Mi suplente capitulo 09 en español latino
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh
00:30Right
00:38Oh
01:00I love you, I love you, I love you, I love you
01:30I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
02:00Joe está aquí.
02:01¿Alguien encontró tu cuerpo?
02:07Así es.
02:10Ya encontraron mi cadáver.
02:16¿Alguien encontró tu cuerpo?
02:21Así es.
02:23Ya encontraron mi cadáver.
02:28Aún no es 100% seguro que sea el Sr. Joe.
02:32Pero de acuerdo con la ropa que usaba, se supone que debe ser él.
02:45No importa si soy yo o no, quiero ver el cuerpo personalmente.
03:13No importa si soy yo o no, quiero ver el cuerpo personalmente.
03:44Listo.
03:56Pedí que investigaran, y es aquí.
04:01No quiero que me acompañen, me siento culpable.
04:05¿De qué hablas? Esto es importante. También queremos saber la verdad.
04:11Pero no olvides que tu identidad actual no tiene que ver con el Joe de antes.
04:17Así que nosotros debemos hablar.
04:22Gracias, Wood.
04:31¿Estás bien, Joe?
04:33¿Estás bien?
04:36No, no mucho.
04:41No sé cómo debería sentirme.
04:44Tal vez siento miedo, tristeza.
04:49Mi mente se encuentra muy confundida.
04:56No tengas miedo.
05:13¿Están aquí por el Sr. Joe?
05:17Sí, obviamente.
05:21Joe fue nuestro amigo, así que entraremos a verlo.
05:26Ahora no es un buen momento.
05:28El Sr. Mink está pidiendo que examinen su ADN.
05:51Voy a mandar a que hagan las pruebas de ADN.
06:01Cuando tenga los resultados, le avisaré a Wood de inmediato.
06:05Oye, ¿qué derecho tienen para resolver solos este asunto?
06:09No importa lo que hagan, queremos verlo. ¿Verdad, Wood?
06:12En realidad, creo que entrar ahora sería un problema.
06:18Su forma de hacerlo, por ahora, es la forma más rápida.
06:41¿Por qué me mintió, señor?
06:44¿Cómo que por qué te mintí?
06:47Usted me hizo creer que el nuevo Joe es el Joe de antes,
06:51pero ahora he encontrado el cadáver de Joe.
06:56¿Y cómo estás tan seguro de que ese hombre es Joe?
07:01¿Cree que no lo reconozco? Es Joe, estoy seguro.
07:06La verdad, no siempre la puedes ver con los ojos.
07:11Basta, maestro. Ya no confío en usted. Se terminó.
07:33¿Creen que deberíamos confiar en los resultados que ellos tengan?
07:38Sol, tranquilo. Con ese asunto, nadie puede bromear.
07:44Todos queremos saber la verdad. Especialmente, Ming.
07:53Oye, Wood. Tengo algo que preguntarte.
08:02¿Por qué le diste mi casa a Ming?
08:08Cuando tuviste el accidente,
08:11estuve en contacto con tus parientes más cercanos.
08:15Pero cuando supieron de tu accidente,
08:18solo pensaba en la herencia que dejaste.
08:21Uno quería la casa y el otro el auto.
08:24Cuando Ming se enteró de eso, se encargó de todos tus bienes.
08:31Y aunque no me agrade,
08:34es mejor que él lo tenga a que tu familia lo divida.
08:39Pero no entiendo por qué sigue guardando todas mis cosas.
08:44En mi opinión, creo que él aún...
08:48Ya te lo dije. Hizo todo eso porque siente culpa.
08:55¿Cierto, Wood?
09:00Sí, creo que sí.
09:05Yo voy a ducharte. Hoy caminaste mucho. Descansa.
09:12Bueno, ya vuelvo.
09:28¿Qué ibas a decirle?
09:32Yo solo quería...
09:34¿En serio lo crees?
09:36¿Que alguien como él puede corregir su error?
09:39Tú también lo sabes.
09:41Fue su culpa que Yu entrara en desesperación.
09:46Sí, lo sé. Te juro que lo sé.
09:51Pero es que no todo es tan simple como crees.
10:02Señor Ming.
10:04¿Te gustaría comer algo?
10:13Ya está el resultado de la prueba.
10:17Señor Ming quiere que...
10:20¿Lo lea o lo hará usted?
10:24Déjeme que yo lo haga, ¿de acuerdo?
10:54Gracias.
11:24Gracias.
11:54¿Quién es?
11:56¿Quién es?
11:58¿Quién es?
12:00¿Quién es?
12:02¿Quién es?
12:04¿Quién es?
12:06¿Quién es?
12:08¿Quién es?
12:10¿Quién es?
12:12¿Quién es?
12:14¿Quién es?
12:16¿Quién es?
12:18¿Quién es?
12:20¿Quién es?
12:22¿Quién es?
12:24¿Quién es?
12:26¿Quién es?
12:28¿Quién es?
12:30¿Quién es?
12:32¿Quién es?
12:36¿Qué haces aquí?
12:39Es que quiero entrar a ver.
12:41Quiero ver si es él.
12:44Si viniera Wood o Sol, créeme que lo entendería.
12:48¿Pero tú?
12:50¿Qué tienes que ver?
12:53Asistente Jim, necesito entrar.
12:56Aquí no hay nada para ti.
12:59Él murió hace años.
13:01Solo quedan restos.
13:08Te lo suplico.
13:11Déjame entrar, Asistente Jim.
13:14Los resultados ya están listos.
13:16No hay acceso a la habitación.
13:18Nadie puede entrar.
13:24Déjame pasar.
13:26Quiero saber la verdad.
13:28Muévete.
13:46¿Quién es?
13:48¿Quién es?
13:50¿Quién es?
13:52¿Quién es?
13:54¿Quién es?
13:56¿Quién es?
13:58¿Quién es?
14:00¿Quién es?
14:02¿Quién es?
14:04¿Quién es?
14:06¿Quién es?
14:08¿Quién es?
14:10¿Quién es?
14:12¿Quién es?
14:14¿Quién es?
14:19Finalmente.
14:25El Joe de antes.
14:28Sí había dejado este mundo.
14:44CCoSp4 3.50 (-1.00)(Bonus 1.00)(Consolation 1.00)(StSq2 2.60)(Fall 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(Consolation 1.00)(StSq2 2.60)(Fall 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Fall 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60
15:14)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq2 2.60)(Bonus 1.00)(StSq
15:44yo
15:48Tranquilo, estoy bien.
15:59Perdón por haberlos preocupado anoche. Tranquilo, lo entendemos, porque Sol y yo
16:06te ayudaremos con lo que sea necesario, así que no te preocupes.
16:14Muchas gracias,
16:18pero me siento bien. Viendo el lado positivo, ya no tengo preocupaciones y puedo empezar desde cero.
16:29Joe tiene razón. Se emitirá el certificado de defunción y tu herencia se les transferirá a
16:36tus parientes. No importa el dinero de Ming, él no puede tener tus cosas.
16:41Pero no puedo recuperar todas mis cosas. No te preocupes, compraré todas tus cosas.
16:50Oye, no hace falta. Las compraré y las guardaré. Me pagas cuando tengas dinero.
17:02La última vez Inc fue quien te ayudó. Esta vez déjame hacerlo.
17:07Muchísimas gracias.
17:13Pero antes de que hagas todo eso,
17:19en cuanto a Ming, hará tu funeral en un templo cerca de aquí.
17:25¿En serio? ¿Por qué no lo hace en Bangkok?
17:29Es que él quiere terminar con esto. Va a incinerarnos.
17:33¿Y él qué derecho tiene? No estoy de acuerdo.
17:35Olvídalo. Hace mucho que falleció. Ya es tarde para exigir esas cosas. Solo dejemos que esto termine ya.
17:47Por cierto, Joe, sea como sea, amigo, es tu cuerpo. Así que quiero ir a despedirlo.
18:03Yo también.
18:11También quiero ir.
18:14No lo hagas, Joe. Créeme, nadie debería ir a su propio funeral. Sol y yo te ayudaremos con el resto.
18:33Te amo.
19:03Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
19:33© Amara.org
20:03© Amara.org
20:33© Amara.org
21:03© Amara.org
21:23Hola, Joe. ¿Dónde estás?
21:26Ming, déjame ir, ¿sí?
21:28No, quiero estar contigo. Empecemos de nuevo.
21:35Ya es demasiado tarde. Te prometo que no volverás a ser el doble de nadie.
21:58© Amara.org
22:28© Amara.org
22:58© Amara.org
23:22Joe?
23:28© Amara.org
23:31© Amara.org
24:01© Amara.org
24:31© Amara.org
24:41Tal vez piensas que estoy loco, pero la verdad es que aún tengo esperanza
24:47de que mi cuerpo esté a salvo o que esté tal vez dormido en algún lugar
24:55y que algún día volveré a ser el Joe que conocen.
25:01© Amara.org
25:31© Amara.org
26:01© Amara.org
26:31© Amara.org
27:01© Amara.org
27:22¿Sabes? Mis padres murieron cuando era pequeño, así que siempre he crecido solo.
27:31Mi sueño era que cuando volviera a casa la luz estuviera encendida
27:37y que cuando entrara a la casa oliera a comida y que alguien me dijera,
27:43¡Bienvenido! Así que gracias por hacer mi sueño realidad.
27:51Si quieres, puedes darme una llave.
27:54Espera, ¿qué quieres decir?
27:56¿No me dijiste que me quedara el otro día?
28:00¿En serio vas a mudarte conmigo? ¿En serio?
28:05Tengo dos condiciones.
28:06Eso no es lo que pienso de ti, es una broma.
28:09¿Parezco un perro?
28:11Siéntate y descansa.
28:14Estoy cansado.
28:15Yo también.
28:16Tengo mucha hambre.
28:17Ten.
28:18¿Sí?
28:19Gracias.
28:20¿Qué tiene? Ven, acércate.
28:21Estás loco.
28:22¡No!
28:24¡Bodíjame!
28:25No, salió bien.
28:30¿Qué pasa?
28:31¿Qué pasa?
28:32¿Qué pasa?
28:33¿Qué pasa?
28:34¿Qué pasa?
28:35¿Qué pasa?
28:36¿Qué pasa?
28:37¿Qué pasa?
28:38¿Qué pasa?
28:39¿Qué pasa?
28:40¿Qué pasa?
28:41¿Qué pasa?
28:42¿Qué pasa?
28:43¿Qué pasa?
28:44¿Qué pasa?
28:45¿Qué pasa?
28:46¿Qué pasa?
28:47¿Qué pasa?
28:48¿Qué pasa?
28:49¿Qué pasa?
28:50¿Qué pasa?
28:51¿Qué pasa?
28:52¿Qué pasa?
28:53¿Qué pasa?
28:54¿Qué pasa?
28:55¿Qué pasa?
28:56¿Qué pasa?
28:57¿Qué pasa?
28:58¿Qué pasa?
29:00¿Qué pasa?
29:01¿Qué pasa?
29:02¿Qué pasa?
29:03¿Qué pasa?
29:04¿Qué pasa?
29:05¿Qué pasa?
29:06¿Qué pasa?
29:07¿Qué pasa?
29:08¿Qué pasa?
29:09¿Qué pasa?
29:10¿Qué pasa?
29:11¿Qué pasa?
29:12¿Qué pasa?
29:13¿Qué pasa?
29:14¿Qué pasa?
29:15¿Qué pasa?
29:16¿Qué pasa?
29:17¿Qué pasa?
29:18¿Qué pasa?
29:19¿Qué pasa?
29:20¿Qué pasa?
29:21¿Qué pasa?
29:22¿Qué pasa?
29:23¿Qué pasa?
29:24¿Qué pasa?
29:25¿Qué pasa?
29:26¿Qué pasa?
29:27¿Qué pasa?
29:28¿Qué pasa?
29:29¿Qué pasa?
29:30¿Qué pasa?
29:31¿Qué pasa?
29:32¿Qué pasa?
29:33¿Qué pasa?
29:34¿Qué pasa?
29:35¿Qué pasa?
29:36¿Qué pasa?
29:37¿Qué pasa?
29:38¿Qué pasa?
29:39¿Qué pasa?
29:40¿Qué pasa?
29:41¿Qué pasa?
29:42¿Qué pasa?
29:43¿Qué pasa?
29:44¿Qué pasa?
29:45¿Qué pasa?
29:46¿Qué pasa?
29:47¿Qué pasa?
29:48¿Qué pasa?
29:49¿Qué pasa?
29:50¿Qué pasa?
29:51¿Qué pasa?
29:52¿Qué pasa?
29:53¿Qué pasa?
29:54¿Qué pasa?
29:55¿Qué pasa?
29:56¿Qué pasa?
29:57¿Qué pasa?
29:58¿Qué pasa?
29:59¿Qué pasa?
30:00¿Qué pasa?
30:01¿Qué pasa?
30:02¿Qué pasa?
30:03¿Qué pasa?
30:04¿Qué pasa?
30:05¿Qué pasa?
30:06¿Qué pasa?
30:07¿Qué pasa?
30:08¿Qué pasa?
30:09¿Qué pasa?
30:10¿Qué pasa?
30:11¿Qué pasa?
30:12¿Qué pasa?
30:13¿Qué pasa?
30:14¿Qué pasa?
30:15¿Qué pasa?
30:16¿Qué pasa?
30:17¿Qué pasa?
30:18¿Qué pasa?
30:19¿Qué pasa?
30:20¿Qué pasa?
30:21¿Qué pasa?
30:22¿Qué pasa?
30:23¿Qué pasa?
30:24¿Qué pasa?
30:25¿Qué pasa?
30:26¿Qué pasa?
30:27¿Qué pasa?
30:33¿Por qué estas llorando?
30:38¿Por qué le lloras ahora?
30:41¿Por qué le lloras hasta ahora?
30:42¿Por qué demonios lo haces?
30:44Yo, yo, yo
30:45¿Por qué le estás llorando?
30:46Calmemte,calmemte
30:47Deja yo te tejar
30:53Yo, calmate
30:54¿Dónde puedo poder Toraptor?
31:25Son, ya sueltame.
31:41Ay Joe, te dije que no debías venir al funeral.
31:51Te prometo que jamás voy a perdonarle lo que me hizo.
32:06¿Qué haces aquí?
32:08Vengo a decirles que me encargaré de todo lo que tenga que ver con Joe.
32:16¿De qué hablas?
32:18Lo quemaré todo, sus cenizas y sus herencias.
32:22Te recuerdo que Joe tiene una familia.
32:25Le dije a mi asistente que se encargue de que las propiedades de Joe legalmente sean
32:31mías.
32:32¿Qué?
32:33¿De qué tontería estás hablando?
32:39Arrojaré sus cenizas al mar y en cuanto a sus cosas, lo quemaré todo.
32:47No quiero esa basura.
32:50No puedes hacerlo.
32:51Esas cosas guardan muchos recuerdos que tienen que ver con Joe.
32:56¿Qué?
32:57¿No puedo?
32:58Todo eso es mío.
33:01Puedo hacer lo que yo quiera.
33:02Eres un...
33:03No, son.
33:04Ya.
33:05Tranquilo, basta.
33:06¿Por qué haces todo esto?
33:22Lo hago porque él es solo mío.
33:36¡Ay no!
34:04Esto es demasiado.
34:06Aunque él tenga una familia adinerada, no voy a rendirme.
34:08¿Y por qué están tan tranquilos?
34:14Es que, la verdad, creo que esto no va a terminar así de fácil.
34:24Tanto los documentos legales como también los bienes.
34:29Estoy de acuerdo con lo que dice.
34:32En cuanto alguien de mi familia salga a la luz, debería desertar.
34:37Yo he tratado de contactar a tu familia, pero no me ha respondido.
34:43Seguramente es por sus abogados.
34:47Está bien, haré lo que sea para ayudarte.
34:50Pero por ahora, debes calmarte.
34:53No hagas nada.
34:54¿Ok?
34:55Sí.
34:56¡Joe!
35:23Sabía que ibas a venir.
35:24Sol, por favor, no me detengas.
35:30Esa casa está llena de mis recuerdos.
35:33Debo salvar algunas cosas.
35:35No vine a detenerte.
35:37Vine a ayudarte.
35:38Porque esta vez no dejaré que entres solo.
36:08La llave aún está aquí.
36:19Eso es bueno.
36:20Entra.
36:21Yo aquí voy a vigilar.
36:22Oye, Joe.
36:25¿Qué pasa?
36:29Si pasa algo, avísame, ¿sí?
36:38Sí, lo haré.
37:08Hola, Joe.
37:32Regresaste.
37:33¿De qué hablas?
37:46Solo Joe sabía dónde estaba la foto.
37:49Joe es el único que sabe lo que significan las tazas.
37:54Ese Joe está muerto.
37:57Viste que lo incineraron, ¿lo olvidaste?
38:00Aunque ese es tu cuerpo.
38:02Tú ahora estás aquí.
38:06Me di cuenta de lo mucho que te molestó que te incinerara.
38:10Por eso sé que eres tú.
38:11Dime la verdad.
38:18Cuando dijiste que quemarías mis cosas.
38:22Solo me estabas poniendo a prueba, ¿verdad?
38:27Porque no me dijiste que eras tú, Joe.
38:30Tuviste oportunidades para hacerlo.
38:33Si lo hubiera hecho, me seguirías tratando como el doble de Tong.
38:42Perdóname, pero yo solamente te quiero a ti.
38:47En los últimos tres años, no te dejo de pensar.
38:51No es cierto, Ming.
38:53Si en serio me extrañaras, no hubieras pensado todo el tiempo en Tong.
38:56Cuando me secuestraste, causaste mi muerte.
38:59¿Lo hiciste porque él te lo dijo?
39:00¡No es así!
39:09La persona a quien amo eres tú, Joe.
39:29Dame otra oportunidad.
39:37Empecemos de nuevo.
39:38Yo me encargaré de que no vuelvas a lastimarlo.
40:04¡Ming!
40:30¿Por qué?
40:32¿Por qué debes ser de esta forma?
40:34¡Joe!
40:35Debes concentrarte.
40:37No te ama, lo demostró.
40:39Solo siente culpa.
40:43¿Siente culpa?
40:45Así es.
40:46Alguien como él quiere recuperar lo que perdió.
40:50Y una vez que lo consiga, no lo va a apreciar.
40:58Es cierto.
41:01Si yo no hubiera muerto, seguro seguiría siendo el doble de Tong y me trataría igual.
41:19Prométemelo, ¿sí?
41:23Dime que no volverás a buscarlo.
41:27Lo haré.
41:29Te lo prometo.
41:32Te juro que no cometeré el mismo error.
41:54Joe, ya levántate.
41:57Joe.
41:59Joe, ya despierta, hijo.
42:01Joe.
42:03Hijo, levántate.
42:05Ya es muy tarde.
42:15¿Qué tienes, hijo?
42:17Ayer cuando volviste a casa noté que te encerraste en tu habitación.
42:23No pasó nada.
42:25Solo estoy muy cansado.
42:31Joe, por cierto, me dijiste que hoy tenías algo importante que hacer.
42:36¿Sí vas a hacerlo?
42:39¿Dije que hoy, madre?
42:49¿Qué?
42:51Hoy es la rueda de prensa del video musical donde salí con Sol, mamá.
42:55¡Ve a cambiarte, corre! ¡Es tarde!
42:57Señor Joe, alguien vino a buscarlo.
43:05Soy yo.
43:07Buenos días, señora.
43:09Hola, buenos días.
43:11Te llevaré a la conferencia.
43:23Déjame ver.
43:25Déjame ver.
43:32Ya está.
43:35Oye, Sol, no es necesario que estés aquí.
43:38Sí, lo sé.
43:40Pero él es importante.
43:46Entonces, está bien si quieres arréglalo tú.
43:55¿Y ahora qué le pasa?
44:06¿Por qué me ves así?
44:10Extraño el pasado.
44:12Tú siempre me cuidabas de todo y ahora es al revés.
44:25Aunque ahora esté en este cuerpo, sigo siendo tu mejor amigo.
44:30Claro.
44:32No importa cómo lo buscas, yo nunca dejaré de quererte.
44:39¿Por qué me dices eso, eh?
44:44Joe, Sol, ya es hora de que salgan.
44:47Gracias.
44:49Sol va a entrar primero. Una vez que el presentador te llame, entras tú, Joe.
44:54Sol, nunca he estado en una conferencia de prensa.
44:58Entonces, entra conmigo.
45:00¿Qué?
45:02Por favor, reciban con un fuerte aplauso al protagonista de la noche, nuestro querido Sol.
45:21¿Desapuesto, no?
45:23Esperen. ¿Quién es el hombre que está a su lado?
45:29Él es mi novio.
45:35Esperen, esperen. ¿Te refieres al chico que actuó como tu novio en el video?
45:41Por cierto, hola Joe, bienvenido.
45:43Es la primera vez que trabajas con Sol. ¿Cómo te sentiste?
45:46Me sentía nervioso. De hecho, me siento igual ahora.
45:51¡No puede ser! ¡Se ven muy lindos!
45:56Joe me recuerda a mi primer amor.
46:00Este video musical cumplió mi sueño.
46:04¿Eso significa que hay una gran posibilidad de que estén juntos en otro video musical?
46:09Eso no lo sé.
46:10No lo sé.
46:19¡Hola, Ming!
46:22¿Viniste a darle una sorpresa a Sol?
46:34¿Qué?
46:41Creo que este video debería tener una segunda parte, ¿no creen?
46:47Y al parecer, Ming saldrá en la segunda parte del video.
46:52Díganme, chicas, ¿quién se muere por verlo?
46:59Así que hay que estar muy atentas al estreno, chicas.
47:10¡Me encanta esta pareja!
47:19Oye, Wood, ¿por qué hay alguien no deseado en mi evento?
47:24Es que...
47:26Yo fui quien lo invitó.
47:30Ming me llamó hace unos días para participar en nuestro evento.
47:34Así que le preparé una entrada de lujo.
47:36Escuchen, este evento encabeza las búsquedas en Internet.
47:39Así que hay que agradecerle a Ming.
47:46Tú eres Joe, ¿cierto?
47:48Pensé que eras...
47:50El protagonista.
47:52Págale más a su estilista.
47:54Lo haré.
47:55Creo que no es para tanto.
47:57¿En serio no crees que te pareces mucho al Joe de antes?
48:07Bueno...
48:09Es un honor tener el mismo nombre que él.
48:12Por eso es que todos cuidan tanto de mí, ¿sabes?
48:16Qué bueno que pienses así.
48:18Haz un buen trabajo.
48:20No ensucies la reputación de Joe.
48:22Oye, Pratt, creo que sería bueno ir con los demás.
48:26Los inversores esperan.
48:28Sí, Ming, Sol, vengan.
48:31Quiero que conozcan a unos buenos amigos.
48:34Bien, síganme.
48:37¿Puedo sentarme aquí?
49:03¿Puedo sentarme aquí?
49:07Joe...
49:10Hay muchos medios.
49:12No creo que quieras que cuente...
49:14Que eres un novato malagradecido.
49:28Puedo ver que aún te gusta amenazar a la gente.
49:33Y tú eres más terco que antes.
49:36Es porque tengo memoria.
49:44Dame más vino.
49:46Si me embriagas podrás irte a casa a escondidas.
50:07Salud.
50:09Por tu regreso.
50:11No volví para buscarte.
50:14Así que tranquilo, pronto terminará esto.
50:18¿Crees que ahora serás famoso?
50:21¿Por qué no?
50:24Solo salí en el video musical de Sol, y mis fans aumentaron en gran cantidad.
50:29Solo recuerda...
50:31que aunque trabajes en el mundo,
50:33solo recuerda...
50:35que aunque trabaje contigo,
50:37a él siempre le darán más.
50:47Yo te prometo...
50:50que conmigo...
50:52conseguirás lo que desees.
51:00Él ya no quiere estar contigo.
51:01Sol...
51:03Hay mucha gente aquí.
51:05¿Crees que eso me importa?
51:07¡Sol!
51:09¡Sol!
51:11¡Sol! ¡Sol!
51:13¡Sol! ¡Sol!
51:15¡Sol! ¡Sol!
51:17¡Sol!
51:19¿Ya viste?
51:21Por favor, no se preocupen.
51:23Es una escena de nuestro próximo video musical.
51:25Espero les haya gustado como a mí.
51:27Bueno, que siga la fiesta.
51:29Salud a todos.
51:31A ver qué les ocurre.
51:33¡Sol!
51:38Joe...
51:40Ven conmigo.
51:42Sí.
51:51Tengo mucha esperanza en ti.
51:53Aún eres joven.
51:55Y trabajas bien.
51:57Por eso me gustaría...
51:59hablar de algo contigo.
52:02Dígame.
52:04En este medio...
52:06hay gente muy atractiva.
52:08¿Sabes...
52:10por qué hay gente famosa...
52:12y no famosa?
52:14No, ¿por qué?
52:16Porque muchos...
52:18tienen una oportunidad y no la aprovechan.
52:20Hay gente muy miserable...
52:22que nunca...
52:24ha logrado nada.
52:26La oportunidad que tienes...
52:28está al alcance de tu mano.
52:29Si no la aprovechas...
52:31serías muy tonto.
52:43Mink quiere ayudarte.
52:51No me decepciones, hijo.
53:00Mink, ¿qué es lo que quieres de mí?
53:06Solo quiero llevarte a casa.
53:09No lo hagas.
53:11Puedo llegar solo.
53:16No, Mink.
53:18No lo hagas.
53:20No lo hagas.
53:22No lo hagas.
53:24No lo hagas.
53:26No lo hagas.
53:27No lo hagas.
53:30Escucha.
53:34El destino te regresó a mi lado...
53:37para poder expiar mis pecados.
53:39¿Y crees que tenerme a tu lado...
53:41te dará esa oportunidad?
53:43¿No estás confundido?
53:45¡Es mi oportunidad!
53:47Volví en este cuerpo para corregir mis errores.
53:50Y mi único error fue conocerte.
53:53Entiéndelo.
53:58Ya sal de mi vida.
54:02Porque si no lo haces...
54:04lo haré yo.
54:06Joe...
54:08Por favor, para el auto.
54:10¡Dije que te detengas!
54:12¡Déjame!
54:14¡Joe!
54:15¡Que detengas el auto!
54:16¡Basta!
54:18¡Que se detenga!
54:20Bien.
54:22Entonces me iré.
54:24No, Joe.
54:27¡Déjame!
54:28¡Joe!
54:37Todo el tiempo tengo dudas en mi corazón.
54:40Si yo fuera Tong,
54:42no lo harías por detrás.
54:43Querías verme la cara, ¿verdad?
54:51¡Joe!
54:54¡Joe!
54:58Te equivocas.
55:04Lo que me gustaba de Tong...
55:07era solamente su espalda.
55:11Y en realidad siempre era la tuya.
55:17¿Que no lo entiendes?
55:21Mi primer y único amor...
55:25siempre has sido tú.
55:28¡Joe!
55:31Ya es tarde para eso.
55:39¿Que no me amas?
55:43¿No quieres que sea quien te espera en casa?
55:49Si, te amo, Ming.
55:52Y sé que siempre te amaré.
55:55Pero ese amor...
55:58se murió con el Joe de antes.
56:02Si lo que quieres es expiar tus pecados,
56:05entonces déjame ir.
56:08Te lo ruego.
56:27¡Joe!
56:58No te puedes ir.
57:03Nuestro contrato termina en medio año.
57:08Sé que ahora sientes odio.
57:13Pero usaré el tiempo que me queda.
57:17Te amo, Joe.
57:21Yo también te amo.
57:27Para que me ames nuevamente.
57:57¡Joe!
58:27¡Joe!
58:57¡Joe!
59:27¡Joe!