El Ventilador - capitulo 12 completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hey, isn't it very dangerous to leave all the money in the container?
00:05I don't know, what if it gets lost or someone else takes it?
00:09No, don't worry, nothing bad is going to happen.
00:11Besides, I talked to Senator Bejaran and I gave him very precise instructions on how he wanted me to get the money.
00:16What do you mean?
00:18We're going to get the money ourselves.
00:21Of course.
00:22Well, there's Johnny and Gregorio who are looking for a couple of friends to accompany us.
00:26Oh Lucero, I don't know.
00:30I don't know, I don't think it's very dangerous.
00:33I'm sure it's going to be for more problems with weird things.
00:35Everything is under control.
00:38Oh, Lucero.
00:41Lucero, I want to ask you a question.
00:44Tell me.
00:46Do you trust Johnny 100%?
00:52How nice.
00:54I like it.
00:55Yes, very good.
00:58More heat, more heat.
01:02Very good.
01:05Wow, yes.
01:09Yes.
01:12How nice.
01:13Very good, little girl.
01:15Very good.
01:17Do you want more?
01:18Yes, give me everything, I want everything.
01:21You know what?
01:22Your wish is my command.
01:24Really?
01:25Yes.
01:26Then confirm the reception of the gifts, nephew.
01:30Confirmed, uncle.
01:32The cousins ​​were very happy with the toys.
01:35Over.
01:36Don Patricio.
01:41Look what we found on the street.
01:43What is that?
01:44They were watching us from the outside.
01:46Oh, but how nice, damn it.
01:49Are you going to tell gentlemen what you lost?
01:53Do you want to see what you need here?
01:57I don't understand why you have doubts with Johnny.
01:59He has behaved very well with us.
02:01Or have you not noticed?
02:03Well, yes, I'm not going to deny it.
02:07But there is something that does not inspire confidence.
02:11It may be my paranoia, but I don't like it.
02:16Doll, don't be so hard on him.
02:19I know that sooner or later you will realize
02:21that you are the only one we can trust.
02:25Well, I hope it's true.
02:46You know how this business is.
02:56I assure you that you have never had such a good time with Lucero, right?
02:59No, please shut up, shut up.
03:01Don't mention it to me right now.
03:03This is not the time.
04:03Get out of here, get out of here.
04:29Take them away.
04:30You're not going to talk anymore?
04:33Turn them on.
04:45Guys, I don't have all day like these gentlemen.
04:50So let's finish this quickly.
04:53Let's get to work.
04:57Let's proceed.
05:01No, no, no. Wait, wait, wait.
05:09Yes, what is it?
05:12They sent us to the sea.
05:17Tell me, what does that old man want?
05:20Why did he send you here?
05:22The boss thinks you're the one who stole his merchandise.
05:31No, no, no.
05:49There's one missing.
05:50Who?
05:51Agustin, from the recording.
05:53Commander.
05:55Commander, the guy from the recording, Agustin, is not among the captured.
06:01Yes, I left some men looking for him the rest of the day.
06:04The secretary said he was in his office until a moment ago, so he shouldn't be far.
06:08Okay.
06:09Liliana, I'm going over there.
06:22Let's go.
06:31Antonio, warm up this time and get it on.
06:34I think everything is fine, boss.
06:35Let's go.
06:44Girls, pay attention.
06:46The two guys who are with Gregorio, they are going to collect the money.
06:48They are like bees and they are armed just in case.
06:52Okay, if that's settled, then I don't understand what the two of us have to do there.
06:56What do you mean here?
06:57Well, we have to go see that everything goes well.
07:00Manuela, we have to be aware that Gregorio and his friends don't give up easily.
07:03Besides, what if they give up because of the money?
07:06We'll be in trouble.
07:07No, no, well, let's go, let's go.
07:10Gregorio, how are you?
07:13I don't see the time to have those 100 million with me.
07:16There are the girls.
07:18Don't worry, take good care of them.
07:20Okay.
07:21Okay.
07:32Hey, put the tula behind those mugs.
07:36And then the electrician goes behind the yellow machines.
07:42And you, in the blue bus.
07:44Yes, sir.
07:51Ready, Mr. Aldemar.
07:53We have prepared the surprise for these two girls.
07:56The extortion is over.
07:58We're finally going to fish them.
08:00Those girls, the river brought them here.
08:03That's right, Mr. Aldemar.
08:14Let's go.
08:19Were you looking for me, Miss Angel?
08:21Yes, I was looking for you.
08:24Agustin, let me go.
08:26Don't look for me, no more problems, let me go.
08:28Let me go.
08:30Agustin!
08:32And this is Irene.
08:34Let her go.
08:36She has nowhere to escape.
08:38Yes, I have a way to escape.
08:40Do you know why?
08:42She got me into this.
08:44Don't come any closer or I'll kill her.
08:57I told you, don't come any closer or I'll kill her.
09:00We're not going to get any closer, brother, but let her go.
09:02No, I'm not going to let her go.
09:04She's my way out.
09:06Don't you dare follow us.
09:08Because I'll kill her, I'll really kill her.
09:09I'll really kill her.
09:13So Aldemar thinks I stole a merchandise from him.
09:16That's not my way of proceeding.
09:18And I don't like it when people don't trust me.
09:20That really bothers me.
09:24Put the guns down.
09:28Come on, open the door.
09:30Open it!
09:40What are you doing?
09:42What are you doing?
10:00Hide!
10:02Hide!
10:09Hide!
10:16Go get the police.
10:18I'll see where I'm going.
10:20Be careful.
10:23Move!
10:25Move over there!
10:28On your knees!
10:30Don't you dare scream!
10:32Because I'll kill you.
10:34Tell Aldemar to look for his merchandise somewhere else.
10:38I don't want to see them here again.
10:40Get out, get out, get out.
10:48Hey, boss.
10:50Don't you think we should give him what he deserves?
10:52No.
10:54It's better to leave Aldemar alone.
10:56Because that would be challenging Alcon.
10:58And the man has power since he allied with the tough guy.
11:00Let's leave him alone.
11:01It's the best thing we can do.
11:05Agustin, turn yourself in.
11:07If you turn yourself in, you can get a lot of benefits.
11:09Shut up!
11:11I don't need your advice.
11:13It's not the worst of things.
11:15I can help you.
11:17I can talk to you.
11:19I told you to shut up!
11:21Don't force me to shut up.
11:23Sir.
11:25This time you're going to end up with a computer and everything.
11:27That way we can get rid of an old hag.
11:29And we can prevent them from screwing up the other doctors.
11:33And without the laptop,
11:35they don't have anyone to give them money.
11:37They won't need you underground either.
11:41Yes, sir.
11:43We'll keep in touch.
11:45But tell your friends to calm down.
11:48They can be cool now.
11:51Yes, sir.
11:53That's all I have to say.
11:55Yes, sir.
11:57I'll keep you posted.
11:59That's all.
12:07Where should I go?
12:09Where they can't find us.
12:11Walk fast.
12:13This way.
12:15Fast!
12:25What's wrong with you?
12:27It's like we're going to a funeral.
12:30I know, I know.
12:33What if this isn't as easy as we think?
12:38Why don't you leave it at that?
12:40I'm sure we'll be celebrating soon.
12:42Yes, but...
12:44What if the police are waiting for us?
12:47What if this guy Bejará doesn't want to report us?
12:51This could all be a trap.
12:54If the police come, we'll shoot them.
12:58Listen to him.
13:00No one's going to shoot anyone.
13:02Why don't you shut up? You're going to scare Manuela.
13:04And you too, Manuela. You're making me nervous.
13:07Bejará won't report us because it's not in his best interest.
13:11So please calm down.
13:25We could have avoided all this if he had only accepted the $100 million.
13:31But since he chose the most difficult path,
13:34I imagine that right now he's regretting the bad decision he made.
13:38No, I don't regret anything.
13:40This is my job.
13:42I investigate photos and I'm never going to sell myself.
13:44Especially not to a person like you.
13:46That's why there are so many dead journalists.
13:48Because they stick their noses where they shouldn't,
13:51screwing other people's lives.
13:52Get in there.
13:54Hurry!
13:56Don't make a single move!
14:23Rizos,
14:25go to your positions.
14:27The idea is to capture one of them.
14:30And then we're going to kill them?
14:32Rizos, you limit yourself to orders.
14:35What Mr. Aldemar told us,
14:37the idea is to take a live one to make sure he gives us back the laptop.
14:41Then we erase it from the list.
14:43And if they come with us, what?
14:45We'll catch them red-handed.
14:47Go to where I told you.
14:52Go.
15:23Ah!
15:25What's wrong, Gregorio?
15:27We're stuck.
15:53Camine.
15:55Camine!
16:17Quiet!
16:19Stay still!
16:20Stay still!
16:28This is the convo, Gregorio.
16:30How is it possible that I didn't bring a spare tire?
16:32We had to get out of here right now.
16:35What was I going to know?
16:37The rock is not mine.
16:39Besides, here in the mountain they change it in a moment.
16:41So what are you waiting for?
16:43Do it, do it, we don't have time.
16:45I didn't want to get there right now,
16:47but it seems you don't understand.
16:48I told you not to follow us!
16:50Agustin, calm down.
16:54Don't make more mistakes, man.
16:59Give me the gun.
17:02Don't look for more problems.
17:04More problems?
17:06More than the problems your friend has me in?
17:08Stay still!
17:11Don't use your cheap psychology with me,
17:13because I'll shoot you.
17:14So what are you?
17:16Ladies?
17:18I brought you for a ride.
17:20So what?
17:25Hurry up, man.
17:44Come on.
18:14Let's go.
18:31Ready?
18:33Come on, let's go.
18:35We're going to be late.
18:44Come on.
19:15Freeze!
19:17Freeze!
19:19Police!
19:21Freeze!
19:23Freeze!
19:28You, against the wall.
19:30Let's go.
19:39Lucho, how did it go with the gringos?
19:41They managed to bring me some goods from Los Llanos,
19:44and with that I made the first delivery.
19:46But there,
19:48I lost a lot of money to keep them happy.
19:51And how are you going to pay for the rest?
19:54I had to make a deal with the Mexicans,
19:57and I also lost a lot of money.
19:59There was no other way.
20:01I couldn't lose contact with the gringos.
20:05Good thing those guys pay in green.
20:07And with the second shipment they crown,
20:10they stop again.
20:12I hope so.
20:14Because I have to make up for that fall.
20:18Good thing you paid me the money.
20:21You gave it back to me.
20:23Or else,
20:25another one would have been my luck.
20:29Go get the other one.
20:38Let's go.
20:50Let's go, let's go!
20:53Hurry up!
20:55Let's go.
21:06I'm in position.
21:08Ready, boss. In position.
21:16Mosquitos in their positions, and that truck...
21:25They got there. They got there in an onion truck.
21:33For a moment I thought I was going to lose you too.
21:55Are you okay?
21:57Yes.
22:09Hurry up!
22:16Let's go.
22:24Let's go.
22:31Okay, ready. Get out.
22:33Grab the tula.
22:35Bring it, I'll wait for you here.
22:37Ready?
22:39Quick, quick.
22:43Two guys got out.
22:45I don't see any women.
22:47Get ready.
22:49No, Rosario, I'm very nervous.
22:51Please, let's go.
22:52Calm down. It's okay.
22:55Just tell me and I'll start shooting, boss.
22:58What do you mean, it's okay?
23:00Rosario, this is very strange. I want to go.
23:02Don't shoot until I give the order.
23:05Okay? We need the women alive.
23:08Don't shoot until I give the order.
23:10We need the women alive. Do you copy?
23:12Yes, yes, I heard you.
23:22Let's go.
23:53Look, you see?
23:55They're going to bring the money.
24:03Oh, we're screwed, Fabito.
24:15What's going on?
24:22What are you doing?
24:42Kill her!
24:44What the hell are you doing?
24:46Shut up!
24:48Shut up!
24:49Please, don't kill her.
24:51Shut up and don't be stupid.
25:01Look, Aldemar,
25:03that's not risky, man.
25:06The Mexicans
25:08are using the old routes
25:10that we threw away
25:12when they killed the boss.
25:14And they're filling up with money.
25:17And what are they?
25:19The ones from the Caribbean?
25:21And two from the Mexicans?
25:23Hey,
25:26why don't you guys
25:28cheer up
25:30and start sending
25:32merchandise with me?
25:34Look, on this side,
25:36the business is
25:38very productive.
25:50Don't kill me.
25:52Please, don't kill me.
25:54Don't kill me.
25:56You idiot.
25:58I'm sorry, man.
26:00The guy got caught in the electric and that's it.
26:02Shut up!
26:04I'm going to throw this shit in the car.
26:14Excuse me.
26:15All right.
26:17Excuse me.
26:18All right.
26:20What's up?
26:24Damn it.
26:26Take him there.
26:28To Dr. Osuna's clinic.
26:31Yes, the one that's on the highway.
26:35Tell him to keep him alive.
26:37At least while we get information from him.
26:40If he gets angry,
26:42remind him who called the clinic.
26:47All right.
26:48Keep an eye on him.
26:49All right?
26:51What happened to the money?
26:54Did you take it?
26:56Come on, give me that money.
26:57Yes, of course.
27:04What's this shit?
27:17What do you think?
27:19Should we do business with you?
27:22You know I don't make those decisions alone.
27:26I have to consult with my partner.
27:29But it sounds good to me.
27:31Then talk to him.
27:34Tell him that
27:36when we start working,
27:38we'll do business with him.
27:40I don't want to do business with him.
27:43I don't want to do business with him.
27:44When we start working together,
27:47I'm going to give you some routes
27:51that are great.
27:53The old ones
27:55and the new ones.
27:57Because we
27:59are expanding in many places.
28:02So,
28:04what do you think?
28:06That's a bomb.
28:09I'm going to talk to the man
28:11and I'll tell him what he says.
28:13Of course.
28:14And for him to see
28:16that I'm serious,
28:19tomorrow I'm going to give him a route
28:24to send his new shipment.
28:28What do you think?
28:32Cheers!
28:38Partner!
28:42Partner!
28:47What do you mean the check bounced?
28:50No, ma'am, it's not possible.
28:52Ma'am, it's not possible because it's a very serious company.
28:56There must be a mistake.
28:59Ma'am, please.
29:01Can you check again?
29:03Yes, I'll wait.
29:07Are you sure?
29:08Are you sure?
29:11Yes, don't worry, there's no problem.
29:13Thank you very much, see you later.
29:25I think the least I deserve is an apology, don't you think?
29:29Excuse me?
29:31What are you talking about?
29:32About what happened at the bar.
29:35About your jealousy shows these days.
29:37Don't you remember?
29:40Look, Camilo, right now I don't have time for that.
29:43I have much more important things to attend to.
29:48More important?
29:50What part didn't you understand?
29:52Yes, more important.
29:54More important.
30:07What happened today was more than enough, Lucero.
30:10Look at everything that happened today.
30:12It's better if we leave this like this.
30:13What?
30:15It's not even warm.
30:16What happened today is just not good for us.
30:18We have to be careful, that's all.
30:21Next time we have to make sure that everything goes well.
30:24Next time?
30:25Are you crazy or what?
30:27Don't you see that they almost kill us, Lucero? Please!
30:30Stop the drama, Manuela.
30:31We can't be cowards now.
30:33Besides, maybe Aramel isn't the only one we can get money from.
30:36Because if we just look at the computer...
30:37No, no, no!
30:39I'm not going to continue with this, Lucero.
30:41Besides, why? We don't even have the money.
30:44And because of you and me, two men died today.
30:55Boss, what can I say to the man?
30:58Did we accept the proposal?
31:01It sounds good.
31:04Especially because it's a test trip.
31:06If you want, we can send a small shipment.
31:09And if we win, we can make a deal, what do you think?
31:14Okay.
31:16I'll let you know when we meet up with Luis.
31:20Okay.
31:24Hello, Cleme.
31:29Congratulations, man.
31:31It was what I had to do.
31:33No more, no less.
31:36That thing with Francisco has been such a scandal.
31:39You don't talk about that on the radio or TV.
31:43But you know...
31:45It makes me sad.
31:48I don't know, I feel like I'm going to die.
31:50It makes me sad.
31:53I don't know, I feel like it was what I had to do, but...
31:57Can you imagine if that news had leaked through someone else?
32:01Then I...
32:03Yes, you would be his accomplice.
32:05Don't worry, Pablo, don't feel bad.
32:07That was your obligation, period.
32:09Yes, but I can't stop thinking that Francisco was a great friend.
32:12I don't know.
32:14I just can't figure out when all of this happened.
32:16When did all of this happen?
32:18When did Francisco get involved in such a dirty matter?
32:21How do you see it, Doctor?
32:23He has a broken lung.
32:25We'll have to wait for him to wake up.
32:33And what did Matazano Cebolla tell you?
32:35Will the patient be saved?
32:37It seems so.
32:39But he has a broken lung.
32:41We'll have to wait for him to wake up.
32:43Let's wait and see if we can do the miracle with the man.
32:45At least until he sings.
32:47And with that, we will make the boss happy.
32:51I hope so.
32:59But how were you going to know?
33:01If even Milena herself is still convinced of her husband's innocence.
33:05Well, as far as I know,
33:07Dr. Torres must be on his deathbed these days.
33:10And with those tests, he's down to his neck.
33:12Yes.
33:14But it hurts, you know?
33:16I think I should have listened to him.
33:18Give him another chance to talk.
33:20I don't know.
33:22I think I behaved badly.
33:24That's just greed, Dad.
33:26Fortunately, there are men like you
33:28who don't fear telling the truth.
33:30Thank you, son.
33:32Look.
33:34They connect here.
33:36And how much do they get from that side?
33:38Between 20 and 30 tons per week.
33:40It's not bad for such an old route.
33:43It surprises me that it is still giving so much.
33:45And when he knows the profits, he will like it more.
33:48And that the Mexicans have a good cut
33:51to pass the merchandise.
33:53But that's not a problem.
33:55If we do business,
33:57we put the planes to get that merchandise out of here.
34:00Does that mean he talked to the boss?
34:03Well, what did he say?
34:05We haven't decided anything yet, Luchito.
34:07But if you're interested in the test trip,
34:09let's see how it goes.
34:12Why don't we try it one more time?
34:14Just once.
34:16Think about it.
34:18I know you're right about what happened.
34:21But it wasn't our fault either.
34:23We didn't force them.
34:25They did it of their own free will.
34:27Besides, now we're with Johnny.
34:29Johnny won't let anything happen to us.
34:30Do it for your mom.
34:32You know you're the only one who can get that money.
34:34You know it.
34:36If you don't get it, your mom can...
34:38I know.
34:40I know, Lucero.
34:42Please don't say it like that.
35:01No, boss.
35:03The man says it has nothing to do with that merchandise.
35:07Now I don't know what to do.
35:10Damn it! Everything was going well.
35:13Until those bastards stole it from me.
35:15They screwed up the business.
35:17But apparently, Patricio didn't do it.
35:20If he didn't, he won't let them get out of there alive.
35:24Mom.
35:26Mom, you have to follow the report.
35:28Mom, you have to follow the doctor's recommendations.
35:30Stop trying so hard.
35:32Sit down, please.
35:34What's wrong?
35:36I don't want to stay in that bed any longer.
35:39You know me.
35:41Put this on.
35:43I understand, but you have to take care of yourself.
35:45Don't worry about putting on that mask.
35:47Don't be stubborn.
35:51Look, honey.
35:53You talk about taking care of yourself.
35:55Please take care of yourself too.
35:56I didn't like what you told me yesterday.
35:59I don't know what kind of people you're dealing with.
36:02I don't know what kind of dangers.
36:04Please, I'll take care of myself too.
36:06Yes, ma'am.
36:13We have to go after Vermo.
36:16Look how they're fishing Barbosa.
36:19That's the right hand.
36:21That bastard must know where my merchandise is.
36:23Make him sing.
36:26Right away, boss.
36:39Thank you.
36:45Are you still working on the hydroelectric?
36:48Julian, you can't even imagine what I just did.
36:51Look at this.
36:53Look at this.
36:56The legal representative of Induconcretos is Federico Bajaran Orduz.
37:00He was the one in charge of the construction of the hydroelectric.
37:03Do you remember that scandal with the filing of that lawsuit two years ago?
37:09Yes, but I don't understand where you're getting at.
37:12In that scandal,
37:14it was known that there were bad handles in the filing of that lawsuit.
37:18However, no one did anything.
37:19Uh-huh.
37:21But what does the name of the legal representative have to do with it?
37:24It turns out that Federico Bajaran Orduz
37:27is the brother of Senator Eduardo Bajaran Orduz,
37:30your father's friend.
37:33Well, yes, it matches.
37:36Yes, yes, yes, everything makes sense.
37:38Do you realize?
37:40Julian,
37:42Senator Eduardo Bajaran Orduz's brother
37:45is the representative of the construction company
37:47that Agustin Giraldo sued.
37:54Eliana, I would like to propose something to you.
37:58Tell me.
38:01You have the intuition and the sense of smell
38:04that is needed to be a journalist.
38:10Would you like to help me
38:13with the investigation I'm doing for my book?
38:16You don't even have to ask him that.
38:19I would love to.
38:21Tell me when we start.
38:23Right now.
38:25If you want, you can continue to advance
38:28with the issue of the lawsuit and its relationship with Bajarano.
38:31And, well, from what we have,
38:34I think we can discover other things.
38:40I'll be right back.
38:45I'll be right back.
38:59Hey, Onion.
39:01This guy is waking up.
39:03Let's see if we can get something out of him.
39:06What's up, man?
39:10Rizoso, put on that dance.
39:13But boss, this is our chance to get something out of him.
39:16No! What if this guy dies?
39:18Rather, press that button and call the nurse.
39:20Besides, in that state, he can't tell us anything.
39:23Breathe, breathe.
39:36Here, this is where I can't find the connection.
39:39I don't know which of the drug traffickers is the one who moves these guys.
39:42Nacho is important, but he's not the strongest.
39:45They must have support in the high spheres of politics.
39:48I think we should track the cartels
39:51and look for the places where they operate.
39:53We can find out which politicians they work with.
39:55For now, we have a new one in the line of the corrupt.
39:58And as we go, we'll have to open more space in this toilet,
40:01or there won't be so much garbage in my key.
40:03Where are you now?
40:06Where are you?
40:09If we want to quickly complete this puzzle,
40:12the first thing we have to do
40:14is focus on finding Andres Herrera's laptop.
40:17That's the key to everything.
40:19And that the informant reconfirmed
40:21that he still has it in the pre-payments.
40:23Then we have to find it quickly.
40:25And for that, we have to find it.
40:27And for that, we have to find it.
40:29And for that, we have to find it.
40:30And for that, we have to find it quickly.
40:32And we can start by looking for the lists
40:34that we made last time of the pre-payment agencies.
40:36Well, the first thing we have to do
40:38is call the agencies
40:40and ask them if Andres Herrera requested a service
40:42on February 5, which was the day he died.
40:44So we can start.
40:46Show me that list.
40:48You can't complain, they're well fed.
40:51Well, then.
40:53Let's start calling to see what we get.
40:55What? Do we distribute?
40:57Yes.
41:01How is it possible, Aldemar?
41:03Those people are going to want to get rid of me
41:05and they're going to send all the evidence to the press.
41:07Calm down, Dr. Bejarano.
41:09Calm down.
41:11Don't rush.
41:13How do you want me to calm down?
41:15I don't want to expose myself
41:17to the same thing that happened to Senator Torres.
41:19Besides, Germán Aldana is stepping on our heels.
41:21I don't want to put myself in evidence
41:23in front of everyone, man.
41:25No, Aldemar, you don't want to put yourself in evidence.
41:27No, you don't want to put yourself in evidence.
41:28No, man, no.
41:30Aldemar, you have to help me with this.
41:32And I'm going to do it.
41:34Don't doubt it.
41:36But let me do it, man.
41:38I have my methods.
41:40They're slow, but safe.
41:42You better be fast and safe.
41:44Because listen to me, Aldemar.
41:46If they catch me,
41:48I won't sink alone.
41:50Look, why don't we do one thing,
41:52Dr. Bejarano?
41:54You calm down
41:55and we'll talk in person later.
41:57I'll send my guys to pick you up.
41:59You be their bodyguards.
42:01And you come here
42:03and we'll talk in peace.
42:05And we'll see what we do.
42:07What do you think?
42:09Okay.
42:11Okay.
42:13I'll wait for you after five.
42:15And I'll see what I do with the bodyguards.
42:26ALDEMAR
42:28COMING SOON