Gulcemal Episode 18

  • last month
In the promotion of Love Makes You Cry, which tells the story of the conflict between young people who have migrated to Istanbul from the countryside and are trying to survive on their own, and the conflict between their conscience and their love, the tears of Ada, who is forced to marry, deeply affect the audience.

Protagonists: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.

LABEL
Production: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Screenplay: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak

#AşkAğlatır #DenizAktaş #HafsanurSancaktutan

Category

📺
TV
Transcript
00:00We're going, Arman.
00:02I'm not going anywhere, mom.
00:04Arman, don't you hear?
00:06He's trying to finish me off.
00:08He's trying to destroy me.
00:10Despite this?
00:12Really?
00:14Yes, really.
00:16Who are you staying here as?
00:18Who are you staying with?
00:20My brother.
00:22I'm not going to stay at my own brother's house.
00:24Whose house am I going to stay at, mom?
00:30Did you think you could keep this secret forever, Arman?
00:36It's ridiculous.
00:38You're still trying to hide it.
00:40I've learned the truth now.
00:44I know I'm not my father's only son.
00:46I know I have two more brothers with the surname of the hero.
00:50Wait a minute.
00:58Arman, you misunderstood everything.
01:04My surname is not a hero.
01:06I have no blood ties with your father.
01:08Thank God.
01:10How?
01:12I'm sure of it.
01:14Mom, say something.
01:16No.
01:18No, no.
01:20It's not what you think.
01:28I'll tell you the truth.
01:36There was a feud between your father and my father.
01:40What feud?
01:42Something like a blood case.
01:48They couldn't share their blood.
01:50Because their conditions were not equal.
01:56What couldn't they share?
01:58I don't know.
02:02They couldn't share what they couldn't share.
02:04But this feud killed both of them.
02:08Although they were alive, nothing was over.
02:12Because my mother continued to be our enemy.
02:16She pitied our childhood.
02:18Aren't we brothers?
02:26You asked me for help.
02:28I was your brother.
02:30That's all.
02:34But if you want to stay here, no force can get you out of here.
02:42Even if you don't want to stay here, you know.
02:44I can't say anything to that.
02:46He has his own house.
02:48I don't think he'll stay at the enemy's house.
02:50Come on.
02:52I'm not going anywhere.
02:54Don't let me stay here.
02:56I don't want your permission.
02:58I'm telling you my decision.
03:00I'm not coming.
03:02Are you going to stay at the enemy's house?
03:04Your father's enemy.
03:06My father's enemy.
03:08Not me.
03:10Maybe it's time to end this enmity between you.
03:16Nonsense.
03:18Whatever happened between you,
03:20Now say halal.
03:22End this enmity now.
03:26If you do this, I'll come home with you.
03:28If you want halal for stealing our childhood for what they did to us,
03:40If you apologize,
03:44Maybe I can end this enmity.
03:58Did you regret what you did to us?
04:04Come on, say it.
04:08He gave you his blessing.
04:12He said I was ignorant.
04:18He said I didn't know.
04:22Even if it's a lie, say it.
04:24Because I'll believe it.
04:26That's how it was supposed to be.
04:30That's how it was.
04:32If you touch my son again,
04:34If you come closer,
04:38I'll make you look back on your childhood.
04:50Armağan, we're leaving.
04:52You can't stay in this monster's house.
04:54There's only one monster in this room.
04:56And that's you, mom.
05:00Armağan.
05:02He's going to steal the lives of two kids because of an enmity.
05:06He's going to make you keep your chin and put a stone in the man's business.
05:10You're a monster enough to mean the life of the devil.
05:16I'm leaving now.
05:18But I'll come back to get you.
05:20I won't leave you here.
05:50Take me home.
06:00Are you okay?
06:02Take me home.
06:04Isn't that Zafer Pellivan?
06:08What is he looking for here?
06:10I don't know.
06:12I don't want to know.
06:14What kind of comfort is this?
06:16I don't understand.
06:18I don't.
06:20You don't either.
06:26What's going on here?
06:34What have we been through?
06:36What happened?
06:40You promised me.
06:42But what did you do?
06:44You called my mother here and forced me to confront her.
06:48I kept my promise, Armağan.
06:50I kept your secret.
06:52Your mother wouldn't have seen you if you hadn't been here.
06:54But she did.
06:56You're not going to blame me for this, you're going to blame her.
06:58Me?
07:00Why am I asking Deva? What does it have to do with her?
07:02Because he's the one who raised your mother in this house.
07:06What?
07:12Are you kidding me?
07:14How can you think of such a thing?
07:16I think there's a big misunderstanding here.
07:20Armağan.
07:22You go home.
07:24From now on, you're with my wife and Deva.
07:26I can't go home.
07:28Your sister is getting sick, you know.
07:30No, Armağan.
07:32There's no such thing.
07:34Vefa.
07:36Take Armağan home.
07:38We'll be guests at home from now on.
07:40Please, I...
07:42Armağan.
07:50I didn't tell Mrs. Zafer anything.
07:54Armağan is my closest friend.
07:56Why would I go and do something like this?
07:58I announced the tender to you on purpose.
08:00And you ran to Mrs. Zafer as soon as you heard it.
08:04That's nonsense.
08:06I was there...
08:08You knew the Italians were his men.
08:10No, I didn't know.
08:12You won my trust on purpose.
08:16You did it.
08:18I made you the crown prince of this house.
08:22But then what happened?
08:24You couldn't do what Mrs. Zafer wanted.
08:26Maybe you were going to break your conscience.
08:28You ran away when I trusted you the most.
08:32You're a traitor.
08:40These are yours.
08:52If I'm a traitor,
08:54why are you giving me money?
08:58Let's call it a mortgage.
09:02I'm going to cancel all the deals I made with you.
09:04I don't want to work with you.
09:06I don't want you to stay in this house.
09:08Why?
09:10Because there's no room for traitors in this house.
09:12What a virtuous behavior.
09:18You pay compensation to the traitor
09:20who stays in his house
09:22and send him away.
09:24Is that so, Mr. Gülcemal?
09:26Yes.
09:28I didn't do it for money anyway.
09:32But I have to admit that you're very smart.
09:34Thank you.
09:36How much money is there?
09:38A lot of money.
09:40So much that Mrs. Zafer can't give you.
09:54Thank you very much.
09:58You told me at the workshop,
10:00I'm not worth it.
10:02So you have a price.
10:14No one has ever humiliated me like this in my life.
10:24Continue.
10:26I don't want your money,
10:28I don't want your house.
10:30I don't want anything.
10:32Is this the justice you can't finish?
10:34Is this the justice you can't finish?
10:36Is this the justice you can't finish?
10:38Is this the justice you can't finish?
10:40Then explain it.
10:42Prove your innocence.
10:44What am I going to explain?
10:46I don't have to explain anything to you.
10:48You've already written it yourself.
10:50You've already played it.
10:52Believe me.
10:54If you don't believe me, believe him.
10:56I'm going.
10:58You're running away because your crime has been revealed.
11:00Run after the boss.
11:02Maybe you'll catch up.
11:06I'm not going.
11:08I'm not going anywhere.
11:18Until you prove my innocence,
11:24I'll give you three days.
11:26I'm giving you three days.
11:30You're gonna prove I'm the traitor in three days.
11:34Then I'll go home.
11:36You're the traitor.
11:38Prove it.
11:40In three days,
11:42If you can't prove I'm the traitor,
11:48right here,
11:50apologize to me
11:52You'll beg me to stay with you.
12:03What do you think you're doing?
12:04Don't come!
12:05Get out!
12:06I want to be alone, okay?
12:08I'm not interested in staying in your house anyway.
12:10Three days.
12:11After three days, I'll take this evidence with me.
12:15Get out now!
12:22Get out!
12:52Are you okay, honey?
13:00She's old.
13:02But she's still beautiful.
13:05So you saw her.
13:07I wish I hadn't seen her.
13:16Something's going on.
13:19What's going on?
13:21Your brother and Deva got into a fight.
13:31Deva apologized to your brother three days later.
13:38What three days?
13:40I don't understand.
13:41I don't understand either.
13:43But they're nervous.
13:45I was really curious.
13:47Don't!
13:48Don't worry.
13:51They'll figure it out.
13:53What's going on?
13:58Why did she come here?
14:00It's a long story.
14:01That's my question.
14:03Why did she come here?
14:04She didn't come to see us.
14:06She must have come to see her precious son.
14:08I don't understand.
14:10Why is her son staying here?
14:13Mr. Arman.
14:16No way.
14:19No way.
14:21Did you start coming into the house?
14:24I didn't want to bother you.
14:26When Gül Cemal came, I...
14:28Gül Cemal told me.
14:30I don't understand.
14:31What did he say?
14:32Did you start calling him brother?
14:33Faceless!
14:34Get him out of here!
14:36I told him you'd be uncomfortable.
14:38But he insisted.
14:40Get out of here!
14:42I don't want you in this house.
14:44Don't you understand?
14:46Get out of here!
14:48Okay, I'm going.
14:49Okay.
14:50Gülendam.
14:51What?
14:52That's what my brother ordered.
14:54We'll host Mr. Arman at home from now on.
14:56If you have anything to say, say it.
15:00Come, Gülendam.
15:04Let me go.
15:05Get out of here.
15:06Let me go.
15:08Get out of here.
15:13What are you looking at?
15:15Your wife is crying.
15:16Go after her.
15:24Take Mr. Arman to his room.
15:38He took my son with him.
15:41Our son.
15:43Can you imagine?
15:45Our son.
15:49Just taking my wealth won't be enough.
15:52He'll take my son with him.
15:57And there's worse.
16:00Arman thinks he's your son.
16:05So he wanted to believe that.
16:10I couldn't imagine his mother leaving her two children.
16:20I told you.
16:22I told you to take them.
16:24I told you to live with Gülcem and Gülendam.
16:27They wouldn't do anything.
16:29They were very good.
16:31You couldn't give them a room in your big house.
16:38That's why you and Sahin are dead.
16:43You left me two enemies like a snake.
16:47I can't get rid of them.
16:51Get up.
16:54Please get up.
16:57Please get up.
17:00Please bring my son.
17:04Bring Arman.
17:11Please.
17:12Let's go.
17:25Did you give him three days?
17:27He gives everyone three days, three hours, three rights.
17:31I gave him three days.
17:33Let's see.
17:34Let's see.
17:35Let him find it.
17:37Let him find proof that I'm an agent.
17:40Let him find it.
17:42My dear.
17:43My baby.
17:45Look, listen to me.
17:47I'm going to set up a very nice table now.
17:50You're going to fill your stomach.
17:52You're going to calm down.
17:55I won't let him get away with it.
17:59Tell him.
18:00I won't say a word.
18:02Are you going to do a hunger strike?
18:05My daughter.
18:08Take your money from here.
18:24My daughter.
18:31My daughter.
18:37Are you a maniac?
18:38What does it take to give a man like Gülcemal three days?
18:41It's all about psychopathy.
18:43What are you waiting for me to do?
18:45Are you aware?
18:46He's accusing me of treachery.
18:48What should I do?
18:49Should I take the blame for what I didn't do?
18:51For example, you could tell my mother that you went to ask for an account because she kidnapped you.
18:54Or that your father chose to stay here because he wanted to.
18:57I'm not going to tell him anything.
18:59Nothing.
19:00He'll go and find out for himself.
19:03You know, he can learn everything whenever he wants.
19:06He says he knows everything.
19:09He'll go and find out.
19:11Then he'll come and apologize to me.
19:15Of course.
19:16If he can look at my face without being ashamed.
19:20What are you doing?
19:21Are you creating a romantic world by creating such small actions?
19:25I'm really angry.
19:27I'm not in the mood for jokes right now.
19:29Okay.
19:30You'll make him learn the truth the hard way and then you'll forgive him.
19:34Is that what it is?
19:35It's not that easy.
19:40Forget about me.
19:41What are you going to do?
19:45It's not Gülcemal.
19:47Is that what happened because they said so?
19:49Didn't you believe me?
19:50Of course I didn't.
19:52If it wasn't for my brother, why would he keep me here?
19:55He wants me to stay here with him.
19:57Did we get it wrong?
20:01Or did we put the pieces together wrong?
20:04No.
20:05Think about it.
20:06First the photo, then the letter.
20:08What about Gülendam?
20:10Why does this woman get angry every time she sees me?
20:13Okay, but she denied it.
20:15If it's true, why would Gülcemal deny it?
20:17Because she's wounded.
20:19Because she's mad at my father.
20:21And it's obvious that my mother has a lot to do with these wounds.
20:24That's why she's denying it.
20:26Gülcemal is my brother.
20:28I have no doubt about that.
20:30Even so, she doesn't accept it.
20:35What are you going to do?
20:36The truth will come out sooner or later.
20:39And I have no intention of leaving here until that day.
20:45What are you adding?
20:47Look at the state we're in.
20:49Until ten days ago.
20:51You were tearing yourself apart to get out of here.
20:54I was trying to kidnap you from here.
20:56Now they're kicking us out.
20:58We're not going.
21:02Look at the state.
21:08So you're saying it's your fault, huh?
21:12So you're saying it's your fault, huh?
21:15I'm not saying it, but the events show it.
21:18Deva doesn't do it.
21:20I think so.
21:21Is that so, honey?
21:23Why?
21:24Because it's beautiful.
21:25Beauties don't do bad things.
21:28That girl doesn't do such a thing.
21:30While blaming Deva, we may be missing the real traitor.
21:34I say I saw it with my own eyes.
21:36As soon as he heard the proposal, he went to Zafer's house to bring up.
21:39He said he was going to the hospital.
21:41He used the man's trust.
21:43Deva gave Gülcemal three days.
21:45Let him find evidence of Gülcemal in three days.
21:47Really, something like that happened in this house, didn't it?
21:50I'm still in shock.
21:52I mean, if I thought about it for 40 years, I wouldn't have thought that someone would do this to Gülcemal.
21:56The girl said three days.
21:58Gülcemal hit the rock hard this time.
22:03Don't you have any food in front of us?
22:05What do I know?
22:06Gülcemal is on one side.
22:08He told me not to eat in front of him.
22:10Armağan is next to Deva.
22:12We're hungry.
22:13Where's Gülendam?
22:14Gülendam locked herself in her room.
22:16Armağan's coming home affected her a lot.
22:19What about her husband?
22:21He followed him.
22:29I don't understand.
22:31Gülendam is going to cry so much.
22:33I don't understand what's going on.
22:36I can't stand it.
22:38Don't you understand?
22:40I can't stand that boy staying in our house.
22:42I can't stand him sitting at our table and eating our bread.
22:47I really don't understand.
22:50Besides, Uncle Gülendam hurt our baby.
22:57We saw him, he was harmless.
23:00I really don't understand.
23:01I don't understand what?
23:02Harmless?
23:04Harmless?
23:06Do you know what he stole from me?
23:12What could he have stolen?
23:15He stole our mother.
23:21He stole all the love our mother could give us.
23:33Isn't his mother Zafer Pehlivan?
23:43You heard what he said.
23:47Zafer Pehlivan is our mother.
23:52Even though he doesn't want to admit it, he's my brother.
24:01Do you understand?
24:20That woman threw us out of her heart, but she raised us in her arms.
24:29When it comes to my mother, Gülendam.
24:32When it comes to my brother, Gül.
24:37Gül Cemal.
24:39When it comes to him, Arman.
24:43He said so.
24:46God accepted him as a gift.
24:49He wrapped him in cotton.
24:53That's the whole problem.
24:58I'm crying.
25:08I'm getting a slip every time I cry.
25:12Thank God you're not here, you cried a lot.
25:22Were you there the day you came to Deva's house?
25:25No, wouldn't I have told you if I were here?
25:28I read it.
25:29Do you have a camera at home?
25:31I have, but I only see the living room and the entrance.
25:34There's also a garden.
25:36I need the records of the moment Deva came home.
25:38What do you do with that recording? Bring it to me.
25:40Okay, I'll find it.
25:46How am I going to find these camera recordings now?
25:50Things I don't understand.
25:58I don't understand.
26:15Are you crazy?
26:17Calm down, no one saw me coming here.
26:19Don't worry.
26:20Are you stupid?
26:21There's a camera everywhere.
26:23Everything here is glass.
26:25I'm here to get something.
26:27It's not about Deva.
26:28I need to tell you something.
26:29Get out of here right now.
26:31Get out.
26:32Why are you so scared?
26:34What is this?
26:35He told you to go, Deva.
26:37Go.
26:38Let's get this over with.
26:40But you're gonna do the show, right?
26:42I gave you three days.
26:44Of course.
26:45I'll go right away, right?
26:47I'll go right away.
26:48Let's get this over with.
26:49You can run around here comfortably, right?
26:52What are you talking about?
26:53I'm saying it's my fault.
26:56But you have three days.
26:58At the end of the three days, Gülcemay will realize that I'm innocent.
27:01Let's see what you're gonna do then.
27:03What are you going to do when all the arrows turn to you?
27:10Hello.
27:11I'm here to ask if you need anything.
27:17But there wasn't.
27:20Please, Ms. Deva.
27:23I'm here for God's sake.
27:24You know me.
27:25I can help if you need me.
27:33Ms. Deva, did you order?
27:36Yes.
27:37Can we put them here?
27:45Gülcemay.
27:46You wanted something from me.
27:48Yes.
27:54I found it.
27:56Okay.
28:00How am I going to save this?
28:12What are you doing here at this hour?
28:14Nothing.
28:16I was cleaning.
28:18Cleaning?
28:19At this hour of the night?
28:22I can't get everywhere in the morning.
28:24I thought I'd at least get some dust.
28:27Anyway.
28:28I'll take care of it in the morning.
28:29Come here.
28:33Now I'm going to ask you once.
28:37You're going to tell me the truth.
28:41What were you doing here?
28:43Why did you turn on this computer?
28:49I have a son.
28:51I was talking to him.
28:53What does it matter?
28:54Don't you have a mobile phone?
28:57Why don't you talk to him?
29:00My phone is old.
29:01I can't install some applications.
29:04I said.
29:06Let me see him for at least five minutes.
29:11Because I missed him so much.
29:14That's why I turned on the computer.
29:17That's why I turned on the computer.
29:19Is he away?
29:23My ex-wife doesn't show me.
29:28I called secretly.
29:29I can't always call.
29:33Please don't tell Mrs. Zafer.
29:35I turned on the computer for the first time.
29:37If you tell him, he'll put me in front of the door.
29:43Go.
29:45But.
29:47Don't come here again without permission.
30:15Oh, come on.
30:18I was going to ask you something else.
30:31Enjoy your meal.
30:34Thank you.
30:38Put this on.
30:39You're going to freeze.
30:41What if I freeze?
30:45Put this on.
30:50Are you happy?
30:51I'm happy.
30:52Are you happy?
30:55Are you happy now?
31:01You should have sat inside.
31:03It's warm there.
31:04No.
31:05You're here.
31:08How can I die?
31:24What are you doing here?
31:28Are you blind?
31:29I'm scared.
31:36This won't take long.
31:42Look at this.
31:46Where did you find the book?
31:47I've got the money.
31:51I have everything on my phone.
31:53You get all the bad money.
31:55Do you understand?
31:59Hey, wait a minute. This table is mine. Who told you to sit down?
32:08What's up? Did you adopt her too? Where did this come from?
32:13Oh, where did it come from?
32:19Aren't you aware of what you've done to me?
32:23Don't you realize that there's nothing left that you haven't done to me?
32:26You called me a traitor in the end. You kicked me out of the house.
32:31She asked for my life.
32:33Look, you do whatever you want with your life.
32:39She asked for my life too.
32:41Can't it be?
32:43It could be.
32:45It could be. Of course it could be.
32:48I wish you'd done something I could do.
32:50Who said I couldn't do it?
32:52I can do it.
32:56I can do it.
33:07You can't put it like that.
33:13Let's say it's over.
33:16Two days later, I'm leaving.
33:23Don't worry, it won't be two days.
33:27I'll bring the evidence tomorrow.
33:30When you can't find anything after two days,
33:35I live to see your face, you know?
33:40I swear I'll look at your face.
33:52Drink.
33:56That's not how it works.
33:59Then eat cheese.
34:01I won't.
34:03You don't have any respect for me.
34:07What's wrong with you? Are you imitating me?
34:10I am.
34:12I am. What are you going to do? Are you going to kick me out of the house?
34:16Are you going to be mad?
34:19Or are you going to lock me up in the dungeon?
34:21You're wrong.
34:25No.
34:27Mr. Cemal, you're going to repeat it. No.
34:30My God.
34:35Look at your ignorance.