Το Ραντεβού της Κυριακής
Category
📺
TVTranscript
00:00:00["Pomp and Circumstance"]
00:00:30["Pomp and Circumstance"]
00:01:00["Pomp and Circumstance"]
00:01:03["Pomp and Circumstance"]
00:01:06-♪♪
00:01:09-♪♪
00:01:12-♪♪
00:01:15-♪♪
00:01:18-♪♪
00:01:21-♪♪
00:01:24-♪♪
00:01:28-♪♪
00:01:30-♪♪
00:01:37Again here?
00:01:39Yes.
00:01:40It's the third time I've seen you here.
00:01:42It's been years.
00:01:44I've been coming here since I was a child.
00:01:46Every time I'm sad or happy, I come and sit here.
00:02:08Will you stay on the island for a long time?
00:02:11Maybe a month, maybe a year.
00:02:13Then why did you say you'd only stay for a week?
00:02:16That's what I said.
00:02:17But now I don't want to. I can't leave.
00:02:20I don't want you to leave either.
00:02:37These two months will seem endless to me.
00:02:52Yes.
00:02:53But think that we'll be together forever.
00:02:55Write to me every day.
00:02:57Every day.
00:02:58I want you to think of me every moment.
00:03:00Every moment.
00:03:07We have to be together.
00:03:25They'll see us.
00:03:26We love each other so much.
00:03:28But we have to separate like thieves.
00:03:30Why?
00:03:32Don't go.
00:03:57Hi.
00:04:00You've become very romantic lately.
00:04:02Where do you find her?
00:04:04You don't know.
00:04:05What?
00:04:06She's in love.
00:04:07With that Athenian guy who lives in Konto Giorgides.
00:04:09What?
00:04:26Did I make a mistake?
00:04:27I was waiting for the steamer to come out first.
00:04:30You're crazy.
00:04:31Did you talk to him again?
00:04:32Not yet.
00:04:37Why not?
00:04:39Two months have passed and I'm still here.
00:04:41I didn't promise you you'd go to Athens.
00:04:43That's what I said.
00:04:44You're not going.
00:04:45You're going to die.
00:04:47Martha, my dear.
00:04:50Old girl.
00:04:51You're not ashamed.
00:04:52You're a maniac for leaving us and leaving.
00:04:54Martha.
00:04:55You should know what a sacrifice I make.
00:04:57Now that you're here, people say I'm like your father.
00:05:00Imagine what they'll say if you leave.
00:05:02And what should I do?
00:05:03Should I not be happy for the bad language of the world?
00:05:05No, my dear.
00:05:06But you should recognize what a sacrifice I make.
00:05:09I'll never forget it.
00:05:11Never.
00:05:24Never.
00:05:34Never.
00:05:44Never.
00:05:54Never.
00:06:04Never.
00:06:14Never.
00:06:24Never.
00:06:34Never.
00:06:44Never.
00:06:54Never.
00:07:04Never.
00:07:14Never.
00:07:24Never.
00:07:34Never.
00:07:44Never.
00:07:54Never.
00:08:04Never.
00:08:34Never.
00:08:44Never.
00:08:54Never.
00:09:04Never.
00:09:14Never.
00:09:24Never.
00:09:34Never.
00:09:42Never.
00:09:52Never.
00:10:02Never.
00:10:12Never.
00:10:22Never.
00:10:32Never.
00:10:42Never.
00:10:52Never.
00:11:02Never.
00:11:22Never.
00:11:32Never.
00:11:42Never.
00:11:52Never.
00:12:02Never.
00:12:12Never.
00:12:22Never.
00:12:32Never.
00:12:42Never.
00:12:52Never.
00:13:02Never.
00:13:12Never.
00:13:22Never.
00:13:32Never.
00:13:42Never.
00:13:52Never.
00:14:02Never.
00:14:12Never.
00:14:22Never.
00:14:32Never.
00:14:42Never.
00:14:52Never.
00:15:02Never.
00:15:12Never.
00:15:22Never.
00:15:32Never.
00:15:42Never.
00:15:52Never.
00:16:02Never.
00:16:12Never.
00:16:22Never.
00:16:32Never.
00:16:42Never.
00:16:52Never.
00:17:02Never.
00:17:12Never.
00:17:22Never.
00:17:32Never.
00:17:42Never.
00:17:52Never.
00:18:02Never.
00:18:12Never.
00:18:22Never.
00:18:32Never.
00:18:42Never.
00:18:52Never.
00:19:02Never.
00:19:12Never.
00:19:22Never.
00:19:32Never.
00:19:42Never.
00:19:52Never.
00:20:02Never.
00:20:12Never.
00:20:22Never.
00:20:32Never.
00:20:42Never.
00:20:52Never.
00:21:02Never.
00:21:12Never.
00:21:22Never.
00:21:32Never.
00:21:42Never.
00:21:52Never.
00:22:02Never.
00:22:12Never.
00:22:22Never.
00:22:32Never.
00:22:42Never.
00:22:52Never.
00:23:02Never.
00:23:12Never.
00:23:22Never.
00:23:32Never.
00:23:42Never.
00:23:52Never.
00:24:02Never.
00:24:12Never.
00:24:22Never.
00:24:32Never.
00:24:42Never.
00:24:52Never.
00:25:02Never.
00:25:12Never.
00:25:22Never.
00:25:32Never.
00:25:42Never.
00:25:52Never.
00:26:02Never.
00:26:12Never.
00:26:22Never.
00:26:32Never.
00:26:42Never.
00:26:52Never.
00:27:02Never.
00:27:12Never.
00:27:22Never.
00:27:32Never.
00:27:42Never.
00:27:52Never.
00:28:02Never.
00:28:12Never.
00:28:22Never.
00:28:32Never.
00:28:42Never.
00:28:52Never.
00:29:02Never.
00:29:12Never.
00:29:22Never.
00:29:32Never.
00:29:42Never.
00:29:52Never.
00:30:02Never.
00:30:12Never.
00:30:22Never.
00:30:32Never.
00:30:42Never.
00:30:52Never.
00:31:02Never.
00:31:12Never.
00:31:22Never.
00:31:32Never.
00:31:42Never.
00:31:52Never.
00:32:02Never.
00:32:12Never.
00:32:22Never.
00:32:32Never.
00:32:42Never.
00:32:52Never.
00:33:02Never.
00:33:12Never.
00:33:22Never.
00:33:32Never.
00:33:42Never.
00:33:52Never.
00:34:02Never.
00:34:12Never.
00:34:22Never.
00:34:32Never.
00:34:42Never.
00:34:52Never.
00:35:02Never.
00:35:12Never.
00:35:22Never.
00:35:32Never.
00:35:42Never.
00:35:52Never.
00:36:02Never.
00:36:12Never.
00:36:22Never.
00:36:32Never.
00:36:42Never.
00:36:52Never.
00:37:02Never.
00:37:12Never.
00:37:22Never.
00:37:32Never.
00:37:42Never.
00:37:52Never.
00:38:02Never.
00:38:12Never.
00:38:22Never.
00:38:32Never.
00:38:42Never.
00:38:52Never.
00:39:02Never.
00:39:12Never.
00:39:22Never.
00:39:32Never.
00:39:42Never.
00:39:52Never.
00:40:02Never.
00:40:12Never.
00:40:22Never.
00:40:32Never.
00:40:42Never.
00:40:52Never.
00:41:02Never.
00:41:12Never.
00:41:22Never.
00:41:32Never.
00:41:42Never.
00:41:52Never.
00:42:02Never.
00:42:12Never.
00:42:22Never.
00:42:32Never.
00:42:42Never.
00:42:52Never.
00:43:02Never.
00:43:12Never.
00:43:22Never.
00:43:32Never.
00:43:42Never.
00:43:52Never.
00:44:02Never.
00:44:12Never.
00:44:22Never.
00:44:32Never.
00:44:42Never.
00:44:52Never.
00:45:02Never.
00:45:12Never.
00:45:22Never.
00:45:32Never.
00:45:42Never.
00:46:02Never.
00:46:12Never.
00:46:22Never.
00:46:32Never.
00:46:42Never.
00:46:52Never.
00:47:02Never.
00:47:12Never.
00:47:22Never.
00:47:32Never.
00:47:42Never.
00:47:52Never.
00:48:02Never.
00:48:12Never.
00:48:22Never.
00:48:32Never.
00:48:42Never.
00:48:52Never.
00:49:02Never.
00:49:12Never.
00:49:22Never.
00:49:32Never.
00:49:42Never.
00:49:52Never.
00:50:02Never.
00:50:12Never.
00:50:22Never.
00:50:32Never.
00:50:42Never.
00:50:52Never.
00:51:02Never.
00:51:12Never.
00:51:22Never.
00:51:32Never.
00:51:42Never.
00:51:52Never.
00:52:02Never.
00:52:12Never.
00:52:22Never.
00:52:32Never.
00:52:42Never.
00:52:52Never.
00:53:02Never.
00:53:12Never.
00:53:22Never.
00:53:32Never.
00:53:42Never.
00:53:52Never.
00:54:02Never.
00:54:12Never.
00:54:22Never.
00:54:32Never.
00:54:42Never.
00:54:52Never.
00:55:02Never.
00:55:12Never.
00:55:22Never.
00:55:32Never.
00:55:42Never.
00:55:52Never.
00:56:02Never.
00:56:12Never.
00:56:22Never.
00:56:32Never.
00:56:42Never.
00:56:52Never.
00:57:02Never.
00:57:12Never.
00:57:22Never.
00:57:32Never.
00:57:42Never.
00:57:52Never.
00:58:02Never.
00:58:12Never.
00:58:22Never.
00:58:32Never.
00:58:42Never.
00:58:52Never.
00:59:02Never.
00:59:12Never.
00:59:22Never.
00:59:32Never.
00:59:42Never.
00:59:52Never.
01:00:02Never.
01:00:12Never.
01:00:22Never.
01:00:32Never.
01:00:42Never.
01:00:52Never.
01:01:02Never.
01:01:12Never.
01:01:22Never.
01:01:32Never.
01:01:42Never.
01:01:52Never.
01:02:02Never.
01:02:12Never.
01:02:32Never.
01:02:42Never.
01:02:52Never.
01:03:02Never.
01:03:12Never.
01:03:22Never.
01:03:32Never.
01:03:42Never.
01:03:52Never.
01:04:02Never.
01:04:12Never.
01:04:32Never.
01:04:42Never.
01:04:52Never.
01:05:02Never.
01:05:12Never.
01:05:22Never.
01:05:32Never.
01:05:42Never.
01:05:52Never.
01:06:02Never.
01:06:12Never.
01:06:22Never.
01:06:32Never.
01:06:42Never.
01:06:52Never.
01:07:02Never.
01:07:12Never.
01:07:22Never.
01:07:32Never.
01:07:42Never.
01:07:52Never.
01:08:02Never.
01:08:12Never.
01:08:22Never.
01:08:32Never.
01:08:42Never.
01:08:52Never.
01:09:02Never.
01:09:12Never.
01:09:22Never.
01:09:32Never.
01:09:42Never.
01:09:52Never.
01:10:02Never.
01:10:12Never.
01:10:22Never.
01:10:32Never.
01:10:42Never.
01:10:52Never.
01:11:02Never.
01:11:12Never.
01:11:22Never.
01:11:32Never.
01:11:42Never.
01:11:52Never.
01:12:02Never.
01:12:12Never.
01:12:22Never.
01:12:32Never.
01:12:42Never.
01:12:52Never.
01:13:02Never.
01:13:12Never.
01:13:22Never.
01:13:32Never.
01:13:42Never.
01:13:52Never.
01:14:02Never.
01:14:12Never.
01:14:22Never.
01:14:32Never.
01:14:52Never.
01:15:02Never.
01:15:12Never.
01:15:22Never.
01:15:32Never.
01:15:42Never.
01:15:52Never.
01:16:02Never.
01:16:12Never.
01:16:22Never.
01:16:32Never.
01:16:42Never.
01:16:52Never.
01:17:02Never.
01:17:12Never.
01:17:22Never.