CINE MEXICANO
GENERO: DRAMA
REPARTO: GONZALO VEGA
TITULO: NOCAUT
CALIDAD: HD
GENERO: DRAMA
REPARTO: GONZALO VEGA
TITULO: NOCAUT
CALIDAD: HD
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:00:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:01:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:01:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:02:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:02:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:03:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:03:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:04:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:04:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:05:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:05:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:06:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:06:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:07:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:07:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:08:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:08:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:09:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:09:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:10:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:10:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:11:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:11:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:12:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:12:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:13:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:13:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:14:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:14:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:15:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:15:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:16:00Muy bonito.
00:16:02¿Lo viste bien?
00:16:05¿Tú lo conoces? ¿Lo has visto antes?
00:16:10No, yo no lo vi.
00:16:13Yo se lo he visto en algún lado.
00:16:17Tenía una cicatriz aquí.
00:16:25Dele algo para calmarla.
00:16:31Agente Bermúdez, venga por acá.
00:16:37Si es este.
00:16:40¿Cuál es?
00:16:42Este, solo que aquí le hace falta la cicatriz.
00:17:01Hace una hora me avisaron que asesinaron a Beltrán.
00:17:04¿Qué sabes de eso?
00:17:06Yo no sé nada, se lo juro.
00:17:10Carajo, no.
00:17:12Carajo, sí.
00:17:14Rodrigo Saracho, el boxeador que metiste al negocio.
00:17:17¿Qué?
00:17:19¿Qué?
00:17:21¿Qué?
00:17:23¿Qué?
00:17:25¿Qué?
00:17:27¿Qué?
00:17:28El boxeador que metiste al negocio.
00:17:30Él no sabía nada.
00:17:32Solamente era un ayudante
00:17:34y últimamente comenzó a manejar los camiones.
00:17:48El asunto es que Beltrán está muerto.
00:17:50Si no fue traición tuya,
00:17:52quiero enterarme mañana de que ese Rodrigo Saracho está muerto.
00:17:56Llévalo de regreso a su casa.
00:17:59Martín,
00:18:01ve por el latino.
00:18:03Que te lleves donde tiene Rodrigo Saracho.
00:18:07El angelito se tiene que ir al infierno.
00:18:59¿Quién es?
00:19:02¿Quién es?
00:19:04¿Quién es?
00:19:06¿Quién es?
00:19:08¿Quién es?
00:19:10¿Quién es?
00:19:12¿Quién es?
00:19:14¿Quién es?
00:19:16¿Quién es?
00:19:18¿Quién es?
00:19:20¿Quién es?
00:19:22¿Quién es?
00:19:24¿Quién es?
00:19:26¿Quién es?
00:19:28¿Quién es?
00:19:55No se pudo hacer nada.
00:20:28Rodrigo, soy yo, Latino.
00:20:57Sal, te digo.
00:21:17Si no sales, te sacamos, pero con las patas por delante.
00:21:20¿Qué llevan ahí?
00:21:25La marihuana, que yo sepa.
00:21:53Se peló.
00:21:57Yo mismo lo escondí aquí.
00:22:10Era tu amigo, ¿verdad?
00:22:13Se peló.
00:22:23Se peló.
00:22:24No es mi culpa.
00:22:30Se peló.
00:22:32No se lo platicas a Diosito.
00:22:47Don Saúl, ¿me permite un minuto?
00:23:06Sí.
00:23:07Oiga, es que mire, estoy muy preocupado con mi ojo.
00:23:10El médico me dijo que no estaría en condiciones de pelear hasta dentro de un mes.
00:23:14Toma este dinero y descansa esta semana.
00:23:16No, pero es que no es una semana, es un mes.
00:23:18No le hagas caso, así son estos.
00:23:20Les gusta exagerar.
00:23:22La semana que entra, estarás listo.
00:23:24¿Usted cree?
00:23:25Anda.
00:23:26Aprovecha ahora que estás de vago.
00:23:44Yo creo que exageraron un poco, ¿no?
00:23:46La vida no es así.
00:23:47No te creas.
00:23:48A veces en la vida pasan cosas que parecen de película.
00:23:51A mí me gustó mucho, de todas formas.
00:23:55A mí también.
00:23:56Pero qué gacho, ¿no?
00:23:58¿Por qué?
00:23:59Es que después de todo lo que pasaron al final, que se mueran.
00:24:03A veces la muerte no es lo peor que te puede pasar.
00:24:10Qué horror, carajo.
00:24:11¿Por qué?
00:24:13Uno se gana la vida como puede.
00:24:14Sí, pero hay cosas más duras que otras.
00:24:15Pronto les voy a cobrar estos golpes muy caros.
00:24:16Pues gané el concurso, entonces pues...
00:24:17Ahorita vengo, ¿eh?
00:24:18¿Qué?
00:24:19¿Qué?
00:24:20¿Qué?
00:24:21¿Qué?
00:24:22¿Qué?
00:24:23¿Qué?
00:24:24¿Qué?
00:24:25¿Qué?
00:24:26¿Qué?
00:24:27¿Qué?
00:24:28¿Qué?
00:24:29¿Qué?
00:24:30¿Qué?
00:24:31¿Qué?
00:24:32¿Qué?
00:24:33¿Qué?
00:24:34¿Qué?
00:24:35¿Qué?
00:24:36¿Qué?
00:24:37¿Qué?
00:24:38¿Qué?
00:24:39¿Qué?
00:24:40¿Qué?
00:24:41¿Qué?
00:24:42¿Qué?
00:24:43A ver, a ver, este...
00:25:11Desde el lunes tengo una cita con un empresario que está muy conectado con los centros nocturnos.
00:25:16El ingenio que me ayudó a grabar mi disco, me recomendó y él me hizo la cita.
00:25:21Centro nocturno... cabaret...
00:25:27Mejor, ¿por qué no te buscas una chamba en la tele?
00:25:31Es como más... decente, ¿no?
00:25:35Te presento con Beltrán.
00:25:37De veras es de buena gente y está muy relacionado con el medio.
00:25:42Ay, Rodrigo, lo que pasa es que estás pensando que es un cabaret, rascuache, ¿no?
00:25:48Es un centro nocturno de primera y siempre llevan artistas buenos.
00:25:59Mira lo que me encontré.
00:26:02Un llavero de la buena suerte.
00:26:05¿Me lo regalás?
00:26:07Claro.
00:26:37¿Cómo será, Rodrigo? Prometiste que te ibas a cuidar.
00:26:41No pasa nada, no te preocupes.
00:26:44Ese Beltrán te está matando.
00:26:47¿Qué?
00:26:49¿Qué?
00:26:51¿Qué?
00:26:53¿Qué?
00:26:55¿Qué?
00:26:57¿Qué?
00:26:59¿Qué?
00:27:01¿Qué?
00:27:03¿Qué?
00:27:05¿Qué?
00:27:08No digas eso del señor Beltrán.
00:27:10Se ha portado muy bien conmigo.
00:27:12¿Es que no te das cuenta cómo tienes el ojo?
00:27:15Por algo el médico dijo que no pelearas al menos por un mes.
00:27:19Todos los médicos son unos exagerados.
00:27:28No puede seguir.
00:27:38Puede tener desprendimiento de retina si no se le atiende inmediatamente.
00:27:43Además, tiene la ceja muy golpeada.
00:27:49¿Qué se le va a hacer, doctor?
00:27:52Él es bueno.
00:27:54Pero estos son como los caballos de carreras.
00:27:57¿Qué?
00:27:59¿Qué?
00:28:01¿Qué?
00:28:03¿Qué?
00:28:04Pero estos son como los caballos de carreras.
00:28:08Si se lastiman una vez, ya no sirven para correr.
00:28:10Pero siguen siendo caballos.
00:28:14Rodrigo puede seguir peleando, aunque no gane.
00:28:18Que descanse una temporada, mes, mes y medio.
00:28:24Está muy preocupado, señor.
00:28:26No creo que quiera pelear tan pronto.
00:28:29¿Qué?
00:28:31¿No le está dando su dinerito?
00:28:35Llévelo a que se divierta.
00:28:39Con permiso.
00:28:56Aquí hay unas chamacas que te van a volver loco.
00:28:59Ya les he hablado de ti y quieren conocerte.
00:29:05Hola, mi queretana. ¿Cómo está, mija?
00:29:08Hola, señor López.
00:29:09¿Te presento a mi aijado?
00:29:12Hola.
00:29:13Ah, Lolita. Este es mi aijado, Rodrigo, del que les he platicado.
00:29:18Ella es la famosa Lola.
00:29:21¿Cómo le va, señora?
00:29:22Pásale, corazón.
00:29:25Estás en tu casa.
00:29:34Aquí te lo encargo.
00:30:05¿Qué pasa?
00:30:07¿Qué pasa?
00:30:09¿Qué pasa?
00:30:11¿Qué pasa?
00:30:13¿Qué pasa?
00:30:15¿Qué pasa?
00:30:18¿Qué pasa?
00:30:20¿Qué pasa?
00:30:22¿Qué pasa?
00:30:24¿Qué pasa?
00:30:26¿Qué pasa?
00:30:28¿Qué pasa?
00:30:30¿Qué pasa?
00:30:32¿Qué pasa?
00:30:34¿Qué pasa?
00:30:35¿Qué pasa?
00:30:52Señor Riduel, ¡soy Lilia Montero!
00:30:53¡Apaga eso y vete!
00:30:58Señor Riduel, soy Lilia Montero. El ingeniero me dijo que...
00:31:01Sí, ya sé quien es usted.
00:31:04francamente no esperaba que fuera usted tan guapa
00:31:11me gusta su presencia
00:31:15quiero oírla, ¿tiene inconveniente? no, claro que no señora, eso vine
00:31:22díme Pedro o Messie como me dicen todos mis amigos
00:31:36Messie? es que mi apellido Riduel es de origen francés
00:31:42Ridu, el Messie, claro
00:31:49en la bemol por favor señor
00:31:55Messie
00:31:58¿canta solo balada tropical? a mí no me gusta mucho
00:32:03lo que pasa es que yo creo que comercialmente... ¿comercialmente tú crees que qué?
00:32:19¿no ha bajado? bien, me van a pagar mil pesos diarios, mañana empiezo
00:32:27ah pues muy bien, ¿no?
00:32:33adiós mami
00:32:36cuídate mucho
00:32:40oye, ¿qué sabes de Lilia? ¿Lilia?
00:32:43sí, la fui a buscar a la vecindad y que es que ya no vive allí
00:32:48me dijeron que es amante del gerente del cabaret donde trabaja y que le puso un
00:32:53departamento ¿quién te dijo eso? carajo, como les gusta el chisme
00:32:57si no es chisme, eso le dijo Lilia Inés déjame en paz, Rodrigo
00:33:03yo hago lo que quiero y ando con quien se me da la gana, ahí vete al diablo
00:33:48ah
00:34:12si el doctor dijo que estarías listo en un mes, ¿por qué te pones en ese plan?
00:34:16ningún plan, padrino, ningún plan
00:34:21agarre usted la onda de que yo me siento muy jodido
00:34:25peleando así como una bestia, pues ¿dónde voy a ir a parar?
00:34:29¿qué? ¿no me dijo que iba a entrar en una estelar si ganaba las peleas de la
00:34:33gira? gané un chingo, ¿y qué?
00:34:39estelar
00:34:41me voy a ser viejo peleando preliminares con puros maletas que nomás me dejan
00:34:45golpes y nada de progreso
00:34:49la neta, yo ya me estoy cansando, padrino
00:34:53y si esto sigue así, pues yo mismo voy a ir a hablar con el señor
00:34:58Beltrán
00:35:01entonces crees que soy yo el desgraciado, ándame, y dile que soy yo el que no te
00:35:06da chance de progresar, hombre, no, si no se trata de eso, no se enoje, no se ponga
00:35:09así, pero pues el señor Beltrán tiene muchos
00:35:13amigos empresarios, yo no le he fallado nunca
00:35:19yo creo que él no puede echar la mano, ¿no?
00:37:44mamá
00:37:51te quiero mucho, te quiero muchísimo
00:38:13ya no va a haber camiones
00:39:13¿cuánto pudo haber sido?
00:39:36yo no sé qué pasó
00:39:41si tú y yo nos amamos, yo no sé qué pasó
00:39:48que no estás a mi lado
00:39:55siempre quisimos que la vida entendiera
00:40:03y sin tocarnos su camino siguiera
00:40:11de pronto abrimos los ojos
00:40:17y nos extrañamos
00:40:21yo no sé qué pasó
00:40:26si la vida robó
00:40:32¿cuánto pudo haber sido?
00:40:39mamá
00:41:09¿cuánto tiempo sin verte?
00:41:19si no me hubieras dejado
00:41:24el que nunca entendió fuiste tú
00:41:30pero bueno pues, eso ya pasó
00:41:35pero pudo haber sido, ¿no?
00:41:41sí, pudo haber sido
00:41:53estoy en una bronca muy seria
00:41:56ya lo sé
00:41:58uno de los sultancitos anduvo rondando por aquí
00:42:02preguntó por ti y pues
00:42:04claro que le dije que hacía mucho tiempo que no te veía
00:42:08carajo, qué olfato tiene
00:42:11si no es olfato
00:42:13mataste al rey de la droga, carajo
00:42:17¿qué?
00:42:19sí
00:42:21estuviste trabajando para Beltrán mucho tiempo sin darte cuenta
00:42:26si al sultán
00:42:29si al sultán
00:42:31es solamente un peón en el negocio donde Beltrán era el rey
00:42:36por tal corazón quieren darme la madre
00:42:39el sultán es por abajo
00:42:42y la policía por arriba
00:42:45Lidia
00:42:50necesito que me
00:42:53me ayudes
00:42:58por favor
00:43:21voy por un amigo, es de confianza
00:43:28por favor
00:43:48este lo tuve
00:43:50ya sé por dónde
00:43:58en este te clavas
00:44:04en este
00:44:29te esperas hasta que se vaya el tren
00:44:32y luego me avisas por teléfono
00:44:39suerte
00:44:43gracias
00:44:58suerte
00:45:23ánimo jovenazo, pues qué pasó hombre
00:45:27si yo le contara lo que me ha pasado
00:45:30fíjese que hace cinco años jovenazo
00:45:32andaba yo más tronado que un pinche cuetón
00:45:35sin un solo clavo
00:45:38y cuando ando uno tronado comete muchas pendejadas
00:45:42y dije bueno, qué chingados
00:45:45y que me meto a gente, dice que de ventas
00:45:49de ventas, qué leches
00:45:52ventas de qué, a que no adivina joven, ventas de qué
00:45:56no, no
00:46:00de la mera hierbabuena jovenazo
00:46:04y que empiezo a ganar billete, no vea
00:46:07pero fuerte el pinche billete
00:46:09uy, entonces me aloqué
00:46:11pues ahí fue cuando la regué
00:46:13y me voy alocando
00:46:15dije no, pues ahora me hago mayorista
00:46:17yo vendí ahí un guatín
00:46:19dije me hago mayorista
00:46:21y ahí fue donde la cagué maestro
00:46:23hijo de la chingada, un día que se me sube un pinche
00:46:26monuco ahí, un pinche flaco
00:46:28y me dice qué traes, qué traes con qué cabrón
00:46:31qué traes, estás vendiendo en mi mercado
00:46:33cuál mercado cabrón, cuál mercado
00:46:35qué estás vendiendo en mi mercado
00:46:37yo vendo donde quiero y donde se me echan los huevos
00:46:39y que lo mando por un tubo el cabrón
00:46:42y qué cree que hizo jovenazo
00:46:44me amenazó el hijo de la chingada
00:46:46pinche flaco, pues lo mandé por un pinche tubo
00:46:49uy carajo, pero no lo hubiera hecho en la madre
00:46:52la mariza que me metieron, puta
00:46:55pero fue bueno en serio
00:46:57buenos días
00:47:18buenos días
00:47:27qué pasó
00:47:50ah mira lo que me encontré
00:47:52cabrón, ven acá
00:47:57cabrón
00:48:18carambo
00:48:27a la cara y en malas condiciones
00:48:29se puso el ser de mano derecha
00:48:30la cara de música, música
00:48:31la correnta de la mano derecha
00:48:33a la cara y en malas condiciones
00:48:35se puso música, música
00:48:36más para adelante
00:48:37adelantan la cabeza
00:48:43me agarraron uno a tu bici estos ojetes
00:48:46y me dejaron renco de una pinche pata
00:48:49no veo a usted todavía cuando me acuerdo
00:48:52me duele hasta el estómago, hijo de la chingada
00:48:57fúmese un cigarrito, jovenazo
00:49:00fúmese un cigarrito
00:49:02no, no fumo
00:49:05oh sí, todavía me acuerdo, jovenazo
00:49:08y puta, hasta se me enchina el pinche cuero
00:49:11y me da un pinche dolor de estómago
00:49:14que no veo a usted
00:49:16estos pinches influyentes que me agarran
00:49:18como punchimbacos, hijos de su puta madre
00:49:21pero yo no puedo
00:49:24como punchimbacos, hijos de su puta madre
00:49:27pero que si me llevan a la villa, joven
00:49:29y me dan pocito
00:49:30no se lo estoy contando a usted
00:49:32no sé
00:49:34no veo a usted
00:49:37una vez que veo pasar un hijo de la chingada
00:49:40y le tengo unas ganas
00:49:42pero puta, pues no me podía parar
00:49:44que iba a pasar así
00:49:46pero con paciencia, con paciencia
00:49:51pues con calma, con calma
00:49:53un día me voy a encontrar un hijo de la chingada
00:49:56cuando venga, pero de pura bajada, cabrón
00:50:00y entonces va usted a ver
00:50:02qué vengada me voy a dar
00:50:06y usted, qué bronca trae, joven
00:50:12no te parece, cabrón, no te acuerdas de mí
00:50:18calma
00:50:20bájate
00:50:22bájate, joven de la chingada
00:50:50y ahora sí me recuerdas, cabrón
00:50:56claro que me recuerdas, hijo de la chingada
00:51:01te voy a tronar las dos pinches patas, cabrón
00:51:05para que veas lo que se siente
00:51:11y ahora sí me recuerdas, cabrón
00:51:15claro que me recuerdas, hijo de la chingada
00:51:19cálmala
00:51:22me estás confundiendo con otra persona
00:51:25confundiendo
00:51:27si algo tengo es que soy buen fisonomista, pendejo
00:51:31si yo apenas tengo tres años aquí, en México
00:51:35yo estaba en Ciudad Juárez
00:51:38en Juárez
00:51:39y en Juárez también tenías la cicatriz
00:51:42con lo que no contaste es que soy buen fisonomista, pendejo
00:51:50si vas a disparar
00:51:52de una vez
00:51:54porque yo te veo a la policía
00:51:57la policía
00:51:59qué crees que... no sé por qué te traje aquí
00:52:03quieto, no se mueva
00:52:10quieto, vuéltese
00:52:12por qué te quería quemar el coco
00:52:15traes arma
00:52:16camínale
00:52:18camínale
00:52:29si este carrón me estaba asaltando a mí, hombre
00:52:32yo no tengo...
00:52:33no, es culpa de la arma, hombre
00:52:37camínelo
00:52:41apágense
00:52:43no te des la vuelta, así quédate
00:52:47ahí, al suelo
00:52:48las manos extendidas
00:52:50tú también
00:52:52bájate
00:52:54bájate, cabrón, bájate rápido
00:52:57tírate al suelo
00:52:58tírate al suelo
00:53:02no se mueva ninguno de ustedes
00:53:11si no obedecen
00:53:13se las van a ver negras con el señor Beltrán
00:53:18¿qué se trata?
00:53:19¿quién es ese güey?
00:53:21si no entregas la pelea en este round
00:53:22nos va a llevar la chingada
00:53:24¿qué dice?
00:53:26¿cómo la voy a entregar?
00:53:27si voy ganando
00:53:28es un mismo imbécil
00:53:48¿a dónde crees que vas?
00:53:49niño desobediente
00:53:53voy a donde me da la gana
00:53:55¿y tú?
00:53:57¿y tú?
00:53:59¿y tú?
00:54:01¿y tú?
00:54:03¿y tú?
00:54:05¿y tú?
00:54:07¿y tú?
00:54:09¿y tú?
00:54:11¿y tú?
00:54:13¿y tú?
00:54:15¿y tú?
00:54:18para que aprendas a ser obediente
00:54:23para que aprendas a ser obediente
00:54:48tú no eres más que nuestro gato
00:54:51y no nos gusta la desobediencia
00:54:54por eso te pagamos
00:54:57y ni tú
00:54:59ni tu boxeadorcito
00:55:01nos van a hacer perder dinero
00:55:04¿y tú?
00:55:06¿y tú?
00:55:08¿y tú?
00:55:10¿y tú?
00:55:12¿y tú?
00:55:14¿y tú?
00:55:15nos van a hacer perder dinero
00:55:30usted no me hable así
00:55:35y vaya sabiendo
00:55:39que a mi hijado y a mí
00:55:41ya no nos interesa seguir con mierdas como ustedes
00:55:45váyanse
00:55:50llévatelo
00:55:52váyanse al carajo
00:56:15pásale corazón
00:56:17que me irá a grote
00:56:20mataron a mi padrino Lolan
00:56:23al señor López
00:56:26ay, cuánto lo siento
00:56:30¿y tú?
00:56:32¿y tú?
00:56:34¿y tú?
00:56:36¿y tú?
00:56:38¿y tú?
00:56:40¿y tú?
00:56:42¿y tú?
00:56:43yo lo siento
00:56:53¿quién lo mató?
00:56:55¿quién lo mató?
00:56:57ay, mijo, ¿y yo qué voy a saber?
00:57:00¿lo vieron aquí?
00:57:02viene tanta gente
00:57:08mejor te vas
00:57:10Lola
00:57:11una tal Lucía
00:57:13que trabaja en una tienda de ropa en la zona rosa
00:57:16¿cierto que es tu hija?
00:57:19la queretana me dijo que la que la atendía ahí
00:57:22era tu hija
00:57:30le dicen el mesíe
00:57:33se llama Pedro Riduel
00:57:42no seas ladrón, mesíe
00:57:45si a los socios no se les roba
00:57:48menos a los patrones
00:57:50pero es lo que vendí, sultán
00:57:52será solamente aquí
00:57:57¿qué pasó, mi Lola?
00:58:00espérame
00:58:04¿te estás parando?
00:58:06no, no, no
00:58:07espérame
00:58:11¿te estás pasando de la raya?
00:58:13mesíe
00:58:16¿te estás pasando de la raya?
00:58:24ahora sí, dime
00:58:30¿por qué?
00:58:32¿qué va a decir?
00:58:34estoy oyendo
00:58:37¿qué va a decir?
00:59:02perdón, el señor Pedro Riduel
00:59:05se acaba de ir en ese coche
00:59:08sí
00:59:11una limosnita para este pobre hombre
00:59:18Dios castiga a los que no dan caridad
00:59:31jaque
00:59:33mal jugado, pobre
00:59:38bueno
00:59:40hola, sultán, ¿cómo estás?
00:59:42el mesíe mandó matar a López
00:59:46el boxeador anda buscándolo
00:59:48¿por otro lado?
00:59:49el mesíe nos está robando, señor
00:59:51pues deja que Rodrigo haga lo que quiera con el mesíe
00:59:54así matas dos pájaros de un tiro
00:59:57sí
00:59:58adiós
01:00:01mira si llega
01:00:03¿qué pasa?
01:00:05mira si llega tonto el sultán
01:00:08un triste boxeador lo pone en jaque
01:00:13el sultán no está preparado para dar grandes batallas
01:00:17como es el caso de un servidor
01:00:19jaque mate
01:00:31cuando llegue el boxeador me lo entretiene
01:00:35cuando lo veas
01:00:37me avisas
01:00:49¿le hablas?
01:00:53¿le dices cualquier cosa?
01:00:56¿encuentra a los muchachos?
01:01:01¿lo llevan a la carretera?
01:01:04no
01:01:08¿y sabes qué pasa?
01:01:18una limonita para este pobre hombre
01:01:20una limonita para este pobre hombre
01:01:22por favor
01:01:34ya llegó
01:01:37dile que pase
01:02:04¿sí?
01:02:29dígame
01:02:34¿el mesíe?
01:02:36sí
01:02:39usted conoce a Agustín López
01:02:44era mi padrino
01:02:53¿por qué mataste sin defensa?
01:02:58no te preocupes
01:03:00este ya debía muchas
01:03:04digamos
01:03:06¿qué hiciste bien en matarlo?
01:03:09¿no andabas diciendo por ahí que lo ibas a matar, no?
01:03:14nosotros no le vamos a decir a nadie
01:03:18que fuiste tú quien mató al mesíe
01:03:21no, no, no, no
01:03:23no
01:03:34no
01:04:04no
01:04:34ni siquiera era bueno el cuate este
01:04:40está muy buena
01:04:45perdón, el ingeniero Brenna
01:04:53con permiso
01:04:54ingeniero Brenna
01:04:56dígame
01:04:58¿me permite hablar con usted cinco minutos?
01:05:01sí
01:05:02debe ser abriguaciones
01:05:03espérame tantito
01:05:11¿café?
01:05:12no, gracias
01:05:13siento mucho venir a interrumpirlo
01:05:15no se preocupe
01:05:17se trata del asesinato de Saúl Beltrán
01:05:25si nada más vamos a platicar
01:05:27tú conoce a este güey y me vas a decir dónde está
01:05:35se lo juro por Diosito Santísimo
01:05:38yo lo sé, señor
01:05:40¿desde cuándo lo conoces?
01:05:43Damián
01:05:46ya lo sabes, ¿no?
01:05:49no, no, no
01:05:50nos vemos en el cine, Gloria
01:05:51como a las siete
01:05:54hasta luego
01:06:11no hay que pelarme de aquí, Damián
01:06:22pero no tengo dónde ir
01:06:25vimos que tu retrato salió en las noticias
01:06:29sí
01:06:31me están acorralando
01:06:38me he dejado
01:06:40en Marisol
01:06:51los Juegos Olímpicos
01:07:07buenas, don Saúl
01:07:09¿quién es el otro?
01:07:11Mateo
01:07:13Mateo la topí
01:07:16está verde, pero es bueno
01:07:19te voy a llevar al campeonato
01:07:22te voy a hacer campeón
01:07:25campeón
01:07:30campeón
01:07:34lo que podemos hacer
01:07:38es llevarte a la casa de mi hermano
01:07:42ahí tú puedes esconder una temporada
01:07:45hasta que termine todo esto
01:07:48porque salí de la casa
01:07:49porque
01:07:51salir de la ciudad va a estar
01:07:53canijo
01:07:59este fue el número 1684
01:08:02del noticiero cultural y deportivo
01:08:05Filmomex
01:08:10apaga ese cigarro
01:08:13te dispenso
01:08:14cálmate, Rodrigo
01:08:16vámonos, está bien nervioso
01:08:20vamos
01:08:47¿qué tanto sabía?
01:08:49debes saber que Beltrán era la cabeza
01:08:51lo mató por motivos personales, ingeniero
01:08:54él no sabía nada
01:08:56sólo conocía a los otros muchachos y a mí
01:08:59cuando se retiró del box
01:09:01yo lo tomé
01:09:03si te llaman, no te vayas a pendejar
01:09:06muy tranquilamente les dices que
01:09:08Rodrigo era tu chofer
01:09:10pero no metas a Beltrán para nada
01:09:12si te lo sacan a cuento
01:09:14entonces sí te haces pendejo
01:09:16lamento mucho esto, ingeniero
01:09:17espérate para el embarque dos semanas
01:09:19hay mucha gente que si nos puede agarrar
01:09:21en falso esto es su oportunidad
01:09:23creo que los muchachos encontrarán
01:09:25a Rodrigo de un momento a otro
01:09:27ya ha sido visto
01:09:29lo cual quiere decir
01:09:31que no ha salido de la ciudad
01:09:33¿cómo va a salir el pobre infeliz
01:09:35si lo tienen como criminal peligroso?
01:09:38ahora sí es popular
01:09:41bueno, ingeniero
01:09:43sigo en eso
01:09:45muchas gracias
01:09:48eres una mierda
01:09:50vámonos
01:09:52espérate, espérate
01:09:54ya me están esperando, mira
01:09:56estás loco, Rodrigo
01:09:58nadie sabe que andas por aquí
01:10:00son coches
01:10:02la ciudad está llena
01:10:04no la friegues
01:10:06no te pares, no te pares
01:10:08pásate delante de ellos
01:10:10estás loco, Rodrigo
01:10:12no hay nadie
01:10:14no hay nadie
01:10:15estás loco, Rodrigo
01:10:17no hay nadie
01:10:19sí, sí, ellos son, mira
01:10:27traidor de mierda
01:10:29¿cuánto te dieron?
01:10:31métele si no quieres que te agujere
01:10:33hijo de la chingada, métele
01:10:35métele
01:10:39uno, dos
01:10:41tres, cuatro
01:10:43cinco, seis
01:10:45siete, ocho
01:10:47uno, dos
01:10:49tres, cuatro
01:10:51cinco, seis
01:10:53siete, ocho
01:11:03parate aquí, parate
01:11:06¿está bien?
01:11:08¿está bien?
01:11:10¿está bien?
01:11:12¿está bien?
01:11:14¿está bien?
01:11:16¿está bien?
01:11:46¿está bien?
01:12:16estás loco
01:12:19en ese teclabazo
01:12:21en ese teclabazo
01:12:46¿está bien?
01:13:12no te muevas porque te quemas
01:13:16no te muevas
01:13:46no te muevas
01:14:00Andale
01:14:01Fasoli
01:14:03Andale
01:14:06adelante
01:14:08siéntate
01:14:10Fasoli
01:14:11Siéntate
01:14:12¿Qué quiere? Yo no tengo dinero, no tengo nada.
01:14:16No juguemos al pendejo.
01:14:22Te vi.
01:14:27Andaba yo por San Juan de Letrán.
01:14:33¿Qué te pasa?
01:14:35¿Qué te pasa?
01:14:37¿Qué te pasa?
01:14:39¿Qué te pasa?
01:14:42Y en un aparador una tele.
01:14:46Y te veo.
01:14:49Y luego...
01:14:55Compro el periódico y te veo.
01:15:02Mírate.
01:15:04Ahí estás.
01:15:07Y luego me pregunto...
01:15:09¿Dónde conocí a este cuate?
01:15:13¿Y qué me acuerdo?
01:15:15¿Morelia?
01:15:18¿Una preliminar?
01:15:21¿Peso Wolter?
01:15:24¿Te llamaban el campeón de Aguaprieta?
01:15:29¿No?
01:15:31En Aguaprieta me decían...
01:15:34...el campeón de Saguayo.
01:15:36El campeón de Saguayo.
01:15:41Hace 20 años...
01:15:45...un cabrón...
01:15:48...me cogió de chivo.
01:15:51Me levantaron un falso.
01:15:54La muerte de un tal Mendieta.
01:15:58Yo era el chofer de ese cabrón.
01:16:01Y después fui chofer de su mujer.
01:16:05¿Y sabes...
01:16:07...quién se cargó al tal Mendieta?
01:16:10Ellos.
01:16:12La pareja.
01:16:14Y luego...
01:16:16...me lo cargaron a mí.
01:16:18¿Y yo qué tengo que ver?
01:16:21Quiero ayudarte.
01:16:25Si la gente te reconoce en la calle como yo te reconocí, ¿qué pasa?
01:16:30Si la tira te reconoce.
01:16:32Si te reconoce alguno.
01:16:35¿Eh?
01:16:38Es que no tengo dónde ir.
01:16:41Carajo.
01:16:43A ver.
01:16:46Cuando te vi en la feria, me dije...
01:16:49...este anda en apuros.
01:16:51Este no sabe...
01:16:55...dónde ir.
01:16:57Este anda con las garras bien afiladas y muy nervioso.
01:17:02Y yo le voy a ayudar.
01:17:04¿Cómo?
01:17:06Amenazándote, cuate.
01:17:08Por eso te amenacé y te quité la pistola.
01:17:16Tranquilo.
01:17:19Estás aquí.
01:17:21En el periódico.
01:17:23Prójugo, peligroso.
01:17:26Tranquilo.
01:17:32Tranquilo.
01:17:45Tranquilo.
01:17:51¿Café?
01:17:54¿Tecito?
01:17:57Sí.
01:18:02Tranquilo.
01:18:32Calva.
01:18:34Que le...
01:18:36...salga el jugo a la hojita, ¿no?
01:18:52¿Cuánto tiempo estuvo en la cárcel?
01:19:03Quince años.
01:19:06Eran veinte, pero...
01:19:08...como me porté bien, fueron quince.
01:19:13Entré...
01:19:15...maduro...
01:19:18...y salí ya un viejo muy jodido.
01:19:22Y a darle...
01:19:25...a un señor...
01:19:27...que no me gustaba.
01:19:29A buscarle.
01:19:32A buscarle.
01:19:34Por todos lados, ¿no?
01:19:37Aunque fuera.
01:19:39Donde fuera.
01:19:43Vendí plumas en el metro.
01:19:47Luego que me consigo un cajón de bolas, bolero.
01:19:50No me daba vergüenza, bolero.
01:19:53Pero los cabrones boleros tan sindicalizados...
01:19:56...no me dejaron chambear.
01:20:00Un cuate muy macizo, un viejo.
01:20:02Dueño de una taquería.
01:20:04Este sí me ayudó.
01:20:06Ese sí.
01:20:08Por él estoy aquí.
01:20:10Aquí es...
01:20:11...el mil uso soy.
01:20:13Cuidador, velador.
01:20:16Cobro las rentas.
01:20:18Que...
01:20:19...que no hay agua y ahí voy al tinaco y no, no hay agua.
01:20:24Pero arreglo la plancha, que es la conexión.
01:20:28Lo que caiga.
01:20:31Hay que vivir, ¿no?
01:20:37¿Tienes hambre?
01:20:41Espérate aquí.
01:20:43Voy a la panadería.
01:20:46Voy a cerrar la puerta.
01:20:48Pero si llega alguien, no llega nadie, pero si llega alguien y toca tú.
01:20:52Silencio, silencio. No hablas.
01:20:55Vuelvo enseguida, ¿eh?
01:20:58Oiga, no, pero...
01:21:00Tranquilo.
01:21:02Tranquilo.
01:21:27Tranquilo.
01:21:57Tranquilo.
01:22:27Tranquilo.
01:22:58¿Sultancito?
01:23:01Sí, hablo yo mismo.
01:23:05Detengo a Rodrigo Saracho.
01:23:10¿Cuánto me das por entregártelo...
01:23:14...y no avisarle a la policía?
01:23:17No.
01:23:19No.
01:23:20No.
01:23:22No.
01:23:23No.
01:23:25No.
01:23:26No.
01:23:27No.
01:23:31Quiero...
01:23:33...trescientos mil.
01:23:37¿Cómo la ves?
01:23:42Está desarmado aquí en mi casa.
01:23:56Quiero...
01:23:59...compartir con el viaje que hice.
01:24:20Traje pan...
01:24:22...y una lata de sardinas.
01:24:26¿Tú conoces a un tal Wilfredo Gandía?
01:24:31¿Gandía? No.
01:24:36Le dicen el sultán.
01:24:41¿El sultán?
01:24:44No.
01:24:46No conozco a nadie que le digan el sultán.
01:24:57Che, viejo mentiroso.
01:25:00Si vas a hacer chingaderas, hágalas bien.
01:25:03Gracias por la pistola.
01:25:562, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
01:26:262, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
01:26:56¿Qué hubo don Simón?
01:27:26¿Te acuerdas de uno?
01:27:27Pues ya ve.
01:27:29Oiga, ando buscando un cuate que creo que se metió aquí.
01:27:33¿Qué no me abre?
01:27:35Está bueno.
01:27:44Mire, don Simón.
01:27:45Usted espéreme aquí y cuando yo le grite...
01:27:49...le prende la luz.
01:27:50¿Cómo carajos no?
01:27:52Dale.
01:27:56Dale.
01:28:21¿Quién anda ahí?
01:28:24¿Quién anda ahí?
01:28:27¿Quién anda ahí?
01:28:38Encienda la luz, don Simón.
01:28:56Cinco, seis, siete, ocho.
01:29:26Cierre. Cierre.
01:29:57Cierre la puerta.
01:30:06Siéntense.
01:30:11Siéntense.
01:30:16Sí, aquí tenemos al equipo de animación de las Cieles Rojas.
01:30:21Las porristas del Instituto Politécnico Nacional son más de 30 porristas.
01:30:26Además, ellas apoyan a todos los equipos de Politécnico en Chile.
01:30:31A Prudos, a los montañados, a la Ola Verde.
01:30:36Entonces, pues, vamos a ver.
01:30:41A Prudos, a los montañados, a la Ola Verde.
01:30:46Entonces, pues, nada más cambia sus trajes.
01:30:49Segunda oportunidad, cuatro por avanzar, tres. Tres por avanzar.
01:30:53Pon las noticias.
01:30:55¿Las noticias?
01:30:58Sí.
01:31:01Las noticias.
01:31:12¿Qué hay?
01:31:14No hay ningún noticiero ahorita.
01:31:18¿A qué hora es el próximo noticiero?
01:31:22Como dentro de media hora.
01:31:25En media hora es el noticiero.
01:31:30¿Quiere que la apague mientras?
01:31:35No.
01:31:41No.
01:31:46No.
01:31:51No.
01:31:56No.
01:32:01No.
01:32:06No.
01:32:22Latino.
01:32:33Pásame un cigarrito.
01:32:35¿Qué pasa?
01:32:37Oh, se me antojó.
01:32:45Exagera.
01:32:48No soy el asesino que dicen.
01:32:53Si tocan a la puerta, no abran.
01:33:06Carajo.
01:33:09Estoy seguro que se metió a uno de esos departamentos.
01:33:18A ver si subimos a buscarlo.
01:33:21¿Estás loco? ¿En cada departamento?
01:33:24No, hombre, el sultán se encabrona.
01:33:28Tiene que salir.
01:33:32Tiene que salir.
01:33:36¿Quién está peleando?
01:33:39Un panameño, Collazo, contra el gallego Busteros.
01:33:44Están poniendo en toda su madre al negrito.
01:33:58Carajo, ya salió el ratón.
01:34:01Vámonos.
01:34:11¿Tiene coche?
01:34:16Cállalo.
01:34:21Tráigalo.
01:34:27Enciéndeme el cigarro.
01:34:50No soy inhumana.
01:34:52¡Cállese!
01:34:54¿Tienes coche, sí o no?
01:34:55Sí, sí tengo.
01:34:57Está aquí abajo, frente al edificio.
01:34:59No, lo vas a usar tú.
01:35:01Vas a bajar.
01:35:02Te vas a subir en él discretamente.
01:35:04Y vas a salir.
01:35:05Lo más rápido que puedas.
01:35:07Pero, es que...
01:35:10Dame al niño.
01:35:12¡Dame al niño!
01:35:14¡Graciela!
01:35:18Vamos, haz lo que te digo.
01:35:20¡Rápido!
01:35:24Haz lo que te digo y hazlo bien.
01:35:29No vuelvas en media hora.
01:35:32Lleva a la farmacia rápido.
01:35:34Y pide una medicina de lo que sea.
01:35:38No le va a pasar nada al niño.
01:35:43¡Graciela, cállate!
01:35:46¡Cállate!
01:35:52¡Graciela, cállate!
01:35:55¡Cállate!
01:35:58¡Cállate!
01:36:07Señor...
01:36:10Soy la señora Cuarón de aquí, de República de El Salvador.
01:36:13¿Me podría traer dos ampolletas de penicilina, por favor?
01:36:18¿Jeringa?
01:36:20Sí, jeringa, rápido.
01:36:21Sí, jeringa, por favor, pero es urgente.
01:36:25Sí, por favor, pero rápido.
01:36:28Ya.
01:36:35Dame al niño.
01:36:37Vamos.
01:36:42Este no es, carajo.
01:36:44¿Por qué no subías?
01:36:58Tranquilícese.
01:37:01¡Graciela, cállate!
01:37:03¡Cállate!
01:37:31Ya llegó el de la farmacia.
01:37:49Haga todo lo que yo le digo y no les va a pasar nada.
01:37:51Tranquila.
01:37:54No toquen la farmacia ahora.
01:37:56Enciende la luz.
01:37:58Enciende la luz.
01:38:05La luz.
01:38:14Abra.
01:38:16Abra.
01:38:19Abra.
01:38:25Buenas noches.
01:38:26¿Qué, aquí pidió unas medicinas?
01:38:32Son 150 pesos.
01:38:39¿Qué, puedo pasar?
01:38:41¿Sí?
01:38:56¡No!
01:39:26¡No!
01:39:56¡Abrame!
01:39:58¡Abrame!
01:40:00¡Abrame!
01:40:02¡Abrame!
01:40:04¡Abrame!
01:40:06¡Abrame!
01:40:08¡Por favor, abrame!
01:40:27Ya llegó el de la farmacia.
01:40:53¿Qué pasó, Cuneta?
01:40:55¿Qué pasó con el cuate?
01:40:57¿Se le espeló?
01:41:00Ese no era, hombre.
01:41:02Nos quiso confundir.
01:41:05Tiene que salir.
01:41:26¿Y esa camioneta de dónde salió?
01:41:28¿Cuál camioneta?
01:41:30Vino a traer medicina a ese edificio.
01:41:33¡Hijos de qué brutos son!
01:41:55¿Qué pasa?
01:42:25¡Abrame!
01:42:55¡Muérete!
01:43:02¡Ahí sea tu satanás!
01:43:04¡Muerete!
01:43:07¡Satanás, muérete!
01:43:09¡Satanás!
01:43:11¡Satanás no quiere que te christine!
01:43:13¡Satanás!
01:43:17¡Satanás no quiere que te christine!
01:43:20¿Qué es eso?
01:43:22¿Eh?
01:43:54¡Apaguen la luz!
01:44:24¡Apaguen la luz!