S41E07
S41E08 >>> https://dai.ly/x946api
Category
📺
TVTranscript
00:00Move in with me. I can look after Carter on my days off.
00:04Hi, I'm Dr Hussain.
00:05To messy situations.
00:07You'd be the best friend I've ever had.
00:09Bet you didn't know I was married to a hunk, did you? A hero, in fact.
00:12He looks good in his uniform, doesn't he?
00:14I don't want to be with her. I want to be with you.
00:17Get off me!
00:18I can't keep her legs closed.
00:19Whatever's going on, Cam, we need to sort it out.
00:22Leg's out there. Somewhere. And I'm gonna find him.
00:30SIREN BLARES
00:36Where did you search last night, then?
00:40What's that? Five nights in a row?
00:44I thought teenagers were the phone addicts, not us.
00:47Sorry, sorry. Just scouting fresh ground.
00:50There's not much left.
00:52Prison vans are meant to be indestructible, aren't they?
00:56SIREN BLARES
01:01Are you sure you're up for this?
01:05Of course. Let's go.
01:09What's this? They're not so great to escape, is it?
01:12Tire blew out.
01:13So where do you want us?
01:14I'm a little bit concerned about one of the prisoners, Kelly Jackson.
01:17She's trapped inside her escape hatch we didn't activate.
01:20You seen her?
01:21A few cuts and bruises, but she's very quiet.
01:24I don't know if it could be something a little bit more serious.
01:26OK, anyway.
01:28The ambulance is here, Kelly.
01:30I'm going to get you out so they can take a look at you, OK?
01:34Hello, Kelly? My name's Jacob. I'm one of the paramedics.
01:38Did you bang your head at all?
01:41Kelly? Can you hear me?
01:44Come on!
01:45Let me get her.
01:46Let's go!
01:47TELEPHONE RINGS
01:55Hello?
01:56Hello?
01:57Hello?
01:59Hello?
02:04Hello?
02:07Hello?
02:10Hello?
02:41Hey, no-one goes in that van until we've got proper protection, OK?
02:54Can you get me some gauze, Jacob?
02:58Yeah.
03:00Jacob?
03:02I'm just checking she's OK.
03:05Help!
03:12What have you done?
03:20You're losing a lot of blood.
03:23I know.
03:26Can I take a look?
03:29Jacob!
03:30It's OK. Just give me five.
03:34Kelly?
03:41I've got a gauze.
03:43Now you need to compress this on your wrist to help stop the bleeding.
03:47I'm going to hand it over to you, OK?
03:51Kelly, you need to put pressure on your wounds. Please.
03:57Not yet.
04:00Not until they call Levi.
04:02Who's Levi?
04:04He's my boy!
04:06And they've got to call him if I'm sick!
04:11OK.
04:13OK, we will call Levi.
04:15All right?
04:20OK, so now you're getting lightheaded because you're losing a lot of blood.
04:23Fast.
04:24So we need to get you to the hospital before it gets critical.
04:29Kelly.
04:31Look, I promise you, we will get Levi to the hospital.
04:38Look, if you don't let me help you, then you're going to die.
04:50OK, I need some help in here!
04:56How are you feeling? About everything?
04:59Fine.
05:00It's good to be back.
05:02It's good to have you back.
05:05Cam, I know we spoke about it briefly on the phone, but have you thought any more about going to the police?
05:12To be honest, Siobhan, I just... I just want to get back to work.
05:16It's fine. I totally understand.
05:18I do have to ask you, however, have you heard from Jamie?
05:24No. Why?
05:26Well, somebody's reported him missing to the police.
05:29He's only been here, well, two days, but, you know, if he gets in touch...
05:35Are you sure you're OK?
05:39Fine.
05:41Grand. Well, you stick with me, then.
05:45The goose to my maverick.
05:48I don't want anyone to think I'm getting special treatment.
05:51People can think what they like.
05:55I see the boy wonders back.
05:58Yeah. He'd best stay away from me.
06:00He must have been in a dark place to even think those things.
06:03What? I don't even care.
06:05It doesn't give you the right to just go around telling lies about people.
06:13Yo! Where's your other half?
06:16Your consultant, who shadows you?
06:18Oh, that was temporary.
06:20Oh, look, it's great to see you flying solo again before I head back on my mission.
06:26Come on, man, the trauma course.
06:28I'll become Trauma Whisperer and then you'll be coming to me for advice.
06:34Well, actually, I'll be restarting my Caesar training, so...
06:38Yeah? That's amazing.
06:41And you've got a placement sorted and everything?
06:43Yeah, that's all in progress.
06:45And you've spoken to Siobhan?
06:47What's with all the questions?
06:49I'm just interested, man.
06:52Look, this time next year, we're going to be the dream team.
07:04Yo, I'll be just a minute.
07:06Yeah.
07:15I hope you ride me, man.
07:17I'll call him when we're on the move.
07:21You're lying.
07:22No, I...
07:23No, I'm not getting in there till you call him.
07:25No, no, no, no, you need to get going.
07:27No, no, no, no, Kelly, stop!
07:32Kelly, Kelly, I called him.
07:34Yeah, I spoke to him myself.
07:36He's on his way to the hospital now.
07:38OK, he's going to meet you there.
07:40OK?
07:42Now, let Jacob sort you out.
07:48HE HEAVILY BREATHES
07:53It's OK, it's OK.
07:54Hi, Penny, I'm Dr Maslow.
07:56I'm just going to listen to your chest, OK?
07:58Do you think she could be allergic to something?
08:00It came on so suddenly.
08:01We're going to figure it out. Dr Maslow's well-addressed.
08:04OK.
08:05Actually, just try and take some slow, deep breaths for me, OK?
08:08Really concentrate on your breathing.
08:10Yeah?
08:11Breathe with me, breathe with me.
08:13Go in, two, three, four,
08:15four, and out, two, three, four.
08:18She needs a nebuliser, not meditation.
08:22OK, look at me, look at me.
08:24OK, Penny's chest isn't wheezing, so this...
08:27this could be anxiety-driven.
08:29Like a panic attack?
08:32What are you getting all worked up about?
08:34We have a waiting room. Shall we give them some space?
08:37I'm your dad. You can tell me anything.
08:40OK, for the moment, let's just focus on taking slow, deep breaths.
08:44If you could...
08:46Yeah?
08:48Great.
08:49If you could carry on until Penny's feeling a bit more calm,
08:52then we'll run an ECG. Yeah.
08:58Siobhan.
09:00Ash, listen, I've got three patients on the go.
09:02Of course, look, it's not urgent, but it'd be good to have a chat sometime,
09:05please, just to sound you out about Caesar placements.
09:08Are you starting that back up?
09:10It's a really intense programme, Ash.
09:13Straight through the double doors.
09:15Look, let's chat properly later, OK?
09:20Dylan, do you have a minute?
09:22Er, yeah, quid pro quo.
09:24We've got incoming under correctional custody.
09:26OK, it's just that I filled out my application for med school,
09:28but there's a moral dilemma question.
09:30No, no, no.
09:32When's the deadline?
09:33Two o'clock today. Why? Is it terrible?
09:36It's terrible, isn't it?
09:37Ethically ambiguous.
09:39In a good way, in a good way. Yeah, no, I tend that.
09:44So, how are you holding up after Dervlair?
09:48I mean, the world keeps turning on its axis, doesn't it?
09:50So sorry.
09:52Oh, are you here for my patient? I emailed a referral.
09:55No, sorry, he needs a job in outreach at the community centre.
09:58Bit of a trek.
09:59Call him. Give him a nudge.
10:02Dylan, erm...
10:05I've got you...
10:06Sorry.
10:08HE CHUCKLES
10:10..is not what it looked like. Mm-hm.
10:14Yeah, these are just, like, literally everywhere, aren't they?
10:17Mm-hm. This is Jacob's son, Blake, so he's going out of his mind.
10:21Er, Faye, can we recess a tea, OK? There's a bit more privacy.
10:24Yeah. Hey, I'll be with you in a sec.
10:26I'll see you guys later. Bye.
10:28No problem.
10:29Yeah, the Wi-Fi's gone weird again, hasn't it?
10:31I don't know if it's sent.
10:33Oh, yeah.
10:34OK, yeah, I'll do it. I'll do it.
10:36I'll do it in a bit.
10:38Hang in there, Kelly. Almost there.
10:42No, no, no, no, no. OK.
10:44I need to give this one, OK? All right?
10:46It's fine, it's fine, it's fine.
10:48OK, this is Kelly Jackson, 42 years old.
10:50Just over an hour ago, she was trapped in the back of a security van
10:53that fell into a ditch.
10:54She has a cut to her left eye, as well as a suspected head injury.
10:58She's cut both her wrist and left ankle.
11:00The left wrist appears to be deepest, possibly hitting a small artery.
11:03She's lost a lot of blood.
11:04She's got a kid.
11:05Well, it would normally be up to the prison service
11:07to tell you first contact there.
11:08OK, on three. One, two, three.
11:11Look, could we just use her notes, too?
11:13Can you just finish the handover, Jacob?
11:16OK, she's tachy at 130, BP 86 over 55,
11:19despite TXA and 500 mils of fluid.
11:23She's also had high flow O2 and one gram of IV paracetamol.
11:27Right, let's get rid of this. I need coffee and then we can talk.
11:31So, let's get another line in, then, please.
11:33Can we do full bloods, U&E, fibrinogen, clotting and cross-match?
11:37Airway was patent, wasn't it, Faith?
11:39So, let's do the rest of the survey, then, please.
11:41Possible orbital fracture or basal skull injury.
11:44Anything B or C?
11:46Chest is clear, but her heart rate is rising.
11:49Right, let's get her to CT as quickly as we can.
11:51Her BP's in her chest.
11:53OK, so, let's have four milligrams of her up.
11:55I'm standing by, and I'm going to give her a pulse.
11:58OK, so, let's have four milligrams of her up.
12:00I'm standing by, and let's get the O2 on, please.
12:02It's OK. I'm here.
12:04Right, I'm going to pop you in this bed here, OK?
12:10There we go.
12:12Thanks. Right, I'm just going to grab my colleague.
12:16Siobhan, please, can I get your heart with a patient?
12:19She's got a lump that she's worried about on her leg.
12:21Basically, it's complicated.
12:23Cam, with me.
12:24No, no, it's fine. We don't need Cam.
12:26My decision, Jodie.
12:31This is Capturing.
12:32She's got a lump on her lower thigh that's been growing.
12:35It's on some existing scarring.
12:37That looks sore.
12:38Cam, could you take a set of OBS for me, please?
12:41And, Jodie, could you sort the bloods?
12:43We'll do FBC, U&E, and let's do CRP as well.
12:47Do you mind if I take a closer look?
12:49No. OK. Thank you.
12:53How long have you had these scars?
12:55Since 2019. There was an explosion at an indoor market.
12:59I remember that.
13:00It was a terrorist attack.
13:02Declan was there too.
13:03It's what brought us together.
13:05Only good thing to come out that day.
13:07Anniversaries are a bit of a minefield.
13:10It never goes away.
13:12We're still getting each other through it.
13:14Yeah, well, there's definitely a lump.
13:16Is it cancer?
13:17Dec?
13:18I've been reading on the forums
13:20other survivors from similar attacks
13:22and incidents of scars that become malignant later in life.
13:25Let's just start at the beginning, shall we?
13:27Is there a family history?
13:29Her gran, she had basal cell carcinoma.
13:32OK, well, I'm sure it's very worrying,
13:35but, you know, many lumps are completely harmless,
13:37so let's just run some tests, shall we?
13:39And we'll go from there. Yeah?
13:42Jodie, once you've done the bloods,
13:44could you and Cam take some photographs of the plastics team
13:46and then organise an X-ray?
13:48I can just do all that.
13:49I'm sure you can, Jodie.
13:50But we work as a team, don't we?
14:04I thought I'd find you back here.
14:06She's in a bad way.
14:08Well, she'll get what she wants then, won't she?
14:11I lied to her because of you.
14:13Rules are there for a reason.
14:15Don't ever put me in that position again.
14:17OK, look, I'm sorry, but I had to calm her down somehow.
14:19Yeah, but you didn't, did you?
14:20And I ended up being dragged into it.
14:22PHONE RINGS
14:24Jacob.
14:25Jacob, don't answer that phone.
14:27Hello? Hello?
14:28I am talking to you.
14:29Sorry, mate, I can't hear you.
14:31Look, give me a minute.
14:32It's about Blake.
14:34Yeah, hello?
14:44Hey.
14:45All right, lads? Been here before?
14:50Yeah, just help yourselves to brews, butties.
14:53I'm the mental health nurse.
14:55Come and find me, you know, if you want to chat.
14:59You OK?
15:03Welcome. I'm the mental health nurse.
15:05I didn't ask.
15:07I don't know what your name is...
15:08Woman, leave me alone, yeah?
15:12Where's my money?
15:14I don't know what you mean.
15:15You're messing me around!
15:16I'm not!
15:18I'm sorry. I'm so sorry.
15:26You're a dead man!
15:31OK, where?
15:32Where?
15:35Look, mate, I need details.
15:37Specifics.
15:40But how the hell is that going to help?
15:42Hello?
15:44Hello?!
15:45Hello?!
15:47Jacob, what you doing?
15:49I thought it was the lead.
15:51It was nothing.
15:53From weeks ago.
15:55You're shouting your mouth off. You're in uniform.
15:58I need to find him.
16:00He needs me.
16:01Yeah, I get it.
16:03But what about everybody else?
16:07Look, if this is about work, then...
16:09Well, it's partly that.
16:10I mean, your moods are all over the place.
16:12I can't keep track.
16:13I can't keep track of his car teller that I'm worried about.
16:16You've barely spent five minutes with him over the last few weeks.
16:20And I'm doing what I can,
16:22but nobody can be all sweetness and light at four o'clock in the morning.
16:28OK, then I'll take him out with me tonight.
16:30You going out again tonight?
16:31Look, I can't give up on him!
16:33I get it, I do.
16:34But something's got to give.
16:36And the way things are going, it looks like it's going to be me.
16:40I'm sorry.
16:43I'm sorry, Jen.
16:46I know you're tired.
16:47I am way beyond tired, love.
16:50General broadcast for a Cat 1,
16:5274-year-old female, fallen unconscious.
16:55Any crew able to assist, please call up.
16:58Air Control, this is 3006.
17:00We're on it. Thank you. Over.
17:03I'm sorry, but somebody's got to say this.
17:06What if he doesn't want to be found?
17:13Where are we with Cat Turing's X-rays?
17:15Cam was chasing that.
17:17Cam, Cat Turing?
17:19Oh, no, sorry, I thought Jodie was...
17:21No, no, no, you definitely said you were going to do that.
17:23That's enough, the pair of you!
17:25What have I said about working as a team?
17:28Jodie! Right, OK, I'm sorry.
17:30Sorry if I wasn't clear.
17:32No, Jodie, I'm sorry, honestly, I really am.
17:34Right, OK, well, let's just move on.
17:37OK? Yeah, I'd like that.
17:39OK. I'll chase the X-ray.
17:42Cam, love, you've got to face things head-on.
17:45A bit like the situation with Jamie.
17:47Sure. Just hear me out, OK?
17:49I've got a friend in the police, OK? I trust her.
17:51So why don't I give her a ring, see if she'll meet us?
17:54No names, no details, I promise.
17:56Yeah, I... I don't know.
17:58Just think about it, Cam, please. That's all I'm asking.
18:01OK.
18:03Do you feel ready to talk about what upset you?
18:08It's just...
18:10When I even think about it, I get so scared.
18:14Why don't you start by telling us
18:16about when these feelings of panic first started?
18:21After the floods, I started looking for stuff.
18:25Why it happened.
18:27I saw these videos about how it was going to get worse.
18:31All the floods and storms.
18:33I just want me to breathe.
18:35We've got to do it.
18:37So this is about the planet?
18:40I wake up every night going this way.
18:43Oh, darling, does this happen often for you?
18:47Normally, I take my pills and it helps.
18:51What pills?
18:53It's just from the health food shop.
18:55St John's Wall.
18:57Right, did you know she was taking any supplements?
19:01No.
19:03Sorry, I didn't mean to waste your time.
19:06Doctors and nurses are busy people, Penny.
19:09Come on, let's go.
19:11No, I'm not happy for Penny to be discharged without an action plan.
19:15Could we have a quick chat?
19:17Do you mind?
19:19No.
19:21Look, I'm grateful for all you've done,
19:25but making it into a thing will only encourage her.
19:29Penny, she may need specialist help.
19:32It's just a phase.
19:34She was happy flying to Canada a few months ago.
19:36Rush!
19:38OK, OK, take it easy, slow, nice and slow.
19:41There you go.
19:43She needed the toilet, and I think Dizzy said...
19:46No, no, no.
19:48She needed the toilet, and I think Dizzy spelt...
19:51I knew there was more to it.
19:53OK, can we get a set of OBs and an ECG with her blood glucose,
19:57and I'll do a VBG, check her haemoglobin.
20:00If you need any help.
20:02No, no, I'm OK.
20:06Let's pick up the pace, please.
20:08This leg wound has opened again, it's bleeding quite badly.
20:11We need to get her at the resource, get this leg elevated,
20:14and get blood going through the rapid infuser.
20:18Sorry, on you go.
20:24Hi.
20:26Our plastics team have reviewed your X-ray and the photos,
20:29and they are confident that the pain is shrapnel from the explosion.
20:32Really? Yeah, it's pretty common, really.
20:34Look at it. See, it's worked its way to the surface over time.
20:37But it feels like a lump.
20:39That's just the fibrous tissue surrounding it.
20:42The consultant is confident that it's nothing sinister.
20:45SHE PANTS
20:49What is it? What's happened?
20:51It's just a piece of shrapnel.
20:54Let me just check in with the survivors.
20:56What? Why?
20:58What if they've missed something? Highly unlikely.
21:01They will need to remove the metal,
21:03but that should be easy now it's closer to the surface.
21:05I'm just waiting on the team for an appointment for that.
21:08And that's it? Mm-hm.
21:10It's good news, Dick. Something to celebrate.
21:13Let me just make a few notes, so we've got a record.
21:20OK, well, it shouldn't be too long now, love.
21:25This doesn't need two of us. We might as well clock off.
21:29Go and pick up Carter. Yeah.
21:39Sorry, um...
21:42Sorry, is it... is it Libo?
21:45Yeah, yeah, I thought so. I brought your mum in earlier.
21:48Um, I'll take it. Follow me.
21:53Is Jacob with you?
21:55You've just missed him.
21:57I can give him a message.
21:59Yeah, um...
22:06I went to the drop-in today and I saw this lad.
22:10I think it might have been Blake.
22:14And where was it, you say?
22:16At the community centre, the one by the quayside.
22:19People come from all over, but usually from the Crawford hostel.
22:24I wouldn't usually do this. I could get in a lot of trouble.
22:28Yeah, yeah, I'll tell him, and I'll tell him not to say anything.
22:32Thanks.
22:41Yeah.
22:43I can't believe it. Did you do this?
22:46Yeah, well, I wish I could take a word of credit, but...
22:49No, no, no, please, please, don't be angry.
22:51It looks much worse than it is.
22:54This is my boy.
22:56Come here, let's have a look at you.
23:05You've changed your hair, eh?
23:08There's always something new. Didn't I say that?
23:10I said there's always something new.
23:15Yeah, when they told us that they were going to be moving us,
23:18I thought that I wasn't going to get to see you for months.
23:21You know?
23:24Couldn't cope.
23:26What happened? Why is there a guard?
23:28None of that matters. Tell us about you.
23:30Hey, how's things? You know, how's the new home and...?
23:33No.
23:35Tell me what you saw.
23:37Tell me what you did.
23:42It wasn't planned, it's just...
23:45Look, Levi, it had to be really bad, you know, so they'd let us see...
23:49I did it for you.
23:51None of this ever for me!
24:08Levi, Levi, come on, come on, come on.
24:10She's too much, man. Look, she needs you, all right?
24:13She cares about you, even if she's not done right to you.
24:16Do you know why she's in prison?
24:18GBH.
24:20She got caught shoplifting and then broke the security guy's ribs.
24:26I've got to get out of here, man.
24:28Levi.
24:30Jacob.
24:32It's OK, it's OK, I'm leaving now.
24:34Jacob, I've got some news.
24:38You've got to listen before you go off and...
24:43You know Sophia? Yeah.
24:46She thinks she's seen Blake.
24:54Where? At a drop-in.
24:56She's given me the name of a hostel that he might be staying at.
25:00OK.
25:02OK, erm...
25:04OK, erm... I need to, erm...
25:06Yeah, go and check it out. I get that.
25:09But Sophia really shouldn't have said anything,
25:12so you've got to tread carefully, OK?
25:15I know, I know, I'm asking a lot, Jan.
25:18Especially after what you just said, but...
25:20Don't worry. Me and Carter have got a date with Peppa Pig.
25:23Here's the address of the hostel. You go and find your son.
25:35What is it? She's clearly not well.
25:38Well, Penny's blood results were all normal.
25:41The ECG shows no irregularity.
25:44Hey, is everything OK with your hands?
25:46It's like... pins and needles.
25:50Can I see?
25:53Are they... are they always this cold?
25:57When you take the St John's wart for anxiety, how many do you take?
26:01As many as I need to make it stop.
26:04OK, the recommended dose is on the box. Do you follow that?
26:08Sometimes, but they're just herbs.
26:12OK, I think you may have been accidentally overdosing.
26:16It would explain the symptoms.
26:18But therapy won't make that better, will it?
26:22Well, it can help.
26:25Therapy can teach you to tackle your fears.
26:30Fears?
26:32Strengthen your coping skills.
26:36Is... is that what you want?
26:39Um...
26:41It's not like my mucks freak out.
26:44Or when Molly moved.
26:47It's really scary.
26:49Oh, you don't need to be scared, sweetheart.
26:54We will do whatever it takes to make you feel better.
27:01Let me make some calls.
27:10Another satisfied customer.
27:14Are you sure that Caesar training is something you want to pursue?
27:18Yeah, yeah, definitely.
27:20And you've discussed it with your therapist?
27:23No, not exactly.
27:25Well, I'll make you a deal.
27:27You and your therapist, think you're ready,
27:30then I will support you 100%.
27:33How's that sound?
27:36Great, yeah. Thanks.
27:46Wow, what happened to you?
27:48Oh, de-escalation rule number one.
27:51Don't make yourself a human buffer.
27:53Do you want me to have a look at it?
27:55Oh, no, no, it's fine, really.
27:57Thank you. You're welcome.
27:59Now, I hope you don't think this is weird, but, er, I...
28:02Well, I got you this.
28:04Oh.
28:06Thank you. It's, er...
28:08It's, er, it's got a little...
28:10It's a key ring.
28:12Is that a greyhound?
28:14I thought it might help.
28:17Yeah, it's really nice. Thank you.
28:19Dylan, I'm just going to go and find the Wi-Fi spot.
28:22Of course. Yeah, good luck.
28:24Thanks.
28:36Hello.
28:41Sorry, Dylan, you don't need to get up.
28:46Come, I'll show you if that's OK.
28:57It must have been really distressing seeing your mum like that.
29:00I saved up for a train ticket to go to a new prison.
29:05It was going to be fine.
29:09But now it's...
29:11I know it's the nerve sentence.
29:14Messed up her parole.
29:17Everything's wrecked again.
29:19I'm so sorry.
29:22Leave her, Dylan. What have you been doing?
29:27Who cares, anyway?
29:30I've been back for three years.
29:35I was meant to get a new flat when she got out.
29:41I know she loves me, I know.
29:45But sometimes it's just too much.
29:47It's just too up and down.
29:53And have you told her that?
29:55How can I?
30:02OK, you know what?
30:05Let's get you cleaned up and I'll help you talk to her.
30:14It's OK.
30:19Hello? Hello?
30:22Boys, have you seen him?
30:26Sorry, mate.
30:28Sure?
30:29No, not at the pub. Sorry.
30:39Now, the CT confirms there is a subdural haemorrhage.
30:42The good news is that we don't need to operate on that.
30:44We will have to keep you in.
30:46However, hello there.
30:47Now, as I understand it, you're changing prisons, is that right?
30:52OK, so let's organise transport.
30:54Can Levi come?
30:56Er, I'll check.
30:58I don't see why not.
31:01That's a bit of good news.
31:05It's OK.
31:07You know, I might not look like much of a mam to you, you know.
31:13Hey, come on, no tears.
31:16Look, we can have a proper catch-up now, can't we?
31:20It's not proper, though, is it?
31:22Other mums know everything.
31:24Because they're there for everything.
31:26You know that I would be there if I could.
31:28But you could.
31:31Like, all of this stuff happens to you, but it's not like that.
31:34I would do anything for you.
31:37I don't want you to.
31:43Levi...
31:47What do you want?
31:52If I think it's to be normal.
32:03Could...
32:05Could you call someone from the independent living unit
32:08and have them come and see me?
32:10The independent living unit.
32:12Have them collected, please.
32:14No, no, no, I want to be...
32:16No, no, no, hey, listen, listen, listen.
32:19I am big enough and ugly enough to look after meself, hey?
32:25Anyway, you've got your apprentices starting tomorrow, don't you?
32:29Early.
32:30Don't you be late, mate.
32:34Right, let's let this one in.
32:36Long ones, mate, you know.
32:38The weather...
32:41We've... We've a meeting.
32:46OK.
32:48OK, go.
32:55Cam? Yeah?
32:57We should have a proper talk, back at the house.
33:00OK, sure, yeah, that would be good to clear, yeah.
33:03OK, and, erm, I'm sorry if I wasn't clear earlier, but, erm...
33:06..we're not OK.
33:09Me and Reid want to move out.
33:15Erm, yeah, I mean, I know...
33:18..you were drunk, but what you said...
33:21..you must have meant it on some sort of level.
33:25OK, I understand.
33:28Guys, I'm really sorry.
33:32You do what you need to do, OK?
33:34OK. Great.
33:41Can I borrow you?
33:43Yeah, sure.
33:47You have to organise more tests.
33:49OK, sir, I've already...
33:51A new growth, skin texture changes,
33:53there's another survivor here, had the exact same thing.
33:56I'm going to need you to lower your voice, please,
33:58and then perhaps you can tell me what the problem is.
34:00Not to you. You're not a doctor.
34:02Kat's results were reviewed by a specialist.
34:05I can ask them to come down if that would reassure you.
34:08There's no need. Right, well, how about I find out
34:10when you're going to have the procedure?
34:12Having a date might help.
34:15Kat?
34:19Don't take it personally. Oh, no, that's all right.
34:21I'm used to that. It's, erm...
34:23Jodie and Reid, they want to move out,
34:25and I just feel like Jamie's been here five minutes
34:27and he's already messed everything up.
34:30I will be there with you every step of the way.
34:34By any chance have you spoken to your police friend yet?
34:37Er, yes, I have.
34:39Are you free after work? I can be, yeah.
34:44I mean, I'm sort of dreading going home now, anyway.
34:46So don't. Your mum and dad live near here, don't they?
34:49A home-cooked meal works wonders.
34:53Maybe, yeah.
34:56OK.
34:58You could always come and stay with us, yeah?
35:01My youngest is away at uni, but I always keep his bed made up.
35:04Siobhan, that's very kind, but I don't want to be in popes.
35:07You'd be doing me a favour.
35:09That's settled, then. So meet me at my car, 4pm.
35:12OK.
35:16Plastics don't think he needs sending up,
35:18but I just wanted you to have a look.
35:20OK, that's fine.
35:22No problem.
35:28Er, I'll take a look.
35:31I'll nip and get a suit check here, just in case.
35:33Great, thank you.
35:35Wow, wow.
35:37You've got a nerve, haven't you?
35:39The ambulance put me here, it's not my fault.
35:41Never is, is it?
35:42You think I wanted it to end like this?
35:44Yeah, I don't care what you want.
35:46You hurt my best mate and Siobhan is...
35:48Wait, what? Stevie's upset?
35:51Er, it's absolutely fine to suture here.
35:54Do you want to do the honours?
35:56Go ahead, thanks so much.
35:59Looks like you're stuck with me.
36:01Right, Mr Jenkins, we'll take a look at that leg.
36:07Are you all right to take him through?
36:10Rich, what?
36:11It's nothing, it's nothing.
36:12Nothing? Let me have a look.
36:14Is that a full thickness laceration?
36:16What about his teeth?
36:17Just take it easy.
36:19Nicole, meet the missus.
36:21Never.
36:23I'm sorry, Siobhan.
36:24Now you see why I didn't tell her.
36:26What happened?
36:27A vicious prisoner with a crowbar.
36:29You're not funny.
36:30I'm not joking.
36:31Oh, for heaven's sake.
36:32That's it, I am never letting you out of my sight again.
36:36Did you give him a tetanus?
36:38Er, not yet, no.
36:40Don't move and bustle.
36:41We'll look after him.
36:46No sign.
36:48Nobody seems to recognise him.
36:51Oh, come on.
36:52Give me your grandson above.
36:56I know.
36:58Thanks, Jen.
37:07Blake?
37:10Blake!
37:15Blake!
37:21This is not just ambition.
37:23I want to make a difference.
37:27Yeah.
37:28Yeah, no, of course I remember.
37:31OK.
37:32Well, thanks for giving me a call.
37:34I'll see you next week.
37:38I'm looking for Dr Hussein.
37:40Well, he could be anywhere.
37:43Sorry, can I help with anything?
37:45I was his patient.
37:46I just wanted to thank him.
37:48I just wanted to thank him.
38:04Blake, wait!
38:16Blake!
38:18Blake!
38:24Blake!
38:26Blake!
38:30Blake!
38:31Look, I just want to talk!
38:36Blake?
38:38Oh, my goodness.
38:41Blake!
38:43Blake!
38:45Blake!
38:49Blake!
38:53Blake.
38:56Blake.
38:59It's me.
39:02It's Jacob.
39:06It's OK.
39:08It's OK.
39:11It's OK.
39:14I'm here.
39:16Dad's here.
39:19Oh, God.
39:20OK, let's get a bit more gauze
39:22and a couple of Ben Flores tears.
39:24Thanks.
39:25Hey, how are you doing?
39:28Don't mind me, just helping myself.
39:30Yes, I see.
39:31You off anywhere exciting?
39:32Wherever the wind takes me.
39:36I'm back.
39:37Oh, thank you.
39:38There you go, Nicole.
39:40Right, listen, I've been thinking.
39:42Maybe this is fate nudging you towards that desk job.
39:45Can we not do this, please?
39:47I'm going to nip and get some Vaseline.
39:49It'll be two minutes.
39:50Oh, my poor baby.
39:52I might just get another doctor just to check those sutures.
39:55It's fine.
39:56I'm the one that's going to look at you for the next 25 years.
39:59I just want to go home.
40:00Right, well, give me half an hour.
40:01No, no, I want to go now. I'll get a taxi.
40:0320 minutes.
40:04No, no, no, you're not listening.
40:06I've just got to check on Mr Jenkins.
40:08Please, look.
40:10I need some space.
40:13Space?
40:16I can't do this any more.
40:18Do what?
40:19Have you hit your head?
40:22Quitting some time apart.
40:28Since when?
40:32Rich?
40:35I love you.
40:40But I'm not in love with you.
40:43Not any more.
40:47I'm sorry, I shouldn't have said any of this now.
40:50Right, that'll keep the air off and help with scarring.
40:54Look, we'll talk later, yeah?
40:57What is this place?
41:02Somewhere quiet.
41:06Son, are you in some kind of trouble?
41:12Is that why you left Carter?
41:14You can speak to me.
41:17I'm sorry.
41:19I'm sorry.
41:21I'm sorry.
41:23I'm sorry.
41:25You can speak to me.
41:29Hey, hey, it's okay.
41:31You're safe, alright?
41:34I won't let anything happen to you.
41:38Look.
41:44That was from this weekend.
41:48He's grown so big, hasn't he?
41:55I can help you.
41:59To be there for him.
42:06Okay, that's gonna need some stitches.
42:08No, Oswald. No, Oswald.
42:09No, no, no, no, no. It's fine, it's fine.
42:11It's fine.
42:13But at least let me clean it.
42:16I need to find something.
42:18You stay here, okay?
42:20I'll be right back.
42:24Okay.
42:41Blake? Where are you going?
42:43Blake, no, no, no, no, no.
42:45You can't help me.
42:47Look, I know you don't want to go to the hospital.
42:50But at least let me take you somewhere clean and safe.
42:53Just for today.
42:55I promise you, no one will know where you are.
42:59Just one night.
43:07One night?
43:09Yes.
43:15I was trying to get to the bathroom and I knocked it.
43:18Is it bad?
43:20Oh, I'm so sorry.
43:22It's okay.
43:23It's just Mother Nature doing our work for us.
43:31Is that...?
43:32What was causing all the bother.
43:34At least it's out now.
43:38It's not pretty.
43:40I feel lighter.
43:42Like that was the last piece.
43:44Is everything all right?
43:46It is.
43:47As soon as you get your antibiotics, then you can head home.
43:50Plastics will be in touch at a later date to do a secondary closure.
43:55Okay.
43:57Let me just take your name and those other two nurses
44:01and I'll book us a taxi.
44:03No, don't.
44:08I'm sorry, Dec.
44:09I'm not coming home with you.
44:11I...
44:13don't understand.
44:14I know you don't.
44:16I know you don't.
44:18I know for you this makes sense.
44:20We make sense.
44:22But...
44:24I'm not just a survivor.
44:27I'm more than that, Day.
44:33I...
44:36Sorry, I...
44:38just need a minute.
44:47Let's start with the alpha blockers
44:49and hopefully that should do the trick,
44:51once the stain's passed, obviously.
44:53Okay.
44:54Oh, Dylan.
44:55My application's been accepted.
44:57It must have come through earlier.
44:58There you go.
44:59The sorcery of cyberspace.
45:01One step closer to Dr. Cadogan.
45:04Claude.
45:05Well done.
45:06Congratulations.
45:14Well done.
45:15Congratulations.
45:37Hello?
45:38Excuse me, you can't...
45:39You can't...
45:43Yeah, cos I...
45:45Oh, this is awkward.
45:48Rash, wait up!
45:50Sorry, what are you playing at?
45:51Do you know how many walls you're breaking?
45:53Yeah, Yasmin's into risks.
45:55She's your patient.
45:56I know she was asking for you earlier.
45:58It's a wrist brain, so it's...
46:00It's unethical.
46:02She made the first move, so...
46:04You're ridiculous.
46:06You're embarrassing.
46:07Easy, bro.
46:10You just don't care, do you?
46:11I'm so sick of you judging me.
46:13Yeah? Well, stop messing up.
46:14You want to talk about being a mess?
46:19Rash, I'm sorry.
46:20No, I don't have to deal with this.
46:22I'm sorry.
46:23I'm working with you.
46:24What does that mean?
46:25Just get her out the building.
46:29It's OK.
46:30Don't let the door slam.
46:33Hey, why don't you grab a shower?
46:36Might do you good.
46:38I'll order a takeaway, OK?
46:40Bathroom's just up there.
46:42All right?
46:46There's fresh towels in there.
46:54Where did you find Tim?
46:56He was round the corner from the hostel.
46:59I found him, Tim.
47:01I found him.
47:08You should have seen this place.
47:10It was run down.
47:12It was filthy.
47:14He's in a bad way.
47:16Yeah, he needs a bit of TLC.
47:18Yeah.
47:20Did he say why he stayed away?
47:23No.
47:24No?
47:25No.
47:26Did he say why he stayed away?
47:28No.
47:29Do you know what he's been up to?
47:32No.
47:33He didn't tell me anything.
47:36Jan, look, I know this is unexpected,
47:39but can he stay for one night?
47:43Please.
47:46Jan, this place, I couldn't leave him there.
47:51Just one night.
47:53Please.
47:56Well, he's here now.
48:07You said four.
48:09I'm sorry.
48:10I totally forgot.
48:11No, no, that's OK.
48:12But can we go now?
48:13I'm so cold.
48:15I can't, love.
48:16Not tonight.
48:18Any other night, I promise.
48:21Right.
48:22I'll ask my friend when they're free.
48:25I'm sorry, Kevin.
48:27No, yeah, um, you said.
48:55I love you.
48:56I love you.
48:57I love you.
48:58I love you.
48:59I love you.
49:00I love you.
49:01I love you.
49:02I love you.
49:03I love you.
49:04I love you.
49:05I love you.
49:06I love you.
49:07I love you.
49:08I love you.
49:09I love you.
49:10I love you.
49:11I love you.
49:12I love you.
49:13I love you.
49:14I love you.
49:15I love you.
49:16I love you.
49:17I love you.
49:18I love you.
49:19I love you.
49:20I love you.
49:21I love you.
49:22I love you.
49:23I love you.
49:24I love you.
49:25I love you.
49:26I love you.
49:27I love you.
49:28I love you.
49:29I love you.
49:30I love you.
49:31I love you.
49:32I love you.
49:33I love you.
49:34I love you.
49:35I love you.
49:36I love you.
49:37I love you.
49:38I love you.
49:39I love you.
49:40I love you.
49:41I love you.
49:42I love you.
49:43I love you.
49:44I love you.
49:45I love you.
49:46I love you.
49:47I love you.
49:48I love you.
49:49I love you.
49:50I love you.
49:51I love you.
49:52I love you.