Fairy Tail Staffel 1 Folge 42 HD Deutsch

Cashaysa
Cashaysa
  • il y a 2 mois
Transcript
00:00Hey les gars, êtes-vous tous devant la boîte ?
00:03Faites attention à l'électricité dans votre chambre et ne vous asseyez pas trop près du écran.
00:06Et maintenant, bon appétit pour Fairy Tail !
00:16Attention petite fille, c'est dangereux !
00:20Oh mon dieu, c'était close.
00:22Je n'ai toujours pas trouvé un bon emploi.
00:25Je dois payer la rente, je suis déjà en retard.
00:29Quoi ? C'est déjà quelque chose tu dis ?
00:33Tu es vraiment mignonne, merci de m'encourager.
00:58Oh mon dieu, c'est trop drôle.
01:29Oh mon dieu, c'est trop drôle.
01:31Je n'ai toujours pas trouvé un bon emploi.
01:33Je dois payer la rente, je suis déjà en retard.
01:35Quoi ? C'est trop drôle.
01:37Oh mon dieu, c'est trop drôle.
01:39Je n'ai toujours pas trouvé un bon emploi.
01:41Je dois payer la rente, je suis déjà en retard.
01:43Quoi ? C'est trop drôle.
01:45Oh mon dieu, c'est trop drôle.
01:47Oh mon dieu, c'est trop drôle.
01:49Oh mon dieu, c'est trop drôle.
01:51Oh mon dieu, c'est trop drôle.
01:53Oh mon dieu, c'est trop drôle.
01:55Oh mon dieu, c'est trop drôle.
01:57Oh mon dieu, c'est trop drôle.
01:59Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:01Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:03Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:05Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:07Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:09Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:11Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:13Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:15Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:17Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:19Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:21Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:23Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:25Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:27Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:29Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:31Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:33Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:35Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:37Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:39Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:41Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:43Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:45Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:47Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:49Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:51Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:53Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:55Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:57Oh mon dieu, c'est trop drôle.
02:59Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:01Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:03Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:05Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:07Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:09Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:11Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:13Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:15Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:17Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:19Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:21Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:23Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:25Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:27Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:29Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:31Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:33Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:35Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:37Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:39Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:41Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:43Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:45Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:47Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:49Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:51Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:53Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:55Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:57Oh mon dieu, c'est trop drôle.
03:59Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:01Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:03Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:05Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:07Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:09Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:11Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:13Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:15Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:17Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:19Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:21Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:23Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:25Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:27Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:29Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:31Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:33Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:35Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:37Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:39Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:41Oh mon dieu, c'est trop drôle.
04:43Qu'est-ce que c'est ?
04:45C'est vrai, je voulais te montrer ça.
04:47Tu n'es sûrement pas au courant, n'est-ce pas ?
04:49Fairy Tail participe à l'anniversaire de l'herbe.
04:52Je ne savais pas.
04:54Regarde ce qu'il y a en bas à droite.
04:57Un contest de Miss Fairy Tail ?
04:59Oui !
05:00La gagnante reçoit 500.000 joules.
05:04500.000 ? C'est suffisant pour une rentrée de 7 mois.
05:06C'est comme si c'était fait pour moi, c'est incroyable !
05:08Mira et Kana participent aussi,
05:10mais je ne crois pas que tu vas perdre, Lucy.
05:12Oh non, Mira aussi ?
05:14Elle fait du pin-up pour le Sorcerer de l'année.
05:18Attends, j'ai.
05:19Je suis plus jeune.
05:21Avec mon charme d'enfant, je peux le faire.
05:24Les 500.000 joules me conviennent bientôt.
05:27Je vais faire l'autre pleine et gagner.
05:30Euh, n'as-tu pas dit que tu ne veux pas te battre avec des mages amoureux ?
05:34Lucky, regarde, veux-tu manger ce poisson ?
05:37Natsu, les gens se comportent parfois vraiment bizarrement.
05:43C'est la ville de Shirotsume.
05:45Et au nord-ouest de cette ville,
05:47se trouve la guilde noire,
05:49Ghoul Spirit.
05:54Vous nous avez rires.
05:56Vous serez punis pour cela.
05:58Allons-y !
06:02Non, non, vraiment.
06:03Comment arrive-t-il qu'une guilde qui est au château
06:05s'oppose à une guilde officielle ?
06:09Quoi ? Elles ont été transformées en pierres ?
06:12Tuez-les !
06:16Allez, mes bébés, attrapez-les !
06:27C'est suffisant, Big Slow.
06:29Hein ? C'était déjà ça ?
06:31Tu vois bien.
06:32Des pauvres insolents comme eux ne devraient jamais fonder une guilde.
06:36C'est dommage.
06:38Mes bébés ont juste commencé à jouer avec eux.
06:40Jouez ! Jouez !
06:42Vous aurez bientôt assez de temps pour que vos bébés s'éloignent.
06:47Oh, tu veux dire ça avec Laxus ?
06:49Il veut le faire, n'est-ce pas ?
06:52Enfin ! J'ai attendu depuis une demi-éternité !
06:56Mes bébés aussi, oui !
06:59Ces trois nous ont tués ?
07:01Qui sont ces gens qui ont tué Ghoul Spirit ?
07:04C'est Laxus Leibgarde.
07:07Ils sont de la fairytale et s'appellent Donnergottstram.
07:13Ça a l'air comme si ma Leibgarde retournait.
07:16J'ai attendu tellement longtemps.
07:20Il est temps que les fées s'éloignent.
07:23Tu entends, grand-père ?
07:25Tu devrais finir par te remercier.
07:29Regardez ces gens. Ils sont tous en fête.
07:32Ils préparent probablement tout pour la Fantasia.
07:35C'est probablement le cas.
07:37En tout cas, la fairytale est une grande parade,
07:39et le monde est fier de la fête.
07:41Ça serait bien si Laxus participait aussi.
07:43Comme s'il revient et participerait ?
07:45Alors ils ne sont pas au plus récent état.
07:47Lévi a dit qu'il devait revenir.
07:49C'est vrai ?
07:54Tu sais quoi ?
07:57Qu'est-ce qu'il dit ?
08:00Qu'il doit revenir.
08:04Grand-père !
08:06Hey, grand-père !
08:08Oh, salut, Laxus !
08:10Tu vas voir la Fantasia ?
08:12Je t'attendais. Je voulais la voir avec toi cette année.
08:16Ouais ! Hurra !
08:20Je peux participer à la fairytale et faire partie ?
08:23Bien sûr ! Mais seulement quand tu seras plus vieille.
08:29Hey, Mano ! Je ne peux pas tourner !
08:32Pas de problème.
08:39Tu vois ?
08:41Là-bas, c'est tous les mages de la fairytale.
08:44C'est génial ! Tu es vraiment le meilleur, grand-père !
08:47Tu es sûrement le plus grand maître de toute la Terre !
08:54Quand je serai plus vieille, je serai membre de la fairytale !
08:58Bien sûr, mon garçon !
09:04Et enfin, le jour de la fête de remise des remis.
09:10Une fête !
09:11Oui !
09:12Versailles ! Je dois tout déguster et manger tout de suite !
09:15Je suis là !
09:19Il n'a toujours pas l'air vraiment bien.
09:21Peut-être qu'il préfère retourner au lit ?
09:23Nous devrions le laisser tranquille.
09:25Toujours aussi gentil qu'à l'époque.
09:28Warren ! Je ne t'ai pas vu depuis longtemps !
09:30C'est bien que j'ai réussi à le faire à l'heure actuelle.
09:33Il prend tellement d'affiches qu'on n'arrive pas à le voir.
09:36Waouh ! Alors, Juvia est un nouveau membre.
09:40Oh ! J'en ai déjà entendu parler de toi.
09:43Il s'appelle Warren Rocko. Il peut utiliser la télépathie.
09:46C'est bien de te connaître.
09:48C'est bien de travailler ensemble.
09:50La fête est vraiment géniale.
09:52Il y a tellement de gens ici.
09:54Pour voir les Fantasia, les gens sont venus d'autres villes.
09:58Je veux les voir aussi !
10:00Idiote, tu en fais partie.
10:02Oh, tu as raison.
10:04La fête de remise des remises des remises commence !
10:07Je dois payer mon impôt !
10:09Oh non ! Juvia ne peut pas perdre contre Lucy.
10:13Quoi ? Tu partages aussi ?
10:16Bonjour à tous !
10:17La fête de remise des remises des remises commence !
10:19La fête de remise des remises des remises de remises commence !
10:25Et moi, le magien de la mer, Max, je vais vous présenter cette fête !
10:31J'ai déjà pensé qu'il y avait Elfman, mais toi ?
10:34Il est un vrai homme.
10:36Voici la première participante.
10:38La beauté exotique d'une lèvre d'une autre dimension.
10:43Kana Alvilona !
10:48C'est l'heure de magie pour le public !
10:55Le corps de Kana est couvert par des cartes.
10:59Elle a porté un bikini !
11:01C'est pour l'alcool, c'est pour moi.
11:05Un bikini ? C'est injuste !
11:07Je comprends, ce n'est pas une mauvaise idée.
11:09Quoi ? Tu partages aussi ?
11:12Quand il s'agit de mes forces, je suis toujours là.
11:15Non, mon amour, ne partage pas de l'argent !
11:17Voici la deuxième participante !
11:19Même si c'est un nouveau membre, elle est déjà sur le rang S !
11:22Même s'il pleut, elle est une magnifique femme !
11:26Voici Juvia Loxa !
11:29Véritable Grey, les sentiments de Juvia doivent s'atteindre !
11:37Wow, elle a réalisé une performance qui correspond à un bikini !
11:41Véritable Grey, as-tu vu ça ?
11:44Encore un bikini ? Vous voulez me moquer ?
11:47Voici la troisième participante !
11:50Le siège de notre guilde !
11:52Votre beauté est aussi connue sur tout le continent !
11:56Voici Mirazin !
12:01Allez, enchantez le public !
12:03Mon spécialité est la magie de la transformation.
12:05Attendez et regardez bien !
12:08C'est un hippie !
12:13C'est un gardien !
12:16Tu es l'unique qui trouve ça drôle.
12:18Sœur Heart !
12:20Elle s'est même sauvée !
12:24Voici la quatrième participante !
12:26Le seul à qui je dois dire quelque chose, c'est Titania !
12:28C'est à moi !
12:31Erza Scarlet !
12:33Erza, tu es trop cool !
12:35Mon amour, Sholly, tu es trop amoureuse !
12:37Alors, je vais vous montrer un changement très particulier !
12:50C'est Lolita ?
12:52Le victoire est à moi !
12:54Je n'aurais jamais pensé qu'elle porterait quelque chose comme ça !
12:57Et voici la quatrième participante !
13:01Et voici la cinquième participante !
13:03Notre petite fée est incroyablement douce et intelligente !
13:07Voici Lillby McGarden !
13:09Lillby !
13:11Laissez-moi vous montrer mon super script !
13:13Allez !
13:17Lillby !
13:19Voici la sixième participante !
13:21C'est Fairytale Stetsi !
13:23Salutez la belle Biska Mulan !
13:30Et le changement !
13:32The Gunner !
13:36Yeah !
13:38Je t'aime, mademoiselle !
13:40Wow, c'est impressionnant !
13:42La septième participante !
13:44Notre super-roi !
13:46C'est moi !
13:47Votre rayonnement est dirigé par vos fantômes de Stella !
13:50Voici Lucky Heart !
13:52Non ! Ne me dites pas mon nom !
13:54Qu'est-ce que c'est que ça ?
13:56Si tu savais qui est mon père, je ne te donnerais jamais 500.000 !
13:59Allez ! Le public est à toi !
14:01J'allais faire un chanteur de chanteuse avec mon père Stella !
14:06Voici la 8ème participante !
14:08Attends, je n'ai pas encore commencé mes sexy moves !
14:11Si vous voulez une fée, c'est moi !
14:14Si vous voulez une beauté, c'est moi !
14:18Oui, je suis tout ce que vous voulez !
14:21Je suis la gagnante, sans doute !
14:23La magnifique Evergreen !
14:25Voilà ! Le stupide compétition s'est terminée !
14:30C'est Evergreen ?
14:31Elle est en fait de retour ?
14:42Un instant ! C'est mon défilé !
14:44Mon vie et surtout ma vie !
14:46Lucy ! Tu ne peux pas te regarder dans les yeux !
14:49Tu penses que tu peux parler avec moi comme ça ?
14:56C'est horrible !
14:58Mon amour, flippez vite !
15:04Qu'est-ce que tu fais, Evergreen ?
15:06Tu détruis notre magnifique fête !
15:10Non, je ne l'ai pas détruit, j'ai juste gardé la bonne humeur.
15:15Sœur Heart !
15:16Il l'a eu aussi !
15:17Tu n'es qu'un stupide !
15:18Mettez-les de retour !
15:25Wow, tout le monde est là !
15:28C'est un bon moment, le fête commence !
15:31Je le savais !
15:34Freed ?
15:35Et Big Slow ?
15:36Le diable !
15:38C'est Laxus Leibgarde !
15:40Allez, laissez-nous jouer !
15:43Arrêtez ce bêtisier, Laxus !
15:45Retournez les femmes !
15:47Je me demande qui va survivre jusqu'à Fantasia.
15:52Non, pas moi !
15:56Ne vous inquiétez pas, ces femmes sont mes guiselles.
16:00Si vous brisez les règles, je vais les couper les uns après les autres.
16:03Vous avez raison, nous jouons maintenant un jeu.
16:06Ce n'est pas amusant, Laxus ! Arrêtez !
16:08Je ne plaisante pas, c'est mon sérieux.
16:11J'ai toujours voulu savoir qui est le plus fort ici.
16:14Et maintenant, nous le trouvons.
16:16Oui, laissez-nous amuser !
16:18Amuser ! Amuser !
16:19Il n'y aura qu'une règle.
16:21Quelqu'un d'entre nous est le vainqueur.
16:24La bataille de la faire est commencée.
16:28J'aime les règles simples que tout le monde comprend.
16:31J'ai hâte !
16:33J'ai toujours adoré que tu sois si motivé.
16:37Machu !
16:39C'est une fête.
16:41C'est parti.
16:42Laissez-le.
16:43Tu ne te souviens plus de la façon dont tu as été tué par Laxus ?
16:46J'étais un enfant.
16:47Comme si ce n'était que l'année dernière !
16:49Exactement.
16:50Mais maintenant, je suis un homme !
16:52Mais tu sais ce que j'hate de toi ?
16:54Cette façon de parler sans rythme.
16:56Vas-y, descends.
16:58Laxus !
16:59J'ai cru.
17:01Un vrai homme.
17:03Oh non, il était enfin assez bien.
17:06Si vous voulez que ces filles reviennent,
17:09vous devez nous vaincre, compris ?
17:11Vous pensez que vous pouvez le faire ?
17:13100 contre 4, quel équipe est plus forte ?
17:15100 contre 4.
17:17Nous sommes prudents et nous vous donnons 3 heures.
17:20Si l'heure n'est pas terminée,
17:22les filles deviennent du sande.
17:24Le monde du combat s'est transformé en magnolias.
17:27Si vous avez trouvé l'un d'entre nous,
17:29le combat commence.
17:31Pourquoi fais-tu ça ?
17:33Je t'en supplie, arrêtez !
17:35Non, non, reste calme, vieux homme.
17:37Nous voulons juste vous amuser.
17:40Laissez-nous s'amuser.
17:42C'est trop clair.
17:43La bataille de Fairy Tail a commencé.
17:48Il... Il est parti.
17:50Nous devons donc jouer au magnolias ?
17:52Merde !
17:54Nous devons sauver ma soeur et les autres.
17:56C'est parti, nous devons chercher Laxus !
18:01Biska, ne t'en fais pas.
18:03Je vais te sauver à tout prix.
18:08Ce stupide idiot !
18:11Hé, père ! Je vais tous vous arrêter, oui !
18:14Arrêtez !
18:16Vieux homme !
18:17C'est une fenêtre invisible ?
18:19Qu'est-ce que c'est qu'une fenêtre ? Nous devons partir.
18:23Qu'est-ce qui se passe ici ?
18:25Quelque chose a disparu.
18:28Ça ressemble à un signe.
18:30Est-ce peut-être la banque de la paix ?
18:33La banque de la paix ?
18:35C'est une sorte de barrière.
18:37Chacun qui l'entoure est sous ses règles.
18:40Si tu ne la suives pas, tu ne peux pas la quitter.
18:42C'est un signe d'une construction.
18:44Et qu'est-ce qu'il y a en dessous ?
18:46Des personnes de plus de 80 ans et des statues de pierres ne peuvent pas quitter la banque de la paix.
18:50Une magie dans laquelle celui qui l'entoure gagne ?
18:53Cependant, il dure une certaine période pour écrire la banque de la paix.
18:56C'est pourquoi cette magie n'est pas adéquate pour un combat rapide.
19:00Sinon, le signe s'adapte bien à l'enfer.
19:03Tu dois l'écraser, viens !
19:06Ce n'est pas possible, les règles de la banque de la paix sont absolues.
19:09Merde, ils étaient vraiment prudents.
19:12Alors nous devons le faire sans toi, on y arrivera.
19:15Merci.
19:16Mais même s'il est ton enfant, je ne m'arrêterai pas.
19:20Je vais le faire.
19:24Est-ce qu'il y a quelqu'un qui pourrait gagner contre Laxus ?
19:29Arsa pourrait le faire, mais dans son état actuel.
19:35Qui est-ce ?
19:37Tu, Reedus ?
19:38Je suis désolé, mais j'ai tellement peur de Laxus.
19:41C'est bien.
19:42Va plutôt dans l'est de la forêt pour Pauliushka.
19:45Oui.
19:46Elle a sûrement quelque chose pour l'enlever.
19:49Oui.
19:54Tu es fou !
19:55Nanou, où est Laxus ?
19:57Pourquoi il n'est plus là ?
19:59Natsu !
20:00Si Natsu allait utiliser toute sa puissance, il pourrait...
20:03Hey, Obi !
20:04Qu'est-ce qui s'est passé ? Où sont les autres ?
20:06Est-ce que je dois vraiment m'en occuper de ses compétences cachées ?
20:10Ecoute, Natsu !
20:11Le festival a déjà commencé !
20:13Cherche Laxus, il se cache quelque part dans Magnolia !
20:16Trouve et vaincre-le !
20:18C'est clair !
20:20Je vais te tuer, Laxus !
20:24Qu'est-ce que c'est que ça ?
20:27Qu'est-ce que c'est que ça ?
20:29Hey, Elsek ! Tu as trouvé quelque chose ?
20:31Non, malheureusement pas. Et vous ?
20:33Non, pas de trace de les quatre.
20:35Merde ! Comment ont-ils pu faire ça à Biska ?
20:38Hey, calme-toi, nous le trouvons.
20:40Comment je peux rester calme ? La tempête nous envoie !
20:45Qu'est-ce que tu...
20:46Merde !
20:47Un cercle ?
20:48Ils ont donc sérieusement distribué des cercles dans la ville ?
20:51C'est sûrement un cercle de paix !
20:57Qu'est-ce qu'il y a ?
20:58Seulement le plus puissant magique peut quitter cette barrière ?
21:01Ils veulent donc qu'on se batte ?
21:03C'est nul !
21:04C'est clair, on dirait qu'on s'y met !
21:06On ne joue pas à la paix !
21:08Désolé.
21:10Mais...
21:12Je dois sauver Biska !
21:14Qu'est-ce que ça veut dire ?
21:16Dis-moi, Natsu, peut-être que tu es plus de 80 ans,
21:19ou peut-être que tu es en pierre ?
21:20Non, pas moi !
21:23Un interdit actuel.
21:25Quoi ? Il y a Jet vs. Troy vs. Alzac.
21:29Est-ce que c'est une blague ?
21:31Qu'est-ce que ça veut dire ? Pourquoi se battent-ils ?
21:40Le cercle qui flotte au ciel !
21:43Le plan de pied !
21:46La magie de la guerre !
21:48Tornado Shot !
21:54C'est fini, Alzac.
21:56Jet et Troy ont perdu le combat.
21:58Quoi ?
22:05Merde, je suis désolé.
22:09Je me demande combien de temps tu peux t'en tenir,
22:11si tu n'es pas déjà mort.
22:13Je me demande combien de temps tu peux t'en tenir,
22:15si tu n'es pas déjà mort.
22:17Grand-père...
22:19Arrête ce jeu de merde !
22:21Laxus !
22:43Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
23:13Abonne-toi !
23:43J'espère que tu as apprécié cette vidéo !
24:13J'espère que tu as apprécié cette vidéo !
24:16J'espère que tu as apprécié cette vidéo !
24:19J'espère que tu as apprécié cette vidéo !
24:22J'espère que tu as apprécié cette vidéo !
24:25J'espère que tu as apprécié cette vidéo !
24:28J'espère que tu as apprécié cette vidéo !
24:31J'espère que tu as apprécié cette vidéo !
24:34J'espère que tu as apprécié cette vidéo !
24:37J'espère que tu as apprécié cette vidéo !