آلان بايندر هو مفاوض ماهر في مجال تحرير الرهائن، وهو الأفضل في المكسيك، وسوف يواجه قريبًا القضية الأكثر أهمية في حياته المهنية عندما يتم اختطاف الرئيس وعشيقته. ويطالب الخاطف بالتفاوض معه فقط.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Any similarities to actual people, names, stories, or any other events are purely coincidental.
00:00:30I'm not going to do anything.
00:00:35Thank you, dear. How much do I owe you?
00:00:37No, it's nothing.
00:00:38Really?
00:00:39It was easy.
00:00:46Take care.
00:00:48Thank you.
00:01:00Thank you.
00:01:31Damn.
00:01:33Damn, damn, damn.
00:01:43No more less.
00:01:47There you go.
00:01:48It's time to end this perverse idea
00:01:52that the country is for a few.
00:01:56We are going to end the scientific and technological division.
00:02:02We are going to guarantee medical attention for all of us.
00:02:09I promise you that all my campaign promises
00:02:14will come true tomorrow.
00:02:17And I give you my word.
00:02:20We are ready.
00:02:26And she's dating someone else, right?
00:02:29I can't tell you, Alan. He's my patient.
00:02:33Well, he's destroyed.
00:02:35Really?
00:02:36Yes, he called me crying. He wants me to go with him to buy a motorcycle.
00:02:39Oh, no.
00:02:40Oh, no. Typical.
00:02:42I can't believe Beatriz has been with him for so long.
00:02:47She's Mica's mom.
00:02:50No, no, no.
00:02:52No, Juana, no. She's Mica's mom.
00:02:55You said Beatriz.
00:02:57And every time you want to talk about Mica's mom without me knowing,
00:03:00you call her Beatriz.
00:03:02Well, no, no. It's not true.
00:03:04She's not Mica's mom, but you're not going to say anything at school.
00:03:06Is that why they fired my English teacher?
00:03:08Juana, change the subject.
00:03:10Oh, no.
00:03:11No, no, no.
00:03:12No.
00:03:13Sorry, I have to answer.
00:03:14Alan.
00:03:15Just a second.
00:03:17What's up?
00:03:19Sell.
00:03:21What's up?
00:03:23Mom, what's going on?
00:03:24Nothing.
00:03:26What do you mean, nothing? You're sweating a lot, aren't you?
00:03:28And it's getting stuck.
00:03:30Okay, I'm on my way.
00:03:31No, no, no. We'll fix it here. Don't worry.
00:03:34How long have you been there?
00:03:36Three hours.
00:03:38Okay, I'm on my way.
00:03:40Alan, no.
00:03:41What? It's my duty.
00:03:42I can't believe it.
00:03:44Are there hostages, Dad?
00:03:45What do you think, honey?
00:03:51Are you okay, honey?
00:03:52No, I'm not okay.
00:03:53No, you in the back. Are you okay?
00:03:55Yes, Dad.
00:03:56Okay.
00:04:02Who's going to take Juana swimming?
00:04:03I have to take care of a patient.
00:04:05Nothing's going to happen to me.
00:04:06Yes, not here, but at home.
00:04:08Are you going to make a structured lie, Dad?
00:04:10Shh, it's a secret.
00:04:13There's no time, honey.
00:04:14You see, your dad...
00:04:15But what are you doing here, honey?
00:04:17What do you mean, here?
00:04:18Let me help you, honey.
00:04:19Honey!
00:04:20I can't believe how little consideration you have for me.
00:04:22This can't go on like this.
00:04:24This has to stop.
00:04:25It can't go on like this.
00:04:26It can't go on like this.
00:04:27We have the mission under control.
00:04:29Everything's under control.
00:04:30Okay.
00:04:33Okay, Menendez, tell me.
00:04:34What's going on?
00:04:35The...
00:04:38Okay, calm down.
00:04:39Breathe.
00:04:40Inhale.
00:04:41Exhale.
00:04:42That's it.
00:04:43Tell me.
00:04:44The lady is the mother.
00:04:46The lady.
00:04:47Lady, what's going on?
00:04:48She has my mom in there.
00:04:50She's going to kill her.
00:04:51She has to do something.
00:04:52Who is it?
00:04:53My husband.
00:04:54Your husband.
00:04:55What's your husband's name?
00:04:56Jose.
00:04:57Jose.
00:04:58Okay, calm down.
00:04:59Everything's going to be fine.
00:05:02Hey!
00:05:03Hey!
00:05:04Hello, Jose.
00:05:05I'm Alan Bender.
00:05:06Why the hell are you sending me another cop?
00:05:08Oh, shit.
00:05:09Do I look like a cop to you or what?
00:05:13I'm a negotiator for the Special Operations Group.
00:05:16Jose, I'm the only one who can help you.
00:05:19Tell me.
00:05:20What happened?
00:05:21I can't stop thinking about you.
00:05:23What are you wearing?
00:05:25Is your guy gone?
00:05:27I was going to kill him, but he got away!
00:05:29Calm down, Jose.
00:05:30We're going to fix this.
00:05:34Do you have a dog?
00:05:35Yes.
00:05:36What's his name?
00:05:37Peluche.
00:05:38Peluche.
00:05:39How nice.
00:05:41I swear there are some hilarious videos on the internet.
00:05:44You don't know how to empathize.
00:05:47I'm not going out for anything.
00:05:49Okay?
00:05:50What if he shakes?
00:05:51He won't.
00:05:52How do you know?
00:05:53What do I know?
00:05:54Do you hear me?
00:05:57I'm coming!
00:06:03You have three options.
00:06:05The first one.
00:06:07Shoot.
00:06:09This place is surrounded by cops, Jose.
00:06:12If you shoot, they'll kill you.
00:06:15The second option.
00:06:16Don't shoot.
00:06:18They're going to kill you anyway.
00:06:20All these cops are hungry.
00:06:23They're going to run out of patience.
00:06:24Believe me.
00:06:25There's nothing more dangerous than a cop who gets his guts out.
00:06:29And the third one.
00:06:31Surrender.
00:06:33I'm sorry.
00:06:36I'm going to answer.
00:06:38Yes?
00:06:40Hello.
00:06:41Did you know that your tariff system has new gigs?
00:06:45Jose.
00:06:47I have the DA on the line.
00:06:49He says that if you surrender now,
00:06:51your lawyer can justify that you did all this in violent emotion.
00:06:55At most, you'll be in psychiatric treatment for a couple of months,
00:06:58and then that's it.
00:07:00You're still alive.
00:07:01Think about it, Jose.
00:07:03If you kill your mother-in-law,
00:07:04that son of a bitch is going to keep everything.
00:07:07Your house, your car.
00:07:08It's a trick.
00:07:09There it is.
00:07:10A trick.
00:07:12With Peluche.
00:07:13No.
00:07:15Peluche, no.
00:07:17Yes.
00:07:18Peluche, no.
00:07:20Peluche, no.
00:07:21Yes.
00:07:22Yes, Jose.
00:07:23It's not bad.
00:07:24He's just jealous.
00:07:25No, Rosa.
00:07:26He's a toxic.
00:07:27But he's going to close it for many years.
00:07:28Promise me you won't close it.
00:07:30Congratulations.
00:07:31You did very well.
00:07:32Man, thank you very much, Melendez.
00:07:34I'm an asshole.
00:07:35No, don't talk to me like that.
00:07:36You're learning.
00:07:37You're going to get out of here.
00:07:43Let's go get some beers.
00:07:45Come on, man.
00:07:46You can't stop that, can you?
00:07:53Do you remember when I told you
00:07:54I didn't want to know anything about the applications?
00:08:00Look at this.
00:08:01What?
00:08:02Huh?
00:08:05The first date
00:08:06I went to his apartment.
00:08:08There was music,
00:08:09a bottle of wine.
00:08:11And how's the apathy thing going?
00:08:12Good.
00:08:14Now I feel calmer,
00:08:15more connected,
00:08:16freer.
00:08:18You know, I never allowed myself
00:08:19to do anything crazy.
00:08:21And now
00:08:23I look like a gymnast.
00:08:26He asks me to do some things.
00:08:28The other day,
00:08:29he tied me to the bed.
00:08:31I couldn't move.
00:08:32I mean, he did what he wanted with me.
00:08:34I'm glad the medication
00:08:35is working, Ximena.
00:08:37In fact, I have a sample
00:08:38of a new version
00:08:39of the same medication.
00:08:40Excuse me, ma'am.
00:08:41No!
00:08:44I didn't understand about the gym.
00:08:47I swear, I don't know.
00:08:49What happened?
00:08:55I knew it was Mika's mom.
00:09:03Okay.
00:09:11Hola, mi amor.
00:09:12Ay, cabrón, me asustaste.
00:09:14¿Qué haces ahí?
00:09:16Ximena encontró a Juana en el baño.
00:09:19¿Ximena encontró a Juana en el baño?
00:09:21No tenía con quién dejarla.
00:09:24¿No tenías con quién dejarla?
00:09:26Y mi paciente tuvo un brote.
00:09:28¿Tuvo un brote?
00:09:30Deja de espejearme, Adán.
00:09:31¿Qué? No, no te estoy espejeando.
00:09:32No, o sea, al contrario.
00:09:33Estás repitiendo todo lo que te estoy diciendo.
00:09:36¿Ah, sí? ¿Estoy repitiendo?
00:09:37Fui inconsciente, no me di cuenta,
00:09:39pero te siento molesta.
00:09:41Tampoco me etiquetes emocionalmente.
00:09:43¿Qué? No, no te estoy etiquetando.
00:09:44No, ya no trates de controlar la situación.
00:09:46¿Cuál controlar?
00:09:47Escucha, escucha, habla conmigo.
00:09:49Eso es lo que estoy haciendo.
00:09:50Estoy hablando contigo.
00:09:51Okay.
00:09:52Okay.
00:09:53Se enteraron que atendí a una mamá.
00:09:55Me sacaron del shot.
00:09:57De mamis y papis.
00:09:58Y estoy en riesgo de perder mi licencia.
00:10:01¿Cómo, psiquiatra?
00:10:03Ay, perdón, pero ¿tú cómo estás?
00:10:04¿Qué tal tu día?
00:10:06¿El mío? Bien, muy bien.
00:10:07Salve a la reina y...
00:10:08¡Me importa una mierda la reina, Adán!
00:10:12Okay, mira.
00:10:13Yo aquí veo tres opciones.
00:10:15Yo dos.
00:10:16Terapia de pareja.
00:10:17O divorcio.
00:10:18¿Qué?
00:10:19Hoy duérmese en el sillón.
00:10:21¿Es en serio?
00:10:23No.
00:10:24Victoria.
00:10:32¿Qué traes en el sillón?
00:10:36Vaya, Luisa, deje...
00:10:41Hola, mi amor.
00:10:42Hola, papi. Mira.
00:10:44Mira.
00:10:45Son iguales.
00:10:47Oye, pa' aquí, Chris.
00:10:48¿Qué?
00:10:49La mamá de mi calle está mejor.
00:10:50¿En serio?
00:10:51Sí.
00:10:52Entró a gimnasia y lo hace muy bien.
00:10:54¿Gimnasia?
00:10:55Sí, gimnasia.
00:10:57Pa'.
00:10:58¿Gimnasia?
00:10:59Sí, gimnasia.
00:11:01Pa', ¿no crees que me voy a cambiar de escuela?
00:11:03No, mi amor, no.
00:11:04A ver, no pienses en eso.
00:11:06No te preocupes.
00:11:07No creo que sea necesario.
00:11:10¿Qué hay de desayunar, María Luisa?
00:11:12Huevitos.
00:11:13¿Huevitos cómo?
00:11:14Pues, huevitos con huevitos.
00:11:25Dile a tu mamá.
00:11:27Me duele la pierna.
00:11:28Una, dos, venga.
00:11:29Cuatro más, cuatro.
00:11:30Ya no puedo.
00:11:31Ya, ya vas a acabar.
00:11:32Hola.
00:11:33Ahí estás, ahí estás.
00:11:34Oye, no le gusta que lo carguen.
00:11:37Ah, perdón.
00:11:40Perdón.
00:11:41No le hagas caso.
00:11:43Venga, vamos a seguir.
00:11:46Vas.
00:11:48Diez, ¿okay?
00:11:49Aprietas abdomen, sacas pecho, ya sabes, va.
00:11:53Ay, ¿qué ha pasado con lo que me contaste?
00:11:56Pues, no me sentío tan bien, ya sabes.
00:11:58Pues, lo que te conté, sobre todo en las noches, la ansiedad.
00:12:01¿Cómo crees?
00:12:02Le voy a escribir a un colega, yo creo que te puede atender gratis.
00:12:04No, no te preocupes.
00:12:05¿Por qué sentiste?
00:12:06Me sudaban las manos, tachicardia, sentía que no podía respirar.
00:12:10Es un ataque pánico, Nico, ya te había dicho.
00:12:12No, no sé, pero fue horrible.
00:12:14No me pasaba hasta que me vine a vivir aquí.
00:12:16Tres más, venga.
00:12:18Respira.
00:12:19Ya, dos.
00:12:20Son dos, son dos.
00:12:21Aprieta, aprieta.
00:12:22Ya, me vas a tener que estirar al gato.
00:12:23Dos, venga.
00:12:24Dos.
00:12:35Listo, ya hablé con la doctora Socorro.
00:12:37Dice que nos puede recibir hoy a las seis y media de la tarde.
00:12:39¿Puedes?
00:12:41Nos hizo un espacio, está perfecto, ¿no?
00:12:45Ya te había dicho que sí.
00:12:47Muy bien, perfecto.
00:12:51Nos va a hacer muy bien.
00:12:55¿Y Juana?
00:12:58¿Juana tiene que venir con nosotros?
00:13:00Sí, sí, yo creo que es importantísimo que esté ahí en una trape de adultos
00:13:03viendo cómo su papá no le importa el trabajo de su mamá.
00:13:07Le pedimos a María Luisa...
00:13:08Ah, le pedimos, ¿me vas a apoyar?
00:13:10Gracias.
00:13:11Vamos, vamos.
00:13:16¡María Luisa!
00:13:22Ahí está.
00:13:25Eso sí.
00:13:29Ahí está.
00:13:31Ahí estás, ahí estás.
00:13:40Mari, te dejé la lista en el refri.
00:13:43No te olvides de ponerle la fruta al menos de las gemelas.
00:13:46Acuérdate que Tiago está castigado y no puede usar la tableta hasta el viernes, ¿eh?
00:13:49Asegúrate que Sofía estudie para su clase de catecismo,
00:13:52porque ya vi que no se sabe el trío.
00:13:54Prepárale algo ligero para cenar al señor.
00:13:57Yo voy a estar en sesión permanente.
00:14:10Hola, ¿a quién busca?
00:14:13Hola.
00:14:15Dígale a él.
00:14:24Ahí no le oigo.
00:14:25No, pues es que...
00:14:55¡Ya!
00:15:08¡Entra!
00:15:09¡Entra!
00:15:30Bájale las radios.
00:15:32Perdón.
00:15:40Mi amor.
00:15:41Hola, mi amor.
00:15:43Oye, fíjate que...
00:15:45Tuve un pedo.
00:15:46Gabriel y tengo que regresar a Palacio.
00:15:48Ya te la sabes.
00:15:51Espero que la vea, ¿no?
00:15:53No, mi amor.
00:15:54No va a poder llegar.
00:15:55El pedo es grande, de verdad.
00:15:57Mira, pero no va a ser trampa y la veas tú, ¿eh?
00:16:00Sin mí.
00:16:01¿Te parece bien?
00:16:02Mañana nos ponemos al día.
00:16:04Vale, está bien, amor.
00:16:06Besos.
00:16:07Besos, te amo.
00:16:09Te amo.
00:16:34El punto es, doctora, que él no me ve.
00:16:36Prometió que iba a dejar el trabajo de campo cuando naciera Juana.
00:16:39La niña tiene ocho años.
00:16:41A ver, en eso estoy.
00:16:43Por eso estoy preparándome Menéndez.
00:16:45Pero estas cosas llevan tiempo.
00:16:47Menéndez es tartamudo.
00:16:48Ey, no discrimines.
00:16:49Menéndez no es tartamudo.
00:16:51Se pone nervioso y se traba.
00:16:53Promete cosas que no va a cumplir para conseguir lo que quiere.
00:16:56Me miente.
00:16:57Como si yo fuera como los secuestradores.
00:17:00A ver, no miento.
00:17:02Tergiverso la realidad para salvar vidas.
00:17:04Pero de alguna manera toda la convivencia social está basada en eso, ¿no?
00:17:08De otro modo, sería imposible.
00:17:10La verdad está sobrevalorada.
00:17:12Yo no miento.
00:17:14No mientes.
00:17:15No.
00:17:16A ver, ¿te acostaste o no te acostaste con tu entrenador?
00:17:19Sí.
00:17:22Sí, me acosté con mi entrenador.
00:17:24Está mintiendo.
00:17:25No, sí.
00:17:26Está mintiendo.
00:17:27No, no es cierto.
00:17:28Sí, me acosté con mi entrenador.
00:17:35Buenas tardes.
00:17:37¿Qué, anda enfermo, Ramón?
00:17:39Sí, anda enfermo, pero no se preocupe.
00:17:41Ya me avisó todo.
00:17:42Ya está liberado.
00:17:43Le va a dir.
00:17:54No sé.
00:17:55Yo no lo conozco.
00:17:57Quizá mejor irnos, patrón.
00:17:59No seas culón, Lalo.
00:18:01No seas culón, Lalo.
00:18:03Hay que vivir la vida.
00:18:05Además, ya me tomé la pastillita.
00:18:06Abre.
00:18:30Regresa por mí en una hora.
00:18:32Hora y media.
00:19:01¡Wow, wow, wow!
00:19:02¡Qué recibimiento!
00:19:03De haber sabido mi brazo...
00:19:04Calladito.
00:19:07¿Te acuerdas de mí?
00:19:09Vicente Zambrano.
00:19:11Mi diagnóstico, doctora,
00:19:12es que él es clínicamente adicto al reconocimiento...
00:19:16Díselo a él.
00:19:18Él es clínicamente adicto al reconocimiento y a la adrenalina.
00:19:22¿Qué tiene?
00:19:23Mira, la adrenalina.
00:19:24¿Qué tiene?
00:19:25La adrenalina.
00:19:26¿Qué tiene?
00:19:27La adrenalina.
00:19:28¿Qué tiene?
00:19:29¿Qué tiene?
00:19:30Mira, la doctora.
00:19:31¿También le gusta el reconocimiento?
00:19:32Está en todos sus diplomas.
00:19:33Siéntate.
00:19:34Siéntate.
00:19:35No, no, no.
00:19:36A ella no la vas a manipular.
00:19:37¿Ves?
00:19:38Mi doctor es un manipulador, pero bueno, de altísimo calibre.
00:19:41Siempre se sale con la suya,
00:19:43mientras mi carrera está completamente relegada.
00:19:46Siempre que hay una emergencia, no.
00:19:47Bueno, el trabajo de él es muchísimo más importante.
00:19:50A ver, entiende.
00:19:51Si no voy, se muere gente.
00:19:52A mí también se me puede morir un paciente.
00:19:54De hecho, ¿a poco no?
00:19:55Hay muchísimas más muertes por suicidios que por secuestros.
00:19:59Ay, sí, no sé, doctora.
00:20:00Ahí tendríamos que checar las estadísticas, ¿no?
00:20:25No voy a contestar.
00:20:27Contesta.
00:20:28No voy a contestar.
00:20:29Contesta.
00:20:30No voy a contestar.
00:20:31Contesta.
00:20:32No voy a contestar.
00:20:33Contesta.
00:20:34No voy a contestar.
00:20:35Contesta.
00:20:36Para que vea la dinámica, contesta.
00:20:37Ok, sí, voy a contestar.
00:20:39Aquí, Bender.
00:20:40Tenemos un código puerco.
00:20:42¿Quién habla?
00:20:43Agente 44 del grupo de operaciones especiales.
00:20:45Está en Iztapalapa.
00:20:47Acércase, espera coordenadas.
00:20:50Ok, voy para allá.
00:20:52Perdón, me tengo que ir.
00:20:53Es una emergencia nacional.
00:20:55¿Se secuestraron al presidente o qué?
00:20:57¿Para qué me pides que conteste?
00:20:59Ay, perdóname, discúlpame.
00:21:10Aquí habla Bender.
00:21:13Ya, el camino es Iztapalapa.
00:21:15Listo para recibir coordenadas del agente 44.
00:21:18Ahorita terminamos.
00:21:20Ay, contesta, Rubén.
00:21:22Sí, mi amor.
00:21:28Diga.
00:21:29Buenas tardes.
00:21:30Perdónenme que lo moleste.
00:21:32Tengo a Bender en línea.
00:21:34Le dieron un código puerco.
00:21:36Imposible, el puerco...
00:21:38El puerco dejó al canciller
00:21:40y luego iba a cenar con la primera dama.
00:21:42Ah, bueno, pues entonces debe ser un error.
00:21:44Muchas gracias.
00:21:49¿Sí?
00:21:51Dame el 20 del presidente.
00:21:53Está cenando con la primera dama.
00:21:55¿Lo estás viendo?
00:21:56Sí.
00:21:58¿Cenando va con todo?
00:21:59Sí.
00:22:01¿Dónde chingados estás, cabrón?
00:22:03Lenguaje, Rubén.
00:22:05Perdóneme, jefe.
00:22:06Es que lo traje a su cita con la diputada.
00:22:08Están discutiendo una ley.
00:22:10Puedes checar que esté bien.
00:22:12Interrumpir al presidente.
00:22:13Si ya acaba...
00:22:15¿Qué onda, Nico?
00:22:17Hola, Victoria.
00:22:18Oye, perdón.
00:22:19Caray, te tengo que cancelar la clase de mañana.
00:22:20Me siento medio mal.
00:22:22¿Qué tienes?
00:22:23Taquicardia.
00:22:24Como que no puedo respirar.
00:22:26Perdón por molestarte con esto.
00:22:28Nico, respira.
00:22:30Ya sabes que nadie se muere de esto.
00:22:32Tengo miedo.
00:22:33Me estoy sintiendo muy mal.
00:22:35¿Dónde estás?
00:22:36En Polanco.
00:22:37Ayúdame.
00:22:39Ok, bueno.
00:22:40Si quieres, a ver,
00:22:41mándame tu ubicación.
00:22:42Estoy cerca.
00:22:43Espérame y te llevo algo.
00:22:45No, no, no.
00:22:46No me hagas nada, no me hagas nada.
00:22:47Por favor, por favor.
00:22:48Como que no me hagas nada.
00:22:49Espérame.
00:22:50No, no, no.
00:22:51No.
00:22:52Hola.
00:22:53No, no, no.
00:22:54Perdón.
00:22:56¡Eh!
00:22:58Siento carga.
00:23:16Nico, soy yo.
00:23:25Nico.
00:23:34Nico.
00:23:38Bienvenida, señora Bender.
00:23:40No, perdón, me obligaron.
00:23:41¿Qué pasó?
00:23:42Adelante.
00:23:50¿Bueno?
00:23:51Señor Presidente.
00:23:53Pero cuánta ineficiencia.
00:23:55¿Habla?
00:23:56Estoy con el puerco
00:23:57y mis hombres están por todos lados.
00:23:59Escúchenme bien.
00:24:00Si vemos a uno solo de sus elementos en este piso,
00:24:03matamos al presidente.
00:24:05Solo voy a hablar con Bender.
00:24:08¿Quién eres?
00:24:09¿Quién eres?
00:24:24Sí, Bender.
00:24:25Código puerco confirmado.
00:24:27Envió ubicación, mantén línea abierta.
00:24:29El secuestrador quiere hablar solo contigo.
00:24:33Ok, voy para allá.
00:24:39Línea abierta.
00:24:56Línea abierta.
00:24:57Línea abierta.
00:25:08Regresa hasta el taxi, güey.
00:25:16No se mueva de ahí.
00:25:18Esta es una operación encubierta.
00:25:19Nadie puede saber que pasamos por aquí.
00:25:22No se puede escapar un mensaje,
00:25:24nada de prensa, nada de nada.
00:25:25Somos fantasmas.
00:25:26No existimos.
00:25:27¿Entendido?
00:25:28¡Sí, señor!
00:25:43Menéndez.
00:25:47¿Qué te pasa? ¿Estamos haciendo la evacuación?
00:25:49¿Quién?
00:25:50Buenas noches.
00:25:51Disculpe la molestia.
00:25:52Hay que evacuar al defensor.
00:25:53Hay que evacuar al defensor.
00:25:54Hay una fuga de gas.
00:25:55¿Qué?
00:25:57¿Qué?
00:26:05Los monitores de ese lado, por favor.
00:26:07Acá, la lista de café, galletitas.
00:26:09Y tráganme una silla, ¿no?
00:26:10Silla, ¿no?
00:26:21Póngalo aquí, ahí.
00:26:34Funciona todo, capitán.
00:26:35Equipo Tiburón al verde.
00:26:37Delfín al azul.
00:26:38Mojarra y Nivan, señal de internet y esperen instrucciones.
00:26:41Payaso, esperen evacuación y van al negro.
00:26:44Elfos conmigo.
00:26:45¿Entramos todos?
00:26:46¡Entramos todos!
00:27:08¡Adelante!
00:27:22¿Quién habla?
00:27:23Bender, ¿cómo estás?
00:27:26¿Quién eres?
00:27:27¿Te puedes llamar Cordero?
00:27:28¿Cordero?
00:27:29¿Ese es tu apellido?
00:27:30No, es un símbolo.
00:27:32¿Un símbolo?
00:27:33¿Vas a aliviar los pecados del mundo o qué?
00:27:35Solo los del presidente, ¿sí?
00:27:38Sí.
00:27:39No.
00:27:40No sé.
00:27:41¿Tú qué crees?
00:27:44¿Le puedo sacrificar como Jesucristo o solo me gustan los taquitos de barbacoa?
00:27:48Cordero, ¿puedo hablar con el presidente?
00:27:50Oh, claro que sí.
00:27:52Es más, si quieres, acéptame la cámara.
00:27:55Ahí estás.
00:28:06Miren qué bonita pared.
00:28:08Y luego dicen que el gobierno no dialoga con la oposición.
00:28:12Yo los vi llegando a acuerdos bien profundos con la diputada Romantón.
00:28:15¿No es así, diputada Romantón?
00:28:18¿Qué quieres?
00:28:23Antes de que me corten la señal, quiero enseñarte algo.
00:28:25¿Estás listo?
00:28:26Sí.
00:28:36Estaba con su entrenador dándole bien precio a los burpees.
00:28:39¡Código! ¡Cállate la puta boca!
00:28:42A ver, escúchame bien, Cordero.
00:28:44Te voy a mandar un rescue phone para estar comunicados en internet.
00:28:49Tú, Dembe, no has entendido nada. Las reglas las tengo yo.
00:28:52Quiero 30 millones de pesos.
00:28:53Tienes 30 minutos.
00:29:00¿Tú vuelves a hablar?
00:29:02¿Tú vuelves a hablar?
00:29:05¿Tú vuelves a hablar?
00:29:36Hay una fuga de gas. Hay que evacuar.
00:29:52¡Eh, eh, eh, eh, eh!
00:29:54¡No, no, no!
00:29:56¡Hay una fuga de gas! ¡No, no, no!
00:29:58¡No, no! ¡Hay una fuga de gas!
00:29:59¡No, no! ¡No, no!
00:30:02¡No, no! ¡Hay una fuga de gas!
00:30:05Rápido, rápido, por favor. Por favor, rápido.
00:30:08Rápido. Por favor.
00:30:24Tengo ojos en el presidente. Trae un chaleco de exclusivos.
00:30:32No tengo imagen del dron.
00:30:34Se la llevó el Teniente Márquez para filmar el cumpleaños del hijo.
00:30:38Mojarra.
00:30:40En posición y listos.
00:30:42Copy.
00:30:43Carrasco, no puedo andar a la casa.
00:30:45Si Cordero secuestró a mi mujer y pidió específicamente hablar conmigo, esto tiene que ser personal.
00:30:50Oigan, miren esto.
00:30:53¿Serán ellos?
00:30:54Pues yo creo que sí, porque el portero después ya no regresa. No lo volvemos a ver.
00:30:58Y minutos después, la cámara del estacionamiento se gira. La voltearon.
00:31:02¿Tendrán más gente?
00:31:06Fajardo, hazme un favor.
00:31:08Regresa el video y hazles una imagen.
00:31:12¡Hay una fuga de gas!
00:31:14Es necesario que vengan conmigo.
00:31:16Hay que abandonar el edificio.
00:31:18Todos salir.
00:31:21¿Sí?
00:31:26¿Sí me entienden?
00:31:29Por favor.
00:31:32Rápido.
00:31:37Equipo payaso.
00:31:41¿Y esto qué es?
00:31:46Buenas noches, vecinos.
00:31:47¿Cómo van, Eva?
00:31:48En proceso.
00:31:49Vamos, por favor. Seguimos desalojando. No se preocupen. Vamos a reubicarnos en un hotel por esta noche.
00:31:53¿En qué hotel?
00:31:54No tenemos más datos, señora.
00:31:55¿No van a ver desayuno?
00:31:56Sí, claro que sí. Va a haber clima y televisión, señora.
00:31:58Sigan, por favor.
00:32:00Seguimos desalojando.
00:32:01Seguimos desalojando.
00:32:02Alcorden mi silencio, por favor.
00:32:04Salgan ya, vecinos. Salgan.
00:32:05Buenas noches. Gracias.
00:32:07Listo, jefa.
00:32:08Copy.
00:32:10Detecto cinco individuos.
00:32:27¿Qué?
00:32:29¿Vas a salir muerta?
00:32:30¡Cállate!
00:32:37Vas a encontrar las diferencias entre tus promesas de campaña y tu gestión de mierda.
00:32:41Cada vez que veas una promesa no cumplida, vas a apretar este botón.
00:32:45Por ejemplo...
00:32:47¡Nuestro gobierno! ¡Tendremos cero tolerancia a la corrupción!
00:32:52¡Tendremos cero tolerancia a la corrupción!
00:32:59¿Apreta el botón?
00:33:02Apreta el botón, por favor.
00:33:08Va, va, va. Muy bien, muy bien.
00:33:10¡Nuestro gobierno! ¡No habrá lugar para el amiguismo!
00:33:22¡Sí!
00:33:26Son doscientas.
00:33:28¡Vamos a garantizar la atención médica para todos y todas!
00:33:34A ver, pásale la siguiente imagen.
00:33:36Alan.
00:33:37¿Qué pasó?
00:33:38Era la secretaria de gobernación.
00:33:40¿Qué te dijo?
00:33:41No pude hacer nada. Van a mandar a un negociador de Guerrero.
00:33:43¿De Guerrero?
00:33:44Sí, uno que tuvo mucho éxito con unos narcos.
00:33:46Sí, me imagino. Éxito total.
00:33:47Vete a tu casa.
00:33:48Chao.
00:33:49¿Qué?
00:33:50Sí. Yo te mantengo informada de todo.
00:33:51Tú rabe.
00:33:52¿Es en serio?
00:34:08¿Qué se le ofrece, señor?
00:34:09María Luisa, un favor.
00:34:11¿Te puedes quedar con Juana?
00:34:13Hoy es nuestro aniversario y se me había olvidado por completo.
00:34:15No se preocupe, señor. Me quedo con la niña.
00:34:17Disfruten.
00:34:19Muchas gracias, María Luisa.
00:34:20Pero el miércoles que viene voy al pueblo a ver a mi hermana.
00:34:23¿Qué? ¿Cómo el miércoles? No, no, no. El viernes.
00:34:25Jueves me parece bien.
00:34:26Ok, está bien. El jueves, pero en la nochecita...
00:34:28Sabe que de noche no viajo, señor.
00:34:31Ok, María Luisa, pero que Juana hoy se duerma temprano, por favor.
00:34:34Sí, sí, sí. Ándele, pues. Buenas noches.
00:34:45Gracias.
00:34:46No puede participar.
00:34:48Lo dicen todos los protocolos del FBI.
00:34:50Sí, pero no estamos en Estados Unidos.
00:34:52Además, yo no creo que el presidente de allá huya de su propia escolta para verse con la amante, ¿o sí?
00:34:56Los gringos son más prácticos.
00:34:58Se llevan a la amante a vivir a la Casa Blanca y punto.
00:35:01Lo siento, vender.
00:35:03Pero...
00:35:04Oiga, ¿no habrá alguien que lo quiera perjudicar a usted?
00:35:08No.
00:35:09Pero este tipo es ex-policía.
00:35:10Es ex-militar.
00:35:11Conoce perfectamente nuestros protocolos.
00:35:13Nuestro tiempo de reacción.
00:35:14Sabía dónde, cómo y cuándo secuestrar al presidente.
00:35:17Yo no sé de dónde me conozca, pero hay mucha inteligencia detrás de todo esto.
00:35:21Si pidió específicamente negociar conmigo,
00:35:23no va a cambiar las reglas a la mitad de la negociación.
00:35:25Eso lo haría ver débil.
00:35:27¿Usted piensa que debemos darle todo el dinero que está pidiendo?
00:35:31Si quieren vivo al presidente, sí.
00:35:33¡No va a haber más boches en mi gobierno!
00:35:39¡Conmigo se acabó!
00:35:40¡Conmigo se acabó!
00:35:45¡Feo tolerancia para quien mesa la mano en la bolsa del pueblo!
00:35:49Vender.
00:35:52¿Tienes mi dinero?
00:35:54Sí, ya nos autorizaron.
00:35:55¡Vamos a bajar el precio de los combustibles!
00:35:58¿Con quién chingados estoy hablando?
00:36:00Jefe del grupo de operaciones especiales Alejandra Carrasco.
00:36:05Escúchame bien.
00:36:07O hablo con Vender,
00:36:09o te entrego el puerco hecho chicharrón.
00:36:23Se niega a hablar con nadie que no sea Vender.
00:36:28Mañana en la mañana el presidente tiene que estar en el Congreso
00:36:30como si nada de esto hubiera pasado.
00:36:32Y nada se puede filtrar ni a las redes sociales,
00:36:35ni a los medios.
00:36:37¿Entendido?
00:36:38Entendido.
00:36:39Con permiso.
00:36:44¿Y quién va a llamar a la primera dama?
00:36:48Tu turno.
00:36:49Yo no.
00:36:58Buenas noches. ¿Quién habla?
00:36:59El señor presidente se vio obligado a participar en una reunión secreta
00:37:02con la cúpula del FGR.
00:37:04¿Me estás chingando?
00:37:07A ver, se escucha entrecortado. ¿Qué es lo que estás diciendo?
00:37:10Perdón, no se enoje.
00:37:17No, la nariz era más ancha.
00:37:23Corona, avísame cuando tengas algo.
00:37:25¿Encontraron al portero?
00:37:27No, sigue desaparecido.
00:37:29¿Vender?
00:37:31Aquí estoy.
00:37:32Yo te estaba extrañando, ¿eh?
00:37:34Escúchame bien.
00:37:35En el lobby, en el cajón del escritorio,
00:37:37hay unas instrucciones.
00:37:40¿Qué le hiciste al portero?
00:37:42A ver, debe estar por ahí.
00:37:44No me acuerdo en dónde.
00:37:46Tal vez está vivo, yo ya no sé.
00:37:49¿Están todos bien?
00:37:51¿Hay heridos?
00:37:52¿Necesitan comida, medicinas?
00:37:54¿Están todos bien?
00:37:58¿Existe alguna manera de bajar los efectos de la pastillita azul
00:38:02en el presidente?
00:38:06No, Vender, Vender.
00:38:18No me gusta comer piel, Vender.
00:38:23Avísame cuando esté hecha la transferencia.
00:38:36Si supuestamente era una cita romántica,
00:38:38¿no se maquilló?
00:38:40Está exactamente igual que como la vi en terapia.
00:38:43¿No se arregló?
00:38:44Ni siquiera se bañó.
00:38:47¿Ya le intervenimos el celular?
00:38:49Sí, pero no hay texto, solo llamadas.
00:38:51¿Cuántas?
00:38:52Veinticinco.
00:38:53¿Hay fotos?
00:38:55No, no me digas.
00:38:56No, no, mejor sí.
00:39:06No, no puedo ver esto.
00:39:15La transferencia es al Hospital de Jesús,
00:39:17a la cuenta de donaciones.
00:39:21¿Qué hacemos, procedemos?
00:39:23Sí.
00:39:25Transfiere.
00:39:28Cordero, ¿por qué el Hospital de Jesús
00:39:30y por qué tanto dinero?
00:39:31Porque voy a invertir en salud pública.
00:39:34¿Qué?
00:39:36El gobierno le vale verga.
00:39:37Tuviste un problema de salud y el gobierno te falló.
00:39:40Ay, no, no, Vender,
00:39:41qué horror tu psicología de influencer, ya.
00:39:46Muy bien, Cordero.
00:39:47Ya quedó la transferencia hecha.
00:39:48Ya te dimos lo que pediste.
00:39:49Libéralos.
00:39:50Muy bien.
00:39:51Lo miro.
00:39:53Preci,
00:39:55¿de pie?
00:39:58A la ventana.
00:40:04No.
00:40:05No veo nada.
00:40:07Más a la izquierda.
00:40:09Abajo.
00:40:10Más abajo.
00:40:13Sí.
00:40:15Sí, sí.
00:40:16Ahí.
00:40:17Ya lo vi.
00:40:19¿Cuántos son?
00:40:21Dos.
00:40:22Dos.
00:40:24Gracias, Vender.
00:40:25Fue recibida la transferencia.
00:40:27Gracias.
00:40:28Gracias.
00:40:30Gracias, Vender.
00:40:31Fue recibida la transferencia.
00:40:35Vete a sentar.
00:40:37Que te vayas a sentar, carajo.
00:40:40Debe de tener alguien afuera.
00:40:43Seguramente el cómplice que vimos en las cámaras.
00:40:45Entraron juntos.
00:40:46El cómplice se llevó al portero.
00:40:48Lo mató, lo tiró por ahí.
00:40:50Y bueno, Cordero quedó solo ahí adentro.
00:40:53¿Y cómo piensas escapar?
00:40:55Bien, ahora vamos a enseñarle a nuestro señor presidente
00:40:58lo que significa distribución de la riqueza.
00:41:01Ya hicimos salud.
00:41:02Ahora vamos por educación.
00:41:04Quiero 30 millones de pesos para la escuela que chalcó a ti.
00:41:08De ninguna manera podemos darle todo lo que pide.
00:41:10Estoy de acuerdo. Esto no tiene fin.
00:41:13A ver, confía en mí.
00:41:14Esto es un acto reparatorio.
00:41:16Quieres sanar el pasado.
00:41:17Esto es como terapia.
00:41:18Terapia.
00:41:20Vender.
00:41:23Vender, Vender.
00:41:25Aquí estoy.
00:41:26Pero necesitas ayudarme.
00:41:29¿Cómo puedo demostrarle a mis jefes que quieres cooperar?
00:41:32Empieza sus preguntas.
00:41:33¿Con cómo?
00:41:34Evita decir sí y no.
00:41:36Manténgase firme.
00:41:37No imperativo.
00:41:39Vale, mamá. Vende y dime qué quieres.
00:41:42Quiero a mi mujer.
00:41:44Victoria no tiene nada que ver en esto.
00:41:46Victoria.
00:41:48Marcela ya no te quiere.
00:41:51¿La mato?
00:41:52No.
00:41:53A ver, el comudo aquí soy yo.
00:41:56Déjame hablar con ella en persona.
00:41:57Dando y dando.
00:42:00Dando y dando.
00:42:03Adelante.
00:42:05Vamos.
00:42:14Mi celular. Necesito recuperar mi celular.
00:42:17Tenemos a la diputada Lobatón.
00:42:18Bájenla de inmediato.
00:42:21Carajo, Cordero.
00:42:23Cabeza fría, Vender. Cabeza fría.
00:42:25¿O qué? ¿No vale lo mismo la vida de la de Lobatón que la de tu mujer?
00:42:28¿Qué chingados quieres?
00:42:30Ya te dije. Ya te entregué a un rehén.
00:42:32Ahora tú dame los 30 millones de pesos para la escuela.
00:42:34Salgo a ti.
00:42:36El tiempo vuela, Alitas.
00:42:39Ya sé quién es.
00:42:41Alitas.
00:42:48Vicente Zambrano.
00:42:50Franco tirador del grupo de operaciones especiales.
00:42:56Era el mejor de nosotros.
00:42:58Solía tener problemas con la autoridad.
00:43:01Era un provocador.
00:43:05Estuvimos trabajando juntos durante tres años.
00:43:08Hicimos varios operativos.
00:43:10Solíamos ser amigos.
00:43:16¿Y luego qué pasó?
00:43:17Tuvo mala suerte.
00:43:20Un narcotraficante secuestró un autobús lleno de personas.
00:43:23Exigía la liberación de sus compañeros.
00:43:34Zambrano no quiso esperar la orden y creyó que ellos estaban en peligro.
00:43:48Disparó.
00:43:50Era tan preciso que le dio en el triángulo de la muerte.
00:43:56Desafortunadamente todos los rehenes se murieron.
00:43:58Fue un caso muy mediático.
00:44:01A Zambrano lo corrieron del grupo de operaciones especiales y pasó varios años en la cárcel.
00:44:08Siempre me reprochó que no hice nada para evitarlo, pero yo no podía hacer nada.
00:44:12Él creyó que si yo hablaba podía hacer algo, pero la verdad es que yo no podía hacer nada.
00:44:20Y el que firmó su baja fue el secretario de seguridad en ese momento.
00:44:25Francisco Araiza.
00:44:27Nuestro presidente.
00:44:33Yo no creo que quiera matar.
00:44:34Les repito, esto es un acto reparatorio.
00:44:36Veo muy probable que saquemos al presidente con vida.
00:44:40Confíen en mí.
00:44:41Demos lo que pide.
00:44:43¿Qué hacemos?
00:44:44Si conoces a Zambrano como conoces a su esposa, estamos complicados.
00:44:48Démosle el dinero, pero que nos entregue al presidente.
00:44:51Los demás rehenes no importan.
00:44:55Autorizado, pero queremos al presidente.
00:44:59Lista la transferencia a la escuela y tengo una dirección.
00:45:03Manden un equipo táctico ya.
00:45:09Llévenla a la carpa.
00:45:10¿Quién habla?
00:45:11Vas a vender.
00:45:12Oiga, esto es un error.
00:45:14Yo soy la diputada Lobatón.
00:45:16No sé qué pasó. Esta ropa no es mía.
00:45:18Yo tengo que recuperar mi ropa, por favor.
00:45:21A ver, diputada, ¿lo reconoce?
00:45:23No.
00:45:24¿Y a este?
00:45:25Sí, es el secuestrador.
00:45:28¿Cuándo conoció a Araiza?
00:45:31Hace unos años.
00:45:33¿Dónde?
00:45:34Era un congreso sobre el cambio climático.
00:45:37¿Y?
00:45:38Y hablamos y...
00:45:41Es muy...
00:45:43Charming y...
00:45:44¿Qué pasó?
00:45:45Me dio mi número a mí.
00:45:47¿Y la llamó?
00:45:49Mi número en la habitación.
00:45:51¿Diputada?
00:45:53¿Pensé que usted y el presidente eran de partidos contrarios?
00:45:59¿Acaso usted y su mujer votan por el mismo partido?
00:46:03Antes sí.
00:46:04Ahora ya no sé.
00:46:06Mire, no me juzgue.
00:46:09Soy un ser humano.
00:46:11Tengo mis contradicciones.
00:46:12Aquí el único perfecto es Dios.
00:46:14Sí, Dios es una buena excusa para hacer casi cualquier cosa.
00:46:17Soy diputada nacional.
00:46:20Me respeto. Tengo fueros.
00:46:22¿De quién es el departamento?
00:46:25El...
00:46:26Del Ejecutivo. Es una costumbre entre presidentes.
00:46:29Mire, diputada, va a tener que decirme algo que me convenza, que usted no está coludida.
00:46:32¿Y por qué querría yo secuestrarlo?
00:46:34No lo sé.
00:46:35A lo mejor se casó de ser la otra y contrató a Zambrano.
00:46:38Con un marido me basta, ¿eh?
00:46:40¿Victoria le dijo algo para mí?
00:46:42No.
00:46:44Okay.
00:46:46Que se quede aquí hasta nuevo aviso. Si recuerda algo, me llama.
00:46:49Yo tengo que regresar a mi casa. Mis hijos me esperan.
00:46:51Diputada, siéntese.
00:46:54Póngase cómoda.
00:46:55Nadie sale de aquí.
00:46:57Ordenes del Ejecutivo.
00:47:00A ver.
00:47:03¿Este es el tipo que los recibió?
00:47:05No.
00:47:06¿Seguro?
00:47:07Sí, no. El otro era más ojón.
00:47:09Malitas.
00:47:11¿Te acordaste?
00:47:15Sí, claro que me acordé.
00:47:18Perdóname por lo que te hice.
00:47:21Mi mujer no tiene nada que ver en esto.
00:47:23El único culpable aquí soy yo.
00:47:25Sí, tienes razón, Malitas.
00:47:27No es justo que tu mujer pague por tus cagadas.
00:47:30¿Vamos por la justicia?
00:47:32Ya te dimos todo lo que pediste.
00:47:33¿Qué más quieres?
00:47:35Tienes 20 minutos.
00:47:37Quiero un polígrafo.
00:47:39¿Un polígrafo para qué?
00:47:42Zambrano.
00:47:44Vicente.
00:47:46¡Vámonos, vámonos, vámonos!
00:47:47¡Despejados!
00:47:53¡Rápido!
00:48:01¡Despejados!
00:48:02¡Despejados!
00:48:03¡Despejados!
00:48:06¡Vallazgo!
00:48:07¡Armas!
00:48:09Tiene como para una guerra ahí.
00:48:11¡Despejados!
00:48:12¡Despejados!
00:48:13¡Despejados!
00:48:18Parece que se hizo la tarea.
00:48:25Encontré a la esposa.
00:48:30Traté de usar mi seguro.
00:48:32Y nos dimos cuenta que el gobierno lo había cancelado
00:48:36después de haberme corrido injustificadamente
00:48:38el grupo de operaciones especiales.
00:48:40Es una situación...
00:48:41También descubrimos
00:48:44que habían suspendido el apoyo a las quimioterapias
00:48:47de todos los hospitales públicos del país.
00:48:52Por recortar presupuesto y la austeridad.
00:48:57Nosotros no estamos pidiendo dinero.
00:49:01De verdad que cualquier ayuda, cualquier ayuda hace la diferencia.
00:49:04Y este dinero lo pueden ver ustedes como si fuera una reparación.
00:49:07No como un pago por una reparación por adelantado.
00:49:10Vicente, arregla cualquier tipo de industria doméstica.
00:49:12Porque si les ocurre.
00:49:14Voy a poner un link ahí abajo y por favor.
00:49:17De verdad, mi familia, nosotros se los agradecemos muchísimo.
00:49:24Murió en el 2021.
00:49:26Justamente en el hospital de Jesús.
00:49:29Era maestra.
00:49:30Trabajó muchos años en la escuela de Quetzalcóatl en Ecatepec.
00:49:34En la escuela de Quetzalcóatl.
00:49:42Vendor.
00:49:43¿Qué?
00:49:44La fiscal.
00:49:47Zambrano.
00:49:48Quiero pedirte disculpas.
00:49:50Tus disculpas me las paso por los huevos.
00:49:52Gracias.
00:49:53Estuvimos en tu local.
00:49:55El trabajo de inteligencia que hiciste es impecable.
00:49:57Te felicito.
00:49:58¿Ves lo que se perdieron?
00:50:00Conmigo ya hubieran resuelto la situación.
00:50:02¿Cómo la resolverías?
00:50:03Ya me conoces, Alitas.
00:50:04Lo huelo todo.
00:50:07Oye, no sabía que tu mujer se había enfermado y se había muerto.
00:50:10Siento mucho que tu despido haya provocado todo esto.
00:50:13Ahora ves que tus acciones tienen consecuencias.
00:50:16Te salvé la vida, cabrón.
00:50:17Y ni siquiera me fuiste a visitar a la cárcel.
00:50:19Sí, ya sé.
00:50:20Todo esto es culpa mía, pero...
00:50:22Por favor, déjame reverir el pasado.
00:50:24Déjame ayudarte.
00:50:25Déjame sacarte vivo de ahí.
00:50:26Yo sé que no te quieres morir.
00:50:28Que te quete las miedas de su contraparte.
00:50:30Voy a sentir mucha culpa si te matan.
00:50:32Usa la empatía táctica.
00:50:34Es en serio.
00:50:35Aquí tengo la fiscal enfrente.
00:50:37Si nos dices dónde está el portero, lo encontramos con vida.
00:50:39En seis meses...
00:50:40Llámese el truquito de la fiscal.
00:50:42Aquí tengo la fiscal enfrente. Escúchala.
00:50:44Aquí la fiscal Claudia Ortiz.
00:50:46Me vale madre salir.
00:50:48Quiero el puto bolígrafo.
00:50:56Cortémosle la energía eléctrica.
00:50:59¿Qué tal si es un agente del MI5?
00:51:01De la CIA Buen Mozart.
00:51:02¿Qué más le está?
00:51:03Está encerrado ahí adentro.
00:51:04No va a salir.
00:51:05Está incomunicado.
00:51:06De alguna manera, checa las transacciones.
00:51:08Eso significa que sí tiene comunicación con el exterior.
00:51:11De ninguna manera vamos a darle un polígrafo.
00:51:28Siéntate ahí.
00:51:31Siéntate ahí.
00:51:34Es horrible lo que pasó con tu esposa.
00:51:35Calladita.
00:51:37No, de verdad, lo siento mucho.
00:51:39Pero matarme a mi no va a hacer que ella regrese.
00:51:42No te va a quitar el dolor.
00:51:44Al contrario, ¿tú crees que a ella le gustaría ver lo que estás haciendo?
00:51:47No.
00:51:48Eso conmigo no va a funcionar.
00:51:50Alan será muchas cosas, pero...
00:51:53lo único que quería y lo único que ha querido siempre es que nosotras estemos bien.
00:51:59Y él daría su vida por mí, eso sí lo sé.
00:52:08¿Qué pasó, María Luisa? ¿Todo bien?
00:52:10Soy yo, pa.
00:52:13Hola, mi amor.
00:52:15¿Qué haces despierta a esta hora?
00:52:16Es que no me podía dormir y me dijo Mario y Alisa que no vienen, que era el aniversario.
00:52:21¿No fue hace poquito que fuimos a comer los tres?
00:52:24Sí, pero ese era nuestro aniversario de bodas.
00:52:26Este es el aniversario de cuando nos conocimos.
00:52:30¿Y cómo era que se habían conocido?
00:52:34¿Te acuerdas que te platiqué que yo estaba haciendo mis prácticas y...
00:52:39bueno, era un operativo y...
00:52:41Ah, sí.
00:52:42Y que mami fue con otro médico o algo así, que se quedaron hablando y se fueron a desayunar.
00:52:47Sí, exacto.
00:52:49Ah, te felicito.
00:52:52Gracias, mi amor.
00:52:53Pásame con mamá que la quiero felicitar también.
00:52:57Eh, mamá ahorita no te puede contestar. Está ocupada.
00:53:01Es que la extraño. ¿Pero dónde está?
00:53:05En el baño.
00:53:07Una vez me dijo que iba al baño, pero en realidad iba a ver el celular.
00:53:12Sí. Sí, tu mamá tiene esa manía.
00:53:16Ah. ¿Y no pensaron en festejar conmigo también?
00:53:19Quizás conviene que falte mañana al cole y vamos a desayunar. ¿A ustedes qué te parece?
00:53:26Sí, mi amor. Me parece muy bien.
00:53:28Ok. ¿A qué hora viene?
00:53:31La hora exacta no la sé, mi amor, pero temprano. ¿Va?
00:53:35Va.
00:53:38Duerme rico.
00:53:39Sí. Bye, papi.
00:53:41Te amo.
00:53:42Te amo. Bye.
00:53:51Ya me entendiste lo que vamos a hacer.
00:53:53Sí, sí, sí. No te tardes, ¿no?
00:53:56Tóchame aguas.
00:53:57Sí, sí.
00:54:12Yo no le voy a decir a mi hija que su mamá se murió.
00:54:15Eso no va a pasar.
00:54:19Cuando Juana nació, yo le prometí a Victoria que iba a dejar de trabajar en esto.
00:54:26Que íbamos a hacer nuestro proyecto juntos.
00:54:29Pero nunca lo hice.
00:54:33No siempre piensa que hay más tiempo que vida.
00:54:37Que siempre hay un mañana.
00:54:40Pero no es así.
00:54:45Victoria siempre creyó en mí.
00:54:47Toma.
00:54:49Dale esto a la gente que la ve.
00:54:57Tengo que salir viva de aquí, por favor. Por favor.
00:55:03Por favor, Nico. Nico, hay que hacer algo, por favor.
00:55:06Ya, ya, ya.
00:55:09No soy entrenador, Victoria.
00:55:12No soy Nico, ¿no te das cuenta?
00:55:16Vicente no está loco.
00:55:18Vicente es un genio.
00:55:21Y es el único que puede cambiar este país para bien, no como este cabrón.
00:55:24Y es el único que puede hacer que la muerte de mi hermana no se envane.
00:55:29Zambrano, ¿cómo está todo?
00:55:31Ay, Alitas.
00:55:33Pues aquí hablando con tu mujer.
00:55:36No está contando sus planes contigo, con tu hijita.
00:55:42Pero si tú no me entregas el polígrafo, nomás te vas a quedar con las ganas.
00:55:46Sí, te lo estoy gestionando, pero todavía no me lo autorizan.
00:55:50Dame unos minutos.
00:55:51Mientras te estoy mandando las pizzas que me pidieron.
00:55:57Ok.
00:56:00Hazme un favor.
00:56:02¿Cómo puedo saber que Victoria está viva?
00:56:07Tienes cinco segundos.
00:56:10Alan, si no salgo viva de aquí, por favor.
00:56:13Sí vas a salir viva de ahí, mi amor.
00:56:15No me interrumpas.
00:56:17Sí, ok, te escucho.
00:56:18Dile a Juana que la amo con todo mi corazón.
00:56:21Y cuídame tú, Esteban.
00:56:23Tiempo.
00:56:25Cambie fuera.
00:56:48Vamos.
00:57:09Buenas noches, amado pueblo mexicano.
00:57:12Nos encontramos aquí en la calle de Jorge Bernasho, número 7, en Polanco.
00:57:16Estamos ni más ni menos con nuestro honorable presidente de la república.
00:57:20Te lo tenemos aquí amarrado porque, como ustedes saben, los políticos son personas muy ocupadas.
00:57:24Pero hoy necesitamos que nos den algunas respuestas.
00:57:28Esto que ven aquí es un polígrafo.
00:57:31O lo que comúnmente se le conoce como detector de mentiras.
00:57:34Y es lo que usa nuestro gobierno.
00:57:37Hoy vamos a averiguar la verdad.
00:57:40La verdad sobre los que deberían de trabajar para nosotros.
00:57:42Esta gente hace mal su trabajo.
00:57:45Y además nos mienten.
00:57:47Son pésimos empleados.
00:57:50Yo, en cambio, como ustedes, soy una persona que cumple con la ley, que paga sus impuestos.
00:57:56Soy sumiso, obediente y que obtenemos a cambio.
00:57:59Promesas vacías, eslogans ridículos, justificaciones de mierda.
00:58:04Pero eso hoy va a cambiar.
00:58:06Hoy los Corderos hemos despertado y vinimos por la verdad.
00:58:09Carrasco, si entramos por la fuerza, ¿qué probabilidades tenemos de sacarlo con vida?
00:58:15Pocas.
00:58:17Deme un número.
00:58:19Es que no solo es el presidente.
00:58:21En un enfrentamiento así morirían rehenes y varios elementos.
00:58:24No sabemos si está solo, si tiene más gente.
00:58:26No hemos podido corroborarlo.
00:58:28El número, Carrasco.
00:58:30Setenta, treinta.
00:58:32Setenta que mueren.
00:58:33No.
00:58:37Por favor, denme más tiempo.
00:58:40Sé que lo puedo resolver.
00:58:51¿Qué hacemos?
00:58:55Tengo una idea.
00:58:58Le subimos la intensidad a la máquina de huevos fritos y...
00:59:01Dígame, ¿qué quería ser usted de grande?
00:59:04Presidente.
00:59:07¿Qué quería ser usted de grande?
00:59:10Presidente.
00:59:13Escúchame bien, pendejo.
00:59:16¿Qué quería ser de grande?
00:59:23Un chingón.
00:59:25Un hombre poderoso.
00:59:32Un hombre poderoso.
00:59:34A ver, escenario uno.
00:59:37El presidente sale a través de la negociación sin que nadie se entere.
00:59:42Ganamos todos.
00:59:45Escenario dos.
00:59:49Entramos por la fuerza y lo sacamos ileso o herido.
00:59:53¿Qué procede en este caso?
00:59:56Se reporta un problema de salud menor.
00:59:59Puede ser apendicitis, la vesícula, algo.
01:00:02Y en unos días lo tenemos con total normalidad de nuevo en sus funciones.
01:00:08Escenario tres.
01:00:11Lo matan.
01:00:13Si saliera a la luz que estaba con la amante,
01:00:16la coalición no sobreviviría la crisis.
01:00:21En cambio, si armamos una buena historia,
01:00:24si armamos una buena historia,
01:00:27nos aseguramos una transición de poder pacífica para Regina Bastón.
01:00:34Y además, construimos la leyenda de Araiza.
01:00:40Contamos que murió por la patria, como mártir de la democracia.
01:00:45Una historia posible.
01:00:47El presidente Araiza iba rumbo a Jalapa para salvar a los damnificados
01:00:51cuando su helicóptero tuvo una falla y lamentablemente murió.
01:00:59¿Cómo lo ven?
01:01:02Los políticos muertos son más queridos que los vivos.
01:01:07¿Alguna vez hiciste un diagnóstico psiquiátrico?
01:01:12Tres veces.
01:01:14¿Y qué decía?
01:01:16Narcisista con rasgos hipopáticos.
01:01:21¿Quién es tu prestanombre?
01:01:25Augusto Coronado, mi ex-chofer.
01:01:29¿Cuántas propiedades te compró tu prestanombre?
01:01:32Dos casas en Miami, y una más en Puerto Banos.
01:01:37Un yate, y un yate muy modesto, muy modesto.
01:01:40¿En tu periodo presidencial, cuánto dinero movió tu prestanombre?
01:01:45No podría precisar con exactitud.
01:01:48Ah, venga, preci, un estimado.
01:01:51Unos 120 millones de dólares.
01:01:56120 millones, hijo de la chingada.
01:02:10¿Es verdad que contrataste como asesora a una astróloga para que hablara con tu perro muerto?
01:02:17Mercedes tiene poderes únicos.
01:02:20¿Tus hijos estudiaron en escuela pública?
01:02:22No.
01:02:24¿Cuándo fue la última vez que viajaste en pesero?
01:02:26Cuando era estudiante.
01:02:29¿Cuánto dinero te robaste en la pésima construcción de la línea 12 del metro?
01:02:3450 millones de dólares.
01:02:36Pero no me los quedé.
01:02:38Los repartí, hay que engrasar el sistema.
01:02:40¡Es la única forma de hacerlo!
01:02:42Dígame, ciudadana.
01:02:44¿Qué piensa usted de esa única forma de hacer las cosas?
01:02:47Me arrepiento de haber votado por él.
01:02:49No, dígaselo a él.
01:02:51Me arrepiento de haber votado por ti. Por tu culpa estamos aquí.
01:02:53Y una última pregunta.
01:02:55¿La secretaria de Gobernación estaba al tanto de todos estos actos de corrupción?
01:03:04Se acabó la negociación, vamos a entrar.
01:03:07Si le damos el polígrafo, yo estoy seguro que podemos avanzar.
01:03:10Nunca va a suceder.
01:03:12Alitas, ¿estás ahí?
01:03:14Aquí estoy, Zambrano. ¿Qué pasó?
01:03:16Como muestra de buena voluntad y por habernos dado de comer,
01:03:19que es más de lo que hizo este gobierno de mierda,
01:03:21te voy a dar un ren.
01:03:23Dando y dando.
01:03:25Dígale que si no nos da el presidente, no podemos seguir negociando.
01:03:28Vamos a irrumpir por la fuerza.
01:03:30Por favor, déjenme interrogarlo.
01:03:32Yo creo que le puedo sacar información para seguir negociando.
01:03:35Mi mujer está ahí adentro.
01:03:37Bender, no tengo tiempo para su dolor.
01:03:39Tiene diez minutos.
01:03:40A la carpa.
01:03:42Hablan. Hablan.
01:03:44Tú y yo tenemos mucho que hablar.
01:03:46¿Cómo es el tema?
01:03:48¿Qué está pasando?
01:03:50¿Qué está pasando?
01:03:52No sé.
01:03:54¿Qué está pasando?
01:03:56¿Qué pasa, Bender?
01:03:58¿Qué pasa?
01:04:00¿Qué pasa, Bender?
01:04:02¿Qué pasa?
01:04:04¿Qué pasa?
01:04:06¿Qué pasa?
01:04:08¿Qué pasa?
01:04:10Sit down.
01:04:13Do you recognize him?
01:04:16It could be...
01:04:22No, I've never seen him before.
01:04:24Take him away.
01:04:29Any message from my wife?
01:04:32No.
01:04:33How did they kidnap you?
01:04:36Um...
01:04:38I went down to buy cigarettes, as usual, and...
01:04:41a blue car arrived.
01:04:43Two fucking hooded guys got out,
01:04:45they put a gun to my head,
01:04:47they got in the car,
01:04:49they hooded me too,
01:04:51and suddenly I appeared in the apartment
01:04:53with the president, his lover,
01:04:55and this fucking crazy guy from Cordero.
01:04:58That's when he forced me to call Victoria.
01:05:00So he has an accomplice.
01:05:02Yes, yes, I guess.
01:05:05Yes, yes, he's the kidnapper.
01:05:07And this one? Is he an accomplice?
01:05:09I don't know, I don't know.
01:05:10I already told you there was no one else, I don't know.
01:05:12How are you going to escape?
01:05:13What?
01:05:14How are you going to know?
01:05:15What did he do with the pen?
01:05:16I didn't hear anything, I was locked up in a bathroom.
01:05:18Alitas, did you like my gift?
01:05:21Did you leave it like Jesus Christ on the crossroads?
01:05:24Why are you so interested in this network?
01:05:26Well, I didn't like it,
01:05:28but I don't know what to do with it.
01:05:30Why are you so interested in this network?
01:05:32Well, I wouldn't like to be accused of mistreatment.
01:05:36Listen to me, Vicente,
01:05:37you have ten minutes to get out of there,
01:05:39and they're going to come in,
01:05:40and there's nothing I can do to stop them.
01:05:43Alitas,
01:05:44it won't be the first time you're left with your arms crossed.
01:05:56What's wrong?
01:06:00My wife told me to take care of Uncle Esteban,
01:06:02but Uncle Esteban is already dead.
01:06:04I'm thinking about it and I don't know what she meant.
01:06:08What was Uncle Esteban like?
01:06:11A liar, double-faced, traitor.
01:06:18We're going to check those wounds.
01:06:23Come with us.
01:06:24Where? Everything will be fine, come on.
01:06:31Get ready, we're going to check the bruise on your face.
01:06:34What are you going to check?
01:06:35What are you doing?
01:06:36Where, where?
01:06:37You don't care.
01:06:38What is that? No, no, no.
01:06:39What is that? No.
01:06:40Let go of me.
01:06:41Calm down, calm down.
01:06:42Breathe, breathe.
01:06:44Breathe.
01:06:46Breathe, that's it.
01:06:47That's it.
01:06:50Ready.
01:06:51Ready.
01:06:56Check him well.
01:06:57Yes.
01:07:01Ah.
01:07:02What?
01:07:03I found something.
01:07:06Damn.
01:07:08Let's see.
01:07:09Do you have another glove?
01:07:12How much money did you steal
01:07:14from the terrible construction of the subway line?
01:07:17Fifty million dollars.
01:07:19But not less than that.
01:07:20We distribute it.
01:07:21We have to grease the system.
01:07:23Everyone does it.
01:07:24I knew we were going to lose the signal.
01:07:26That's why I needed a fake network to get the video.
01:07:28And one last question.
01:07:31Was the Secretary of Government aware of all these acts of corruption?
01:07:38Regina Bastón.
01:07:41The worst of all.
01:07:44She's in this to the bone.
01:07:48Boss, we have visitors.
01:07:59Cover me.
01:08:00Yes, of course.
01:08:05Don't worry.
01:08:06Don't worry.
01:08:26To all units of the Special Operations Group,
01:08:29this is Regina Bastón, Secretary of Government.
01:08:31From this moment on,
01:08:33the operation is in the hands of the Secretary of Defense,
01:08:36General Casimiro Zavala.
01:08:46What happened?
01:08:49What's going on, Fajardo?
01:08:51What's going on?
01:08:52They turned off.
01:09:04They turned off.
01:09:17This is the Secretary of Defense, Casimiro Zavala.
01:09:19To all units, prepare to enter.
01:09:22The priority is the life of Mr. President.
01:09:26Let's go.
01:09:28Charlie, let me pass.
01:09:29I can't, I have orders.
01:09:31Please, they're going to kill her.
01:09:33Please.
01:09:39Hit me.
01:09:40Seriously?
01:09:41Yes.
01:09:45Oh, bastard.
01:09:52Son of a bitch.
01:09:54Come in.
01:09:55Thanks, Charlie.
01:09:57Well done, man.
01:09:59Now it's your turn.
01:10:01Oh, no.
01:10:03Attention, men.
01:10:04This vendor is upstairs.
01:10:06They want to enter.
01:10:07What do we do to stop them?
01:10:09Are they going to kill them?
01:10:17Cannabis?
01:10:21Affirmative.
01:10:22Preparing entrance.
01:10:31Who is it?
01:10:32Zambrano, it's Vendor.
01:10:33Go to channel 2.
01:10:36It's Alan.
01:10:40He heard you.
01:10:42I want to tell you something.
01:10:44Who can hear us?
01:10:46Only your wife.
01:10:48The President is sleeping.
01:10:49It's perfect.
01:10:51Get close to the door.
01:10:52What do you want?
01:10:53They're going to enter.
01:10:54They're going to kill them all.
01:10:55Please, get close.
01:10:56I need to talk to you.
01:10:57I saw your video.
01:11:03I warn you, I have your wife as a shield.
01:11:06What do you want?
01:11:08I'm not armed.
01:11:09I don't give a damn about the President.
01:11:11And if they kill you, I'll be sad for a couple of days.
01:11:14But I'm here for Victoria.
01:11:17I have the video here with me.
01:11:18It's incredible.
01:11:19This has to go viral.
01:11:21Everyone has to know.
01:11:24But the way this happens is in Victoria's hands.
01:11:28You lost, Vicente.
01:11:29Trust me.
01:11:30You don't have a choice.
01:11:32My choice is to kill them all.
01:11:34Yes, but you don't want that.
01:11:35You didn't come for that.
01:11:44What guarantee do you have that the video will go viral?
01:11:47I guarantee it with my life.
01:11:49Let me in.
01:11:50Let me exchange for Victoria.
01:11:53Remember.
01:11:54We all go in.
01:12:04We all go out.
01:12:22We all go out.
01:12:53Here, shark.
01:12:54We have another one.
01:12:55It's Bender's wife.
01:12:57Why didn't we see her?
01:12:59I don't know.
01:13:00This is very strange.
01:13:01Did they hack the closed circuit?
01:13:03Where is Bender?
01:13:04I don't know.
01:13:05He was over there.
01:13:06Fix that for me.
01:13:08Alan, Alan, Alan.
01:13:09Alan, stay inside.
01:13:10Alan, stay inside.
01:13:11They can hit us.
01:13:12Stay back.
01:13:13This is dangerous for you.
01:13:14Calm down.
01:13:15Calm down.
01:13:16He's exposing himself.
01:13:17I promise we're going to get out of here.
01:13:19We're going to sit here.
01:13:20Let's start the countdown.
01:13:24Sixty.
01:13:26Fifty-nine.
01:13:28Fifty-eight.
01:13:29Wait, please.
01:13:30My husband is in there.
01:13:31Fifty-seven.
01:13:33Fifty-six.
01:13:35Fifty-five.
01:13:37Fifty-four.
01:13:39Fifty-three.
01:13:41Fifty-two.
01:13:43Fifty-one.
01:13:45Fifty-two.
01:13:47Fifty-three.
01:13:49Fifty-four.
01:13:51Fifty-five.
01:13:53Forty-nine.
01:13:55Forty-eight.
01:13:57Here Zambrano is willing to destroy the evidence,
01:13:59release you and turn himself in.
01:14:01If you do not present charges, everything is here.
01:14:04Forty-three.
01:14:06Forty-two.
01:14:08Forty-one.
01:14:10Forty.
01:14:12Thirty-nine.
01:14:14Thirty-eight.
01:14:16Thirty-seven.
01:14:18Thirty-six.
01:14:20Thirty-five.
01:14:22Thirty-four.
01:14:24Thirty-three.
01:14:26Thirty-two.
01:14:28Thirty-one.
01:14:30Thirty.
01:14:32Forty-nine.
01:14:34Forty-eight.
01:14:36Forty-seven.
01:14:38Forty-six.
01:14:40Forty-five.
01:14:42Forty-four.
01:14:45Forty-three.
01:14:48May we all meet again before this world ends?
01:14:55Let him do what he knows how.
01:14:58What is this, cancel already.
01:14:59I cannot. That's how Chinese software works.
01:15:02Jeff has taught us everything.
01:15:03I warn people who are disbarred for their work.
01:15:05I understand perfectly what you mean, general.
01:15:07But it's a fellow...
01:15:08Who's risking his life for all of us.
01:15:13We've been in here for hours.
01:15:17We are tired, we are hungry, we are sleepy.
01:15:21We want to go home.
01:15:29We all want to get in and finish this,
01:15:31but as Bender has taught us,
01:15:33we are all one,
01:15:35and one we are all.
01:15:48Two years in jail.
01:15:50One year.
01:15:51A year and a half.
01:15:52Go.
01:15:53Go.
01:16:01Why are you in underpants, bastard?
01:16:03I'm going.
01:16:11Take him out of here!
01:16:13Hurry!
01:16:14Move!
01:16:15Hurry!
01:16:16Hurry!
01:16:17Hurry!
01:16:20Take him out!
01:16:21Hurry!
01:16:22Let's go!
01:16:23Hurry!
01:16:32How are you?
01:16:33Fine.
01:16:34Are you okay?
01:16:35Yes.
01:16:42I'm so tired, Juan.
01:16:44Me too.
01:16:45Let's go home.
01:16:46Yes.
01:16:50I almost believe you.
01:16:53Mr. President.
01:16:54Mr. President.
01:16:55How are you?
01:16:57Carrasco.
01:16:58Congratulations.
01:16:59Thank you for everything.
01:17:00They're going to fire me.
01:17:01No, I don't think so.
01:17:02Melendez, welcome.
01:17:03Are you ready?
01:17:04They're going to fire you.
01:17:06Let's see.
01:17:15Let's see.
01:17:26How are the pumas?
01:17:44How are the pumas?
01:17:45How are the pumas?
01:17:46How are the pumas?
01:17:47How are the pumas?
01:17:48How are the pumas?
01:17:49How are the pumas?
01:17:50How are the pumas?
01:17:51How are the pumas?
01:17:52How are the pumas?
01:17:53How are the pumas?
01:17:54How are the pumas?
01:17:55How are the pumas?
01:17:56How are the pumas?
01:17:57How are the pumas?
01:17:58How are the pumas?
01:17:59How are the pumas?
01:18:00How are the pumas?
01:18:01How are the pumas?
01:18:02How are the pumas?
01:18:03How are the pumas?
01:18:04How are the pumas?
01:18:05How are the pumas?
01:18:06How are the pumas?
01:18:07How are the pumas?
01:18:08How are the pumas?
01:18:09How are the pumas?
01:18:10How are the pumas?
01:18:11This video has been the most viewed video in the history of our country, reaching 370 million views in just 5 days and raising protests throughout the nation,
01:18:21turning the border into an emblem of social justice, which caused the indisputable renunciation of President Araiza of his entire cabinet,
01:18:29and also caused the Congress to call for new elections for a substitute president.
01:18:42A former special forces police officer who has now become a global icon.
01:18:49Zambrano is currently being detained in a prison in the city and is undergoing psychiatric treatment.
01:18:55The authorities are not revealing his exact location for fear of generating further unrest.
01:19:11I fuck him, you fuck him, he fucks him, we all fuck him.
01:19:24I fuck him, you fuck him, he fucks him, we all fuck him.
01:19:32And those who don't fuck him, they fuck themselves.
01:19:39What a fucker, what a fucker, what a fucker, you're a fucker.
01:19:46What a fucker, what a fucker, what a fucker, you're a fucker.
01:19:53Pure fucking things we do in Mexico.
01:19:59Pure fucking things we do in Mexico.
01:20:07Pure fucking things we do in Mexico.
01:20:14Pure fucking things we do in Mexico.
01:20:19What a fucker, what a fucker, what a fucker, you're a fucker.
01:20:49What a fucker, what a fucker, you're a fucker.
01:20:54What a fucker, what a fucker, you're a fucker.
01:20:59What a fucker, what a fucker, you're a fucker.
01:21:04What a fucker, what a fucker, you're a fucker.
01:21:09What a fucker, what a fucker, you're a fucker.
01:21:14What a fucker, what a fucker, you're a fucker.
01:21:18What a fucker, what a fucker, you're a fucker.
01:21:27Pure fucking things we do in Mexico.
01:21:34Well, what are we going to do with all this?
01:21:37We'll take it, right?
01:21:40Well...
01:21:41Let's put together the Itacate.
01:21:43Bender, do you remember me?
01:21:45What happened?
01:21:46I don't know if I do or not, Mom.
01:21:47Hey, Bender.
01:21:48Yes, we thought about it, but no.
01:21:49In all this time that I've been hidden,
01:21:51I've thought that what you and I did
01:21:53was the beginning of something big, right?
01:21:55What do you mean?
01:21:57Well, now that I'm a celebrity, right?
01:22:00And not Mamadas.
01:22:03I think you and I could transform the country.
01:22:08But from the inside.
01:22:10What do you think?
01:22:12Would you go big with me?
01:22:18Ah...
01:22:21I don't know.
01:22:22Let's go, honey.
01:22:23Maybe.
01:25:02To be continued...
01:25:32To be continued...
01:26:02To be continued...