Emmerdale 1st August 2024
Category
📺
TVTranscript
00:00Morning. I saw you coming, so there you go.
00:11Hi, little belter. I'll get used to this.
00:14The least I can do. Right, I'd better get myself off to work.
00:18Really? Paddy's not expecting you in.
00:20What else am I going to do?
00:22Babes, you've just lost your baby.
00:25Please, I don't want to-
00:26Wait, wait, wait. Oh, sorry. There.
00:31You already gave me a key.
00:32For this place. There's no shower here.
00:34That's okay, I improvised.
00:35No, no, get yourself up two hours to wish you well, yeah?
00:37There's plenty of fresh towels in the airing cupboard, thanks to our lids.
00:41Are you sure?
00:42Just take as long as you like, yeah? Plenty of hot water.
00:44Better still, run yourself over for your bath.
00:49I'm sorry.
00:50Babes, come on. You don't have to be brave for me.
00:55Maybe it's as much for me.
00:59I wanted that baby so much, I actually let myself believe it could happen.
01:03Should have seen it coming.
01:06Cosmic justice, or whatever you want to call it.
01:08A life for a life.
01:09Oh, babes.
01:13Do you know what? I think a bath is exactly what I need.
01:18Thank you.
01:20I don't know what I'd do without you right now.
01:37Right, the car's all logged it up, ready to go.
01:39Thanks, Bob.
01:41Or if you prefer, I could bring it round the front for you.
01:43Ballet service and all that.
01:45I'll let you know.
01:46Of course, yeah, yeah. No rush.
01:50How about another of my new speciality coffees before you head home?
01:53On the house.
01:55OK, why not?
01:56Oh, and could I have the room key back now, please?
01:59I've got a late booking for tonight, I need to get in there, turn it round.
02:03I see.
02:04I don't have slipped your mind, but my room's paid for till the end of the week.
02:09Right, but if you're leaving now...
02:10So are you offering to refund me the difference?
02:15I didn't think so.
02:17I'll have that coffee out here.
02:42Here you are.
02:43What do you want, Rose?
02:45Now, that is a question.
02:46Look, before you say what else, what happened yesterday, it shouldn't have happened.
02:53You're worried about Kim finding out.
02:54It's not just that.
02:55But Kim isn't here, is she?
02:56She's still my wife.
02:59Look, apart from what else, I had had too much to drink.
03:03You know how to make a girl feel good.
03:05I'm sorry.
03:08Look, I wasn't expecting this either, but you and me...
03:15I really think we could work.
03:17Be a proper family again.
03:18Oh, give over.
03:19Will, please.
03:28Ruby, now's not a good time.
03:31What?
03:40You going out, love?
03:42No, I was thinking of taking Monty for a walk.
03:44Oh, I think he'd like that.
03:45But then I remembered how annoying he is, so...
03:48He can hear you, you know.
03:50Sorry, Monty.
03:51Maybe tomorrow.
03:52You know, there's not that many tomorrows left until you play Aaron.
03:56I know.
03:58How are you feeling about it?
04:01I don't know. I think I'm just sick of waiting, really.
04:04I just want it all to be over.
04:05What do you think happens then?
04:07I'm pleading guilty, aren't I?
04:09So, prison, probably.
04:13But I'm all right with that.
04:16I'll see you both in a bit.
04:25He's all right with that.
04:27He's just saying what he thinks you want to hear, Sam.
04:29Well, he should worry less about me and more about himself.
04:32He has got no clue what's coming his way.
04:37Hello, mate.
04:43Your car's due for a service.
04:46Right, right. I, er...
04:48Better get that booked in, then.
04:50Yep.
04:53I take it you've heard?
04:55What, that your cat was broke?
04:57What?
04:58Oh.
05:00Tea?
05:01Oh, yes. Blazers have you making?
05:05If you're talking about Ella,
05:07I've heard she's moved back in with Armandie.
05:11And that you thought she was lying about being pregnant.
05:16Except I was wrong.
05:19The baby was real.
05:22Manpreet spoke to the hospital.
05:23They confirmed it.
05:24It was a silent miscarriage.
05:30She'd just lost her baby.
05:33Our baby.
05:35And there I was, accusing her of making the whole thing up.
05:39I'm not sure I've ever been more ashamed of myself.
05:43So what now? You've spoken to her?
05:45For all the good it did.
05:48No, she hates me.
05:51Can't say I blame her.
05:54Anyway, I'll make the tea.
05:59So then I took my bottle of brandy back and left.
06:02And that was my day.
06:03Let me get this straight.
06:04You're saying Ruby and Rose were working together?
06:07More like Ruby pulling Rose's string, but yeah.
06:10To destroy your marriage?
06:12It's about the long and short of it.
06:13And where's Caleb fitting all this?
06:15He doesn't. Luckily for him.
06:18So what happens now?
06:19It's over. I won.
06:22Yet here you still are, at the B&B.
06:26Much to Bob's irritation.
06:28You know, he wants my room to accommodate some last minute boogie.
06:33Oh, I spoke to Nicola, and we'd like to let you know how much we appreciate you supporting a small business like ours.
06:41Noted.
06:42Did you discuss my refund?
06:45How about another refill?
06:47OK. And one for Lydia, too.
06:50I'm fine, thanks.
06:53You know, I quite enjoy toying with him.
06:55So I can see.
06:56Although if I'm being honest, I'd have thought you'd have bigger fish to fry right now.
07:01If you're referring to Rose.
07:02The woman trying her hardest to get your husband into bed.
07:06What?
07:07Don't you think she actually could?
07:08Don't be ridiculous. Of course not.
07:18Hello?
07:20Anyone home?
07:33Hey.
07:35Hey.
07:36Have you spoken to Kim?
07:38Er, not yet, as it goes.
07:39Oi! What you doing?
07:42You could chase me.
07:45But I think we've moved past that, don't you?
07:46For God's sake, Rose.
07:48We've both got to forget what happened yesterday, OK?
07:51Cos you and me, it's never gonna happen.
07:53I know.
07:53Then give me the phone back.
07:55No.
07:56Not until you hear what I've got to say.
07:59I can't take it anymore.
08:01It's time I told you the truth.
08:04The truth about what?
08:07It's hard to know where to start.
08:11There was a plan.
08:13But it wasn't my plan.
08:15What you talking about?
08:16I had no choice. I needed the money.
08:19So when Ruby offered to pay my debts, I...
08:21Ruby?
08:22I couldn't say no.
08:23I'm losing my patience with you, Rose.
08:25Say no to what?
08:27To destroying your marriage to Kim.
08:32I actually think that coffee was pretty good.
08:35Yeah, it's OK, I suppose.
08:37Certainly an improvement on the old stuff.
08:40Emphasis being on old.
08:44Dawn.
08:48How's Evan?
08:50Well, you can see for yourself. He's fast asleep in the back.
08:53Just need to pick something up from the surgery
08:56before we head back to hospital.
08:58He's having a bone marrow biopsy.
09:01Before his next cycle.
09:02Well, we could watch him.
09:05Save you waking him up.
09:07Up to you.
09:11Thank you.
09:13It won't be long.
09:17Don't you think it's about time she knew the truth?
09:20Hmm.
09:22You mean a certain cuckoo in the nest?
09:25That's one way of putting it.
09:28Not sure she'll exactly thank me
09:31for being the one to put her in the picture about a so-called mother, do you?
09:35Even so, I'll deal with Rose first.
09:42Time to take back my nest.
09:45MUSIC
09:57You have to believe I had no idea
09:59that Ruby would push things as far as she did.
10:01Look, I don't know if this is part of some kind of game that you're playing with me,
10:05but it's really not funny.
10:07Do I look like I'm laughing?
10:09If I'd realised just how deranged her plans would turn out to be, I...
10:12So, look, let me get this straight.
10:14You're saying that you were just Ruby's stooge
10:17in some twisted game against me and Kim?
10:19Yeah.
10:21Well, mainly Kim.
10:24But she already hated my guts anyway, so...
10:26She paid you to walk away just after you first turned up.
10:30You took her money!
10:31That wasn't enough to settle my debts.
10:33And besides, I wanted to stay.
10:36It was only after all that that Ruby came to me with an offer.
10:40After Dawn had defended you and gave you a place to stay?
10:43You were playing her, too, your own daughter!
10:46Ruby gave me an offer I couldn't refuse.
10:49It had nothing to do with Dawn.
10:51And what exactly did you mean when you said that you didn't know
10:54that Ruby was gonna push it as far as she did?
10:57Well, everything changed, didn't it?
10:59I never thought family was for me, but...
11:02Then we found out Evan was sick and...
11:05me and Dawn started to get closer.
11:08I told Ruby I wanted out, but she was having none of it.
11:11She'd already paid my debts.
11:14She'd threatened to tell Dawn everything
11:16if I didn't do exactly what she wanted.
11:19It was you, wasn't it?
11:21Who spiked Dawn's drink?
11:23It wasn't meant for her.
11:25Like that matters?
11:27Please, Will. I'm trying to put things right.
11:30Kim was right about you all along.
11:33Hate to say I told you so.
11:38Right, that's your lot.
11:40Nice one.
11:42That alternate looks brand new as well.
11:44I'll have that engine block out for you and ready for you later.
11:47Sort you out then.
11:49Don't drink on me.
11:50Ella!
11:51It's empty.
11:52You got a minute?
11:55Um...
11:56I'm sorry to hear about, you know...
11:59Thanks.
12:00I'm not gonna pretend that Liam handled it well.
12:03I really don't want to talk about it.
12:05It's just he thought you were lying about being pregnant.
12:08I mean, can you blame him?
12:10And all the other lies about your past?
12:13He got it wrong.
12:15But if anybody should know about second chances...
12:18I should get back.
12:19Look, um, you've both lost a child
12:22and I know for a fact that he's hurting too.
12:28Hi.
12:29Hi, Sam.
12:30What's up?
12:31Um, I was just wondering if you could do us a favour?
12:33It's Samson.
12:34I'm a bit busy at the minute.
12:36Yeah, I'm just a bit worried about how he might cope,
12:39you know, in prison.
12:41I was hoping you'd have a chat with him, give him some advice.
12:45He's been inside as well.
12:47Yeah, but he might actually listen to you.
12:50I'm guessing you've already asked him, then.
12:57I take it you heard all that.
12:59Don't even waste your breath.
13:07Will, please.
13:09I don't understand.
13:11That much has been abundantly clear for some time.
13:15I've already told him everything, so...
13:19You knew?
13:21Oh, I knew exactly what she was
13:24from the moment I laid eyes on her.
13:26I don't know what to say yet.
13:28Then maybe don't say anything.
13:31She won't forgive you, you know.
13:33I'd ask if you'd done, but I already know the answer to that.
13:37Maybe you don't know as much as you think.
13:39Oh, please, do enlighten me.
13:44I know Ruby must have tipped you off about telling me everything.
13:48I'm assuming that's what prompted
13:50this sudden heartfelt confession, right?
13:54Like it's going to make a difference.
13:56You failed, Rose.
13:58Story of your life, eh?
14:01Here.
14:04You look like you need it.
14:07Oh, it's not spiked, if that's what you're worried about.
14:11I don't touch it any more.
14:13Well, if you're sure.
14:17Let's call that one for the road.
14:20Now...
14:22you go and pack your stuff
14:24and get the hell out of my house.
14:32I'm sorry.
14:34I'm sorry.
14:36I'm sorry.
14:38I'm sorry.
14:40I'm sorry.
14:42I'm sorry.
14:44I'm sorry.
14:51Need a push?
14:54Er, don't be like that.
14:57I'm not being like anything.
14:59Well, maybe you could invite Esther next time.
15:02Swings are her favourite thing right now, too.
15:04Right.
15:06And honestly, when you're here, a laugh.
15:08No, all right.
15:09The less she has to do with me, the better.
15:11I'm going to be locked up soon enough anyway, so...
15:13There's no reason to spend time with her while you still can.
15:16You are still her dad, Samson.
15:18Some dad.
15:20It's never too late to do something about that.
15:22Prison won't be forever, you know.
15:24And it's not like we won't be able to come and visit you.
15:27All right.
15:31All right.
15:35What are you talking to him for?
15:36I'm not now, am I?
15:38And that's my fault, is it?
15:39I didn't even say it.
15:40No.
15:42You didn't have to.
15:52Oh.
15:54Tom, I forgot you had the day off.
15:56Is Rodney home?
15:57He's gone in a hot one.
15:58Apparently there's a charity shop with some shoes in the window
16:01that look exactly like the ones he had back in 1976.
16:05I'll be honest, I kind of tuned out at that point.
16:08See? You're beginning to fit right in.
16:11You're not working either?
16:12Oh, I just had a driving job. Nice, easy run to Hotton.
16:15So I thought I'd come back and surprise Nicola.
16:19She's at work, Jimmy.
16:21So she is. Well, I can wait.
16:24Fancy a film or something?
16:27Is it too much to expect just a quick message
16:30to at least let me know that she's OK?
16:32Bill.
16:33I know I promised to give her some space,
16:36but, well, I sent her a couple of texts last night
16:38asking her to let me know that she got to Scotland safely
16:41and not a word.
16:44Yeah, but maybe this is a chance for you
16:47to have a bit of a break as well.
16:50You know, a break from always worrying about Bill.
16:55I mean, the endless love and care I gave her while she was struggling
16:59and now it just feels like I've been tossed aside.
17:03And if I'm honest, it hurts.
17:06But you're right.
17:08Sitting here fretting won't do me any good.
17:12Do you want to watch something with me?
17:14Go on, then. You watch your film.
17:17Great. What are you in the mood for?
17:19Er, you pick.
17:21And actually, you don't mind if I catch up on some paperwork
17:24at the same time, do you?
17:28Do you know, er, second thoughts, I might, um...
17:31I might give Rodney a call.
17:33See if he's managed to track down those shoes.
17:35OK, no problem. Just keep me posted.
17:50Hi.
17:52Listen, I...
17:54I've spent the last however long
17:56desperately trying to think of how I can even begin to try and...
17:59Oh, Liam, please.
18:01I don't need to hear any more of your apologies.
18:04Let's be honest.
18:06They won't change anything that's happened.
18:08No. No, I suppose not.
18:11Well, don't let me keep you.
18:13Oh, I'm not working today.
18:15I couldn't really face it, truth be told.
18:17I just turned up to find Mandy had already called Paddy
18:20and told him to send me home.
18:22I know she means well, but what else am I supposed to do?
18:25She sent me to go and have a bath at hers earlier,
18:27but I didn't really feel comfortable just letting myself in.
18:30Anyway, not your problem.
18:32I mean, you could have a bath at mine, or a shower.
18:35No agenda at all.
18:38I don't know about you, but...
18:40as much as I don't feel like company,
18:42I don't really want to be on my own, either.
18:45What's that? Someone's up here.
18:47Get up.
18:49What are you doing?
18:51Get away from him. I said, get up.
18:53Get in the house, now.
18:55Stay out of this, Sam. Think you're hard, do you?
18:57I mean it. Just leave him alone.
18:59Out of my way, Dad.
19:00Oh, fighting talk. Best get out of the way.
19:02Gonna let your dad get the better of you, or what?
19:04I've told you.
19:06Yeah, and I've told you.
19:08All right, all right, OK.
19:10I'll tell you what.
19:12I'll give you a free shot, all right?
19:14Can't say it better than that.
19:20That's enough!
19:21What's your problem?
19:22That's right where he was stabbed.
19:23All right, noted, but I thought this is what you wanted.
19:26For him to survive inside, this is how he learns, or not.
19:34Do I need to send Will up to give you a hand?
19:39I never should have doubted you.
19:41No, you shouldn't.
19:44You've got two minutes.
19:46Please, let me make a talk to you, yeah?
19:49I got your text earlier.
19:51Nice to know you were thinking of me.
19:54Emily, I'm sorry.
19:56I believe you.
19:59So, where am I taking you?
20:02Train station, airport, your choice?
20:05But I want you gone before dawn's back from the hospital.
20:08How about the B&B?
20:10I suppose your room's free now.
20:12I don't think so.
20:14You won, OK?
20:15I always do in the end.
20:17And this is very much the end, as far as you're content.
20:20I can't just leave Dawn and the kids.
20:22Please, Will, talk to her.
20:24I don't know what it is you want me to say.
20:26And I'm wondering what exactly you think he could say
20:29that would make a scrap of difference, all things considered.
20:33Look, I know that Ruby's paid off your debts,
20:36but I presume that you're still broke.
20:38No.
20:39You're not getting another penny out of me.
20:42I'll be waiting outside.
20:44Just get her into the car.
20:45Drag her, if you have to.
20:48DOOR OPENS
20:51I don't want any money.
20:54I just want to be here for Dawn and the kids.
20:57You don't think Dawn will want to see you
20:59when she's found out what you've done, do you?
21:01She doesn't need to know.
21:02Oh, come on.
21:03I mean it. No-one needs to know.
21:05You don't have to go through with this
21:07just because it's what Kim wants.
21:10Maybe it's what I want, too.
21:13I don't believe you.
21:17Please, Will.
21:21It's not too late to choose me.
21:37Come on, Sam, what are you waiting for, eh?
21:39Get stuck in.
21:40Oh, yeah, two-on-one, how's that fair?
21:42That's the point.
21:43Prison's not fair, you know that, or have you forgotten?
21:47He needs to learn how to fight dirty.
21:49You're enjoying this.
21:50Am I?
21:51Well, I suppose that's just the bonus, isn't it?
21:54You know what?
21:56I'm wasting my time.
21:58I'm going to make mincemeat of you.
22:03Hold on, Cain.
22:05Why would I?
22:07Because I need this, please.
22:09Because?
22:10Because?
22:11Because I'm scared.
22:13Good.
22:14Because you'd be stupid if you weren't.
22:16Right.
22:18Let's get serious.
22:45How do yourself, are you?
22:47Popping me in a boot?
22:48You can get out now, can't you?
22:51This is a mistake.
22:53No mistake.
22:54You could have taken me to a train station.
22:57Fair point.
22:58Should have said something when you were in the car.
23:02Pretty quiet here.
23:04Forget the odd farmer passing.
23:07I'm sure you can charm one into giving you a lift somewhere far away.
23:11I just want to be part of Dawn's life.
23:13That's all I'm asking.
23:15I'll stay out of your way.
23:16I'll do whatever you want.
23:17What I want is to never see or hear from you again.
23:22What about Dawn and the kids?
23:24We'll get over it.
23:25We'll see to that.
23:27Oh, so what?
23:28You just drive home now and live happily ever after?
23:32Why not?
23:34You want me to answer that?
23:36No, Rose.
23:37What we want is for you to be happy.
23:39No, Rose.
23:40What we want is for you to just accept that this is happening.
23:43Here.
23:45This might help.
23:46What are you doing?
23:47My money, my choice.
23:49Well, more fool you.
23:52I'd bite his hand off if I were in your shoes.
23:55Trust me, it's the best offer you're going to get.
23:57Go on, take it.
23:58First, you call Dawn.
24:04No.
24:05You can't do this.
24:06Tell her whatever you want.
24:08But make it clear she won't be seeing you again,
24:11or you walk away with nothing.
24:13And I'll make sure Dawn knows everything.
24:17Well, maybe not everything.
24:23For you.
24:25I had to sign for it.
24:28Oh, sorry, I forgot that was coming today.
24:31Not a big deal.
24:33It's usually something that Nicola's bought on a whim.
24:36Right.
24:39Well, it's just a couple of textbooks.
24:41I like to keep up with the latest developments in veterinary medicine.
24:44Got to stay on my A-game,
24:45especially since I've had so much time off lately.
24:48You know what they say about all work and no play?
24:51I do.
24:52Oh, which reminds me,
24:54do you have a drill I could borrow?
24:57What do you want that for?
24:58Well, just a little project, keep me out of trouble.
25:01Okay, you got me.
25:03I was just going to put those shelves up,
25:05the ones that are stacking up on the landing.
25:07Oh, no, those are for the boys' bedroom.
25:09Well, I know.
25:10Nicola might have mentioned it once or twice.
25:12She also said that you've been promising to put them up for months now.
25:16Oh, so Nicola's put you up to this because I was getting round to that.
25:20It's just one more thing that you don't have to worry about.
25:23You can always keep it between us if you want,
25:25and I'm more than happy for you to take the credit.
25:28Really?
25:29Absolutely.
25:30In the name of domestic harmony, right?
25:32Right.
25:36Speaking of which,
25:38I saw Vinnie out earlier walking his dog.
25:42And?
25:44I couldn't help overhearing what he was saying on the phone.
25:47Let me guess.
25:48Bell?
25:49I think so.
25:51You still think there's something going on there?
25:53Honestly, I don't know.
25:55Sorry, I don't know why I asked.
25:58Clearly, you've been living with Nicola for too long.
26:01Right.
26:02It's a murder.
26:05Impact or hammer?
26:07Drill, for putting up those shelves.
26:10Oh, erm...
26:12Thinking about it, hammer's probably overkill in this house.
26:15Right, well, whatever you think.
26:25Dawn, I'm sorry to call you while you're at the hospital.
26:29But to be honest, I'm glad you didn't pick up
26:31because I'm struggling to find the right words.
26:37I tried.
26:39I really did.
26:41And I love you and those kids, and I want what's best for you.
26:44But I was never cut out to be a mother.
26:48To put you first.
26:50So this has to be goodbye.
26:54I'm so sorry.
26:59Very moving.
27:02Oh, you might as well take that from me, too.
27:05I understand why you're doing this.
27:07It's because I'm a threat to you.
27:09Don't flatter yourself.
27:11You're an annoyance.
27:13Nothing more than that.
27:15Really?
27:16Well, if I was in your shoes, I might have acted a bit sooner.
27:20Better late than never, I suppose.
27:22Well, looks like this is goodbye.
27:26And just to be clear, if I ever see or hear from you again,
27:30the police are going to hear all about how you drugged your own daughter.
27:34It wasn't meant for her.
27:36You couldn't even get that right.
27:38Take a look at yourself.
27:40You're no mother. You never were and you never will be.
27:44I wouldn't even trust you with a houseplant.
27:50You want to talk about trust?
27:57Goodbye, Rose.
27:59Happy ever after, eh?
28:18Sorry. Yeah.
28:20Ran out of milk.
28:22Remember what I said about apologies?
28:27So, um...
28:29how are you feeling?
28:31Like I'm already wishing I hadn't let you talk me into this.
28:36And also like I've got nothing less than what I deserve.
28:41Please don't look at me like that.
28:44If I want pity, I've got limitless reserves of my own to draw on.
28:48Believe me.
28:51Anyway, wasn't it you who told me I don't get a chance at happiness?
28:56Looks like you were right.
28:59But you see, it wasn't just you saying it.
29:04There's a voice in here
29:07that was telling me the exact same thing.
29:11The same voice that makes sure that I can never forget what I did
29:16or who I am.
29:20But it turns out killing one child was more than enough for a lifetime.
29:24I do understand.
29:26No, you don't.
29:30But the two things are hardly the same.
29:33Either way...
29:35I let myself believe I could be a mum.
29:40Imagine growing up the son or daughter of a child killer.
29:47No.
29:49I've been saved from myself.
29:51My guilt, my shame.
29:54They won't be passed on blighting an innocent life.
29:59It all ends with me.
30:03And that's something that I still get to hold on to
30:06in spite of anything or...
30:10anyone else.
30:13It's funny. It sounds like the sort of sacrifice
30:16only a parent could so readily make.
30:19I suppose I was one.
30:21However briefly.
30:23We both were.
30:25You know, what happened
30:27isn't because of anything either one of us said or did.
30:31You know that, don't you?
30:33It just happened.
30:35We can't blame ourselves.
30:42Oi!
30:44I'm not sure how I feel about all this.
30:46Oi!
30:47I'm not sure how I feel about all this, if I'm being honest.
30:50Yeah, me neither. At least not a first.
30:53What do you reckon? Is he in one of these, or what?
30:55Never mind him.
30:58What was that?
31:00I've got to say it was a lucky shot.
31:01Nothing lucky about you, Samson.
31:08Nice one. You're learning.
31:10Cheers.
31:12Get in.
31:13Yeah, come on, then. Do you want some of your fat egg?
31:15You fat egg.
31:17Come on, you chucky egg.
31:19You got me.
31:25Billy.
31:27He's taken Clemmie and Lucas to the coast for a couple of days.
31:29Sent some photos.
31:31I know. Sent some to me too.
31:36You OK?
31:38I don't know.
31:40Are we OK?
31:42Why didn't you answer my calls yesterday?
31:44I mean, if you missed me, like you said in your text this morning.
31:48I really am sorry, you know.
31:50About everything.
31:52Like siding with her over your own wife.
31:55Believing I'd spiked Dawn's drink.
31:57Seeing me out of my own home.
31:59I know.
32:00Too little, too late, right?
32:03I, er...
32:05I guess I just wanted to give Rose the benefit of the doubt.
32:08For Dawn's sake, if no else.
32:11What did she mean before?
32:13About trusting you?
32:15Just trying to stir things up, I suppose.
32:18Didn't sound like that to me.
32:20Sounded like she knew something.
32:22Something she maybe thinks I don't know.
32:25I don't know. You'll have to ask her.
32:27I'm asking you.
32:29And I'm only going to ask the once.
32:32Is there anything else I need to know?
32:35I know you think I'm soft.
32:37You know, giving her all that money, but...
32:39Like you said, your money.
32:41What I mean is...
32:43did something happen between you two?
33:00It was a simple question, Will.
33:02I was hoping for a simple answer.
33:04You wouldn't need to ask if you trusted me.
33:08There's nothing you need to know!
33:10Because nothing happened between you and her?
33:13Or because you think you're in the clear now?
33:15The first.
33:17Nothing happened.
33:19Kim, I swear...
33:21Look, all right.
33:23I didn't want to add any fuel to the fire, but...
33:27she did make a pass at me.
33:30She did make a pass at me.
33:32I obviously knocked her back, but...
33:34she accused me of leading her on, which I didn't.
33:36I swear it.
33:38Anyway, either which way,
33:40it's why I didn't take your call.
33:42I realised what a fool I'd been.
33:44And yet you still found it in your heart to send her off with...
33:48how much money was in that envelope?
33:50It doesn't matter.
33:51Money well spent, as far as I'm concerned.
33:54Except the thing is,
33:56people like that, sooner or later, always come back for more.
34:00Especially when they know you're a soft touch for...
34:03whatever reason.
34:05Would she be a fool to come back here?
34:07Yes, she would.
34:08But then she was a fool to try and come between us.
34:13So...
34:16where does that leave us?
34:18I'll let you know when I know.
34:20Please, Kim.
34:22Don't let her win!
34:24Kim!
34:28Sorry to spoil your fun.
34:30What are you even doing here?
34:32Am I really the one that has to explain myself right now?
34:35It's not what it looks like, all right?
34:37Kim, we're helping Samson get ready for prison.
34:40Throwing beer at each other like idiots?
34:42Fighting.
34:45Ah, it's even better.
34:47I'll be sure to tell Matty.
34:49He'll be made up when he finds out
34:51that you're mentoring the very person that ruined his life.
34:54It's not like I've invited him round to babysit,
34:56but he's still family.
34:57Unlike Matty?
34:58That's not fair.
35:00We all know you're about fair play, right, Cain?
35:02What's done is done.
35:04He's gonna pay for what he did, and he knows that.
35:06He deserves everything that's come in his way.
35:08OK, that's enough. We'll talk about this when we get home.
35:10What's the point?
35:11You have made it quite clear where your loyalties lie.
35:14And surprise, surprise, here we are.
35:18And as for you...
35:20Come on, then.
35:22Show me what you've got.
35:24Don't look at him. Look at me.
35:26I'm sorry.
35:27I'm sorry.
35:28Moira, please!
35:29Hey!
35:30Go ahead.
35:32If it makes you feel better.
35:43Don't bother coming home tonight.
35:50Come on.
36:21Cain?
36:27Cain!
36:33Hey, my two little lovebirds.
36:36Is Ash hasn't?
36:37Yeah, she's upstairs with Eve. Do you want me to go and grab her?
36:39Oh, bless you, there's no need.
36:40No, I'm just dropping off some of Eve's bits and bobs.
36:42She's probably looking for them.
36:44Listen, I'm sorry I had to trim your hours.
36:47Things will pick up, and when they do...
36:49It's fine. You don't have to keep apologising.
36:51It's not your fault.
36:53Right, well, I'll leave you both to it, yeah?
36:55Be good.
36:56If you can't be good, lock this door.
37:03I wonder what the chances are that Samson ends up in the same place as my dad.
37:08You know, cos it just might make visiting a lot easier.
37:12You're gonna visit him?
37:14Well, Esther has to see her dad, Noah.
37:16What for?
37:18Dan don't see her.
37:19Because, like you said, prison ain't a place for kids.
37:21Yeah, but that were his choice. I had to respect it.
37:24Samson should be able to see his daughter. It's important. For both of them.
37:28Right.
37:29Or do you not remember how much visits meant when it were you that were locked up?
37:33Yeah, of course I do.
37:36That's where me and you first.
37:38And we what?
37:40Go on. Say it.
37:42Failed for each other.
37:44You're blushing.
37:48Anyway, it's not like I'd expect you to come.
37:51Maybe I should.
37:53Really?
37:54You know, it'd be nice if you could.
37:56Would it?
37:57Noah, please don't read into this too much, OK?
38:01I just... I feel sorry for him. That's all.
38:05Right, well, someone's got a lost buzz.
38:18I'm sorry.
38:32Quenny Rose.
38:35It was nice while it lasted.
38:37Right.
38:45So that just about qualifies.
39:08DOOR CLOSES
39:14Hey.
39:16How are those shelves looking?
39:18Ooh, like you should have got a professional in.
39:21All right.
39:22Oh, well, at least Nick will all believe it was my handiwork, I suppose.
39:26When he messes with you, they look great.
39:29If I do say so myself.
39:31Yeah, I'm starting to see the appeal of this DIY look.
39:34Good, well, I've got lots of other jobs you could help me with
39:37if you want to keep your hand in until you find your own place again.
39:41Is that a hint?
39:42Don't worry, I've already got my eye on somewhere.
39:45Really?
39:46Well, maybe.
39:47Or maybe I just wanted to see how you'd react.
39:50Right.
39:51Sorry, Uncle Jimmy, I'm just...
39:53Messing with me, I know.
39:55You can make yourself at home here as long as you like.
39:59Well, until Angel's back, of course.
40:02Best go and admire my handiwork.
40:09I like to think I can make myself at home anywhere.
40:20I think I've used all the hot water. Sorry.
40:22No, you definitely don't have to apologise to me.
40:27Liam, I've been thinking.
40:30It's not what you said to me that hurts.
40:35Or what you thought of me.
40:37The fact is, you were right to think it.
40:40Anyway, I guess what I'm saying is, there are no hard feelings, OK?
40:45So, please, let's just leave it there.
40:50OK.
40:52I just warmed up some soup.
40:55I don't know about you, but I haven't eaten, so...
40:57Oh, no, but thanks.
41:00Well, if you're sure.
41:02Soup always makes me sad.
41:04I don't know why.
41:05I sort of know what you mean, I think.
41:08I mean, maybe we could just be sad together.
41:13I think that may just be the nicest thing you've ever said to me.
41:17It's minestrone. I made it with veg from the allotment.
41:20I hope that's...
41:21Don't spoil it.
41:22Sorry. Sorry.
41:23Ah.
41:27I think I need a hug.
41:30Do you think that might be OK?
41:32Yeah, of course.
41:38Thank you.
41:50We shouldn't.
41:51No, no, no.
41:58PHONE RINGS
42:16You back?
42:19Not the only one, it seems.
42:21Yeah, I just went for a drive.
42:23Clean my head.
42:25What you were saying earlier about Rose coming back here...
42:27I really don't want to hear that name right now.
42:30Anyway, maybe I was wrong about that.
42:33Maybe we'll get lucky and never lay eyes on her again.
42:37Maybe.
42:38Let's hope so, eh?
42:40For everyone's sake.
42:42Hungry?
42:43Yeah, I'm starving.
42:45Why don't you order, I suppose, something,
42:48while I go and take the first decent shower I'll have had in weeks?
42:52Sure.
42:55What do you fancy?
42:58Surprise me.
43:00I know you'll make the right choice.