• 3 months ago
for full movies and reviews follow us on:

YouTube: https://www.youtube.com/@scc-classicmovies/featured

X: https://x.com/SuperCultCinema

Dailymotion: https://dailymotion.com/sccinema

Rumble: https://rumble.com/c/c-6464538

Odysse: https://odysee.com/@scc-classicmovies:9

Welcome to Super Cult Cinema, where classic movies meet contemporary classics! Dive into a world of timeless films, spanning decades and genres, curated for cinephiles like you. From Hollywood classics to international masterpieces, we've got it all. Join us as we celebrate the art of cinema and explore the stories that have captured our hearts and minds for generations. Subscribe now to embark on a journey through the rich tapestry of cinematic history. Don't miss out on our latest uploads, exclusive content, and curated playlists. Get ready to experience the magic of movies like never before with Super Cult Cinema!
Transcript
00:00:00you
00:00:30you
00:01:00oh
00:01:30oh
00:02:00oh
00:02:30you
00:02:50Africa tiny coolきたから南へグレートリフトバレーという谷が走っている
00:02:55you
00:02:58tiny toy a model that you know sake me or was it okay
00:03:06Honey no Nishiには今後の密林が茂り
00:03:11東にはうがんだケニアの草原
00:03:17北にはビクトリア湖から流れるナイルがわ
00:03:22そしてサハラの砂漠がある
00:03:26険しいこれらの大自然が邪魔をしてアフリカには長い間文明の日が入らず暗黒の大陸と呼ば
00:03:33れてきた
00:03:36だが今は違う
00:03:39アフリカは夜が明けた
00:03:4120世紀のアフリカは明るい新しい文明の建設を目指したくましく歩み出している
00:03:56You
00:03:59ところが明るい人間の世界を離れ一歩ジャングルに入ると
00:04:07ここは今なお暗黒の大陸だ
00:04:10いいいいいいいいいいいいいい
00:04:22そこにあるのは弱いものが滅ぼされ強いものが栄える弱肉創食の起きてそして
00:04:33この物語はそのような動物の世界赤道に近いジャングルから始まる
00:04:39I don't know.
00:04:40I don't know.
00:04:41I don't know.
00:04:42I don't know.
00:04:43I don't know.
00:04:44I don't know.
00:04:45I don't know.
00:04:46I don't know.
00:04:47I don't know.
00:04:48I don't know.
00:04:49I don't know.
00:04:50I don't know.
00:04:51I don't know.
00:04:52I don't know.
00:04:53I don't know.
00:04:54I don't know.
00:04:55I don't know.
00:04:56I don't know.
00:04:57I don't know.
00:04:58I don't know.
00:04:59I don't know.
00:05:00I don't know.
00:05:01I don't know.
00:05:02I don't know.
00:05:03I don't know.
00:05:04I don't know.
00:05:05I don't know.
00:05:06I don't know.
00:05:07I don't know.
00:05:08I don't know.
00:05:09I don't know.
00:05:10I don't know.
00:05:11I don't know.
00:05:12I don't know.
00:05:13I don't know.
00:05:14I don't know.
00:05:15I don't know.
00:05:16I don't know.
00:05:17I don't know.
00:05:18I don't know.
00:05:19I don't know.
00:05:20I don't know.
00:05:21I don't know.
00:05:22I don't know.
00:05:23I don't know.
00:05:24I don't know.
00:05:25I don't know.
00:05:26I don't know.
00:05:27I don't know.
00:05:28I don't know.
00:05:29I don't know.
00:05:30I don't know.
00:05:31I don't know.
00:05:32I don't know.
00:05:33I don't know.
00:05:34I don't know.
00:05:35I don't know.
00:05:36I don't know.
00:05:38Well, then.
00:05:39A baby is about to be born to this pitiful princess.
00:05:43Let's all help her.
00:05:46Yes!
00:05:49Thank you for your participation.
00:05:52Now, let's get started.
00:06:37A baby is about to be born to this pitiful princess.
00:06:42Let's all help her.
00:06:45Yes!
00:06:46Yes!
00:06:47Yes!
00:06:48Yes!
00:06:49Yes!
00:06:50Yes!
00:06:51Yes!
00:06:52Yes!
00:06:53Yes!
00:06:54Yes!
00:06:55Yes!
00:06:56Yes!
00:06:57Yes!
00:06:58Yes!
00:06:59Yes!
00:07:00Yes!
00:07:01Yes!
00:07:02Yes!
00:07:03Yes!
00:07:04Yes!
00:07:05Yes!
00:07:06Yes!
00:07:36They were sold at the harbor, but Eliza, the princess of Panja, was still on the ship.
00:07:43Hey, who is this man?
00:07:45He is the father of this child.
00:07:49Hey, where is my father?
00:07:52Well, that is...
00:07:56Come here, boy.
00:07:57What is it, Mama?
00:07:59A lion cub is no longer a baby when it is as big as you.
00:08:05That is why I am going to tell you about my father, Panja.
00:08:09Panja was a clever and brave lion.
00:08:14My father, Panja, was always protected by humans who came to storm the jungle.
00:09:04The white lion was frightened to see us.
00:09:34Panja
00:09:54Be careful. They are close.
00:09:57Eliza!
00:10:00Leave it to me.
00:10:04Panja
00:10:18Hey, give me the gun.
00:10:20Oh, no!
00:10:34The prey is running away!
00:11:05Panja
00:11:08My father is strong, isn't he?
00:11:10Not only is he strong, but he is also very kind.
00:11:15That is why there were many small and weak animals around Panja.
00:11:34Panja
00:11:43What? We have a baby?
00:11:46Yes.
00:11:47Happy birthday, Mr. White Lion!
00:11:51Happy birthday!
00:11:53Thank you. Thank you.
00:11:58I will go and see what is going on.
00:12:01Did you eat someone again?
00:12:25It was too late.
00:12:28Panja, the white lion was defeated.
00:12:31The enemy is the black leopard.
00:12:33I have defeated him before.
00:12:35What are you talking about?
00:12:37It is useless.
00:12:38Panja, both of them will become wild boars when they are hungry.
00:12:43They came to get what they have today.
00:12:53Panja
00:12:56Mr. Pandi, where is Panja?
00:12:59He went out.
00:13:01Did he go back to the human village to get livestock?
00:13:03Yes, I think so.
00:13:05How dangerous it is!
00:13:07Besides, how many animals in the jungle will become hungry when Panja goes back with the meat?
00:13:14Mr. White Lion, Mr. Pandi, you should know that.
00:13:19You should know that, but you still have to go.
00:13:23Let's go.
00:13:34I have misjudged you.
00:13:36The jungle people of the village are happy that you have come all the way from London.
00:13:41You may be a lion hunter and a sportsman,
00:13:43but you are risking your life for the people here.
00:13:46You are a pig and a cow who support their livelihood.
00:13:48But...
00:13:49You stole the livestock from one of them,
00:13:52and when you went to hunt them,
00:13:53five or six people and the villagers were killed.
00:13:56So, I, the director of this museum,
00:13:59called you, the hunter with the origami.
00:14:03I have misjudged you.
00:14:05I called you to come all the way from London.
00:14:08He started it again.
00:14:10This is the fifth time.
00:14:19Did you hear what he said?
00:14:21A lion who steals livestock is a thief.
00:14:26But he is different.
00:14:28According to the director, he protects the weak animals.
00:14:31But the livestock is also a weak animal.
00:14:34People who support the people are traitors in the jungle.
00:14:40I heard a cow.
00:14:43I can't shoot it now.
00:14:45Okay.
00:14:50Ham Rake.
00:14:52Ham Rake.
00:14:53He is here.
00:14:55What are you doing?
00:14:56I'm recording.
00:14:57What?
00:14:58Director.
00:14:59You said that there is a lion who is on good terms with him.
00:15:04Yes, I said that.
00:15:05What's wrong?
00:15:06It's okay.
00:15:07I'll kill him tomorrow.
00:15:10With this weapon.
00:15:13The next day.
00:15:15The bad guys came again.
00:15:21Panja?
00:15:22He went to the forest to fight the bad guys.
00:15:25It's strange.
00:15:34It's a lion!
00:15:42Panja!
00:15:54Panja!
00:15:55Don't come!
00:15:56Panja!
00:16:02If you come, you will be killed by humans.
00:16:04Don't come, Panja!
00:16:12Panja!
00:16:16I'm proud of you.
00:16:17Panja!
00:16:19I have a good name.
00:16:22The name of our baby is Leo.
00:16:25Please call him Leo.
00:16:43This is the story of your father.
00:16:45You have to be a good son to your father.
00:16:49Do you understand, Leo?
00:16:50Yes.
00:16:51Leo?
00:16:52It's a good name.
00:16:54Leo.
00:16:55Get out of the ship.
00:16:57Go to Africa.
00:16:58Go back to the jungle.
00:17:00Yes, mom.
00:17:03Where is mom?
00:17:05I can't leave this cage.
00:17:07I'll go alone.
00:17:09No!
00:17:12I don't want to be alone.
00:17:14I don't want to be alone.
00:17:16Don't force yourself.
00:17:18Leo.
00:17:19Are you still Panja's son?
00:17:21That's terrible.
00:17:23Leo is still small.
00:17:24Listen to me.
00:17:26This ship will sink soon.
00:17:27What?
00:17:28What do you mean?
00:17:30It's a ship that only animals can understand.
00:17:32So let's get out of here.
00:17:35I'm scared.
00:17:41What are you doing?
00:17:42I'll go and help you.
00:17:44Wait.
00:17:45If you have the courage, why don't you go to Africa?
00:17:49The jungle is much worse than here.
00:18:00Goodbye, Leo.
00:18:02Goodbye, mom.
00:18:04Goodbye.
00:19:04Mom.
00:19:19Mom.
00:19:20Mom.
00:19:34Don't just stand there.
00:19:36Go and swim.
00:19:38But I can't swim.
00:19:40Wait a minute.
00:19:44Mr. Yamaguro will teach you how to swim.
00:19:48Move your body.
00:19:50I can't do that.
00:19:51You can do it.
00:19:56Are you ready?
00:19:58Straighten your body.
00:20:00Yes.
00:20:01Breathe out.
00:20:09First, spread your wings.
00:20:11Next, get in the air.
00:20:18I can't swim.
00:20:22You need to drink water.
00:20:32I've never seen a fish as bad at swimming as you.
00:20:36You give up swimming and swim now?
00:20:38Humans sometimes get on this.
00:20:41Wow, it's fast.
00:20:44I don't want to make people happy.
00:20:51Don't move!
00:21:14I don't want to make people happy.
00:21:44I don't want to make people happy.
00:21:57Boy, that was amazing.
00:21:59And you were able to swim.
00:22:04Don't forget what I taught you earlier.
00:22:07Be careful when you swim.
00:22:14Don't forget what I taught you earlier.
00:22:17Don't forget what I taught you earlier.
00:22:20Don't forget what I taught you earlier.
00:22:23Don't forget what I taught you earlier.
00:22:26Don't forget what I taught you earlier.
00:22:29Don't forget what I taught you earlier.
00:22:32Don't forget what I taught you earlier.
00:22:35Don't forget what I taught you earlier.
00:22:38Don't forget what I taught you earlier.
00:22:41Never to be betrayed.
00:22:46Never to be threatened.
00:22:51Never to give up.
00:22:54Never to give up.
00:22:58Never to be threatened,
00:23:03Don't be so lonely.
00:23:07Oh
00:23:37Oh
00:24:07Oh
00:24:37Oh
00:25:07Oh
00:25:29Africa a kind of a or do we need to know you madame in Cocoa Mukata
00:25:37Oh
00:25:41Non-domo meet me my own non-domo could you get so me not because you are Arita?
00:25:48Oh
00:26:07Look, what do you got non-domo meet a mono? Don't you know she out? What's your secret?
00:26:18Oh
00:26:33Arikara non-competes cannot meet a day. They are not a Hitomori Oki kun up to you
00:26:48Oh
00:27:05Oh
00:27:19Don't know
00:27:25They get it
00:27:48Ho! Ho! Ho! Ho!
00:27:53Oreta cha!
00:27:55Hara peko!
00:27:57Ayena jan!
00:28:02Oira wa diku!
00:28:06Atashi wa buu!
00:28:10Ni hiki awasete!
00:28:14Teku no buu!
00:28:16Chigau!
00:28:19Ni hiki awasete!
00:28:21Riku no buu!
00:28:32Tsuyoi yatsu ni wa
00:28:34Daraki ga nai
00:28:36Yowai yatsu ni wa
00:28:38Kakkoii!
00:28:40Kakugo wa yoi na
00:28:42Iku da!
00:28:45One! Two!
00:28:47One! Two! Three!
00:28:58Kawashita-san!
00:29:00Um, I want to ask you something.
00:29:03Yes? What is it?
00:29:06Wasn't there a Panja around here?
00:29:09Panja?
00:29:11There was a Panja.
00:29:14Panja?
00:29:31Hey! The Panja are back!
00:29:34They're all here!
00:29:37The Panja?
00:29:38That's right! Leo's back!
00:29:45What do you think? He looks just like the Panja, doesn't he?
00:29:48Don't tell me it's because you found him.
00:29:50I was sure this day would come.
00:29:54We've decided to celebrate today's happiness with a festival.
00:29:58Look at that!
00:30:02Leo!
00:30:08I'm Buffalo Samson.
00:30:11I've brought you a gift for the festival.
00:30:14Will you accept it?
00:30:16Yes! I'm so happy!
00:30:29What's wrong with you guys?
00:30:31That donkey is the gift for the festival.
00:30:34What did you say?
00:30:35It's the livestock I took from the Janga village.
00:30:39Let's eat this and have fun.
00:30:42Leo, you start first.
00:30:44Are you telling me to kill it and eat it?
00:30:46That's right.
00:30:48When the Panja were here, they used to have a festival like this.
00:30:51Leo, take a bite.
00:31:05Leo, don't you want to eat the gift?
00:31:07Who's going to eat it?
00:31:09I'll give it back to the village.
00:31:11No way!
00:31:13Did you hear that?
00:31:15Is this the son of the Panja?
00:31:23Leo, I've misjudged you.
00:31:26I'll show you the true nature of the animals in the jungle.
00:31:34Wild boar!
00:31:36You traitor!
00:31:38Grandpa, we have to do something.
00:31:41Don't worry, Tommy.
00:31:43Unlike you guys, the son of the Panja has a little more bones.
00:31:46But Leo is going to be crushed.
00:31:48That's when it happens.
00:31:50Calm down.
00:31:52Oh, it's a deja vu.
00:31:54Well, well, Samson.
00:31:56I'm hungry.
00:31:58Shut up!
00:32:00How dare you!
00:32:02I'm going to beat you up.
00:32:04Don't get crushed.
00:32:06What?
00:32:08If you know what you're doing, shut up and stay there.
00:32:20You're very brave.
00:32:22If you don't want to eat it, you can do whatever you want.
00:32:25But no one will call you the son of the Panja.
00:32:28Are you okay with that, Leo?
00:32:30Let's go.
00:33:00I'm going to beat you up.
00:33:20I feel sorry for you.
00:33:22Where are you going?
00:33:24To the jungle.
00:33:26What are you going to do?
00:33:30I don't know.
00:33:53I'm going to investigate.
00:33:56I wonder if he's okay.
00:33:58Ouch!
00:34:14Are you okay?
00:34:16Where are you going?
00:34:18I'm going to the wall.
00:34:20Okay, let's go.
00:34:28Let's go.
00:34:53Wait!
00:34:56Dad?
00:35:00Is that you, Dad?
00:35:03I'm here.
00:35:06It's you, Dad!
00:35:10Dad!
00:35:13Dad!
00:35:16Don't come any closer.
00:35:19I made rice cake for you.
00:35:22Rice cake?
00:35:24No, soy sauce.
00:35:26No, was it soybean flour?
00:35:28I don't think so.
00:35:29Don't talk about rice cake.
00:35:31You're being stingy.
00:35:33That's right.
00:35:34I'm being stingy.
00:35:37I see.
00:35:39I'm sorry, Dad.
00:35:40Don't be stupid!
00:35:42It's only natural for a new generation to do something new.
00:35:46I'm happy that you're being stingy.
00:35:50Don't worry.
00:35:51You're the son of the Panja.
00:35:52Be brave and proud.
00:35:54You're being stingy.
00:35:56You're the son of the Panja.
00:35:58But everyone in the jungle says that I'm not their son.
00:36:02You fool!
00:36:04What?
00:36:05You're being stingy.
00:36:07You're being stingy.
00:36:09Is that true, Dad?
00:36:11I'm sure that now everyone will know that you're right.
00:36:15Be confident.
00:36:22It's hot!
00:36:27Good evening.
00:36:28I'm sorry.
00:36:29You're being stingy!
00:36:33How dare you!
00:36:34You're playing with Dad's clothes!
00:36:37What are you doing?
00:36:39Why are you doing this?
00:36:41Leo, do you think we're playing a prank on you?
00:36:46Are you and Tommy really on my side?
00:36:51I understand.
00:36:53Thank you, everyone.
00:36:54Thanks to you, I feel better.
00:36:57I'm sure that someday Samson and the others will understand how I feel.
00:37:01Leo, cheers!
00:37:03Cheers!
00:37:04Please look at me.
00:37:07THE END
00:37:17It's a firefly!
00:37:21A firefly has appeared in the jungle.
00:37:37It is a firefly.
00:37:44The firefly can't stay away from heat as it's burning.
00:37:48But this is a bigger problem for the animals.
00:37:50The fireflies have to wait in the heat for a long time.
00:37:54The rest of the animals are waiting for the fireflies to come.
00:37:57But where are they?
00:38:00I don't know.
00:38:02I think I saw it.
00:38:04Seven days ago the savannah was burned.
00:38:11But it was fortunate that it didn't spread.
00:38:13I was surprised that it was a human act.
00:38:16Humans often light fires in the jungle
00:38:19and make a field after burning down a tree.
00:38:21Hey, what about making a field?
00:38:25We will make a field!
00:38:27And we can live even if the animals don't eat.
00:38:31Hmm...
00:38:33Is this girl crazy?
00:38:35Or is she...
00:38:37What do you all think?
00:38:39She's definitely crazy!
00:38:41That's right! That's right!
00:38:43I can't make a fire!
00:38:45That's right! That's right!
00:38:47I feel sorry for her.
00:38:49That's right! That's right!
00:38:51Shut up!
00:38:55You can do it if you want to.
00:38:57I'll do it myself.
00:39:01One, two, three, four five.
00:39:03There you go!
00:39:05That's it!
00:39:17There you go!
00:39:19There you go!
00:39:23There you go!
00:39:25What are you doing?
00:39:27What?
00:39:29Do you want me to do something bad for my friend, or do you want to be a man?
00:39:32Hey!
00:39:33Hey!
00:39:35Oh, Rayya...
00:39:37Hey, Leo, I'll help you.
00:39:40If you help me, I don't need anyone else.
00:39:44Chicky Show, do you want me to say that?
00:39:48You want to do it? I'll show you that Zoro is a man!
00:39:54I'm a man, too!
00:39:56I'm going to shoot you!
00:40:05What are you going to do?
00:40:06I know. I'm a man, too. Let's go!
00:40:09Huh? Come on!
00:40:21Wait, Grandpa!
00:40:23I've made up my mind.
00:40:25Let's set up a restaurant in the middle of the field.
00:40:29Wow!
00:40:53Wow, wow, wow!
00:41:23Meow!
00:41:24Meow!
00:41:25Meow!
00:41:27Wow!
00:41:27Meow!
00:41:28Meow, meow, meow, meow!
00:41:29Wow, wow, wow, wow!
00:41:32The sun rises and the sun sets
00:41:36Wow, wow, wow!
00:41:38I don't rest at night and I don't take a nap
00:41:41Meow, meow, meow!
00:41:43My eyes get blurry
00:41:47Meow, meow, meow!
00:41:49But everyone is happy
00:41:52Meow, meow, meow!
00:41:54Go, go, construction in the jungle
00:41:58Wow, wow, wow!
00:42:00I can make a restaurant soon
00:42:03Wow, wow, wow, wow!
00:42:06Meow!
00:42:08Meow!
00:42:09Meow!
00:42:11Wow!
00:42:11Meow!
00:42:12Meow, meow, meow!
00:42:13Wow, wow, wow, wow!
00:42:16Wow!
00:42:46Hey, you can't eat that. It's an invitation to the convention.
00:43:01I don't know what you're talking about.
00:43:05If you take it to Mandy's restaurant, you can eat anything for free.
00:43:10Well, I'll be there soon.
00:43:14Come on, everyone, let's go.
00:43:16Meow, meow, meow!
00:43:18Wow!
00:43:20What a group!
00:43:25Hey, I'm not ready yet.
00:43:27Hey, hurry up!
00:43:29I'm Aokusa.
00:43:30Give me a banana.
00:43:32Yes, yes, Aokusa, give me a banana.
00:43:34Yes, yes, yes, I'm busy.
00:43:37Give me a coconut juice.
00:43:38Hurry up!
00:43:39Hey, Tommy, come on.
00:43:41I can't climb.
00:43:43Aren't you angry about that?
00:43:55The giraffe has a long neck, so it's hard to eat.
00:43:59Did Leo live like that?
00:44:02Yes, he lived a long time ago.
00:44:05Leo!
00:44:08Samson!
00:44:20Leo!
00:44:22You're pretty good.
00:44:26Who are you, Samson?
00:44:28You must be Panja's son.
00:44:30Everyone is doing well.
00:44:32Can I join you?
00:44:34Is that okay, Leo?
00:44:37Leo!
00:44:43Here you go, Samson.
00:44:47Leo, do you want to play tag?
00:44:49Itama!
00:44:51Wait, wait, Leo!
00:45:07The End
00:45:17Mr. Mandeji!
00:45:19We want to see the sunset in the western desert.
00:45:21The field work is over,
00:45:23so why don't we go together?
00:45:27Goodbye!
00:45:37Wow!
00:45:45Wow!
00:45:47It's beautiful!
00:45:53The sun broke!
00:45:57No, it's just the wind.
00:46:07Wow!
00:46:09It's amazing!
00:46:11It's the sunset and the wind.
00:46:13It's an interesting coincidence.
00:46:15Why?
00:46:17Have you heard of the god of death?
00:46:19There are three of them.
00:46:21When the sun sets,
00:46:23they appear from the shadow of the wind.
00:46:25That's what they say.
00:46:37The Sun Sets
00:46:53Oh, god of death,
00:46:55Oh, god of death,
00:46:57Oh, god of death,
00:46:59Oh, god of death,
00:47:01The three gods
00:47:03The three gods
00:47:05will come
00:47:11to the world
00:47:15where the lake of freedom
00:47:17and God of Death
00:47:19flow with their flow
00:47:21the three gods
00:47:23will come
00:47:25to the world
00:47:27where the lake of freedom
00:47:29and God of Death
00:47:31flow with their flow
00:47:33I don't know where I am.
00:47:37I don't know where I am.
00:47:41I don't know where I am.
00:47:45I don't know where I am.
00:47:49I don't know where I am.
00:47:53I don't know where I am.
00:47:57I don't know where I am.
00:48:01Shinigami?
00:48:19Boy, move!
00:48:21Hey, are you guys Shinigami?
00:48:27Why are you Shinigami?
00:48:29Why are you Shinigami? I'll tell you, Sawami.
00:48:33Okay.
00:48:41What are you doing?
00:48:47Stop it!
00:48:49Do you understand, boy?
00:48:59I don't understand.
00:49:13You still don't understand, do you?
00:49:25Leo!
00:49:27Don't come to the jungle, Shinigami!
00:49:31Are you trying to stop us, Leo?
00:49:33You can't do that.
00:49:41Then I'll let you through.
00:49:57Shoot him!
00:50:18Hey, wait!
00:50:20I think we have found a place.
00:50:22Bring some food and we can eat.
00:50:24Dave is hungry.
00:50:41Hey, you big guy!
00:50:44What is going on?
00:50:46It's time to say hello.
00:50:48What are you talking about?
00:50:50I thought you were great because you are big.
00:50:54Look at me.
00:50:56Everyone loves me.
00:50:59What are you doing?
00:51:01If you do it again, I won't leave you alone.
00:51:10Do you understand?
00:51:12If you understand, bring me something to eat.
00:51:15Those people are...
00:51:17They are weird.
00:51:18They are crazy.
00:51:20Really?
00:51:22Well, we have to make them feel good.
00:51:26What are you doing?
00:51:28Bring me something to eat.
00:51:30Hurry up.
00:51:36No, no.
00:51:38Bring me more.
00:51:40What?
00:51:42Bring me more.
00:51:44I have to ask Mandy.
00:51:47I don't care about Mandy.
00:51:49If he gets angry, it's over.
00:51:51Hurry up.
00:52:00Okay, that's enough.
00:52:02What?
00:52:12What?
00:52:14What?
00:52:16What?
00:52:18What?
00:52:20What?
00:52:22What?
00:52:24What?
00:52:26What?
00:52:28What?
00:52:30What?
00:52:38We don't have to worry about them.
00:52:45Come on, Leo.
00:52:48No.
00:52:50I have to fight them.
00:52:52Leo, don't do it.
00:52:54You can't beat them.
00:52:56You have to stay here until you get better.
00:53:09Mandy, if Leo gets better,
00:53:12are you going to let him fight?
00:53:14Yes, of course.
00:53:27Get out of the way.
00:53:31Eve is coming.
00:53:38I don't care about Eve.
00:53:40I'm afraid of water.
00:53:42I don't know if I can drink it.
00:53:50It stinks.
00:53:52It stinks.
00:53:54I can't stand it.
00:53:56I can't stand it.
00:54:10I can't stand it.
00:54:18It's amazing.
00:54:20It's really amazing.
00:54:28No, you can't do that.
00:54:30You can't leave them alone.
00:54:32Get out of the way.
00:54:34Stop it.
00:54:36Are you going to Leo again?
00:54:38Yes, I'm going to train him.
00:54:40I'm going to beat them.
00:54:42No, you can't.
00:54:44It's been a long time since you came to the jungle.
00:54:46You don't know if you can beat Leo.
00:54:48You don't know if you can beat Leo.
00:54:50You don't know if you can beat Leo.
00:54:56They have destroyed the jungle.
00:54:58They have destroyed the jungle.
00:55:02They are really the gods of death.
00:55:08They are really the gods of death.
00:55:10Let's avoid their damage.
00:55:12Let's avoid their damage.
00:55:14We need to be sure of our safety.
00:55:16We need to be sure of our security.
00:55:18We need to be sure of our security.
00:55:20We need to be sure of our safety.
00:55:34No, you can't do that.
00:55:36The opponent is Shinigami, who travels all over Africa.
00:55:39He knows the lion's habits very well.
00:55:41Listen carefully.
00:55:42Once to the left, once to the right.
00:55:43The body will cover the opponent's fangs.
00:55:45The tail will hit the opponent's face.
00:55:47Finally, the nose of the elephant will...
00:55:50Now, do it!
00:55:58Here it is!
00:56:01All right!
00:56:06No, no!
00:56:13No, no!
00:56:21Not yet, not yet, not yet!
00:56:32If you don't want to do it, then don't do it!
00:56:37Do you want to leave the jungle and run away like Grandpa Mandy said?
00:56:41Come on, Leo! Be strong! Be strong!
00:56:44Be strong! Please!
00:56:56I can't do it! I can't do it!
00:56:59Don't cry, Leo!
00:57:00I'm the one who ordered you to do it!
00:57:07No!
00:57:20The grass in the field is getting smaller and smaller.
00:57:36Koko, what's wrong with Leo?
00:57:38The jungle is so messy.
00:57:41Well, Leo...
00:57:43I'm sorry.
00:57:45Koko! Wait, Koko!
00:57:48It's suspicious.
00:57:50It looks like he's hiding Leo.
00:58:06Leo!
00:58:23Father, I'm sorry.
00:58:26I still feel like I'm going to fail.
00:58:29This is the most important battle of my life.
00:58:32Father!
00:58:34Father...
00:58:41Answer me, Father.
00:58:51Give me strength, Father.
00:58:57Give me strength, Father.
00:59:02Give me strength, Father.
00:59:07Give me strength, Father.
00:59:12Give me strength, Father.
00:59:17Give me strength, Father.
00:59:22Father...
00:59:28I'm so spoiled.
00:59:30I'm so embarrassed.
00:59:35But your body is so warm.
00:59:45Father...
00:59:56When I'm wrapped around your hair,
00:59:58I feel like something is flowing through my body.
01:00:03Father!
01:00:05This is power, isn't it?
01:00:45No!
01:00:56That's it! That's it!
01:00:58Just a little more, Leo!
01:01:03Leo...
01:01:09Leo, hang in there.
01:01:11I won't get in your way.
01:01:15Leo...
01:01:21I won't let you take him.
01:01:24I'll tell you one last time.
01:01:27You must never let them find you.
01:01:30That's why you have to run away little by little.
01:01:33Don't panic.
01:01:36All right, everyone?
01:01:44Quietly, quietly!
01:02:14Hey, Sammy!
01:02:36What's up, Junior?
01:02:38We're done for, Sammy.
01:02:39Sammy, they've all run away.
01:02:42This jungle is a trap.
01:02:45You're right, Junior.
01:02:47Well, that's fine.
01:02:51Wait, Eve!
01:02:52Eve, don't be angry.
01:02:55Look, there's still a lot of quails left.
01:03:00I see.
01:03:03Here it is, here it is.
01:03:04It's a good one.
01:03:10You've got to be careful, kid.
01:03:13I'm going to eat you!
01:03:18Sammy!
01:03:22Oh, it's just a child's cry.
01:03:32I'm in pain, too.
01:03:34The Grim Reaper has seen our misfortune.
01:03:36Let's go to the other jungle and start over.
01:03:43No! No! I don't want to run away!
01:03:46I feel sorry for him. He must have been very shocked.
01:03:50But I won't let him get away with it.
01:03:53Leo!
01:03:54Come out!
01:03:57Grandpa! How dare you throw away my father's face!
01:04:00What's wrong with that?
01:04:04Grandpa...
01:04:05Leo!
01:04:07Three of them have been eaten!
01:04:10And five of them... five of them...
01:04:12Five of them have been captured!
01:04:13Hurry up and save them!
01:04:16No! You can't go!
01:04:18Think about it, Leo.
01:04:20If you get caught, you may lose all the animals.
01:04:25We have to save everyone first.
01:04:28Come on, Leo. Run away with us.
01:04:30Grandpa, don't be so cold.
01:04:32What about Coco?
01:04:33I'll save her.
01:04:35Hurry up!
01:04:37Grandpa, I'll go.
01:04:39Are you going to go against the Grim Reaper, Leo?
01:04:42Please, Grandpa.
01:04:44Give me another chance to regain my strength.
01:04:47Please!
01:04:49Those three were good guys.
01:04:51And Coco, too.
01:04:53No matter how hard I try to stop them, I can't, Grandpa!
01:04:56Well, well, they're really like a mother and a daughter.
01:04:59They look just like the Grim Reaper of that time.
01:05:03What?
01:05:05The Grim Reaper of that time and I were forever apart.
01:05:09It was the morning of that day.
01:05:12That morning, I stopped the Grim Reaper of that time.
01:05:16I stopped the Grim Reaper of that time.
01:05:27It's dangerous.
01:05:28If you go now, you'll be trapped by humans.
01:05:32I know.
01:05:33But I have to go.
01:05:35Grim Reaper!
01:05:37Can't you hear my warning?
01:05:41This is my job.
01:05:43I've been fighting with those who bring disaster to the jungle.
01:05:48But this morning, the Grim Reaper was trapped by those humans and waiting for me.
01:05:54Even if this is my last chance,
01:05:59I want to live a good life with my mother.
01:06:05The Grim Reaper ran to the gate.
01:06:09He went straight to the Grim Reaper's cage.
01:06:24Go, Leo.
01:06:26I won't stop you anymore.
01:06:32Let's have a good fight!
01:06:35Leo!
01:06:40Leo!
01:06:44Leo!
01:06:54Leo!
01:06:59Leo!
01:07:03Leo!
01:07:06Leo!
01:07:39Oh
01:08:09I
01:08:39Oh
01:09:09Oh
01:09:39Oh yeah.
01:09:41Ah!
01:09:44Ah!
01:09:47Ah!
01:09:52Ah!
01:10:01Ah!
01:10:09Ah!
01:10:12Ah!
01:10:16No, no, he's turned around!
01:10:31Where are you? Come out, white one!
01:10:34I'm here!
01:10:39Team, he's on top of the cliff!
01:11:09Ah!
01:11:12Ah!
01:11:20Ah!
01:11:21Ah!
01:11:22Ah!
01:11:23Ah!
01:11:24Ah!
01:11:25Ah!
01:11:26Ah!
01:11:27Leo!
01:11:29Grandpa, why didn't you run away?
01:11:32What are you saying?
01:11:33I wouldn't dare to leave you behind and run away!
01:11:38Leo!
01:11:39Are you all right?
01:11:43Stop it! It tickles!
01:11:57Can you walk?
01:12:01You're a strong boy, Abae.
01:12:09LEO'S FAMILY
01:12:17Leo, please take our place as the Panja and protect us.
01:12:22Please, Leo.
01:12:23Please!
01:12:26Yes, I'll do my best, too!
01:12:30We are too weak.
01:12:32We can't just run away.
01:12:34If we want to, we can even do it with Leo.
01:12:37From now on, let's work together and fight the enemy together.
01:12:42Now, let's go home. Tomorrow, we have to work in the fields again.
01:12:47Oh, I'm sleepy.
01:13:07LEO'S FAMILY
01:13:15This place looks small, but it's a magnificent jungle.
01:13:22I want to show it to Panja and Eliza.
01:13:37LEO'S FAMILY
01:14:07LEO'S FAMILY
01:14:38LEO'S FAMILY
01:14:49THE END