Gulcemal Episode 25
In the promotion of Love Makes You Cry, which tells the story of the conflict between young people who have migrated to Istanbul from the countryside and are trying to survive on their own, and the conflict between their conscience and their love, the tears of Ada, who is forced to marry, deeply affect the audience.
Protagonists: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
LABEL
Production: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Screenplay: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #DenizAktaş #HafsanurSancaktutan
Protagonists: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
LABEL
Production: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Screenplay: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #DenizAktaş #HafsanurSancaktutan
Category
📺
TVTranscript
00:00We don't know for sure. We won't see a baby, right?
00:04Is that the case?
00:06I think our father is a little excited.
00:08I'm excited, of course.
00:10Last time I couldn't see it, I was really excited this time.
00:14Doctor, would you please allow me to tell Mert the truth?
00:18I can see the case right now.
00:20Where?
00:21I can see the case right now.
00:23Where?
00:35Would you please allow me to tell the truth?
00:37Ms. Gülendam, I can see the case right now.
00:39You can take a look if you want.
00:41Mr. Mert, you can take a look too.
00:43Look, right here.
00:45It's so small.
00:48Will we be able to hear the heartbeat from this device?
00:52There's a little more time for that.
00:56Mr. Mert, can I take you outside for a minute?
00:59Ms. Gülendam will examine you.
01:01I'm so sorry.
01:11Why did you say that?
01:13You were going to say that you didn't have a baby.
01:15Yes, I was going to say that.
01:17But I do.
01:18What do you mean?
01:20It's possible to get pregnant again after the baby falls.
01:23And you're pregnant again.
01:28Congratulations.
01:29You're six weeks pregnant.
01:31How is that possible?
01:35Is this real?
01:36It's real.
01:37And it's very healthy.
01:46God accepted my prayers.
01:53Is this a miracle?
01:57Is this real?
01:59It's real.
02:15It's real.
02:23Come in.
02:27Did something bad happen?
02:29No.
02:32The baby is fine.
02:35Why are you crying?
02:37Because I'm happy.
02:42Shall we go?
02:43Let's go.
02:44You were going to say something.
02:46I was going to tell you how much I love you for the first time.
02:55I love you too.
03:13Let's go.
03:19Brother.
03:20Defat.
03:22They brought you this.
03:24Did they open it?
03:25They said they were hungry, but some things didn't come back.
03:28They saved what they could.
03:31Okay.
03:32You go to the door.
03:33Okay.
03:37What's this?
03:38Why did they save it?
03:44I love your type.
04:01Is this real?
04:13Yes.
04:29I'll be a horse one day.
04:32Really?
04:33Yes.
04:37Shall we go a little faster?
04:39Or leave it to me?
04:40Sir.
04:41No.
04:42You're too hasty.
04:43That's enough for today.
04:44Okay, Muzaffer.
04:45Okay.
04:53Take your feet out of the saddle.
04:55And the other one.
04:57Put your leg this way.
04:59You'll slide.
05:00Come on.
05:03Yes.
05:08That's it.
05:13I can ride it.
05:15You're better than the first one.
05:17But you'll love where you sleep today.
05:21Erdem.
05:22Show Ms. Deva her room.
05:24What room?
05:25We're going to eat in an hour.
05:27I made you a room.
05:29Everything you need is there.
05:31We're back to square one again.
05:33Orders, preparing rooms.
05:37What else?
05:39See you at dinner.
05:43Show me your room.
05:45Of course.
05:59How could this happen?
06:02How?
06:09Think.
06:11Think.
06:12Think.
06:13Think.
06:14Think.
06:15Think.
06:16Think.
06:20Mert.
06:22Boss, I don't think that girl will come.
06:25She's getting married tonight.
06:28Who is she marrying?
06:30I don't know.
06:31I can find out if you want.
06:33No need.
06:34Don't find out.
06:36I can't.
06:38How?
06:42Here.
06:46No way.
06:48Gülendam.
06:53Mert.
07:06Mert.
07:12Everything was in front of us.
07:17How could we not see?
07:25God damn it.
07:27God damn it.
07:28God damn it.
07:35Gülendam.
07:50Are you okay?
07:53Come here.
07:58Sit here.
08:03Sit.
08:05You told her everything.
08:07She left, right?
08:10Of course.
08:15Gülendam, I'll tell you something.
08:19But calm down, okay?
08:21Calm down.
08:23Look, this is Mert.
08:24Mert.
08:27I'm pregnant, Vefa.
08:34I'm pregnant.
08:39For the first time in my life, I'm so happy.
08:47I'm in love.
08:48I love him.
08:51And we'll have a baby.
08:55We'll have a family, Vefa.
08:57A real family.
09:02I'll be like my mother.
09:04Or like my father.
09:06My child will grow up in a happy family.
09:10Can you imagine, Vefa?
09:15I'm so happy.
09:25Thank you so much.
09:30You've always been there for me.
09:42Were you going to tell me something?
09:47You came in and I...
09:49You talked.
09:50No, no, no.
09:52I didn't say anything.
09:53Where is he?
09:56He had a meeting with a lawyer after the doctor.
10:23Come in.
10:43Ms. Vefa.
10:48Come in.
10:50I admire your taste every time.
10:54Is that so?
10:57Yes.
11:03I didn't know.
11:16Thank you.
11:17You're welcome.
11:20Come on.
11:32I guess we're here to apologize.
11:36Right?
11:38No, no.
11:39I didn't say I'd apologize.
11:41I said I wanted to talk.
11:42I'm sorry.
11:48Congratulations, Mr. Cemal.
11:51You understood the meaning of the word of both guilty and strong.
11:55Exactly.
12:00Come on, bring our food.
12:13Thank you.
12:17Enjoy your meal.
12:22Oh, be careful.
12:24I don't know what to do when I exaggerate later.
12:27It's like you know me very well.
12:30Yes.
12:32I know you very well.
12:34Yes, and very well.
12:43Tell me then.
12:46What kind of person am I?
12:48Okay.
12:55You like meat more than food.
12:58And eggplant salad.
13:01Flowers are roses.
13:04Days are Thursdays.
13:06You're a little dreamy.
13:07You believe in God.
13:10And that he can give you anything you want.
13:17You're afraid of the water.
13:19You don't know how to swim.
13:21When you're angry, you lift your eyebrows.
13:24And you look at the edge of your lips.
13:29Then when you get excited,
13:32and you get cold,
13:33your hands turn red.
13:37And you're talking while you're sleeping.
13:47You've thought about me a lot.
13:53I told you.
13:55I know you very well.
13:58I know you very well.
14:00I know you very well.
14:03But you don't know me.
14:11I know your mother is Mrs. Zafer.
14:16I know she left you for a man.
14:19And I know how much she will suffer.
14:29So you learned.
14:34But my story starts after that.
14:40I can tell you if you want.
14:48Sorry.
14:49It may be important. I have to answer this.
14:54Yes, tell me.
14:55I need to talk to you.
14:57If it's not important, let's talk later.
14:59I'm not available right now.
15:05Okay, I'll call you later.
15:18What are you doing?
15:20What are you doing?
15:23I'll kill you.
15:25I'll kill you.
15:28How can you hide this from us?
15:32You're my fiance.
15:34How can you not tell me?
15:36I'm scared.
15:39I'm scared.
15:42Don't you know what kind of place this is?
15:45I'm scared.
15:47I have nothing to do with him anymore.
15:52He's still lying.
15:54Did Zafer send you here?
15:57You're his dog, right?
15:59Did he send you here?
16:01What did he say to you?
16:02What did he say to you?
16:05What did he say to you?
16:07What did he say?
16:09Did he say I was going to find you?
16:12You're going to tell him.
16:13You're going to tell him one by one.
16:15You're going to tell him everything.
16:16In a sentence.
16:21Look at me.
16:22You're going to be the ass I shot before Gülcem came.
16:26Do you understand what I mean?
16:27Or I'll tell you one by one.
16:39You can't.
16:43What are you saying?
16:47You can't say it.
16:50You can't say it.
16:55You can't say it.
17:03You're in love with her like a dog.
17:07Am I stupid?
17:09What are you saying?
17:10Don't you think I'm crazy?
17:11How did you look at my wife?
17:17My wife has been in love with me since she was a child.
17:24She carries my child in her womb.
17:27You trust that child, don't you?
17:30You don't trust that child.
17:32When I tell Gülcem, you'll be dead.
17:38I'll die.
17:42But you know what?
17:45I won't be the only one to die that day.
17:49What are you saying?
17:50What are you saying?
17:53How can I threaten you?
17:57I'm telling you the truth.
18:00The woman is sick.
18:02Do you understand?
18:05And she's pregnant.
18:07You know how hungry and in need of love.
18:10You know how hungry and in need of love.
18:13Do you think Gülendam can bear not to be loved again?
18:21If you kill me, Gülendam will die too.
18:28But if you still look at them...
18:33Go to hell.
18:36Tell Gülcem.
18:40Tell Gülcem.
18:49My mother had already married Mustafa Peylivan and left us behind.
18:59But for some reason, I believed my mother would come back one day.
19:05Of course she didn't.
19:06Of course she didn't.
19:09I've been waiting for her for days and nights.
19:14It's been a year or so.
19:18One day we went to the picnic together.
19:21The day you disappeared.
19:26How do you know that?
19:29Gülendam told me.
19:30You did?
19:35Yes, that day.
19:39The house called Mustafa Peylivan, which will be my mother's husband.
19:46She brought a photo of my father.
19:49My mother and I are in the photo.
19:51My mother is pregnant.
19:54A happy family photo.
19:56My mother smiled so beautifully in the photo.
19:59I always blamed that smile for my father's death.
20:03I held that smile responsible.
20:05I always said my mother's smile was my father's death.
20:12My father hung himself and there was a photo in his palm.
20:20I'm sorry.
20:21Thank you for everything.
20:25Thank you.
20:27Why didn't you tell your mother?
20:32She still thinks you're her father's children.
20:36I couldn't tell her.
20:40I ran like crazy the night my father died.
20:47I always had that photo in my mind.
20:49I went to my mother's house.
20:53Mustafa Peylivan opened the door.
20:56I stabbed him in the heart.
21:00That's why I couldn't tell her.
21:07Imagine if you knew that I killed your father.
21:15Would you forgive me?
21:19Tell me.
21:22Imagine if you knew that I killed your father.
21:25Would you love me?
21:27Would you look at me?
21:39I won't.
21:45There you go.
21:49Even if I didn't say it, my mother said it.
21:51That I was the murderer of her father.
21:57All this happened after you left that day.
22:02She doesn't even look at me now.
22:05She hates me.
22:06I'm sorry.
22:15Then...
22:18The prison process started.
22:21I was in a wet house for four years.
22:23Where I found sugar and orange.
22:27That's right.
22:32After I got out of prison, I went back to Russia.
22:36For my mother.
22:38But it got worse.
22:42She hated me.
22:47She told me to get out of here.
22:50Get out of here.
22:53I don't want to see you.
22:56So I did.
22:59I took my jewelry and went to Istanbul.
23:03We met there.
23:07We were staying on the street together.
23:10On the street?
23:14That's it?
23:20Then...
23:22We managed for seven or eight months.
23:26Right and left.
23:28A woman came out one night.
23:31She brought us a blanket.
23:32She brought bread.
23:34She even put cheese in it.
23:37Who is this big-hearted woman?
23:39That's what I said.
23:41Who is this big-hearted woman?
23:44I'm the mother of the kids on the street.
23:48My name is Gara.
23:50Gara Ana.
23:54I knew it.
23:56I knew you were a very good person since the first day.
24:00She's my darling.
24:03Then...
24:07She came and went to us a few times.
24:11One day, it was so cold.
24:13Gülendamn was sick.
24:15Gara Ana opened her house to us for the first time.
24:20She was a poor woman.
24:22She lived on a basement floor in one of the old streets of Balat.
24:28But we didn't stay on the street after that day.
24:30Thank you.
24:36Of course, I'm just getting there.
24:39I'm a young man.
24:41Cevher was in our neighborhood.
24:43He was working on ships.
24:45On ships?
24:47He arranged a job for me on cruise ships.
24:50I started working.
24:52Did you go to the other end of the world?
24:54Yes.
24:56I've been everywhere.
24:58I started in the kitchen first.
25:00I was a good boy.
25:02They made me a cook.
25:04Then a waiter.
25:06I worked for four years.
25:08I learned many languages.
25:10I met a lot of people.
25:12New lives.
25:14New visions.
25:16New stories.
25:18I said, there was such a life.
25:21If they asked me when were the best days of my life,
25:24I'd say it was those days.
25:25I'd say it was those days.
25:29That's how it is.
25:37Well...
25:40Now...
25:42You're a very rich man.
25:48Of course, where does this money come from, right?
25:55I met a man on a trip.
25:58He was a very rich man.
26:02I saved his life.
26:04Did he give you money?
26:07No, he didn't.
26:09He gave me a job opportunity.
26:12He had no children.
26:14He became my father.
26:16He showed me the way.
26:18He taught me life.
26:20He used all his opportunities.
26:22What a nice man.
26:23He wasn't like that.
26:25Where is he now?
26:44Why did you tell me this now?
26:53You'll find out in time.
27:09Yes, Ms. Deva.
27:12Come on.
27:23I'm sorry.
27:32He's shameless.
27:35And he's talking to me.
27:39God, give me patience.
27:42God, please give me patience.
27:44Otherwise, I can't stand it.
27:49Where are we going like this?
27:51What happened? Are you curious?
27:55I want to show you something.
28:01It's mine.
28:03The horse I just rode.
28:05What's your name?
28:07You didn't tell me your name.
28:09Her name is Kanat.
28:13Do you know why?
28:15Why?
28:17Because this beautiful girl is flying.
28:18This is a flying horse.
28:23It's yours now.
28:27Did you steal my wishes?
28:37I want to have a flying horse.
28:49You know that Ibrahim is not my real father.
28:55Deva.
28:58I've told you my whole story.
29:00I know we've been through a lot.
29:02But let's get over it.
29:04Let's get to know each other again.
29:07And accept Kanat as a gift for us to meet again.
29:15What will happen when we meet again?
29:18I don't know.
29:23Be with me, Deva.
29:26Let's work together against Mrs. Zafer.
29:28Let's start a new brand.
29:31I want us to do good things together.
29:34You want to strengthen your hand against Mrs. Zafer.
29:38You'll take the pain out of your mother when she's done.
29:42She thinks I've lost everything in her mind.
29:44You, her gift.
29:46I want to show her that it's not like that.
29:49Not for me.
29:53Look at me.
29:56Look at me.
29:59I'm Deva.
30:03I have a heart.
30:05I have pride.
30:07I have a story, too.
30:11You hurt me.
30:12You hurt me.
30:14You tortured me.
30:16You blamed me wrongly.
30:18Even though I was innocent.
30:20You came to me.
30:23You told me your own story.
30:27Gülcemal.
30:29Look, I'm really sorry for everything that happened to you.
30:32But you owe me an apology.
30:35I don't want these clothes, food, dresses.
30:40I just want an apology.
30:42I'm sorry for looking into your eyes.
30:44But without thinking, without reading.
30:47Without benefit.
30:51I'm sorry.
30:58But I realized today.
31:01Deva.
31:03You're going to use your mother's war for you.
31:07It's nothing but a designer girl.
31:10But this is not my war.
31:13Do you understand?
31:15I'm not part of your revenge plan.
31:25No, I can't stand it.
31:29Brother, I learned something.
31:31That guy called Mert's ex-fiancée was Deva.
31:37I want to go to the village now.
31:40Take me back.
31:43We'll be back early in the morning.
32:01Deva.
32:10I'm sorry.
32:12I'm sorry.
32:33I've done you a great injustice.
32:36I forced you into my house.
32:39It was a big mistake.
32:42I hurt my father unwittingly.
32:44It was a big mistake.
32:48I know I was unfair.
32:51And then.
32:54I didn't believe you when you were innocent.
32:57And I lost you.
33:07I'm sorry for all this.
33:13I'm sorry from the bottom of my heart.
33:19Look.
33:21Of course you don't have to work with me.
33:24I acted selfishly, you're right.
33:30This wasn't your war.
33:35But on the other hand, I wonder.
33:37If it hadn't been like this, how would it have been?
33:40Anyway.
33:42But.
33:46The house is empty without you.
33:51That's how it is.
33:59No, I have to go.
34:05What will I do?
34:07Don't tell me.
34:09Don't tell me.
34:13But even if I tell you, I'll be very bad.
34:16I need a plan B.
34:21What was JFK?
34:24America.
34:42America.
34:58What's going on?
35:00What's going on?
35:06Plan B.
35:08Five minutes.
35:09No.
35:12No.
35:22Are you kidding me?
35:24What's going on?
35:33There are three things in a man's destiny.
35:37The day he was born.
35:39The day he will die.
35:41And with whom he will marry.
35:45This is his destiny.
35:48This is what my marriage wrote to you.
35:50Don't rebel.
35:53You know there are two people who will burn the world with a drop of your tears.
35:58One is Gül Cemal.
35:59One is me.
36:11Take this.
36:13No, I won't.
36:15This is the only thing you have left from your mother.
36:22You're right.
36:24You know, when you put this on my neck, I was seven years old.
36:29He said, son.
36:32There is a prayer that never disappears in this world, never returns from the door of heaven.
36:36This is his mother's prayer.
36:39One day I won't be there.
36:42Let him be on it.
36:44He protects you.
36:48That was my mother's last meeting.
36:54He's gone.
36:56He's gone.
36:58His prayer is left.
36:59He's gone.
37:01He's gone.
37:03His prayer is left.
37:07I have nothing to give you, Gülen.
37:11Whatever I have, my brother gave it to me.
37:16I want to give you the only thing that belongs to me.
37:22My mother's prayer.
37:27Come.
37:29Come.
37:37Accept it as a wedding gift.
37:40Let it always stay on you.
37:42Let it protect you, guard you.
37:45Like me.
37:47My brother didn't give you a name for nothing.
38:00You know how hungry and needy you are for love.
38:06Do you think Gülendam can bear to be loved again, to be abandoned again?
38:24If you kill me, Gülendam will die too.
38:30If you kill me, Gülendam will die too.
38:34Oh, Gülendam.
38:36Oh.