AFHS11 CAP 79

  • hace 2 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN 26-07
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcript
00:00Mira Joel, si tú querés que renuncie, solamente dime y ya está.
00:04Pero antes te voy a aclarar una cosa.
00:06Si yo trato bien a los clientes, si estoy haciendo bien mi trabajo,
00:09si me estoy esforzando por hacer todas las tareas que tú me encomiendas,
00:12es porque me interesa quedarme aquí
00:14y luego pedirte un aumento de sueldo.
00:16No por todo lo que estás pensando.
00:23Que te vaya bien.
00:24Te llamaré cuando llegue.
00:27¡Alesia! ¡Apúrate que vas a perder el vuelo!
00:31Chao.
00:32Chao.
00:36Entonces, me confirmas cuando hables con Fanny para decirle a Max, ¿sí?
00:40Sí, sí, yo te aviso.
00:42Seguro que sí.
00:48Tengo que llamarlo Félix para invitarlo a salir.
00:53Pero si tú y yo ya nos hemos juntado antes para vencer a un enemigo común.
00:56¿No te acuerdas?
00:57Bueno, el maldito Mike se la estaba buscando también hace rato.
01:00Y como quedó bien bacán.
01:01Tremendo, tremendo...
01:02¡Atrás, atrás, atrás, atrás!
01:05¡Me muero!
01:07Joel, por favor, ayúdame.
01:09Yo también quiero destruir a Shabby Shadows.
01:11¿Por qué? ¿Porque se ha apuntado con tu vieja?
01:12No sólo eso.
01:13El profesor mentiroso se quiere casar con la abuelita del Titanic.
01:16Usted no tiene autoridad
01:19para decirme que yo no soy una buena madre.
01:23No te permito.
01:24¿No me permite?
01:26¿Qué no me permite, doña Francesca?
01:28¿Decirle que Rafaela no la soporta?
01:31¿Que no estuvo en su casa durante cinco años porque se sentía sola?
01:36¿Que sus nietos no vienen a visitarla nunca porque no la extrañan?
01:41No le puede decir a Lorena que Fanny es Félix,
01:43así que tienes que salir con él.
01:44No más, caballero, ¿qué vas a hacer?
01:46Félix va a meter la pata.
01:47Es más, no va a querer que salgamos los cuatro.
01:49Eh, compadre, tienes que agarrarla por el lado del bobo,
01:52del amigo fiel, del sentimiento,
01:54el amigo que nunca falla.
01:56Por ahí.
01:57Yo ya oí la Juani.
01:58No me pidas que lo vuelva a hacer, ya vuelvo.
02:00Te lo suplico, Félix.
02:01¡No!
02:02¿Que ya no te gustó?
02:04Al contrario, Julie.
02:06Me gustas tanto que no quiero estar tan cerca.
02:09Ay.
02:12Y ya no seas mala tampoco.
02:14Ok.
02:23Siempre estás haciendo algo, ¿no?
02:25Ah, hola.
02:26Si no me mantengo ocupada, me vuelvo loca.
02:31¿Y toda tu vida has trabajado?
02:32Sí, desde chica.
02:34Siempre me ha gustado ser independiente,
02:36comprarme mis cosas, salir con mis amigas,
02:38irme de viaje.
02:39Y bueno, cuando quedé embarazada
02:41y decidí tener a mi bebé, con mayor razón.
02:45¿Y nunca pensaste decírselo a Tito?
02:50¿Sabes qué?
02:51Ni lo pensé.
02:53Además, en esa época,
02:55¿dónde lo iba a encontrar?
02:58Seguramente ni se acordaba de mi cara,
02:59¿qué iba a hacer?
03:00Decirle,
03:01hola, Tito, ¿cómo estás?
03:02¿Te acuerdas de mí?
03:03Estoy embarazada de un hijo tuyo.
03:05Es verdad.
03:06Hubiera sido una noticia como muy fuerte para el Tito.
03:08Además, hace 16 años el Tito era un completo idiota.
03:12Bueno, no sé cómo era hace 16 años,
03:15pero ahora tomó la noticia muy bien,
03:18hasta me sorprendió.
03:19El Tito ha cambiado para bien.
03:21Además, está en una edad
03:23en donde Tito quería ser padre
03:25y María Paz apareció.
03:27Qué loco eso, ¿no?
03:28También el Pepe, ¿ah?
03:29Los dos.
03:30O sea, yo los veo mayores,
03:33ya casi, pues, ¿no?
03:34Se les viene la noche, acabados,
03:36solos, ¿no?
03:37El Pepe está solo.
03:39¿Pero no está con la hija de la Maldini?
03:41Sí, pero es un amor a la distancia.
03:43Mira, el Pepe está acá, ella está allá,
03:46ninguno de los dos quiere,
03:47Pepe no quiere ir a verla,
03:48ella no quiere venir, eso.
03:49Sí, un poco difícil que prospere una historia así.
03:52¿Y el papá de Junior?
03:54Ay, a ese sí le cayó como una bomba todo.
03:56No estaba preparado para ser padre.
03:58Pero eran enamorados.
03:59Sí.
04:00Hasta me propuso matrimonio.
04:02Pero él se estaba forzando a eso
04:03y yo no quería formar un hogar así.
04:05No, claro, te entiendo.
04:06Sí.
04:07Ay, luego el avión en el que él trabajaba
04:09se cayó en la sede.
04:10¿Qué? ¿Se murió?
04:11No, ¿qué se va a morir ese?
04:13Pero esa es una historia larga de contar.
04:15Bueno, ahora me da pensión para mi Richard Junior
04:18de vez en cuando,
04:19y no siempre tanto,
04:20pero igual ayuda.
04:22Y lo ofrezco,
04:23lo ofrezco,
04:24lo ofrezco,
04:25lo ofrezco,
04:26pero igual ayuda.
04:27Y los fines de semana
04:28también se queda cuidando a mi criatura.
04:30Pero esa es una tranquilidad.
04:32Yo te lo digo por mi experiencia.
04:33Desde que Tito apareció en nuestras vidas
04:35como papá de Maripaz,
04:36yo me siento, no sé,
04:37más tranquila, más segura.
04:40Sobre todo después de que Francesca Maldini
04:42me dejó en la calle.
04:43Hay de hablar de ella.
04:44En ese momento yo me fui a buscarla.
04:45A poner los puntos sobre la siesta,
04:47a decirle lo que me pasaba.
04:48Mira, yo sé que metí la pata.
04:49Le metí las cuatro, de verdad.
04:51Pero no había derecho a que me trate
04:53como me trató ahora.
04:54Entonces yo en ese momento
04:55cogí mi dignidad porque yo sabía que
04:57yo tengo que estar bien para mi hijo.
04:59Y fin, se acabó la historia.
05:01No tengo idea de lo que haya pasado,
05:03pero estoy contigo.
05:04Gracias, chica.
05:05Ay, Tere.
05:06Gracias.
05:07Ay, tan bonita que eres tú.
05:08Ay, gracias.
05:09Qué linda que estés acá.
05:23¡Listo!
05:24Ya está.
05:25¡Ven a mi rock!
05:27¡Eso!
05:28¡Lucía!
05:29¡Yo sí, siempre!
05:31¡Oye, ese cajón!
05:32¿Y este pechito?
05:33Ah, no te creo.
05:34¿Sabes tocar?
05:35No, no, no.
05:36Lo tengo ahí adorno.
05:37Claro que sé tocar, perro mina.
05:38¿Qué pregunta es esa?
05:39¿Qué pasa?
05:40A ver una demonstration.
05:41Habla bien.
05:42¿Tú sabes bailar?
05:43Ay.
05:44¿Hace multito?
05:45A mí no me retes.
05:46A mí no me retes.
05:47A ver.
05:48Cinco, seis, siete,
05:49pa' que nadie sepa lo que somos.
05:52¡Eso es sólo para nosotros!
05:54¡Ay, ay, ay!
05:55A ver, a ver.
05:56¡Ay, ay, ay!
05:57¡Ay, ay, ay!
05:58¡Ay, ay, ay!
05:59¡Ay, ay, ay!
06:00¡Ay!
06:01¡Ay!
06:02¡Dá la ropina!
06:03¡Le mete, le mete!
06:04¡Toma, toma, toma!
06:05¡Ay, ay, ay!
06:06¡Ay, toma!
06:07¡Eso es otra cosita!
06:08¡Eso es otra cosita!
06:09¡Ey, ey, ey, ey!
06:10¡Ey, ey, ey, ey!
06:11¡Ey, ey, ey, ey!
06:12¡Ah, qué hermoso!
06:13¡Qué hermoso!
06:14¿Estás en recreo?
06:15¿Estás en recreo o qué?
06:16Disculpe, jefe.
06:17¿Le metemos su musiquita de vez en cuando, sí o no?
06:19Sí, siempre, siempre.
06:20No me la distraigas, ¿qué cosa?
06:21Ella es nueva.
06:23Al menos hasta que tenga entera confianza.
06:26Perdón.
06:28¿Por qué eres así con ellas?
06:29Porque tú eres abogado, ¿qué cosa tienes?
06:31No, pero si yo digo que no bailen, no bailen, ¿está bien?
06:33Y no me des autorizas, nomás te digo.
06:37Voy a cambiarme.
06:38Ya.
06:40Chiquito, chiquito, chiquito.
06:42Oye, estoy escuchando.
06:43Ya, ya, ya, ya.
06:45Ya, ya, ya, ya.
06:47Oye, ¿qué fue de tu flaca?
06:48¿Ya se arreglaron?
06:49Nada.
06:50¿No?
06:52¿Qué estás haciendo, mi Teresita?
06:58Extraño tanto a mi Gaspi.
07:01Bueno, ya no es mi Gaspi,
07:03pero siempre será mi amor.
07:08¡Olinda!
07:11Teresita, ¿me estás llamando a mí?
07:13Sí, ¿podrías venir un ratito, por favor?
07:16Sí.
07:22Me han listo para el maleteo, como dicen.
07:26¿Qué pasó?
07:28Olinda, quería agradecerte.
07:32¿Agradecerme a mí? ¿Por qué?
07:35Porque mientras yo estaba cegada
07:37en cambiarle el apellido a mi criatura divina,
07:41tú te tomaste el tiempo de explicarle que
07:45lo más importante son los lazos,
07:48no el apellido,
07:50no el lugar en donde estamos,
07:52sino que los lazos siempre nos van a tener unidos como familia.
07:56Sí.
07:58Yo le dije eso a tu hijo, ¿y eso está bien?
08:02Por supuesto que sí.
08:04Ahora me acerqué y le pregunté cómo se sentía
08:07con que ya no vamos a vivir ahí,
08:09con que no va a tener el apellido Maldini.
08:11Me dijo que no le importaba y siguió jugando.
08:15Qué bonito.
08:17Me alegro mucho.
08:19Y yo te agradezco
08:21por el cariño
08:24que tuviste al hablarle a mi hijo.
08:27Yo solo dije lo que siento.
08:30Porque aunque tú creas que yo soy una mujer interesada,
08:34pues para mí lo único importante
08:36y sobre todo lo material
08:38están los afectos.
08:40El grupo humano que conocí en esta casa
08:43tendrán sus defectos,
08:45pero se quieren
08:47y son un puño cuando se meten con uno de ustedes.
08:53Sí.
08:55Mi familia es única.
09:00Bueno, mejor me voy a la bodeguita.
09:03Tu papá
09:05le debe estar pareciendo raro que me vayas.
09:07Le debe estar pareciendo raro
09:09que me demore tanto tiempo por ir al baño.
09:12Permiso.
09:19Lore,
09:21¿por qué se te ocurrió esta salidita con Tito y su novia?
09:23Porque me parece importante que nos conozcamos los cuatro, ¿no?
09:27Bueno.
09:30¿Y lo de Tito y su novia va en serio?
09:33Yo creería que sí.
09:34El otro día los vi ahí por su casa
09:37y estaba con ella y con otra chica más.
09:39¿Con otra chica más?
09:41Bueno, se ve que Tito no es de los que toman las cosas en serio, ¿no?
09:45Bueno, a su favor,
09:47debo decir que está haciendo un gran esfuerzo
09:49por ser un buen padre y lo está logrando.
09:51¡Caray! ¿Cómo lo defiendes?
09:54Al César lo que es del César.
09:56Hablando del César, ahí viene toda Roma, mira.
10:05Hola, hola.
10:06Hola.
10:07¿Qué tal?
10:08Creo que ustedes ya se conocen, ¿no?
10:10Bueno, yo la he visto por la casa.
10:12Fanny, te presento a Maximiliana.
10:15Hola, Fanny, ¿qué tal? Un gusto.
10:17Maxi.
10:18¿Cómo estás, Maxi? Yo soy la Fanny.
10:20Linda. Fanny.
10:21Pero siéntense.
10:22Sí, claro.
10:23Nos sentamos.
10:24Fanny, por favor.
10:25A ver.
10:31¿Qué les provoca pedir?
10:32Bueno, a mí me gustaría
10:34un pan con chicharrón, con su cebollita
10:36y un canjuecito.
10:38Caray, qué buen apetito.
10:40Sí, eso que acaba de almorzar.
10:42Es que a mí no me importa eso
10:44de cuidar la línea y esas cosas.
10:46Yo confío en mi sex appeal.
10:48No, no, se nota, se nota.
10:50Se te ve muy atractiva.
10:54Bueno, ¿y tú, Lorena, qué piensas pedir?
10:57No, Lorena es todo lo contrario.
10:59Ella no come nada.
11:00¡Ay!
11:01No.
11:02No, no, no, tranquilos.
11:04Cayó acá a mis pies.
11:16¿Todo bien, amor?
11:18Sí, sí.
11:19No, no le encontraba.
11:22Entonces, bueno, voy llamando al mozo.
11:25¡Mozo!
11:27Primo.
11:29¿Haciendo tareas?
11:30Sí, primita.
11:32Los profesores que me han tocado este ciclo
11:34están bien exigentes.
11:36Qué bueno.
11:37Estás pagando para aprender,
11:38no para que te lo hagan fácil
11:39y te prueben así nomás.
11:40Totalmente de acuerdo, primo.
11:42¿Y Cris?
11:43Acaba de dejarme.
11:45Vamos a ir al cine más tarde.
11:46¿Quieres ir conmigo?
11:47No, no, no.
11:48No, no, no, no.
11:49No, no, no, no.
11:50No, no, no, no.
11:51No, no, no, no.
11:52No, no, no, no.
11:53No, no, no, no.
11:54No, no, no, no.
11:55Vamos a ir al cine más tarde.
11:56¿Quieres venir?
11:57¿Qué? ¿Para tocar violín?
11:58No, ni hablar.
12:00No tocarías ningún violín,
12:01créeme.
12:04¿Qué pasa, primo?
12:06Te escucho rara,
12:07como conflictuada.
12:09Ah, no.
12:10No, no, no.
12:11No me hagas caso.
12:12Oye,
12:13pues cuéntame.
12:14¿O no hay confianza?
12:17Es que me da roche.
12:20Algo sé.
12:21¿Qué?
12:23No, no, no.
12:24Tranquila.
12:25Cris no me ha dicho nada.
12:27Pero
12:28yo también pasé por una situación parecida.
12:32Similar, te diría,
12:33pero al revés.
12:35No me entiendo.
12:38Cuando
12:39yo estuve con Alesia,
12:42al principio
12:43también fue mi primera vez.
12:46Entonces yo
12:47yo tenía miedo de hacer el ridículo.
12:50Me ponía nervioso.
12:51Tenía miedo de fracasar.
12:53Pero cuando dos personas se aman,
12:55las cosas fluyen, primo.
12:59Pero es que le he dicho tantas veces a Cris que me espere
13:01y que me tenga paciencia.
13:03Pero
13:04ahora ella me tiene demasiada.
13:05Bueno,
13:06si te sientes amada,
13:08segura
13:10y lista para dar el siguiente paso,
13:11entonces díselo.
13:13No, no.
13:14¿Cómo se lo voy a decir?
13:16Tranquila, primo.
13:17No te estoy diciendo que vayas en contra de tus principios,
13:19de tu forma de ser.
13:21Pero quiero que entiendas
13:22que cuando dos personas como ustedes se aman tanto,
13:25a veces ni siquiera es necesario hablar.
13:31Tú y Alesia sí deberían hablar.
13:34Ella es resentido,
13:35molesto
13:37y eso la hace sufrir.
13:40Está bien
13:41en París.
13:43Sabes que no.
13:45Pero si quieres ser el castigador de la historia,
13:48allá tú.
13:49Igual gracias por aconsejarme.
14:04Hablé con Teresita
14:06y me agradeció por haber hablado con Juniorcito
14:10justo cuando parecía que se iba a cambiar de apellido.
14:13Felizmente que eso no sucedió.
14:16Sí, pero
14:17Teresita tenía miedo de que a su hijito le afectara
14:20como ella lo había ilusionado tanto.
14:24Lo he visto al Juniorcito.
14:26Está como sin nada.
14:28Sí, eso es lo que me dijo ella.
14:30Me dijo que él está bien
14:33y me agradeció por haberle dicho
14:36que ni los apellidos,
14:37ni los edificios,
14:38ni las casas son más importantes que la familia.
14:42Eres muy inteligente, Olindita.
14:46Y muy intuitiva también.
14:49Gilgirito, ya nos vamos a casar.
14:54La municipalidad
14:56dijo que
14:57nos iba a dar fechas alternativas para el casorio.
15:01Sí.
15:02Habrá que preguntar.
15:12¡Riquísimo!
15:15Es que me ha estado tocándote bailar.
15:17Y te voy a enseñar más ritmos de mi tierra.
15:19¿Estás seguro?
15:20Sí, si me quieres enseñar.
15:24Caray, qué tal ritmo.
15:27Sí, vamos a bailar, te enseño.
15:29No, yo no bailo.
15:35¿Cómo es?
15:36Ponte acá.
15:37¿Aquí me pongo?
15:46¿Y estos?
15:48¿Qué?
15:49No me digas que estás celosa.
15:50Bueno, claramente Fanny le está coqueteando a Maxi, ¿no?
15:53Y claramente Maxi le está haciendo caso.
16:16¡Ay!
16:17Han bailado muy bien.
16:18Lo felicito.
16:19Gracias.
16:21Pero, Fanny, se te ha corrido un poquito el maquillaje.
16:24¿Vamos al baño? Te ayudo.
16:25¿Ah?
16:26No, no. Estás muy bien, Fanny.
16:27No se te ha corrido nada, miren.
16:28Ay, Tito.
16:29Acá es donde aplico tu división del mundo
16:31y digo los hombres no son hombres.
16:33No, no, no.
16:34No, no, no.
16:35No, no, no.
16:36No, no, no.
16:37No, no, no.
16:38No, no, no.
16:39No, no, no.
16:40No, no, no.
16:41No, no, no.
16:42No, no, no.
16:43No, no, no.
16:44Los hombres no se dan cuenta de absolutamente nada.
16:47Vamos, Fanny. Yo te ayudo.
16:50Pero, así estoy bien. No te preocupes.
16:52No, mi reina.
16:53Yo sé que las mujeres no nos gusta ir al baño solas.
16:56Sí, sí, sí. Vayan. Vayan.
16:58Pero no se demoren mucho como siempre hacen las mujeres.
17:01Que se demoran una, dos horas.
17:02Ese sándwich está bueno.
17:07Oye, ¿y lo de tu novia y tú en serio?
17:11¿A qué te refieres?
17:13No sé. Si son novios. Si se van a casar.
17:16Podría ser.
17:17Qué bueno.
17:18Sí.
17:19Sí.
17:21¿Y tú?
17:22¿Yo qué?
17:24¿Y tú con Lorena? ¿Se van a casar?
17:27Bueno, es un plan...
17:29Proyecto a futuro, ¿sí?
17:31Ah, qué bueno. Qué bueno. Qué bueno.
17:33Entonces, ¿habrá boda?
17:34Sí, claro. Claro que habrá boda.
17:38Pasa, Fanny.
17:39¿Cómo me vas a decir que eres vergonzosa porque no te creo?
17:42Bueno, yo puedo aparentar una cosa,
17:44pero al final soy bien tímida y putorosa.
17:46¿Pero acaso nunca has entrado al baño con una amiga?
17:49Yo voy a hacer pila. ¿Tú?
17:51No, yo no. Yo te espero acá.
17:53Bueno, me voy a quitar el pantalón.
17:55No, no lo hagas, no.
17:58Sabía que eras tú, Félix.
18:01Es que el tito me ha pedido que me haga pasar por su enamorada
18:04y yo no he podido negar.
18:06La pregunta es ¿por qué?
18:09Yo no sé por qué.
18:10Bueno, sí sé, pero no le puedo delatar, pues.
18:13Por favor, no le digas que me descubriste.
18:15El tito me va a matar. Me va a...
18:17Ya, ya. Tranquila. Tranquilo.
18:19Yo no le voy a decir nada,
18:20pero tú tienes que seguir fingiendo que eres Fanny.
18:22¿Me lo prometes?
18:23Te prometo.
18:25Bueno, vamos a salir y tú sigues siendo Fanny,
18:28pero por favor, ya no le coquetees a Maxi, pues.
18:31Pero yo no le he coqueteado.
18:32Bueno, sí le he coqueteado.
18:33Ya no le voy a coquetear.
18:35Ya vamos, ya.
18:36Ahora me han entrado ganas de los nervios, de hacer la pila,
18:39pero no sé qué paño ir.
18:41Bueno, vamos a salir ya.
18:45Ya tengo todo.
18:46Mañana nos encontramos a primera hora donde ya sabes,
18:48cambio y fuera.
18:49Dale, dale, Ratatouille, cambio y fuera.
18:51Nos encontramos a la 007.
18:54007, ¿qué es esa?
18:56Es la misma hora, pero tú eres sano, ¿no?
18:58O de sanazo. Es la misma hora.
19:00Solo que lo estoy diciendo así para que suene más bonito, pues.
19:02Me olvido de con quién estoy hablando.
19:04OK, cambio y fuera.
19:05Dale, cambio y fuera.
19:07Rata de dos patas.
19:10Viejita,
19:13llegó la hora de vengarte.
19:16Voy a trapear el piso con ese engañamadres.
19:22Gatito, ya vine.
19:25Ya veo.
19:29Me fui de shopping.
19:31Sí, porque quiero estar hermosa el día de mi boda.
19:34Y también, y sobre todo, la noche de boda.
19:40Ya, ya eres hermosa, Melodambina.
19:44Sí, lo sé, lo sé.
19:46Pero quiero estar aún más hermosa.
19:48Más hermosa que nunca.
19:50Bien.
19:51¿Y ya sabes cuándo va a ser la boda exactamente?
19:53Bueno, en la municipalidad me dijeron que me iban a mandar un mail.
19:57Ahora, ahora lo reviso.
19:59Pero tú, más bien, ¿qué te vas a poner?
20:02Pues, no lo sé, todavía no lo he pensado.
20:05No lo has pensado.
20:07Pero sí, debes estar hermosísimo.
20:11Aunque, aunque no sé si más.
20:16Ay, no, ahí viene.
20:22¿Ahora?
20:24¿Ahora?
20:30Dale, dale, dale.
20:31Ahí, ahí.
20:32Despacio, despacio.
20:35Ya.
20:36Tú, tú, tú.
20:38¡Bolazo!
20:39¡Bolazo!
20:47Ya saca la pelota.
20:53Ya.
21:04¡Dale, dale!
21:13¡Uy!
21:14¡Te estoy diciendo que me lo marcas!
21:16¡Hace rato que te lo estaba pidiendo!
21:18¡Tú tenías que marcarlo, güey!
21:20¡No te pongas a meter gol así!
21:24¡Eh!
21:35¡Hala, Petrimitri!
21:37¡Qué bueno, hermano!
21:38Que todo salió como lo planeamos.
21:42Sí, hermano.
21:43Incluso salió mejor.
21:46¿Y entonces por qué estás con esa cara tan triste?
21:50Se van a casar, Pepe.
21:53¿Eso te dijo el Maxi?
21:56Sí, hermano.
21:57La he perdido por segunda vez.
21:59¿Y cuál fue la primera?
22:01Bueno, cuando recién nos conocimos, ¿no?
22:04Yo ahí debí darme cuenta que era el amor de mi vida.
22:07No, bueno, hermano.
22:08En ese momento estabas apagado.
22:10Tranquilo.
22:11No, Pepe.
22:12Debí darme cuenta.
22:14Todo hubiera sido tan distinto.
22:16Y si se lo dices, todavía estás a tiempo, hermano.
22:19No, Pepe.
22:20No hay nada que hacer.
22:21Ella...
22:23Ella prefiere al novio fino.
22:24Y la verdad...
22:26Hacen bonita pareja.
22:28¿Te vas a rendir tan fácil, hermano?
22:30Mira, Pepe.
22:31Si yo creyera que peleándola podría conseguir su amor, lo haría.
22:34Pero...
22:35Pero no es el caso.
22:39¡Hala, Petrimitri!
22:42Hermano.
22:43Hermano.
22:45Una vez más el amor nos es esquivo.
22:52Y la novia de Tito era el Félix.
22:56¿Qué te pasa?
22:57¿Tú ya sabías?
22:58Ay, mamá.
22:59Era obvio.
23:00Y la otra con la que la vimos era Pepe.
23:03¿Qué?
23:04¿Por qué no me dijiste nada?
23:05Es que me dieron ternura.
23:07Ternura.
23:08¿Por qué en esta casa todo el mundo actúa como si estuviera loco?
23:11Bueno, sí.
23:12Y por eso se disfrazan de mujeres.
23:13No, sino es para ayudar a su amigo.
23:15¿Ayudarlo?
23:16Sí, mamá.
23:17Como te dije.
23:18Tito se muere por ti.
23:42Perfecto.
23:43No hay moros a la costa.
23:45Antonio me dijo...
23:47que estuviera tranquilo, que no iba a pasar nada,
23:49pero no debo bajar la guardia.
23:59Ahí va el engañamadres.
24:01Su suerte.
24:03¿Qué suerte?
24:04¿Qué suerte?
24:05¿Qué suerte?
24:07¿Qué suerte?
24:08¿Qué suerte?
24:09¿Qué suerte?
24:10¿Qué suerte?
24:11Su suerte está hecha.
24:17Gatito.
24:19Regresa.
24:20Ven.
24:33¿Vas para el restaurante?
24:34Después.
24:36¿Por qué me miras así?
24:37Porque me parece raro que acabes de inaugurar el restaurante
24:39y mandas tu mano derecha a París.
24:41No era una oportunidad única.
24:43¿Para que se olvide de Jimmy?
24:45Hijo, ¿por qué siempre piensas lo peor de mí?
24:47¿Por qué crees que se va a olvidar de ese rústico
24:49porque se va una semana a París?
24:50¿Y si se quiere quedar una semana más?
24:52¿Y por qué se quedaría una semana más en una ciudad maravillosa
24:55para un joven chef con aspiraciones?
24:57Eres...
24:58Sí, sí, soy.
24:59Ya, terminó el interrogatorio.
25:00Tengo que hacer algo urgente.
25:02Sí, anda.
25:10Buenos días, señor Diego.
25:11Se levantó muy temprano.
25:12¿Le sirve el desayuno?
25:13No, gracias.
25:14Tengo algo urgente que hacer.
25:17¿A dónde se irá tan apuradito?
25:19Y a mí me deja tan curiosito.
25:24Entonces, ¿confirmaste que el objetivo se fue a hacer yoga al parque?
25:28Afirma.
25:30Entonces, me dirijo al punto.
25:31Cambio y fuera.
25:33Entendido, pues.
25:34Rata de dos patas.
25:36Pues, para allá voy.
25:38Cambio y fuera, mijo.
25:54Apareció un teléfono.
25:57¿A dónde se va ese chico a esta hora?
26:02Ay, no.
26:04Ay, no.
26:05Ya empezó la comezón.
26:06¿A dónde se va ese chico a esta hora tan temprano?
26:11Qué ganas de saber.
26:36Ahí está.
26:40Te lo dije.
26:43Acércate sigilosamente.
26:45Ya sabes lo que tienes que hacer.
26:48Voy.
26:50Voy.
26:52Voy.
26:54Voy.
26:56Voy.
26:58Voy.
27:00Voy.
27:02Voy.
27:04Voy.
27:06Voy.
27:31¡Sigamos con el plan!
28:06¡Ah! ¡Desaceleración!
28:08¡Ah! ¡Adentro!
28:10¡Suave, suave! ¡Mételo bien!
28:12¡No! ¡Así, así!
28:14¡Ahí!
28:16¡Uh!
28:18¡Mételo, mételo bien!
28:20¡Ah! ¡Adentro! ¡Ahí!
28:22¡Ahí! ¡Eso es el fondo!
28:24¡Ah! ¡Ahí!
28:26¡Ya! ¡Cierra, cierra!
28:28¡Ahí! ¡Ahí! ¡Ahí!
28:30¡Ahí! ¡Ahí!
28:32¡Ahí! ¡Ahí!
28:34¡Ahí! ¡Ya! ¡Cierra, cierra!
28:36¡Ahora sí!
28:38¡Lo mandamos como encomienda hasta España!
28:40¡Ah! ¡Claro, claro!
28:42¿Y cómo lo vamos a llevar?
28:44¿Cómo que cómo?
28:46Yo pensé que tú te ibas a encargar de eso.
28:48No, o sea, yo pensé que podíamos llevarlo con el Carmelo,
28:50pero no quería involucrar más nadie.
28:52¿Y ahora qué hacemos?
28:54¡Yujuu!
28:58¿Qué tienen ahí, ah?
29:00¡Ah! ¡Ah!
29:02Algunas cosas.
29:04Viejas que quiero donar.
29:06¿Y ese sujeto horroroso qué hace?
29:08¿Este?
29:10No, me está ayudando.
29:12¿Qué tal? ¿Qué tal?
29:14Abuelita, ya me enteré que ya consiguió su yacht, ¿no?
29:16Mira, tontorrón,
29:18cuidadito, ¿eh?
29:20¡Oh, payaso! ¿Tú no contento con
29:22faltarle a mi vieja?
29:24¿Ahora te quieres agarrar acá a la abuelita para quedarse con tus millones, no?
29:26¿Qué dice ese bicho?
29:28No lo digo yo.
29:30Bocachanclas.
29:32No es el momento ni el lugar para discutir, ¿estamos?
29:34Mamá, por favor, termina con esta locura.
29:36Ay, hijo,
29:38locura fue aguantarle
29:40a tu padre todas sus envergüenzuras.
29:42Bueno,
29:44me voy a desayunar con mi Xavi.
29:46Nos vemos más tarde,
29:48mi amor. Arrivederci.
29:52Ay.
30:00¡Uah, uah, uah, uah!
30:04¡Uah, uah, uah, uah!
30:12Poco a poco.
30:14No, no, no.
30:16Ya, ya, ya, ya. Vete, vete.
30:18¡Mordete!
30:20¿Qué te has dicho, tío?
30:22Esto me pasa por hacer planes con bestias.
30:24¿Qué cosa? Yo los vi, pe. Yo los vi en ese parque.
30:26Yo los vi, pe. Yo los vi.
30:28Tranquila. Hay que dejar al muchacho
30:30de lo que encontramos.
30:32Oye, no se nos habrá pasado la mano, ¿no?
30:40Respira, respira.
30:42Vamos rápido, rápido.
30:44Antes que se pierda el portachón.
30:52Levanta, levanta.
30:54¡Levanta!
30:58No, no, no.
31:00Nos vemos, tía Teré.
31:02Chao, belleza. Cuídate.
31:04Ay, juventud.
31:06Ay, Lore, ¿qué pasa?
31:08¿Y esa carita?
31:10Ay, Teré, si te contara.
31:12Por favor. Soy Teresita Collazos,
31:14el hada madrina del amor. Tú desembucha.
31:18Bueno, ya.
31:20Tito le pidió a Félix que se disfrace
31:22de mujer para hacernos creer a Maxi y a mí
31:24que tenía enamorada. ¿Qué cosa?
31:26¿Qué hizo eso el Tito?
31:28Solo se me ocurre que lo hizo pues para
31:30no verse como un solterón frente a ustedes.
31:32Pero eso es muy infantil.
31:34El Tito es muy infantil. Mira, yo no te he contado,
31:36pero el Tito y yo
31:38tuvimos una historia juntos, ¿no?
31:40Podríamos llamarlo, no sé,
31:42una historia escondidas, una historia clandestina.
31:44Cuando mi hermano el Pepe se enteró,
31:46le manifestó su enemistad total.
31:48Pero mira, luego toda la familia
31:50aprobó la relación y el Tito
31:52no quiso estar conmigo
31:54porque dijo que no había emoción,
31:56que tenía que ser clandestino. ¿Qué?
31:58No lo puedo creer. Así es. Me terminó.
32:00Me dejó tirando cintura, pero luego, ¿a mí qué me importa?
32:02Mira cómo se ha puesto el Tito.
32:04O sea, las cosas como son.
32:06Pero, chica, tú no le tienes
32:08que hacer caso a eso. Que el Tito haya,
32:10no sé, le haya pedido
32:12al Félix que se disfrace de mujer.
32:14Habla pues de que es un... es un inmaduro.
32:16Tú no te quemes la cabeza,
32:18chica. Olvídate de toda esa payasada.
32:24Con esa pepita del saber, te dejo.
32:26Ay.
32:30Igual le voy a tener que decir
32:32a Tito que ya sé que Fanny es Félix.
32:34Y a ver qué me dice.
32:38¿Por qué no me contaron que iban a vengarse del desgraciado eso?
32:40Yo también lo quiero hacer, Pe.
32:42Ay, que pensábamos que entre los dos podíamos hacerlo, Pe.
32:44Y con lo que no contábamos era con la estupidez de tu hermano.
32:46¿Qué fue, hermano? ¿Qué?
32:48Era una buena idea. Ya, ya, ya. Está bien.
32:50El plan falló, pero ¿ahora qué viene?
32:52¿Quieres sumarte puntos conmigo ayudándome, ah?
32:54No, no, señor Diego. Lo único que quiero hacer
32:56es vengarme del desgraciado español ese que se burló de mi mamá
32:58y también de la suya. Y juntos podemos hacerlo.
33:00A ver, los tres queremos que el español ese
33:02sea un infeliz. Lo único que tenemos que hacer
33:04es evitar que se case con la abuelita de Titanic.
33:06Ya está. Disculpa con tu...
33:08tu hermosa madre, ¿no?
33:10Respetable, la señora Antonia.
33:12El problema es que ella sabe
33:14que es un geólogo, que es un desgraciado,
33:16que es un vividor, que es un mujeriego, etcétera, etcétera, etcétera.
33:18Pero no le importa, hombre.
33:20Pensábamos que sería una buena idea meterlo en una caja
33:22y deportarlo, pero no funcionó.
33:28Se me ocurrió algo.
33:46Hola, mami.
33:48Justo.
33:50Justo te iba a llamar para mostrarte el outfit
33:52que te compré para mi boda.
33:54Ah, tu boda. Justo quería hablarte de eso.
33:56No, no empieces, hijo. Ya sé que te opones,
33:58pero está decidido, así que ríndete.
34:00No, no. Quiero que veas algo.
34:02¿Qué? ¿Qué?
34:04¿Qué te traes ahora? Tú cállate, rata de dos patas.
34:06No te permito.
34:08Primero quiero que veas este video.
34:10¿Qué es?
34:12Un video que Laia tuvo a bien enviarme
34:14para evitar que cayeras en una trampa mortal.
34:16Espera un momentito.
34:18¿Laia, mi hija? Sí.
34:20¿Te ha enviado un video? ¿De qué?
34:22Un video que tú le enviaste
34:24y que ahora mi mamá va a ver.
34:28Hola, hija. Qué bueno que al fin me coges el teléfono.
34:30Quería contarte una noticia.
34:32Me caso con Antonia,
34:34la madre de Diego.
34:36No digas nada, por favor.
34:38Sé que siempre estás en contra de todo lo que hago,
34:40pero te juro que esta vez va a funcionar
34:42porque he calculado cada detalle.
34:44Enviaré pronto,
34:46te lo aseguro,
34:48más pronto de lo que te imaginas.
34:50No te diré cómo voy a conseguirlo
34:52porque no te quiero involucrar.
34:54El caso es que heredaré
34:56los millones de mi futura esposa
34:58y nuestra suerte cambiará, te lo prometo.
35:00Te quiero.
35:02Cuídate mucho, hija.
35:04¿Qué es esto?
35:06¿Qué es esto?
35:08O sea, ¿estás pensando
35:10deshacerte de mí?
35:12Eres un estafador, eres un asesino.
35:14No, no, no. Por Dios, Antonia,
35:16escúchame, por favor.
35:18No puedes creer eso.
35:20¿Pero qué? Si te estoy viendo.
35:22Estuvo hablando y diciendo esas cosas
35:24horribles.
35:26Antonia, escúchame, por favor, te lo pido, por favor.
35:28Ese no soy yo. A ver, es mi imagen
35:30la que aparece ahí, pero yo no he dicho eso.
35:32No le creas, White Queen.
35:34Mira, tú dices que eso lo ha enviado Laira, la voy a llamar.
35:36Ah, sí, lo va a negar.
35:38Lo va a negar porque tiene miedo, que no te enteras.
35:40Ay, no, mamá.
35:42Antonia, Antonia, por favor, escúchame,
35:44por favor, tranquilízate. Pero debo decirte
35:46que eso es producto de ese invento infernal
35:48de la inteligencia artificial.
35:50Eso es una fotito. Le ponen una fotito,
35:52le cambian la voz, el acento.
35:54¡Ay, por favor! ¿Quién te va a creer
35:56esas tonterías? ¡Mamá, denúncelo! ¡Fuera de acá!
35:58¡Basta! ¡Deja que no te enteres!
36:00¡Sal de aquí! ¡Dame el teléfono!
36:02¡Sal de aquí, estafador! ¡Dame el teléfono!
36:04¡Quiero un favor!
36:06¡Basta!
36:08Diego, por favor,
36:10déjanos solos.
36:12Sí, yo quiero
36:14primero que mi gatito
36:16haga sus descargos.
36:18¿Tu gatito? ¿Me estás sacando a mí?
36:20Sí, su gatito. Y va a hacer
36:22sus descargos ahora mismo. Diego, por favor,
36:24vete. ¿Pero te quieres quedar a solas
36:26en medio de lo que has escuchado? ¡Suéltame!
36:28¡Mamá! ¡Me quieren buscar!
36:30¡Vaya padre! ¡No, no!
36:32¡Toca flote!
36:38Antonio, por favor,
36:40escúchame.
36:42Yo no soy el del video.
36:44Te juro que yo no he dicho eso.
36:52¡My Queen!
36:56Hola, soy Diego Montalbán
36:58y soy capaz de hacer cualquier cosa
37:00para que mi mamita no sea feliz.
37:02Porque odio a ese españolete. ¡Me muero!
37:04¡Bien muerto!
37:06¿Pero qué es esta ignominia?
37:08Yo nunca...
37:10Lo hizo Xavi con un tutorial.
37:12Hijo,
37:14eres capaz de cualquier cosa
37:16por evitar que me case con él, ¿no?
37:18¡Qué pena me das!
37:20Hazme el favor de regresar
37:22con tu vieja belleja
37:24y no vuelvas a entrar a esta casa
37:26sin mi permiso.
37:28Mamá, ¡tu vida corre peligro!
37:30¡Chao, Diego!
37:32Por favor, mamá, un poco de sensibilidad.
37:34¡Mamá, vete!
37:36¡Adiós!
38:04Lorena,
38:06¿querías hablar conmigo?
38:08Sí.
38:10Por favor, no te vayas a molestar con Félix.
38:12Ah.
38:14¿Te lo dijo?
38:16No, no, no. No me lo dijo.
38:18Yo ya lo sospechaba,
38:20pero en el baño fue totalmente evidente.
38:22Claro.
38:24Qué vergüenza.
38:26No sé qué decirte.
38:28Bueno,
38:30yo creo que no es el momento
38:32no sé qué decirte.
38:34O sea, me imagino que no querías
38:36que Maxi y yo nos diéramos cuenta
38:38que no tienes enamorada.
38:40Lo que no entiendo es, ¿por qué?
38:42Porque...
38:44¿Por qué, Tito?
38:46No, ¿sabes qué?
38:48Qué tonta. Yo no tengo ningún derecho
38:50a presionarte.
38:52Si no me quieres decir, no me digas.
38:54No, no, no. Sí, sí quiero decirte.
38:56Creo que es lo mejor.
38:58OK. Soy toda oídos. Dime.
39:00Lorena, escúchame. Si...
39:02Si yo le pedí a Félix
39:04que se disfrace de mujer,
39:06es porque...
39:08¿Qué, Tito?
39:12Porque sí, Lorena.
39:14Estoy recontraenamorado de ti.
39:20¿Una boda doble?
39:22Es que mi agenda está muy recargada
39:24y solo tengo tiempo este sábado
39:26a las 11 de la mañana.
39:28¿Y la próxima semana?
39:30Me voy de viaje y voy a estar buen tiempo en Europa.
39:32Ah, no, no. De ninguna manera
39:34voy a compartir mi boda con...
39:36con esta gente.
39:38Oiga, oiga. Más respeto, por favor.
39:40Agradece que dije gente.
39:42Alcalde, se sabe muy bien
39:44que no se pueden mezclar las clases sociales
39:46y menos en una boda.
39:48Le advierto, señora,
39:50que ya no estamos en el virreinato.
39:52Lamentablemente.
39:54Por favor.
39:56Pero si usted es el primero
39:58en complicarnos la existencia
40:00dándonos una sola fecha.
40:02Mis responsabilidades me lo impiden.
40:04En todo caso, ¿qué les parece
40:06si lo dejamos para febrero del próximo año
40:08en el matrimonio comunal por el Día de los Enamorados?
40:10¿Qué les parece?
40:12Un disparate.
40:14No. Mejor busquemos otro municipio.
40:16Ah, pero eso sí.
40:18Olvídese de las contribuciones
40:20que la familia Montalban
40:22hace a las Nuevas Lomas.
40:24En ese caso,
40:26señor Collazo,
40:28señora Zapayal,
40:30los espero el próximo San Valentín.
40:32¿Qué lisura?
40:34¿Va a pasar por encima de nuestros derechos
40:36solo porque una señora
40:38platura se lo dice?
40:40Bueno, eso es una forma de verlo.
40:42La otra es pensar que es un pequeño
40:44sacrificio en pos de un bien mayor.
40:46Vámonos, olindita.
40:48Estos estirados
40:50no nos van a pisotear.
40:52Un momento, un momento, un momento.
40:54No se vayan.
40:56Esperen un momento, por favor.
40:58Antonia, ¿puedes venir un segundito?
41:02¿Qué pasa?
41:06Sí, Lorena.
41:08Tengo que decírtelo.
41:10No fui sincero contigo
41:12y por eso
41:14te dije que tenía una flaca.
41:16Pero era para hacerme el bacán. En realidad yo...
41:18Tito, déjalo ahí.
41:20No, Lorena. Es que yo...
41:22Es que yo ya no quiero ocultar lo que siento.
41:24De hecho,
41:26tú cada día me gustas más.
41:28Y me gustas más
41:30en todo sentido, Lorena.
41:32Yo creo que no existe
41:34una mujer como tú.
41:36Siempre imagino que estamos juntos
41:38y formamos una familia.
41:40Tito, por Dios.
41:42Yo soy solamente
41:44la mamá de tu hija, pero no te confundas.
41:46Nada más.
41:48No estoy confundido. De hecho,
41:50creo que nunca he tenido las cosas
41:52más claras, Lorena.
41:54Por eso creo que
41:56te escogí para que seas la madre de mi hija.
42:00Tito, estábamos borrachos.
42:02Bueno, Lorena, los borrachos dicen la verdad, ¿no?
42:04Y yo creo que dentro de nuestra borrachera
42:06tú y yo sí nos amamos
42:08en serio.
42:10Ay, Dios mío. Tito, las cosas no son así.
42:12Estás diciendo disparates.
42:14Nunca he podido sacarte
42:16de mi mente, Lorena.
42:18Ni siquiera te acordabas de mi cara.
42:20O sea, inconscientemente,
42:22yo sabía
42:24que tenía una media naranja.
42:26Es por eso que mis relaciones no funcionaron,
42:28porque yo sé que en el fondo
42:30te estaba esperando a ti.
42:32¿Por qué me estás contando esto?
42:34Tú sabes que tengo enamorado, Tito.
42:36Yo no lo voy a dejar.
42:38Perdón.
42:40No, no, al contrario.
42:42Perdóname, tú a mí.
42:44Yo no quería seguir
42:46aguantándome esto que siento, pero
42:48de verdad,
42:50discúlpame si te incomodé.
42:56Ay, Dios.
43:00¿Qué pasa?
43:02¿Que no me ves bien?
43:04No.
43:06¿Qué pasa?
43:08Que no me parece tan descabellado celebrar la boda juntos.
43:10¿Qué dices?
43:12¿Te has vuelto loco?
43:14Ay, por favor, deja ese papel de antropólogo
43:16que no me gusta. Antonio, no tiene nada que ver con la antropología.
43:18Es una buena oportunidad para que los González
43:20me perdonen y librarme
43:22de una vez por todas de ese yugo de venganza,
43:24por favor. ¿Para qué quieres
43:26que te perdonen? Si yo ya les estoy
43:28pagando cupos. Y te lo agradezco,
43:30pero eso no va a durar mucho tiempo,
43:32créeme. Ay, plata no me va a faltar.
43:34Muy tranquilo. Me refiero
43:36a los hijos de Charo.
43:38Esos son insobornables. Ni siquiera los
43:40microbuseros pueden controlarlos.
43:42Estás exagerando.
43:44Antonio, por favor, de verdad,
43:46que no te exagero, que yo por la noche no puedo dormir.
43:48Que pienso que entran por las ventanas,
43:50que me atacan, que me apalean, que me golpean, que me tiran
43:52piedras, por favor. Me estoy volviendo
43:54loco. Esto tiene que ver con
43:56mi vida, con mi tranquilidad, con mi
43:58salud mental. Por favor.
44:04Tito, Tito, ¡soy yo!
44:08Chica.
44:10Lo siento, lo que pasa es que estuve
44:12hablando contigo. Sí, sí, lo sé.
44:14Los escuché.
44:16Yo estaba subiendo a colgar mi ropa.
44:18No soy una chismosa como la Olinda.
44:20¿Quieres hablar?
44:24Ay, Teresa. Te juro que lo siento
44:26tanto. Lo que menos quería era
44:28venir acá a causar mucho
44:30miedo.
44:32Lo que menos quería era venir acá
44:34a causar molestias. No, tú no causas
44:36molestias. Tú no tienes la culpa de que
44:38el Tito se haya enamorado de ti. Sí,
44:40pero sucedió. Y es
44:42muy incómodo convivir con alguien
44:44que es tu amor no correspondido.
44:46¿Y qué piensas hacer?
44:48Pues lo único que está en mi control.
44:50Irme. Yo no me puedo
44:52quedar acá sabiendo que Tito sufre
44:54por mi culpa. Él se ha portado demasiado
44:56bien con nosotras. No soportaría
44:58hacerle daño. Tengo que irme
45:00y marcar distancia y que él
45:02tenga un tiempo para olvidar. Ay, chica,
45:04pero la María Paz está muy feliz
45:06aquí. Yo lo sé.
45:08Pero bueno, ella puede venir y quedarse
45:10todo el tiempo que ella quiera.
45:12Pero
45:14tú no tienes trabajo. ¿Qué piensas
45:16hacer?
45:18Bueno, estaba pensando en pedirle
45:20un préstamo a mi enamorado y
45:22irme a un hotel por mientras.
45:24Pero no creo que eso sea...
45:26Ay, Tere, está decidido.
45:28Ay, cuánto lo siento.
45:30¿Y cuándo piensas hacerlo?
45:32Hoy mismo.
45:42La asociación
45:44de talleres mecánicos del distrito
45:46convoca a cada uno de los negocios
45:48a participar en el evento.
45:50¿Te imaginas si armamos uno?
45:52La publicidad y el prestigio para el taller.
45:54Lo que vamos a hacer es perder el tiempo.
45:56¿Cómo se les ocurre a mí? Nosotros trabajamos con motores.
45:58Vehículos sin motor. Estupidez, hermana.
46:00Encontré a mi abuela, construyó uno de estos carritos
46:02y me fue muy bien. Creo que ahora podría ser lo mejor.
46:04Entonces
46:06tenemos un acuerdo.
46:08¿No?
46:10¿Acuerdo?
46:12¿Acuerdo de qué?
46:22Sí, claro.
46:24Mucho me extrañas.
46:26Por eso te fuiste corriendo a París.
46:28¿Ha pasado algo?
46:30Estás con los ojos llorosos.
46:32¿Pasó algo en el colegio?
46:34No me digas que el desubicado Valentino te hizo algo.
46:36No. Mi mamá se quiere ir de la casa.
46:38¿Ah?
46:40Pero si no, ¿tienen a dónde?
46:42Sí, al departamento de Maximiliano y nos está esperando
46:44fuera para llevarnos.