53:03With his family.
00:53:05You're his family now.
00:53:08Life isn't that simple.
00:53:11Maybe it is.
00:53:14Can you answer me?
00:53:16Why?
00:53:18Why don't you want the job?
00:53:20Such opportunities don't come every day.
00:53:22I have other plans of my own.
00:53:24Plans change.
00:53:26That's why others don't call them plans.
00:53:28That's your philosophy.
00:53:30Are you guys fighting again?
00:53:34First of all, I don't want to be a fashion photographer anymore.
00:53:38Second, I want to stay here in Greece.
00:53:41Third, if I wanted to leave again...
00:53:44...I would do it myself.
00:53:46I would talk to my wife first.
00:53:49You showed up for five minutes...
00:53:51...and I missed my wedding day.
00:53:53Are you in love?
00:53:55Or are you going to live without her?
00:53:58I don't understand why we're talking about this.
00:54:01Of course you don't understand.
00:54:03Have you ever been with me?
00:54:05I want what's best for you.
00:54:07Since when?
00:54:08You're my son.
00:54:10We've been together for years.
00:54:12We may have fought...
00:54:14...but I came from New York for your wedding...
00:54:16...and you blame me for everything.
00:54:18If that's the case, I'm leaving.
00:54:20You don't have to. I'll leave.
00:54:27You're leaving just like that?
00:54:31I went for the best.
00:54:35Where are you going now?
00:54:37To tell the others that we're getting a divorce.
00:54:41Where are the others?
00:54:43In Glenis, at the mall.
00:54:45I imagine it's the idea of little Litsa.
00:54:48It's a historical place.
00:54:50That's where her wedding will take place.
00:54:53Litsa's wedding? When?
00:54:56She probably hasn't told you about it.
00:54:59She hasn't?
00:55:01It's a tragic story.
00:55:03Two days before the wedding...
00:55:06...the groom was killed.
00:55:08My little Zourakis stabbed him.
00:55:12Poor Litsa.
00:55:14She was only 18.
00:55:17And Nikitas was such a good boy.
00:55:21They were both in love.
00:55:30Maybe it wasn't such a good idea to come here.
00:55:33My son, he hates me.
00:55:36Ari, darling, don't be upset.
00:55:39Remember what we learned.
00:55:42Look at me.
00:55:44Look at me.
00:55:46Breathe.
00:55:48Breathe.
00:55:50Breathe.
00:55:52Breathe.
00:55:54Breathe.
00:55:56Breathe.
00:55:58Breathe in.
00:56:00Breathe out.
00:56:03Breathe in.
00:56:06Breathe out.
00:56:08Close your eyes.
00:56:12Synchronize with the universe.
00:56:17Okay.
00:56:19You said you could be a good father.
00:56:22Now is the time to prove it.
00:56:28God willing.
00:56:43They're all in different rooms.
00:56:45Where's Christos?
00:56:48Get his phone.
00:56:50Take a candy.
00:56:52People are burning here.
00:57:02Do you know who Eron is?
00:57:04No, but my dad told me we'll find out soon.
00:57:08I would like to play in the national team and in the final of the World Cup against Brazil,
00:57:12to score the only goal of the match in the last minute with a foul.
00:57:16Imagine the moment I would be standing after the goal.
00:57:19I would be God.
00:57:20The crowd would be screaming and I would be sitting with my eyes closed and my hands up.
00:57:34And I imagine that somewhere in Kerkida,
00:57:36your beautiful wife would be sitting,
00:57:38who would seem to be qualified in the field of modeling.
00:57:41That's right.
00:57:42How do you know?
00:57:46Imagine that.
00:57:48You would do a back flip and you wouldn't make it to the ball
00:57:50and the whole field would be shaking.
00:57:53Oh, Christos!
00:57:57Kitsedin Kitsan!
00:58:10I'm really thirsty.
00:58:12I'm going into the water to see where Christos is.
00:58:15We have to leave at some point.
00:58:27Welcome.
00:58:28What happened? Did you get a call?
00:58:30A call?
00:58:31I tried, but something very strange is happening.
00:58:37You are useless.
00:58:39I'm going to get a call.
00:58:45I'm going to get a call.
00:58:53Excuse me, could I make a phone call?
00:59:00Do you know what Sandra told me?
00:59:01What?
00:59:02That she thought she saw Arturo sitting in the pool.
00:59:04Are you serious? I want to meet him.
00:59:06Okay, let's go.
00:59:07Let's go.
00:59:13Hi.
00:59:14Hi.
00:59:15I haven't seen you in a while.
00:59:17Who did you come with?
00:59:19With Arturo.
00:59:21Oh, Arturo's friend.
00:59:23Yes.
00:59:24Do you want some?
00:59:25Yes, I'm really thirsty. Thank you.
00:59:27What is it? Juice?
00:59:30Mai Tai.
00:59:34Oops.
00:59:44What?
00:59:58How long will they take to get back from Chania?
01:00:01Did time stop and we are in a parallel universe?
01:00:04Have mercy.
01:00:05They will come for sure.
01:00:07When Litsa says something, she means it.
01:00:09I've known her for 20 years.
01:00:10She has never disappointed me.
01:00:12We are not expecting a call.
01:00:13I called her before, but she didn't pick up.
01:00:16It's strange.
01:00:18Why did everyone leave Athens to come to the other side of the world?
01:00:22I don't know.
01:00:26What if it rains?
01:00:28It never rains here.
01:00:44Where are we going?
01:00:45To the hospital.
01:00:47What are we doing at the hospital?
01:00:49To examine you.
01:00:51Why? What do I have?
01:00:53Here it is again.
01:00:55Have you hit your head?
01:00:57We are not well.
01:00:59Please, do me a favor.
01:01:01Don't be shy.
01:01:02First of all, I don't know who you are.
01:01:04Okay, sir.
01:01:05We are going to the graduation party.
01:01:09We are going to the graduation party.
01:01:13In Glendi.
01:01:14There.
01:01:39Where are you going?
01:02:03Where are you going?
01:02:04To the beach.
01:02:05Okay, I'll go with you.
01:02:07We'll wait for Lina's proposal.
01:02:09I'll go.
01:02:10Okay.
01:02:14Are you okay?
01:02:16I'm fine.
01:02:37I'm fine.
01:03:08Wow.
01:03:33Liza!
01:03:34Liza!
01:03:35What? Who is this Litsa now?
01:03:40The traps have been opened. Repent!
01:03:44I'm very sorry.
01:03:46Hey, what's going on?
01:03:47Are you for real?
01:03:48What are you doing here?
01:03:49Oh, you're going to wash me?
01:03:51Thank you, thank you, thank you.
01:03:52No, I'm not sorry, I'm not sorry.
01:03:54I'm not sorry.
01:03:55What's going on here?
01:03:57It's been an hour.
01:03:59You know what?
01:04:00What did everyone tell me?
01:04:02Litsa, Litsa, Litsa.
01:04:03Litsa, Litsa, Litsa.
01:04:04Litsa, Litsa, Litsa.
01:04:05Litsa, Litsa, Litsa.
01:04:06Litsa, Litsa, Litsa.
01:04:17And why are you going to the beach?
01:04:19I'm getting married.
01:04:22And why are you walking alone?
01:04:26We broke up.
01:04:27So you broke up?
01:04:29She left me after 3 hours and 45 minutes.
01:04:34Where are you from, man?
01:04:36My parents are Greek, but I've been living here for the last 5 years.
01:04:41How come?
01:04:43I used to travel a lot, and then I fell in love.
01:04:46How sweet.
01:04:47You didn't know that men fall in love.
01:04:49You should go after her.
01:04:51You should do what Arturo did.
01:04:53You should get her, you should tell her.
01:04:55What's her name?
01:04:56Marina.
01:04:57Marina, you're the woman of my life.
01:04:59I want you to be the mother of my children.
01:05:02That's all I want.
01:05:03I'm engaged.
01:05:04I'm not so sure.
01:05:06And you should be, because Arturo is his violin.
01:05:09I heard that Stella's diet doesn't pay for her.
01:05:32I love you.
01:06:02I need your papers.
01:06:04Have a smoke.
01:06:05I'm not with him, I just got married.
01:06:07You shouldn't.
01:06:08Have a smoke.
01:06:09He's a part of the gang, you see.
01:06:11I shouldn't drive but it's something I have to.
01:06:14It's strange that the garrison and the police are talking about a gasoline station.
01:06:19I like gasoline too.
01:06:21But don't you think that's childish?
01:06:23I don't want to get involved.
01:06:25We can't tell each other.
01:06:27What is this?
01:06:28I thought we'd never get involved.
01:06:30Because he's a petrolhead.
01:06:32Well, what does that have to do with me?
01:06:34That's what I'm asking too.
01:06:36And he was well-dressed.
01:06:38There are a lot of questions.
01:06:40Are you going to marry him?
01:06:42Are you going to be the head of the association?
01:06:44What are you saying? Don't say that again, or we'll laugh to death.
01:06:52Identity card number H-21-64-52.
01:06:56Is it your car?
01:06:58No.
01:06:59No.
01:07:02License, please.
01:07:23Central.
01:07:24Central, I'm asking for a vehicle confirmation. Over.
01:07:27I repeat, 79. Do you read me? 79, do you read me?
01:07:31Central.
01:07:49Good evening, everyone.
01:07:52What's going on here?
01:07:54Come on, man.
01:07:56Mom!
01:07:57Myrto.
01:07:59You haven't changed at all, I see.
01:08:02Nikos, come here, my boy. Let me hug you.
01:08:07You've grown up, man. You've grown up.
01:08:09You've become a man since you were a baby.
01:08:11Yes, yes. While he was becoming a man, you were busy with other babies.
01:08:18Did Ilias disappear?
01:08:20He was a little upset when he left us.
01:08:23Upset?
01:08:24Why?
01:08:25And Marina?
01:08:26Marina left earlier.
01:08:28Give me a minute.
01:08:30Where are the kids?
01:08:31What did you do to the kids?
01:08:35Who is he?
01:08:36Nice to meet you, ma'am. Aristotelis Georgandas.
01:08:40Does this mean something and I don't know it?
01:08:43My father and Ilias.
01:08:45Ah!
01:08:47The lady?
01:08:48My husband, Julius.
01:08:50Hi.
01:08:52It's the first time in the Greek?
01:08:54Yeah, first time.
01:08:56Good, good.
01:08:57Where is your husband? I want to dance.
01:09:00It's my fault. I'll explain everything to you.
01:09:03Yes, tell me.
01:09:04Marina was upset when I told her about Ilias' position in New York.
01:09:11What?
01:09:14No, Aristotelis Georgandas.
01:09:16You took the kid from me once, you won't take it from me again.
01:09:21I'll kill you.
01:09:23I'll kill you!
01:09:44That's it!
01:09:46Arturo, right?
01:09:49Wow, I feel a little weird.
01:09:52It's like a cake.
01:10:03Police?
01:10:09What do we do?
01:10:10Down here.
01:10:13I heard you left them at Arturo's.
01:10:15Are you happy to see me?
01:10:17No, I'm happy to see you.
01:10:45What happened? Why are you up there?
01:10:49Why am I down here?
01:10:51Are you okay?
01:10:53Yes.
01:10:54Oh, thank God.
01:10:56Where is Marina? Where was I?
01:10:58The kids have disappeared.
01:11:00How have they disappeared?
01:11:02I heard they have disappeared.
01:11:04What do you mean they have disappeared?
01:11:06Let's make a phone call.
01:11:08Let's call the police, the fire department, something.
01:11:10Did anyone call you here?
01:11:13It's an anomaly.
01:11:15I told you.
01:11:43Police!
01:12:00What's going on?
01:12:03Are you okay?
01:12:13Are you okay?
01:12:15Are you okay?
01:12:17Are you okay?
01:12:19Are you okay?
01:12:21Are you okay?
01:12:23Are you okay?
01:12:25Are you okay?
01:12:27Are you okay?
01:12:29Are you okay?
01:12:31Are you okay?
01:12:33Are you okay?
01:12:35Are you okay?
01:12:37Are you okay?
01:12:39Are you okay?
01:12:42Are you okay?
01:12:50We're at the right party.
01:12:52Marina is here.
01:12:55What's going on?
01:13:10What's going on here?
01:13:12Party!
01:13:14How did this happen?
01:13:16I have to go to Clinty. The police are after me.
01:13:18Us too!
01:13:20What did you do?
01:13:22Nothing, honestly.
01:13:25What's going on?
01:13:27What are you doing here?
01:13:29Sex.
01:13:31What are you doing here?
01:13:33I need a phone.
01:13:35I have to get Litsa.
01:13:37Litsa doesn't remember her name.
01:13:39What do you mean?
01:13:41You hit your dad's car.
01:13:43I have to go find them.
01:13:45It's not serious. Don't worry.
01:13:47Where's Ilias?
01:13:49There he is.
01:13:55Ilias, Where's your friend?
01:13:57You should go home.
01:13:59Go!
01:14:11I'm so happy.
01:14:13Me too.
01:14:17But tell them to come later.
01:14:19We'll see about that.
01:14:21What are you doing here?
01:14:23So the suspect is on his way to find her.
01:14:25Or is he going to hide their secrets forever?
01:14:27Is LSD circulating in the party?
01:14:29Marella just left.
01:14:30Where did she go?
01:14:31She went to the countryside.
01:14:32I'll bring her back.
01:14:33We'll meet at the hotel.
01:14:34Hurry up!
01:14:35Your girl is running like a wolf!
01:14:53Marina!
01:15:19Marina!
01:15:43Marina!
01:16:07Marina!
01:16:31Marina!
01:16:56Marina!
01:16:57Marina!
01:16:58Marina!
01:16:59Marina!
01:17:00Marina!
01:17:01Marina!
01:17:02Marina!
01:17:03Marina!
01:17:04Marina!
01:17:05Marina!
01:17:06Marina!
01:17:07Marina!
01:17:08Marina!
01:17:09Marina!
01:17:10Marina!
01:17:11Marina!
01:17:12Marina!
01:17:13Marina!
01:17:14Marina!
01:17:15Marina!
01:17:16Marina!
01:17:17Marina!
01:17:18Marina!
01:17:19Marina!
01:17:20Marina!
01:17:21Marina!
01:17:22Marina!
01:17:23Marina!
01:17:24Marina!
01:17:25Marina!
01:17:26Marina!
01:17:27Marina!
01:17:28Marina!
01:17:29Marina!
01:17:30Marina!
01:17:31Marina!
01:17:32Marina!
01:17:33Marina!
01:17:34Marina!
01:17:35Marina!
01:17:36Marina!
01:17:37Marina!
01:17:38Marina!
01:17:39Marina!
01:17:40Marina!
01:17:41Marina!
01:17:42Marina!
01:17:43Marina!
01:17:44Marina!
01:17:45Marina!
01:17:46Marina!
01:17:47Marina!
01:17:48Marina!
01:17:49Marina!
01:17:50Marina!
01:17:51Marina!
01:17:52Marina!
01:17:53Marina!
01:17:54Marina!
01:17:55Marina!
01:17:56Marina!
01:17:57Marina!
01:17:58Marina!
01:17:59Marina!
01:18:00Marina!
01:18:01Marina!
01:18:02Marina!
01:18:03Marina!
01:18:04Marina!
01:18:05Marina!
01:18:06Marina!
01:18:07Marina!
01:18:08Marina!
01:18:09Marina!
01:18:10Marina!
01:18:11Marina!
01:18:12Marina!
01:18:13Marina!
01:18:14Marina!
01:18:15Marina!
01:18:16Marina!
01:18:17Marina!
01:18:18Marina!
01:18:19Marina!
01:18:20Marina!
01:18:21Marina!
01:18:22Marina!
01:18:23Marina!
01:18:24Marina!
01:18:25Marina!
01:18:26Marina!
01:18:27Marina!
01:18:28Marina!
01:18:29Marina!
01:18:30Marina!
01:18:31Marina!
01:18:32Marina!
01:18:33Marina!
01:18:34Marina!
01:18:35Marina!
01:18:36Marina!
01:18:37Marina!
01:18:38Marina!
01:18:39Marina!
01:18:40Marina!
01:18:41Marina!
01:18:42Marina!
01:18:43Marina!
01:18:44Marina!
01:18:45Marina!
01:18:46Marina!
01:18:47Marina!
01:18:48Marina!
01:18:49Marina!
01:18:50Marina!
01:18:51Marina!
01:18:52Marina!
01:18:53Marina!
01:18:54Marina!
01:18:55Marina!
01:18:56Marina!
01:18:57Marina!
01:18:58Marina!
01:18:59Marina!
01:19:00Marina!
01:19:01Marina!
01:19:02Marina!
01:19:03Marina!
01:19:04Marina!
01:19:05Marina!
01:19:06Marina!
01:19:07Marina!
01:19:08Marina!
01:19:09Marina!
01:19:10Marina!
01:19:11Marina!
01:19:12Marina!
01:19:13Marina!
01:19:14Marina!
01:19:15Marina!
01:19:16Marina!
01:19:17Marina!
01:19:18Marina!
01:19:19Marina!
01:19:20Marina!
01:19:21Marina!
01:19:22Marina!
01:19:23Marina!
01:19:24Marina!
01:19:25Marina!
01:19:26Marina!
01:19:27Marina!
01:19:28Marina!
01:19:29Marina!
01:19:30Marina!
01:19:31Marina!
01:19:32Marina!
01:19:33Marina!
01:19:34Marina!
01:19:35Marina!
01:19:36Marina!
01:19:37Marina!
01:19:38Marina!
01:19:39Marina!
01:19:40Marina!
01:19:41Marina!
01:19:42Marina!
01:19:43Marina!
01:19:44Marina!
01:19:45Marina!
01:19:46Marina!
01:19:47Marina!
01:19:48Marina!
01:19:49Marina!
01:19:50Marina!
01:19:51Marina!
01:19:52Marina!
01:19:53Marina!
01:19:54Marina!
01:19:55Marina!
01:19:56Marina!
01:19:57Marina!
01:19:58Marina!
01:19:59Marina!
01:20:00Marina!
01:20:01Marina!
01:20:02Marina!
01:20:03Marina!
01:20:04Marina!
01:20:05Marina!
01:20:06Marina!
01:20:07Marina!
01:20:08Marina!
01:20:09Marina!
01:20:10Marina!
01:20:11Marina!
01:20:12Marina!
01:20:13Marina!
01:20:14Marina!
01:20:15Marina!
01:20:16Marina!
01:20:17Marina!
01:20:18Marina!
01:20:19Marina!
01:20:20Hey!
01:20:21Come!
01:20:22Hey!
01:20:23Come!
01:20:24Marina What's he got?
01:20:30Marina!
01:20:32Marina!
01:20:34Marina!
01:20:36Marina!
01:20:38Marina!
01:20:40Marina!
01:20:42Marina What's up?
01:20:46♪♪
01:20:56♪♪
01:21:06-♪♪
01:21:11-♪♪
01:21:21-♪♪
01:21:31-♪♪
01:21:41-♪♪
01:21:51-♪♪
01:22:01-♪♪
01:22:11-♪♪
01:22:21-♪♪
01:22:31-♪♪
01:22:41-♪♪
01:22:51-♪♪
01:23:01-♪♪
01:23:11-♪♪
01:23:21-♪♪
01:23:31-♪♪
01:23:41-♪♪
01:23:51-♪♪
01:24:01-♪♪
01:24:11-♪♪
01:24:21-♪♪
01:24:31-♪♪
01:24:41-♪♪
01:24:51-♪♪
01:25:01-♪♪
01:25:11-♪♪
01:25:21-♪♪