Episode 19 ( kill me heal me )
Transcript
00:00All characters and story are fictional.
00:30Do what you have to do and let's wrap this up, now!
00:34Sir!
00:36What are you doing? This is the office.
00:39You have to work.
00:41The position of the chairman, who is in charge of the chief executive, is completely different from the position of the vice-president.
00:46When did I play and eat? I worked hard at that time, too.
00:49This chief executive will be a war zone without gunpowder.
00:54You can't show a weakness or make a gap.
00:56You have to read the opponent's number first and prepare for the attack.
01:02Yes.
01:03Okay.
01:05Now, let's hurry up.
01:08Oh, you'd better wait at home.
01:14Why? I'm Cha Do-yeon's secret doctor and secretary-general.
01:19It's up to the chairman to hire a secret doctor, but it's up to me to hire a secretary.
01:26Wow! Are you calling me a secret doctor?
01:32You must have forgotten, but this is a promotion group and the company has a lot of dangerous eyes.
01:38It's all for our truth.
01:43Let's go.
01:44Secretary Go?
01:59That's right.
02:05Actually, I'm very interested in you.
02:10Oh, I'm sorry.
02:13I'm sorry. It's not what you think it means, but it means something else.
02:18What do I think it means, and what do you think it means?
02:24It doesn't mean I'm interested as a man.
02:27Not yet.
02:28Not yet?
02:29Well, men and women don't know what's going to happen.
02:31If you called me to make a joke, I'm leaving.
02:35You're a psychiatrist, right?
02:36You're a psychiatrist, right?
02:41Did you know that we used to have a relationship?
02:49I'm sorry. I'm sorry.
02:52Are you okay?
02:58I was honestly surprised when I saw it at the company.
03:00It's not natural for a psychiatrist to be a secretary.
03:07Well...
03:08Anyway, I'm interested in you, but recently I'm more interested in something else.
03:17What's the other thing?
03:20Don't you have anything to guess?
03:24No, I don't.
03:27Then it will be a surprise for you.
03:36What does that have to do with me?
03:41I'm going to have a surprise party at this party, and when this party is over, you'll probably be very rich.
03:53It's nice to hear that.
03:56Like Bill Gates?
03:58Like a big shot with tongs.
04:03But...
04:06If you're on my side.
04:12Well...
04:14What should I do?
04:16I don't like to be biased.
04:20I can't understand what you're saying.
04:24I still have more to say.
04:30I've already quit my job, and I'm not close to a psychiatrist.
04:34So I can go when I want to go.
04:39Then...
04:46I'm looking around the area where So-yeon was shot.
04:50I'm looking for a needle in the desert.
04:53If you're looking for a needle in the desert, you might have sent it from a different area on purpose.
04:58It's a rice cake bar.
05:00If you taste it and like it, you can deposit it.
05:03It'll be easy to find.
05:10Who are you?
05:16Shin Se-gi?
05:18It's me.
05:20Cha Do-yeon.
05:23Drink. I'm going to wake up the alcohol.
05:28How have you been?
05:30You acted like you were never coming back to Korea.
05:33What happened?
05:34I think I made a big mistake.
05:37Hey, Shin Se-gi is still the same.
05:40He's got a bad temper.
05:42I wasn't telling you my secret.
05:49You finally have a heart to trade.
05:51When I first got threatened by you,
05:54I wasn't giving you money.
05:57I didn't know it would cost marijuana, cocaine, and gambling.
06:02I'm sorry.
06:05I ruined you.
06:08You're still nice.
06:10If I hadn't been greedy for a friend,
06:15If I hadn't believed you as a friend and told you my secret,
06:21If I hadn't asked you to keep the secret,
06:25We wouldn't have met like this.
06:27Give me the money.
06:29Whether the secret is revealed through your mouth or not,
06:32I shouldn't have been afraid.
06:35If it's revealed, it's revealed.
06:37I should have had the courage to handle it.
06:40Bad kid.
06:42I trusted you.
06:45It was going to blow a fist and end it.
06:48I heard the sermon well.
06:50So how much do you want to give me?
07:00There's no deal.
07:04If my secret is revealed through your mouth,
07:06I'll be back then.
07:09With a fist.
07:12Because you're still my friend.
07:17If my secret is revealed through your mouth,
07:19I'll be back then.
07:36Are you okay with this?
07:38I feel like I didn't remove it with a timer.
07:41There's not much time left, but I'm sure you'll shut up.
07:44Did you settle the gambling debt?
07:47Yes, as you ordered, I just took care of the urgent matters.
07:51A plane ticket to the U.S.,
07:53A room for the time being,
07:55I'd also like to ask you to be in charge of the drug rehabilitation center.
07:58I might count somewhere else in the middle,
08:00Please add a person.
08:03Didn't you say there was no deal?
08:11It's not a deal.
08:13It's a guilt and pity.
08:15Guilt and pity?
08:17Guilt for my life, which has been cowardly.
08:22Like me,
08:24I want to make you start again.
08:26Pity.
08:30Don't act like you're good, you son of a bitch!
08:40I'll let you know where the locker is.
08:43I found it!
08:45Are you sure?
08:50Yes, I'm sure.
08:52I'm sure.
08:54Did you check what was in it?
08:56Wait a minute.
09:09Nothing.
09:11Nothing.
09:20This is what I brought from the locker Alex told me about.
09:23I was going to throw it at President Cha Ki-joon.
09:28I changed my mind at the last moment,
09:32It's a movie about multi-personality.
09:36I told him I was sorry.
09:39By the way,
09:41They're preparing for a counterattack.
09:44Shouldn't we prepare something to attack them?
09:48This time,
09:50I announced that I would proceed transparently.
09:52Well, that doesn't work.
09:54I've already told the president.
09:56This time,
09:58I'm going to do it my way, not the president's way.
10:01First of all, it's a hasty move to take a beating from the president.
10:04It's a hasty move.
10:07Wait a minute.
10:12Yes, this is Anguk.
10:14Oh, yes.
10:17Did you find it?
10:19All right.
10:21I'll be right there.
10:23Yes.
10:24What's going on?
10:26Maybe it's not a simple accident.
10:28There must be a reason for that.
10:30On that day,
10:32The president's driver came in.
10:35The former driver was suddenly hospitalized by the president.
10:41Anyway, the new driver
10:43brought Chairman Cha Gun-woo and President Min Seo-yeon to the airport.
10:49That's weird.
10:52What do you mean?
10:53The car that was in the accident
10:55It wasn't found on the airport road.
10:57It was found on the outside.
10:59You're going to have to get on a plane with an urgent contract.
11:02There's no way we're going to go back.
11:04Besides, there were a lot of suspicious things.
11:08The investigation is over.
11:11It's a simple car accident.
11:16You don't have to believe everything.
11:19As if a fly was twisted in a rotten meat.
11:21In the end, there's always a rumor.
11:25At that time, Chairman Cha Gun-woo and President Min Seo-yeon
11:28If the contract was broken,
11:31Who would have benefited the most?
11:35Or
11:38Who hated those two people the most?
11:45I'm sorry I used you.
11:48But fortunately,
11:50Do-yeon changed her mind.
11:52I went back to the company.
11:57I think it's thanks to you.
12:02If it's unfair, get up.
12:06Get up and stand on Do-yeon's side.
12:11Do you still have the past to get rid of?
12:15Why are you talking about that accident all of a sudden?
12:18If you don't want to get caught,
12:21You have to know the truth of all the suspicions.
12:28At that time,
12:31There were a lot of people who surrounded me and poked me.
12:35I was jealous of my husband and my daughter-in-law.
12:38Get rid of them.
12:40I made a car accident to make my son the chairman.
12:44It was such a shabby rumor that I was ashamed to say it.
12:47Then, Chairman,
12:49Are you saying that you are not an actor in the car accident that day?
12:57You're more distrustful of me than you think.
13:00I'm sorry.
13:02Whatever you think, I'm not.
13:06Don't waste your time on useless things.
13:08Pick up a ship that can help you.
13:15Pick up a ship that can help you.
13:23It's been a long time, Cha Do-yeon.
13:33I just heard from the ship company in the United States
13:36Alex Kang and Chairman Cha Do-yeon
13:38I sent the related data by fax.
13:45I'm scared because I don't have a face.
13:48Try to express your feelings.
13:51It's amazing, it's absurd, it's tired,
13:55I'm going to turn around.
13:58Jae-han.
13:59You don't have to worry about Ki-joon.
14:02He's already coming out.
14:04I've already given my heart to someone else.
14:07I've already given my heart to someone else.
14:13At this meeting,
14:17I said I'd be on your side.
14:20That's the last time
14:23I want to compensate you for hurting your heart.
14:28Even so, you
14:30I want to have it.
14:33I can't bring my heart back to him.
14:36This is an obsession.
14:37It's a competitive attitude.
14:39Love is not.
14:41You shouldn't have touched me.
14:44That's why I didn't shake.
14:45That's why I wasn't crazy.
14:50Now it's time to tell you.
14:55What?
14:56The reason I gave up on you a long time ago.
14:58And then I shook you again.
15:01And then the reason I refuse you again.
15:05If you're going to make excuses, stop it.
15:07It's not long.
15:09A month is enough.
15:15D.I.D.
15:28That calm Cha Do-yeon.
15:32Multiple personality disorder?
15:35Yes.
15:42There are various reactions from people who know my secret.
15:46I'm afraid.
15:48I feel pleasure from telling others.
15:51I'm reassured that I'm normal.
15:54I use it.
15:55I'm smart.
15:57I'm a monster.
16:01What about you?
16:02Do you still want me even though you know my secret?
16:22What is it?
16:23I'm supposed to go tomorrow.
16:25Did you miss me already?
16:27Please tell me one more time.
16:30What?
16:32I like you.
16:34No, that's too much.
16:36I'm a woman, too.
16:37You always make me do that.
16:41Don't you like it?
16:42No.
16:45I like it.
16:48I...
16:50Cha Do-yeon.
16:52Very, very much.
16:55I like it.
17:00I miss you.
17:02I miss you, too.
17:09Did you hear what she said?
17:11Why didn't you call her?
17:15Ri-jin.
17:16I don't want you to go there anymore.
17:19Why?
17:20I have a bad feeling about this.
17:22I don't like it.
17:24I want you to quit your job.
17:26Hey, hey, hey.
17:27Don't worry about me.
17:29Then what about this luggage?
17:30Should I put it in the back seat or the trunk?
17:33Back seat.
17:34Back seat.
17:35Okay.
17:38I...
17:40I think I'm a very happy person, mom.
17:44When I'm having a hard time,
17:45Base Camp, where I can come back anytime,
17:48It's awesome.
17:53What about dad?
17:54What about dad?
17:55What about dad?
17:56What about dad?
17:57Yeah, yeah.
17:58Be careful.
18:08Look ahead.
18:09It bothers me.
18:28Oh, my God.
18:35It's all here.
18:51Oh, my God.
18:52I should buy a bench in front of my house.
18:58Oh, my God.
19:06Thank you, Rion.
19:08I'm going.
19:09Rion.
19:14Would you like to have a drink with me?
19:28Yes.
19:36I'm sorry.
19:39I couldn't do what you asked me to do.
19:47It's not your fault.
19:48It's your brother's fault.
19:51I'm sorry.
19:53I'm sorry.
19:56Do you remember what you said to me before?
20:01I think we're a strange couple.
20:06I hope it's a good relationship.
20:09The two of us.
20:12No, the three of us.
20:15Is it a good relationship?
20:17Rion.
20:18Sometimes I think about it.
20:23If I had just let Rijin live with his mother in the United States.
20:28No.
20:30If I had accepted Rijin as a family with a generous heart at the promotion house.
20:36Maybe.
20:39Not Rijin and I.
20:42Cha Do-yeon and Rijin could have grown up as twins.
20:49If so.
20:50I'm not Cha Do-yeon.
20:58You could have been a man.
21:05I've been thinking about it.
21:09To Rijin.
21:11What should I do?
21:14What should I choose?
21:17And.
21:21I made a difficult choice.
21:29To Rijin.
21:32The best in the world.
21:37You'll be my brother.
21:41So.
21:47Please protect Rijin.
21:51Please don't hurt her again.
22:00Then I'll get up first.
22:21If you regret your choice or have a hard time, run away.
22:25The best choice is your choice.
22:30I love you.
22:32Orion.
22:34You know that, right?
22:36Uh.
22:38Thank you for loving me.
22:41I love you, too.
22:43I love you, too.
22:45I love you, too.
22:47I love you.
22:48Thank you for loving me.
22:57What does first love mean to a man?
23:00Thank you if it's folded at once.
23:03If you open it one more time, it's regret.
23:06If you open it twice, it's sadness.
23:10If you open it three times, it's pain.
23:18If you keep opening it up and it's shabby,
23:23That's how your heart is torn.
23:26If it's torn, you'll have to endure it until it's dull.
23:40I don't like my sister who just cries.
23:42I like my brave sister.
23:45Otherwise, I won't be my sister.
23:47Don't do that.
23:50How much do I rely on you?
23:53How strong am I because of you?
23:56If you think you're behind me, I'm not a scary person.
24:01I'm sorry.
24:03I won't do that.
24:05I'm sorry.
24:07I'm sorry to you.
24:12So don't say you won't do it.
24:18I've been scared of that since I was a kid.
24:24Yeah, I'll do it.
24:29I'll do it for you.
24:33I'll do something else.
24:41I'll do it for you.
25:08Oh, I'm surprised.
25:12Huh?
25:15You drank a lot.
25:18Yeah.
25:19What is it?
25:21Your voice is Cha Do-yeon, but your tone is new.
25:25Why are you talking down to me?
25:28We used to be friends.
25:31So?
25:32You want to talk?
25:33As it comes out.
25:35As it works.
25:38As I feel that day.
25:42What is it?
25:44What is it?
25:46Why are you doing that?
25:49What did my brother say?
25:56Why?
25:58Is there something on my face?
26:04I miss you.
26:07I'm looking at you.
26:09But I miss you.
26:12That's a buzzword.
26:15Let's be happy together.
26:41I hear it in the corner of my ear.
26:45Where are you?
27:04I remembered the wound, which was the cause of the separation of personalities.
27:08And I knew the background of each personality.
27:11Now, if we can persuade the personalities and get cooperation,
27:16I think we can do a comprehensive treatment.
27:18My memories are almost back, and now I think I have to overcome it.
27:23If you want to approach deeper memories,
27:28You can use hypnosis or amitāyā.
27:30If you want to heal a mental wound,
27:33It would be a good idea to use EMDR.
27:38First of all, I want to try it together.
27:42I have a great doctor next to me.
27:46People who shared the same wound in the past
27:51If you match a puzzle piece to your memory,
27:54If you re-compose the wound pieces,
28:00I think the terrible memories will get worse.
28:06Yeah.
28:08Because they are the cause and the result of each other.
28:13Maybe they'll be the strongest healers for each other.
28:17But,
28:19I guessed it roughly,
28:22Isn't it too obvious?
28:25I feel like I have to give you a line.
28:30Well,
28:33My student and my patient who I've known for years
28:37They're going to have a fling without me knowing, but I can't do anything about it.
28:41I want to blame myself for being a doctor,
28:45But the relationship between the two of them is terrible.
28:47I can't help it. I have to bless them.
28:51I hope Do-yeon and I can overcome it together.
28:56I'm sorry.
28:59Yes.
29:00Thank you.
29:01Thank you.
29:08First of all,
29:09I don't think you have to try to get rid of the personalities.
29:14The personalities are part of Do-yeon anyway.
29:17And they're pieces of wounds.
29:20Wouldn't it be necessary for each other to recognize and accept each other?
29:24The various aspects of myself and the wounds of desire
29:27It's about admitting that it's me and accepting it, right?
29:31That's it.
29:32That's the only way you can love yourself.
29:36That's what I mean.
29:38So, where do we start, sir?
29:41Well,
29:45From the piece of memory?
29:48Then tell me what you remember first.
29:51Me first?
29:52Yes.
29:53There are bad memories, but there are also good memories.
29:58I'd like to hear about those good memories.
30:11It wasn't long after my mom died in a car accident.
30:18It was my birthday that day.
30:23Happy birthday to you.
30:25Happy birthday to you.
30:28Happy birthday dear Do-yeon.
30:32Happy birthday to you.
30:36Do-yeon, happy birthday.
30:40Blow out the candles, Do-yeon.
30:49Look at this, Do-yeon.
30:50I brought it because Do-eun asked me to.
31:06Wow, it's pretty.
31:09Let's go see the fireworks next time.
31:12I want to go. I really want to go.
31:15At first, I thought my mom would come to pick me up soon.
31:19I believed that I could get out of here as soon as my mom came.
31:25It was when I realized it was a bad dream and was very sad.
31:31It was the happiest and happiest memory since my mom died.
31:39That's a relief.
31:41You were happy.
31:43By the way, Cha-gu, do you have any good memories that come to mind?
31:55So, it wasn't long after I joined the Seungjin family.
32:02It was when I was in the middle of my childhood.
32:05A house that seemed overwhelming.
32:07A strict and scary grandfather.
32:10It was when I was depressed because of my father, who suddenly turned scary after coming to that house.
32:16I was scolded because I couldn't memorize all the multiplication tables that day.
32:23We're playing house.
32:25Playing house?
32:27Yeah.
32:28This is a baby.
32:30His name is Nana.
32:32Nana?
32:37Actually...
32:42It's a gift from my dad who flew into the sky.
32:49I told you not to tell your grandmother and grandfather.
32:53I think I can tell you.
32:56So, is it a secret?
32:59Is it a secret?
33:02Okay.
33:04It's a secret.
33:08Honey, this is the kimchi I made.
33:12This is the spinach I made.
33:15Try it.
33:16Okay.
33:18At first, I couldn't get used to the Seungjin family, so I always wanted to run away.
33:23I was able to endure it because I had a long time.
33:26I was the first one to be saved.
33:31That's a relief.
33:33I didn't just leave a sad memory to my stepfather.
33:40What kind of person was your father?
33:48I don't remember at all.
33:50Why?
33:55He passed away before I was born.
33:59My mom said she'd let me know if I grew up a little more.
34:06He passed away.
34:12Orjin.
34:14I remembered what we were going to do.
34:16What is it?
34:17Shall we go comfort us when we were young?
34:21Now?
34:22Yes, right now.
34:48Seungjin.
34:50Seungjin.
34:52Seungjin.
34:54Seungjin.
34:56Seungjin.
34:58Seungjin.
35:00Seungjin.
35:02Seungjin.
35:04Seungjin.
35:06Seungjin.
35:08Seungjin.
35:10Seungjin.
35:12Seungjin.
35:14Seungjin.
35:15Seungjin.
35:16Seungjin.
35:17Seungjin.
35:19Seungjin.
35:20Seungjin.
35:21Seungjin.
35:22Seungjin.
35:23Seungjin.
35:24Seungjin.
35:25Seungjin.
35:26Seungjin.
35:27Seungjin.
35:28Seungjin.
35:29Seungjin.
35:30Seungjin.
35:31Seungjin.
35:32Seungjin.
35:33Seungjin.
35:34Seungjin.
35:35Seungjin.
35:36Seungjin.
35:37Seungjin.
35:38Seungjin.
35:39Seungjin.
35:40Seungjin.
35:41Seungjin.
35:42Seungjin.
35:43Seungjin.
35:44Seungjin.
35:45Seungjin.
35:46Seungjin.
35:47Seungjin.
35:48Seungjin.
35:49Seungjin.
35:50Seungjin.
35:51Seungjin.
35:52Seungjin.
35:53Seungjin.
35:54Seungjin.
35:55Seungjin.
35:56Seungjin.
35:57Seungjin.
35:58Seungjin.
35:59Seungjin.
36:00Seungjin.
36:01Seungjin.
36:02Seungjin.
36:03Seungjin.
36:04Seungjin.
36:05Seungjin.
36:06Seungjin.
36:07Seungjin.
36:08Seungjin.
36:09Seungjin.
36:10Seungjin.
36:11Seungjin.
36:12Seungjin.
36:13Seungjin.
36:14Seungjin.
36:15Seungjin.
36:16Seungjin.
36:17Seungjin.
36:18Seungjin.
36:19Seungjin.
36:20Seungjin.
36:21Seungjin.
36:22Seungjin.
36:23Seungjin.
36:24Seungjin.
36:25Seungjin.
36:26Seungjin.
36:27Seungjin.
36:28Seungjin.
36:29Seungjin.
36:30Seungjin.
36:31Seungjin.
36:32Seungjin.
36:33Seungjin.
36:34Seungjin.
36:35Seungjin.
36:36Seungjin.
36:37Seungjin.
36:38Seungjin.
36:39Seungjin.
36:40Seungjin.
36:41Seungjin.
36:42Seungjin.
36:43Seungjin.
36:44Seungjin.
36:45Seungjin.
36:46Seungjin.
36:47Seungjin.
36:48Seungjin.
36:49Seungjin.
36:50Seungjin.
36:51Seungjin.
36:52Seungjin.
36:53Seungjin.
36:54Seungjin.
36:55Seungjin.
36:56Seungjin.
36:57Seungjin.
36:58Seungjin.
36:59Seungjin.
37:00Seungjin.
37:01Seungjin.
37:02Seungjin.
37:03Seungjin.
37:04Seungjin.
37:05Seungjin.
37:06Seungjin.
37:07Seungjin.
37:08Seungjin.
37:09Seungjin.
37:10Seungjin.
37:11Seungjin.
37:12Seungjin.
37:13Seungjin.
37:14Seungjin.
37:15Seungjin.
37:16Seungjin.
37:17Seungjin.
37:18Seungjin.
37:19Seungjin.
37:20Seungjin.
37:21Seungjin.
37:22Seungjin.
37:23Seungjin.
37:24Seungjin.
37:25Seungjin.
37:26Seungjin.
37:27Seungjin.
37:28Seungjin.
37:29Seungjin.
37:30Seungjin.
37:31Seungjin.
37:32Seungjin.
37:33Seungjin.
37:34Seungjin.
37:35Seungjin.
37:36Seungjin.
37:37Seungjin.
37:38Seungjin.
37:39Seungjin.
37:40How about that as a Harry Potter gift?
37:45I can just make a new name for it.
37:49Harry Potter.
37:50Harry Potter.
37:56Yo-seob wants to write a poem.
38:00How about a diary and a fountain pen?
38:02That's good too.
38:03That's good too.
38:08Oh, Yona will really like this.
38:12You brat.
38:13You don't listen to me at all.
38:15Even though I don't want to buy it for you.
38:23Anyway, it's harder to be different than Segi.
38:28But...
38:30Segi...
38:32What gift would make her happy?
38:37I have no idea.
38:54Are you upset?
38:55Are you upset?
39:17How did you know that I like fireworks?
39:20Because I missed you.
39:22A long time ago.
39:24Wow, it's pretty.
39:29I hope it lasts forever.
39:33That's right.
39:35Likewise.
39:37I hope I can be with you forever.
39:53I'm sorry.
40:03Last time,
40:05I called out Chagun.
40:07I can't just let Segi go.
40:11As much as I have the deepest wound,
40:14when my anger rises,
40:16I feel like I'm going to explode.
40:18That's probably the reason
40:21why I lit the fire.
40:24Segi has too much resentment and anger for her father.
40:28If I don't get rid of that anger somehow,
40:31it will never disappear.
40:35To you,
40:38what kind of person was your father?
40:47Once upon a time,
40:49he was a kind and good father.
40:54Really?
40:56Are you really going to buy me a boat?
40:58Yes.
40:59I'll even write my name on the boat.
41:01What should I write?
41:07Perry Park.
41:09Perry Park.
41:10Okay, Perry Park.
41:11You really promised me.
41:13You have to buy me a boat.
41:14Perry Park.
41:16No way.
41:17I only remembered recently.
41:20In my heart,
41:21I have a grudge against my father,
41:26but I also have a longing and guilt
41:28for my father,
41:29who was once a kind father.
41:33That's why
41:34I made Perry Park.
41:40Now,
41:43which side do you think is stronger?
41:47Resentment?
41:50Or
41:54longing?
41:56How can you be so confident?
42:00You must be a person who can't be enough
42:02even if you resent and resent again and again.
42:08Actually,
42:12I don't know.
42:15When I first saw the picture and remembered it,
42:18I was so scared
42:21that I couldn't even close my body.
42:26Looking at him lying unconsciously in the picture,
42:31I wonder if that person is really him.
42:36It's kind of
42:41empty.
42:45If you feel a little painful
42:47or resentful,
42:52you will run to your father and strangle him.
42:55That's not what I want.
42:57But if you feel that you are still not safe
43:01or that you are in pain because of your father,
43:04there is always a possibility.
43:08Then
43:09In the end,
43:11in order for us to be happy,
43:16the perpetrator
43:19must be forgiven.
43:28Forgiveness for the perpetrator.
43:39Forgiveness for the perpetrator.
43:42Forgiveness for the perpetrator.
44:07What is this?
44:12What is this?
44:38Oh,
44:39I can't drink this.
44:40God's water balloon.
44:59My head doesn't hurt.
45:10It's good.
45:29It looks really good.
45:32As expected, late-night snacks are the best.
45:35Oh, it's sweet.
45:37Is it that good?
45:39Of course.
45:40It's a crime to say two words and say three words.
45:44Sexy, when you go home,
45:46make sure to tell him what I say.
45:50The beer that Daewoo made
45:51is the best beer I've ever had
45:54in this world.
45:57Okay.
45:58Oh, and
46:00make sure to tell Do-yoon what I said earlier.
46:03Don't forget.
46:05Okay.
46:08Why did you decide to leave all of a sudden?
46:15Well,
46:19I'm the oldest,
46:24so when I grow up,
46:26all the kids
46:28will follow me.
46:30That way,
46:31Do-yoon will be able to live a comfortable life.
46:36That's why.
46:43What?
46:46Why are you looking at me like that?
46:59Sexy, do you have something to say to me?
47:02Back then,
47:04when the leather jacket incident happened,
47:08you came to save me, right?
47:13No.
47:17I'm sorry I couldn't save you
47:21in the fire 21 years ago.
47:24Right?
47:32You...
47:34What are you talking about?
47:49All right.
47:51I drank all the beer.
47:54I'm a little busy,
47:57so I'll leave after saying a word, okay?
48:02Okay.
48:05My baby,
48:06I look forward to working with you.
48:10Thanks to you,
48:11I'm going to trust you
48:13and go on a trip.
48:17And
48:18you always smile
48:20and think of good things.
48:22The past isn't a big deal.
48:25It's not important.
48:27You only live once.
48:31Okay.
48:39Take care of yourself.
48:43Bye.
48:45Okay.
48:51I drank all the beer.
48:53I drank all the beer.
49:00I'm sleepy.
49:05I wish I could have one more drink.
49:24I love you.
49:36I love you, too.
49:53I love you, too.
50:24I love you.
50:27What should I call you?
50:29What should I call you?
50:33I love you, too.
50:37I love you, too.
50:39I love you, too.
50:41For me,
50:44I love you.
50:49I love you, too.
50:53The scent of you comes to my ears every day
50:58Where are you?
51:01I can't reach you, you're turning around in the night sky
51:08You're tired, but you escape like this
51:12You make me like a picture
51:15I'm sorry, I can't hold you
51:19Don't go away, I'm calling you
51:22I can't see you again, I'm sad
51:27I'm crying again
51:49I'm sorry, I can't hold you
52:07Terry Park just left
52:20I asked Terry Park to tell you this
52:31I asked him to tell you to live freely
52:38You said you know what freedom means
52:50What does it mean to live freely?
52:56It's not about how you want others to live
53:02It's about how you live
53:05It's about doing what you want to do
53:08Even if you live like this, you won't be scolded
53:20I'm sorry, I can't hold you
53:31I'm sorry, I can't hold you
53:49I'm sorry, I can't hold you
54:05Can I have a drink too, ma'am?
54:19I can't sleep
54:22I don't know if the sleeping pills I got from the hospital
54:26are working
54:32Actually, I've been like this
54:37since I heard that Do-yeon has a disability
54:42I'm sorry
54:47I'm in this situation
54:50I can't help but think
54:54You must have had a hard time
54:59How heartbroken you must have been
55:03seeing your son lying down
55:06You're getting old
55:08and thinking useless things
55:11Don't you think this house
55:15isn't good for the Chals?
55:22What are you talking about?
55:24The Chals don't have a place to go
55:28Only Seo and Shin are left
55:32That's why I'm saying this
55:39About Min Seo-yeon
55:43That girl
55:51Our Do-yeon
55:55met that girl
56:09Min Seo-yeon
56:11met that girl
56:13Min Seo-yeon
56:15met that girl
56:17Min Seo-yeon
56:19met that girl
56:21Min Seo-yeon
56:23met that girl
56:25Min Seo-yeon
56:27met that girl
56:29Min Seo-yeon
56:31met that girl
56:33Min Seo-yeon
56:35met that girl
56:37Min Seo-yeon
56:39met that girl
56:43What is this?
56:45Why are you asking me?
56:48I called you here to ask you
57:00I just checked the CCTV
57:03There was no entrance
57:05I saw you going up to the second floor
57:08I'm sure you used it
57:13Then
57:15No way
57:16No way?
57:18No way?
57:20A new personality?
57:22Yes, professor
57:36When I first met you
57:44I won't let you go if you mix personalities
57:47I need to know everything about the case
57:49I think the former president of Cha Jun-pyo intervened
57:52The perpetrator is awake
57:54Call me Mr. X
57:57Oppa
58:00Oppa, I'm going to the army
58:03Ahn Young-ah
58:05So don't be afraid
58:07Don't be afraid
58:09My name is
58:12Would you like to open your bag?
58:24What's wrong with you?
58:26Who did this?
58:27I wanted to be your homeroom teacher
58:29I'm a beginner, but I beat my homeroom teacher
58:31I'm sorry, my first students
58:34Let's go to school
58:36School to study?
58:37A school where you don't study, but beat your students
58:40I'll pay you back twice for what you did to Aran
58:43I'll break your wrist and make you kneel in front of Aran