Carita de angel 128
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Carita de ángel, sonrisa de cristal Carita de ángel, quisiera adivinar
00:45¿Cómo es que haces tú para lograr que el mundo gire al ritmo de tu corazón?
00:55No te imaginas cuánto es que te quiero yo
01:02Carita de ángel
01:09Carita de ángel
01:16Carita de ángel
01:23Carita de ángel
01:26Carita de ángel
01:30Carita de ángel
01:36Mamita, tú que lo sabes todo, dime
01:39¿Cómo le hago para conocer a mi abuelito?
01:42¿Qué hago para que me quiera?
01:45Dímelo mamita
01:47Mi carita de ángel, temo que sufras si lo llegas a conocer
01:52¿Por qué mi abuelito es malo?
01:54No, tu abuelito no es malo, pero esté equivocado
01:58Él nunca me perdonó que me casara con tu papá
02:02Y le dolió mucho que lo dejara solo
02:05Yo tenía 15 años cuando tu abuelita falleció
02:08Y mi padre se hundió en una profunda tristeza
02:12Yo aprendí a cocinar para consentirlo
02:15Y entonces le preparaba sus platillos favoritos
02:18Yo era heredera de ti en saber cocinar
02:21¿Te acuerdas cuando preparé aquellas ricas galletas de nuez?
02:26Con la receta que tú me diste mamita
02:30A mi papito le encantaron
02:33Digo que sabían igualito a las que tú hacías
02:37Sí mi carita de ángel
02:39Recuerdo que para cuidar mejor de tu abuelito
02:42Me compré un uniforme de enfermera
02:45¿Y eso para qué mamita?
02:48Él enfermó de tristeza
02:50No aceptaba que nadie se ocupara de él para darle sus medicinas
02:55Vestida de enfermera lo atendí
02:58Me dediqué a vivir para él
03:02Mi padre solo aceptaba que yo lo cuidara
03:05Y poco a poco se fue recuperando
03:08Yo digo una cosa
03:10¿Yo no puedo cuidar de mi abuelito porque ahora está sano?
03:13No mi carita de ángel
03:15Él está enfermo de rencor
03:17Y esa es una enfermedad del alma
03:21Mi deseo es que esa niña no reciba un solo centavo mío cuando yo muera
03:26Les repito que Dulce María no necesita de su dinero
03:30Ella lo único que quiere de usted es su cariño de abuelo
03:33¡Ay! ¡Tonterías!
03:35Tu hija tiene tu amor
03:37Y el de esa intrusa que le buscaste como madre
03:40Y que pretende ocupar el lugar de mi hija angélica
03:43Cecilia es el ser más noble que usted se pueda imaginar
03:46Gracias a ella mi hija tiene de nuevo una mamá
03:49Para mí tu mujer siempre será una usurpadora
03:52Ahora márchate
03:54Mi abogado va a ir a verte mañana mismo
03:57Acepte ver a su nieta
03:59Le hará bien conocerla
04:01No insistas
04:03Jamás acepto lo que no me hace falta
04:06Buenos días
04:09Porfis mamita
04:11Háblame más de mi abuelito
04:14Su bebida favorita es el ronpope de piñón
04:17Yo aprendí a hacerlo
04:19¿Y cómo se prepara?
04:21Lleva leche, huevos, azúcar, piñones molidos
04:25Y un poquitito de ron
04:28Voy a anotarte en un papel la forma de prepararlo
04:32Leche, huevos, azúcar, piñones molidos
04:37Ah, ya sé
04:39Y un poco de ron
04:41Ya lo tengo bien grabado en la cabeza
04:46Sé que estás pensando en ir a casa
04:48¿A casa?
04:49Sí
04:50¿A casa?
04:51Sí
04:52¿A casa?
04:53Sí
04:54¿A casa?
04:55Sí
04:56¿A casa?
04:57Sí
04:58¿A casa?
04:59Sí
05:00Sé que estás pensando en ir a visitar a tu abuelito
05:03Pero mejor no lo hagas
05:05Mi padre no quiere verte
05:08Y tu propio papito te lo tiene prohibido
05:12¿Tú crees que si me aparezco en casa de mi abuelito
05:17Me corra patadas?
05:21No mi carita de ángel
05:23No te correrá patadas
05:25Te despedirá sencillamente
05:28Soy una gran adoradora de abuelitos
05:31Es un alivio para mí saber que nunca voy a conocer a esa chiquilla
05:35¿Me permite decirle algo don Adolfo?
05:38Pienso que el odio que usted siente por Luciano Larios es injusto
05:42¿Injusto Artigas? ¿Injusto?
05:45Si ese infame no supo defender a mi hija de la muerte
05:51Si Angélica no hubiera cometido el error de casarse con ese imbécil
05:55Ahora todavía viviría
05:57Yo creo que por favor
05:59Artigas no voy a aceptar más defensas hacia ese hombre
06:03Yo quiero que se ocupe de elaborar los documentos que Larios debe firmar
06:07¿De verdad usted no tiene curiosidad por conocer a su nieta?
06:10Por favor Artigas
06:12Deje usted la curiosidad para las mujeres no para nosotros
06:16Hermanitas
06:17Ustedes que son tan cachetonas
06:20Necesito que me hagan un gran favor
06:24¿Qué favor Dulce María?
06:26Que me consigan un chirris de ron
06:37En un colegio de religiosas no hay bebidas alcohólicas
06:40Lo necesito para una receta
06:43¿Qué clase de receta?
06:45Bueno, eso es un secreto
06:47Dulce María, no podemos darte ron
06:50Y mucho menos sin que nos digas para qué lo quieres
06:54¿Seguro que no pueden conseguírmelo?
06:57Ya te dije que en este colegio no hay esa clase de bebidas
07:00Pero tienes que explicarnos Dulce María
07:03No puedo decirles para qué lo quiero
07:06Ya les dije que es un secreto y no debes saberlo en mi casa
07:13No le vayan con el chisme a mis papás
07:17Nosotras nunca vamos con chismes a nadie Dulce María
07:21Las personas son muy chismosiendas
07:24Pero ustedes no son personas, son monjas
07:33Con razón pobre reverenda sufrió de los nervios
07:36Por culpa de las ocurrencias de Dulce María
07:42Entonces Luciano fue a hablar con el abuelo de mi muñeca
07:45Sí Estefanía
07:46Luciano me prometió volver después de su entrevista con Don Adol
07:51Silvestre me dijo que estaban aquí
07:55¿Cómo te fue con el papá de Angélica?
08:02Ese hombre no volverá a atizar esta casa
08:05¿Discutieron?
08:07No, en realidad no, pero sí fue una conversación álgida
08:11Don Adolfo quiere desheredar a Dulce María
08:14Y la verdad eso no me importó
08:16Lo que me duele es su indiferencia hacia mi chiquita
08:19Si supiera que Dulce María quiere conocerlo
08:22A lo mejor se conmovería
08:24Sí lo dije, y no le importó
08:26Las personas que están en el ocaso de su vida
08:28Echan la mirada atrás y se arrepienten
08:30Pero el padre de Angélica es soberbio
08:33Y nunca cambiará
08:35Necesito una cosa que se toma
08:37Pero no vayas a pensar que es leche
08:40Quiero un poquito de ron
08:42¡Ah!
08:43¡Ah, chileón!
08:44¿Ron?
08:45¿Y eso para qué?
08:47Yo no soy capaz de darte algo que sea veneno para ti
08:51No es para mí
08:53Es para preparar ron pope
08:55¡Ah!
08:56¡Ron pope, claro!
08:58¡Ah!
08:59¿Le quieres dar una sorpresa a tu papá
09:01Haciéndole ron pope?
09:03Cuenta con eso, florecita
09:05Te lo doy a la salida
09:08Mira, ya terminó el recreo
09:10Mejor vete a clases antes de que te regañen
09:12Gracias, Pascualito
09:14Aunque eres un adulto mayor
09:16No armas tanto olivo
09:19Allá en la fuente
09:21Había un chorrito
09:23Se hacía grandote
09:25Se hacía chiquito
09:27Estaba de mal humor
09:30Pobre chorrito
09:32Tenía calor
09:34Estaba de mal humor
09:38Pobre chorrito
09:41Tenía calor
09:45No creo que el señor la pueda recibir
09:47Va de salida
09:52¿Qué hace esta mujer aquí, Silvina?
09:54Pues la señora viene para...
09:56Vine a decirle que no me parece justa
09:58La actitud que tiene usted hacia Dulce María
10:00Ah, ya comprendo, sí
10:02Usted viene a reclamarme
10:04Que yo no esté dispuesto a dejarle
10:06Absolutamente nada de mi fortuna a esa niña
10:09¿No es verdad?
10:10Se equivoca
10:11Estoy aquí para decirle que Dulce María sueña con conocerlo
10:14Y usted con su tonto e injusto rencor
10:17Cada día la aleja más de su lado
10:19Un momento
10:20Yo no permito que en mi propia casa una advenediza como usted...
10:23No quiero que me siga viendo como una oportunista
10:25Que está ocupando el lugar de su hija
10:28Todos veneramos el recuerdo de Angélica
10:30Y si en verdad usted la quisiera
10:32Aceptaría que tiene una nieta
10:42Ya te tengo lo que me pediste, Dulce María
10:47Gracias, Pascuelito
10:49Eres un amigo muy cachetón
11:00Mi abuelito está enfermo
11:02¿Qué súper enfermedad tiene?
11:04Es una enfermedad del alma
11:06Yo no sabía que el alma se enfermaba
11:08Sí, Juanita
11:10Tengo un plan para ir a conocerlo
11:13Pero sin que él sepa que soy yo
11:16Así no me va a poder correr a patadas
11:19Voy a disfrazarme de enfermera
11:22¿Y de dónde vas a sacar el uniforme?
11:24Voy a pedírselo a las gemelas Shula y Sheila
11:28Ellas ya usaron uno así en la fiesta de disfraces de la escuela
11:33¿Es muy grave la súper enfermedad del alma que tiene tu abuelito, Dulce María?
11:38El pobrecito está bastante muerto
11:43Pero...
11:45Yo lo curaré
11:47Deje de lado tanta amargura
11:49Vaya y acérquese a su nieta
11:51Eso lo haría inmensamente feliz
11:54Usted no es nadie para venirme a decir lo que tengo que hacer
11:58Ah, permítame, no, no, voy a rectificar
12:02En realidad sí es usted alguien
12:04Una interesada
12:06Una trepadora
12:07Que piensa que si Dulce María llega a heredarme
12:10Usted podría disponer de mi dinero, ¿no es cierto?
12:13¿Cómo es capaz de pensar una cosa así?
12:15Estoy aquí pensando en el bienestar de su nieta
12:18Yo por esa pequeña daría mi vida entera
12:21Muy conmovedor, muy conmovedor
12:25Veo con tristeza que usted no lo conmueve nada porque no tiene corazón
12:29En su lugar tiene un témpano de hielo
12:32Yo fui maestra de Dulce María
12:34Yo la vi llorar muchas veces por no tener una mamá
12:37Basta ya de historias lacrimógenas
12:40Puede irse
12:42Que Dios lo perdone por ser tan cruel
12:44Y ojalá algún día se conduela del sufrimiento de Dulce María
12:47El ser rechazada por su abuelo
12:49¿Y a quién le importó mi sufrimiento cuando yo perdí a mi hija?
12:52¿A quién?
12:53¿Eh?
12:54¡Fuera de aquí, fuera!
12:57Es el uniforme más cachetón que he visto
13:01Les prometo que se los devolveré pronto
13:04Puedes quedártelo todo el tiempo que lo necesites, Dulce María
13:08Se salimos sin permiso y tenemos que regresar a la casa
13:12Adiós, Dulce María
13:18Hola, gemelas
13:20Buenas noches, señora Estefanía
13:22Mira lo que te trajimos, princesa
13:25Un patín del diablo
13:27Por haberte portado tan valientemente
13:29Cuando estuviste atrapada por los asaltantes de la casa de cambio
13:34¡Qué regalo más cachetón!
13:36Mañana cuando regrese del colegio, lo voy a estrenar
13:40¡Yajajai!
13:53¡Qué felicidad con el patín!
13:56¡La niña jugará!
14:00¡Nada de juegos, Dulce María!
14:03¡Ella tiene un plan!
14:07¡Raura entregó en su patín
14:10A la casa del abuelo que dará!
14:14¡Y cuando él la vea
14:17Su corazón se apretará
14:20Su corazón se apretará
14:23¡O cuando él la vea
14:26El grito en el cielo borrará!
14:45Duerme placidamente, como un angelito
14:48Al verla así, nadie podría imaginarse
14:50Lo traviesa que es nuestra chiquita
15:18Los panaderos hacen roscas y rosquitas
15:21Porque usan sus colitas también
15:49Uf, espero que le guste a mi abuelito, mamita
15:56Vamos a llevar a Arturito al pediatra silvestre
15:59Dulce María se quedó haciendo la tarea
16:01Pero más tarde bajará al jardín
16:03A jugar con su patín y con Chiripa
16:05Sí, señor
16:10Que les vaya bien
16:13Ya nos vamos a sacarla de mi abuelito, Chiripa
16:18Ojalá que ese cuate se porte a todo dar contigo, mamis
16:23Yo creo que se pondrá muy contento
16:26Ya verás cuando le cure su alma enferma
16:34Ayúdame a que todo salga bien, mamita
16:38Ayúdame a que todo salga bien, mamita
16:53Chiripa, este no puede verme desplazada
16:58Tranquis, cuatachona, no abriré el pico pa' nada
17:07Uf
17:37¡Policía!
17:39¿Qué quieres, niña?
17:41Estoy perdida y no sé cómo regresar a mi casa
17:45¿Qué onda? ¿Cómo que estamos perdidas si vivimos rete cerca de aquí, manis?
17:50¿Y vives lejos?
17:52¿Cómo voy a saber si vivo lejos o vivo cerca si estoy perdida?
17:57Bueno, al menos sabrás cómo se llaman tus padres
18:00¿Qué?
18:02Aquí tengo la dirección de la casa de mi abuelito
18:08¡Híjole, qué lista eres! ¡Ya entendí! ¡Estás buscando un aventón!
18:14¿Pero cómo venís a dar por acá si esto queda retirado de aquí?
18:17Patiné, patiné, patiné por más de tres años y por eso estoy muy cansada
18:23Me lo imagino
18:25Yo sí puedo ser un aventón
18:28¿Me pueden llevar con su patrulla a la casa de mi abuelito?
18:33Mi jefe, se trata de una niña perdida, la llevaremos a su destino
18:37Gracias, cambien fuera
18:40Ya nos autorizó nuestro jefe a llevarte hasta la casa de tu abuelito
18:43Como diría mi cuatita, qué jefe tan cachetón tiene
18:47Bueno, vámonos, niñas
18:49¡Vámonos!
18:51¡Vámonos!
18:53¡Vámonos!
18:55Bueno, vámonos, niñas
19:04¿Alguna novedad, Silvina?
19:06Todo en perfecto orden, solamente habló el doctor Heredia
19:11Bien, ¿no han venido más visitas indeseables?
19:14Ninguna, don Adolfo
19:16Me alegro que haya sido así
19:18Por favor, me lleva al estudio un vaso con agua para tomar mi medicamento
19:22Sí, señor, cómo no
19:26¿Buenas tardes?
19:28Adelante
19:42¿Está el señor Adolfo Valle?
19:45¿Quién no puede ser el señor Adolfo Valle?
19:48¿Quién no puede ser el señor Adolfo Valle?
19:51¿Quién no puede ser el señor Adolfo Valle?
19:54¿Quién lo busca?
19:56Me mandan del hospital, dígale que viene a cuidarlo
20:00¿Pero tú eres enfermera?
20:03Sí, señora, soy la enfermera más cachetona del mundo
20:08Y aunque me veo pequeñita, tengo 30 años
20:12Ah, 30 años
20:15Sí, señora, eso dije
20:18¿O es que en este país está prohibido cumplir 30 años?
20:23No, no, desde luego que no
20:26Pero, ¿tú vienes de parte del doctor Heredia?
20:30¿Qué? ¿El doctor Heredia?
20:33Sí, claro
20:35Sí, sí, vengo de parte de él
20:37¿Dónde está muerto?
20:39Mira, don Adolfo no está muerto
20:42Está perfectamente vivo
20:45Por favor, espera aquí mientras le aviso de tu llegada
20:54Tienes que portarte bien, Chiripa, para que mi abuelito no nos corra patadas
21:02Con permiso, don Adolfo
21:04¿Qué pasó con el vaso con agua, Silvina?
21:07Sí, sí, enseguida
21:09Es que, sabe usted, acaba de llegar una enfermera
21:13Se trata de una enfermera que manda el doctor Heredia
21:17Yo, la verdad es que...
21:21Yo, la verdad es que estoy muy sorprendida
21:25Ah, sí, sí, sí, sí
21:28Heredia quedó de mandarme una enfermera para inyectarme unas vitaminas, es cierto
21:34¿Por qué se sorprende?
21:36Pues es que la enfermera es tan pequeña
21:40¿Y eso qué tiene de malo?
21:42¿Que para ser enfermera se necesita ser un gigante o qué?
21:45No, no, bueno
21:47Hágala pasar
21:49Hágalo pasar, Adolfo
22:05Buenas tardes
22:09¿Cómo? ¿Qué la enfermera eres tú?
22:14¿Tú eres la enfermera?
22:17Usted es enfermita, ¿verdad?
22:19No, no, no, un momento
22:23Tú no puedes ser enfermera
22:25Eres una niña
22:27Parezco niña porque soy chiquita
22:31En verdad tengo 30 años
22:33Empecé a estudiar muy joven
22:36Bueno, pues, sea como sea, yo no estoy enfermo
22:40Eso dicen todos los adultos mayores
22:43Porque le tienen mucho miedo a las inyecciones
22:47Yo no le tengo miedo a nada
22:50Solamente me dejo atender por un médico de prestigio
22:54No soy médico
22:56Ya le dije que soy enfermera
22:59Enfermera más cachetona del mundo
23:02Yo sé mucho de moribundos
23:04Un momento, un momento
23:07Yo no estoy moribundo, ¿eh?
23:09Claro que sí
23:11Toda la gente que está en la agonía tiene la misma cara
23:28Saca la lengua
23:30No, no saco nada
23:32No puedes desobedecer a una enfermera
23:35Saca la lengua
23:37Bueno, está bien
23:38Lo voy a sacar solamente para que te calles
23:43Usted tiene una enfermedad muy grave
23:46¿Una enfermedad muy grave?
23:48Sí, tiene empallo
23:52Empallo
23:54Chiquitina, se está haciendo tarde
24:01¿No vas a salir a estrenar tu patín del diablo?
24:06¿Chiquitina?
24:14¿Y eso?
24:16Ay, Dios
24:18Cada vez que la chiquitina deja una carta
24:21es que se va a ir de la casa
24:31Ahora voy a tomarle el pulso
24:33¿Tú sabes cómo se toma el pulso?
24:35Sí, Periri
24:37Llegar a la muñeca de la persona así
24:40Luego se mira al reloj
24:45¿Qué pasa?
24:47¿Qué pasa, enfermera?
24:48¿Muchas pulsaciones o tengo pocas?
24:51Casi un millón
24:53¡Ay! ¿Un millón?
24:55Si yo tuviera un millón de pulsaciones
24:57habría reventado como esos globos cuando les dan un piquete
25:02¡Silencio!
25:04Se falta oír el corazón
25:08¿El corazón?
25:10Sí, el corazón
25:15Espere, espere
25:21¿Que espere qué cosa?
25:23No hable que me distraigo
25:26¿Quiere que le diga una cosa?
25:29¿Qué será ahora?
25:31Usted está muy grave
25:33¿No?
25:34Tiene el corazón parado
25:36¡Ay!
25:37¿Qué tontería?
25:39Cuando a una persona se le detiene el corazón
25:41se muere
25:43No siempre
25:45¡Dios!
25:47Esa niña debe ser la nieta de don Adolfo
25:51Debe ser la nieta de don Adolfo
25:55¿Se habrá dado cuenta?
25:57No, no, no
25:59De saberlo ya la habría corrido de aquí
26:06¿Pero qué va a suceder cuando lo descubra?
26:09En la torre
26:11¿En qué nueva bronca se irá a meter mi cuatacha del alma?
26:15¡Ay!
26:17Cuando un reloj se para
26:19A veces uno lo sacude y vuelve a caminar
26:23Por eso voy a sacudirle el corazón
26:27No, niña, por favor
26:29Si no soy pelota de fútbol
26:38Ese es un juego de ajedrez, ¿no es cierto?
26:40Ah, sí, sí, sí
26:42Por supuesto
26:43Mi papito me dijo que el ajedrez se juega entre dos
26:48¿Usted lo juega solo?
26:50Sí, sí
26:53¿Es que no tiene amigos?
26:56Es que viví muchos años fuera de México, en otro país
27:00Y en aquel lugar dejé a todas mis amistades
27:03¿Entonces está solito? ¿No tiene familia?
27:08¿Una hija? ¿Una...?
27:10No tengo familia, ni me interesa tenerla
27:14¿Una nieta tampoco?
27:17No, no
27:19Un momento, ¿quién eres tú? ¿A qué viniste?
27:24¿Viniste a averiguar mi vida? Respóndeme, ¿a qué viniste?
27:29Vine para jurarlo
27:31Ya te dije que no estoy enfermo
27:33Claro que sí, está muy grave
27:35Hasta no le camina el corazón
27:38Mejor voy a ponerle su inyección
27:41¿Una inyección? No, yo no necesito eso
27:45No, ya te dije que no estoy enfermo
27:48No sea miedoso, es una inyección de vitaminas para que esté muy sano
27:54Pero es que, es que no...
27:57Voy a preparar la inyección
28:08¿Esta niña de dónde salió? ¿Quién es?
28:13¡Al fin apareces, Cuatacha! Mejor vamos a pintarnos de este cantón
28:18No podemos irnos todavía, Chiripa
28:21Y porfis, no se te ocurra labrar
28:29¿Qué haces?
28:31Preparo una inyección
28:36¿Algodón y alcohol?
28:38Sí, Pirilí
28:40Aguas, manita, no le vayas a dar el piquete muy fuerte a ese cuate tan gruñón
28:45Que nos va a ir como en feria
28:48Será una inyección cachetoncita, cachetoncita
28:53Ah
29:11¡Firme!
29:13¡Prepares y bajes el pantalón!
29:20¿Cómo que me baje el pantalón?
29:23No tenga miedo, no le va a doler nadita, nadita
29:28Los varones marroneros, para eso de las inyecciones, son un poco mitoteros
29:35Si de verdad me hace tanta falta esa inyección
29:39Mejor me la pones en un brazo
29:48No, no, espera, espera
29:50Las inyecciones no se ponen así
29:52Primero tienes que ponerme una liguita alrededor del brazo
29:56Eso es lo que hace mi doctor
29:58Espera antes
30:00Las enfermeras modernas lo hacemos de otra manera
30:07¿Cómo?
30:08A la una, a las dos y a las tres
30:18¿Vio cómo soy una gran ponedora de inyecciones?
30:24Leí la carta para saber qué dice
30:27Mamá, no te intranquilices
30:29Salgo de la casa por un negocio, volveré pronto
30:32No le preguntes nada a la hermana Fortunata porque ella no sabe nada
30:37Te saluda con su consideración más distinguida Dulce María
30:43¡Hace falta tener descaro!
30:46Todavía habla de su consideración más distinguida
30:50Al menos sabemos que no se ha ido para siempre
30:53Así es, dice que salió a hacer un negocio
30:56Las niñas de su edad no hacen negocio silvestre
30:59Además es muy peligroso que ande estas horas en la calle sola
31:04Es muy sospechoso que te pida que no le preguntes nada a la hermana Fortunata
31:11Eso solamente confirma una cosa
31:14¿Qué cosa, Luciano?
31:16Que Dulce María quiso desviar de nuestra atención a la hermana
31:21Porque precisamente ella tiene mucho que ver en esto
31:26Es mejor que te vayas, niña
31:28Esperaré a que la inyección le haga efecto
31:33Ahora regreso, señor paciente
31:38Pero es que... Oye...
31:54¿Tú eres la nieta de don Adolfo?
31:58No, por oro
32:00Ya le dije que soy enfermera
32:03Necesito una copa chiquita
32:06Bien, te buscaré la copa que me pides
32:13¿Ahora qué traes entre manos, cuatita?
32:16Llevarás chilpa
32:24Mamita, por favor, ayúdame
32:28El rompo me separa igualito al que hacías tú
32:32Ayúdame
32:34Mi pobre abuelito no tiene a nadie
32:37Y juega solito en la jedrez
32:40Ayúdame
32:42Pienso que en vez de estar aquí haciendo conjeturas
32:46Es mejor llamar al colegio y preguntarle a Fortunata
32:48¿Qué sabe de Dulce María?
32:50Buena idea, Estefanía
32:52¡No quiero llamadas!
32:55Por lo general, la hermana Fortunata
32:57Aturde y enreda cuando la tienes enfrente
33:00¿Se imaginan el lío que va a armar por teléfono?
33:04Voy a verla al colegio
33:05Yo te acompaño
33:07De ninguna manera, Cecilia
33:09Tú y Fortunata son unicarme
33:12Y estoy seguro que tratarás de secundarla
33:17A la hermana Fortunata le sacaré la verdad
33:19Aunque tenga que sacudirla como campana
33:22Por favor, Luciano
33:23Sacudir a una religiosa sería poco cristiano
33:27Menos cristiano es que una niña de 6 años
33:30Se salga a la calle por su cuenta
33:32Para hacer negocios
33:34¡Hasta luego!
33:35¿Estás seguro que no sería prudente
33:37Llamar a la hermana Fortunata?
33:39¡No!
33:40Pero señor
33:41¡No, no, no, no, no!
33:46Así que rompope de piñón
33:50Esta es una gran medicina para los varones varoneros
33:54Que son un poquito enojones
33:56Muy bien
34:01Toma
34:02Gracias, don
34:03Cuidado, cuidado
34:04A ver
34:06Así
34:08Pensé que te habías ido, ¿ya?
34:11Gracias a la inyección que me pusiste
34:13Ya estoy totalmente curado
34:16Esto es para usted
34:18Gracias
34:19Gracias
34:20Gracias
34:21Gracias
34:22Gracias
34:23Gracias
34:24Gracias
34:25Gracias
34:26Gracias
34:27Gracias
34:28Gracias
34:29Gracias
34:30Gracias
34:31Gracias
34:32Gracias
34:33Gracias
34:34Gracias
34:35Gracias
34:36Esto es para usted
34:38¿Qué cosa es?
34:41Una bebida para beber
34:43Vaya
34:44Todas las bebidas son para beber
34:45Y en este momento no quiero beber nada
34:48Pruébela
34:49Es la bebida que le preparaba su hija
34:55¿De qué bebida estás hablando?
34:57Es rompope de piñón
34:59El mismo que le preparaba su hija
35:03Yo no tengo ninguna hija
35:05Y hasta he olvidado que alguna vez la tuve
35:08Además, ¿qué significa todo esto?
35:11¿Que tú eres parte de una confabulación?
35:14¿Qué es una confabulación?
35:17Confabulación
35:19Es cuando un...
35:20Olvídalo
35:21Es que aparece una enfermera ridícula aquí en mi casa
35:25Y me ofrece una copa de algo
35:27Que no bebía yo desde hace como 10 años
35:31Por favor, tómeselo
35:33¿Para qué?
35:34Sufriría yo un desencanto
35:37Hace tiempo cuando no me habían robado
35:39El mayor consuelo que tenía en mi vida
35:43Alguien a esta hora siempre me servía
35:45Una copita de rompope de piñón
35:50Te sonreíste
35:53Es la primera vez que te sonríes
35:56Desde que te conozco
35:59¿Cómo te atreves a tutearme?
36:02Vete, vete ya
36:03No necesito de tu compañía
36:07¿Ve lo que dice esta carta?
36:10Dulce María nos pide que no sospechemos de usted, hermana
36:14Es obvio que tengo que sospechar
36:16¿Usted sospecha de mí?
36:18Por supuesto
36:19¿O va a negarme que desconoce el paradero de mi hija?
36:23Está siendo muy injusto conmigo, señor Larios
36:26Es cierto que en ocasiones he sido cómplice de la niña
36:28Pero en esta ocasión soy totalmente inocente
36:32Solamente le puedo decir que la niña tenía una idea entre ceja y ceja
36:36¿Qué idea, hermana?
36:38Visitar a su abuelo
36:42Señor Larios, no quisiera entrometerme en su plática
36:46Pero hay algo que usted debe saber
36:48Ayer la chamaquita me pidió un poco de ron
36:54¿Dulce María le pidió ron?
36:58Pero qué petición tan extravagante, ¿no?
37:01Ángeles y querubines
37:03¿Se habrá vuelto alcohólica la niña?
37:06Hermana, ¿cómo puede pensar eso de mi hija?
37:09Es que por más que me exprimo los sesos
37:12No puedo encontrar otra explicación
37:16A mí no me gusta que esté solito en el mundo
37:19Y a mí no me gustan las niñas confianzudas
37:21No te permito tutearme
37:24Está bien como usted diga, señor enfermo
37:28Pero ya pruebe su ron pope
37:31No, no ha de ser como aquel del sabor tan especial
37:35Preparado por unas manos frágiles como de hada
37:39Nadie logró prepararlo igual
37:44Estoy seguro que este brebaje que me ofreces
37:47Sabe a ron
37:49Pruébelo, señor
37:51Nadie podrá igualar el de Angélica
37:54Mucho menos tú
37:57Bueno, ya me cansé de este juego
37:59Tú no eres ninguna enfermera enana de 30 años
38:02Tú eres una niña disfrazada
38:04Y no sé con qué intención entraste a mi casa
38:08Es cierto, no soy enfermera
38:10Lo sospeché desde que te vi
38:12A ver, quítate los antihojas
38:14Dios mío, te pareces tanto a mi niñ...
38:18Claro, a la niña de la foto
38:30Eres tú
38:32¿Qué?
38:34¿Qué?
38:36¿Qué?
38:38¿Qué?
38:40¿Qué?
38:42Eres tú
38:44Tú eres la hija de Larios
38:46Soy tu nieta, abuelito
38:48Yo no tengo nietas, nunca la tuve
38:51Claro, ahora entiendo
38:54Tu padre ha sido tu cómplice en toda esta pantomima, ¿verdad?
38:58Abuelito, yo te aseguro que...
39:00No me llames así
39:01Yo no soy abuelo de nadie
39:03¿Me entiendes?
39:04¡De nadie!
39:07No puedo creer que tú hayas ido a hablar con Adolfo Valle
39:11Fue a suplicarle que no despreciara más a mi pequeña
39:14Quise hacerle comprender que la niña lo necesitaba
39:16Pero ya ves, tú misma me acabas de decir que te echó de su casa, ¡groseramente!
39:23Don Adolfo es un hombre insensible
39:25Ninguna súplica le llega al alma
39:29¿Se lo comentaste a Luciano?
39:30No, no, no, y no quiero que lo sepa
39:32Está bien
39:35Pero...
39:36Ahora hay algo que me angustia
39:38Mi amor chiquito fue a verlo
39:40¿Don Adolfo la maltratará sin piedad?
39:42Para los clavos de cristal
39:44Mi pequeña fue a meterse a la cueva del lobo
39:49Se acabó ya tu juego y el de tu padre, ¿eh?
39:52Se acabó esta burla
39:54No es una burla, abuelito, porque...
39:57Silencio, niña impertinente
39:59Vete a tu casa ahora mismo
40:01A mí nadie me hace trampas
40:04Tu padre me robó en el pasado a mi hija
40:07Y ahora tú vienes a robarme mi tiempo
40:09No, abuelo, mi papito es bueno
40:12De verdad, él no sabía que yo iba a venir
40:15¿Y cómo quieres que te crea?
40:17Una niña de tu edad no sale sola a la calle
40:19Y mucho menos llega hasta aquí sin perderse
40:22Todo esto lo planeó tu padre
40:24Te puso ese disfraz ridículo para...
40:27Para ablandarme, ¿verdad?
40:29Pero las montañas no se ablandan nunca
40:32Abuelito, tú no eres una montaña
40:35Eres una persona, y yo...
40:37¡Basta ya! ¡Basta!
40:41¿Puedo decirte algo antes de irme?
40:44Todo lo que me digas resultará indiferente para mí
40:48Yo solamente quería conocerte
40:51Me trajeron unos policías muy cachetones
40:54Quería hacerte compañía para que no estuvieras tan solito
41:01Yo te quiero mucho, abuelito
41:04Yo no quiero a nadie
41:07Una vez quise mucho y perdí a esa persona
41:11Ahora vete
41:13¡Silvina! ¡Silvina!
41:16Ordene, don Adolfo
41:18Que el chofer lleve a esta chiquilla a su casa
41:21Después de todo, ella no es culpable de ser la hija de un tipo como Larios
41:25Sería una canallada de mi parte que se fuera sola
41:31Gracias, gracias por meterme a patadas
41:35¿Qué pasó?
41:38Ella es mi hija Chiripa
41:41Quiso venir conmigo para conocerlo
41:45Como usted es su bisabuelo
41:49No me vas a conmover con esas tonterías
41:52No, tampoco
41:54Yo no voy a ser el bisabuelo de un perro
41:57Llévatela, Silvina
41:59Sí, don Adolfo
42:05Santa Romana
42:10¿Bueno?
42:12Artigas, ¿sabes quién acaba de salir de aquí?
42:16La hija de Larios
42:20El teléfono de don Adolfo está ocupado
42:22No debemos ser tan pesimistas
42:24Si de verdad mi pequeña fue a ver a su abuelo, quizás ocurra un milagro
42:28Tienes razón, Cecilia
42:30Es posible que mi amor chiquito logre conmover con su ternura el corazón de don Adolfo Valle
42:37Bueno
42:46No, no, hermana Fortunata
42:49Todavía no tenemos noticias de Dulce María
43:01¿Dulce María?
43:05¿Dulce María?
43:28Me llaman a mí
43:32Vamos a compartir
43:34Con fines de travesura
43:36Y escanas de reír
43:38Jugar, correr, soñar
43:40Y que esté junto a mí
43:43Yo quiero volar
43:47A un lugar especial
43:49Donde todos los niños
43:51Podramos cantar
43:53Y hacer una gran fiesta