مسلسل جودا اكبر الجزء الثالث الحلقة 15
Transcript
00:00In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
00:30In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:00In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:02In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:04In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:06In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:08In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:10In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:12In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:14In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:16In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:18In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:20In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:22In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:24In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:26In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:28In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:30In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:54In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
02:24In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
02:26In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
02:28In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
02:50Your Majesty, please come in.
02:56Jalal, I want to talk to you.
03:25Yes, my lord.
03:34Greetings, my lord.
03:39Greetings, my lord.
03:56Tell me, what is it?
03:59It is time, my lord.
04:01The arrangements for the punishment are ready, and I am waiting for your orders.
04:11Okay, you go, and I will prepare myself.
04:14As you wish.
04:25Jalal, you know that I am a good friend to you.
04:39You are very upset because you will be punished today.
04:42But you cannot forgive me for the crime I committed.
04:46But I don't know why I am upset, and I feel like my heart is sinking.
04:57I have faith in God, and he will not allow anything wrong to happen to me.
05:04I will go see Jinnah, and I will see how he is doing.
05:11Great!
05:13A new Jinn from Jalal's army is going to fly.
05:16A small conflict between Jalal and the Queen of Judah will cause a big loss to the whole empire.
05:22In the same way, Jalal's army will be one after the other, and they will find themselves far from the palace.
05:29Jalal will be very weak without them, and when he loses all his supporters, he will be forced to flee.
05:35And after that, everything will be as we want it to be.
05:39So, what is it, Adham? Why are you upset?
05:42No, mother.
05:44I am just thinking about the other side of the story.
05:47What will happen if Jalal finds out that Nigar is his sister?
05:55And if Jalal and Nigar unite, what will happen then?
05:58And if Jalal and Nigar unite, what will happen then?
06:02What if they find out that I made the Queen of Judah your prisoner for all these years?
06:10What will happen, mother?
06:12Don't worry, Adham.
06:15No one knows how long these years have been.
06:18And no one will know anything now.
06:20And no one will know anything now.
06:22Even Nigar doesn't know that the Queen of Judah is my prisoner,
06:27and she thinks that Jalal is the one who imprisoned her mother for all these years and is torturing her.
06:32Soon, Mahat and Tshak will invade Agra.
06:36Agra
06:46Our troops are ready to go to Benjab, Your Highness.
06:50This land, which is besieged by five seas, needs a lot of blood.
07:07Benjab is no more than a way to our goal, Your Highness.
07:12I want to reach Agra.
07:25Your Highness!
07:27Remember well,
07:28Remember well,
07:30that this army,
07:33the great army of the King Mahat Tshak Tshak.
07:37That's why this big army
07:40is able to defeat everyone and not stand in the way of anyone.
07:44Long live! Long live!
07:46Our army is the army that never retreats,
07:49and is not used to anything other than
07:52surrendering and never having mercy on anyone.
07:55Our goal now
07:57is the flag of the Kingdom of Agra and its blood.
08:01After this war, the flag of the Kingdom of Agra will be lowered,
08:06and only our great flag will rise up.
08:11Long live! Long live!
08:13Long live! Long live!
08:15Long live! Long live!
08:17Long live! Long live!
08:19And if anyone stands in front of our army,
08:23this military force will destroy him.
08:27And this storm
08:30will destroy His Majesty and his kingdom.
08:35Long live! Long live!
08:38Long live! Long live!
08:40Long live! Long live!
08:42Long live! Long live!
08:44Long live! Long live!
08:46Long live! Long live!
08:48Congratulations, Your Highness.
08:49Thank you, Your Highness.
08:51You are the commander of this great army,
08:54which will destroy the greatest empire that has ever existed.
08:57Remember, Fadl Bey,
08:59every soldier in this army
09:02must have a strong reason to fight and sacrifice everything.
09:06And anyone who dies,
09:09his family must not mourn him for a long time.
09:12Because we don't want the people to be afraid and broken.
09:15And you will be in charge of this.
09:17Of course, Your Highness. Of course.
09:24Your Highness,
09:26don't lose your courage.
09:28And be sure that our Lord will not forget you.
09:31Our Lord is just and will not allow anyone to be wronged.
09:34Also, I will pray to our Lord to help you.
09:37I also have faith in the Lord of the worlds, Zakira.
09:41That's why I will accept what He has written for me.
09:44No matter how hard it is,
09:45I will sacrifice myself. It doesn't matter.
09:48What matters is that my life will be revealed to everyone.
10:07Oh Lord, please help me.
10:10I don't know why I am worried.
10:12And my heart is stopping me and telling me that the decision I made was wrong.
10:16There is a lot of injustice and I can't continue with it.
10:20What's wrong with my decision?
10:22And why is my heart against me now?
10:26A little bit of time and control, Darmal, and his life will be lost.
10:29But why do I feel nervous and I can't be sure of the judgment I have made?
10:33All my life, I have felt distress and anxiety, even with bigger decisions.
10:38I mean, is it possible that there is injustice in this?
10:40I mean, is it possible that there is injustice in this?
10:43And that what I did was wrong?
10:45Imagine, oh Lord.
10:47Inspire me with the right thing.
10:50Because the king can't accept anyone's injustice.
10:54It doesn't matter how much of a king I am.
10:57Let the hundreds of criminals escape.
10:59What matters is that I don't punish an innocent person.
11:01Please help me, oh Lord.
11:03Give me peace and light my way.
11:06Please help me, oh Lord. Please.
11:10Please.
11:17Where is she?
11:19She must be here.
11:21I can hear her, Shehnaz.
11:34Shehnaz, the food is ready.
11:40Go now.
11:42I don't want to eat anything.
11:44And I don't want to talk to anyone in the palace except Queen Jouda.
11:46Go now.
11:48Queen Jouda will come to see you.
11:50At least eat.
11:52You haven't eaten anything since morning.
11:54I'm free to do what I want.
11:56I don't want to eat.
11:58Go now.
12:00It's not possible, Bnob.
12:02They don't even leave me a minute.
12:04Do I have to pretend to be crazy every minute and every second?
12:11Shehnaz.
12:37Jouda?
12:39I'm glad you're here.
12:47Why are you hitting me?
12:52Why are you hitting me, Jouda?
12:54I didn't do anything wrong.
12:56Why did you hit me?
12:57That's enough.
13:07What do you mean?
13:09You've been hitting me all this time, and you're not saying anything?
13:12Did you think I was crazy?
13:14Now you know you're not crazy.
13:17Who do you think I am?
13:19Now that you know, there's no need to hide anymore.
13:23I'll tell you.
13:25My name is Nigar.
13:27And you are...
13:29The most beautiful woman in the universe.
13:31But...
13:33All your deceit won't be able to help you now.
13:36Do you understand?
13:43It's true that I know you're not crazy, Bnob.
13:46But the most important thing I need to know...
13:49Why did you pretend to be crazy?
13:51I'm pretending to get my rights back.
13:54And also to get my honor back.
13:55And my place in this kingdom.
13:57The Mongol Empire, I'm its princess.
14:00And the throne is mine alone.
14:03I'm the daughter of King Chand, Nigar.
14:06I'll be his daughter in two days.
14:09The greatest king of the Mongol Empire.
14:11Do you understand me?
14:13And Jalal will be my little brother.
14:17Because of him...
14:19I lost my life.
14:21And I lost my mother's life too.
14:23And he destroyed everything.
14:25All these years, he was my mother's prisoner in the palace.
14:28And he was torturing her and not having mercy on her.
14:30To the point that she can't even recognize her own daughter.
14:34Jalal did all this so that he wouldn't participate in the throne.
14:37What?
14:39You're the daughter of Chand?
14:41And the big sister of the king?
14:44Nigar!
14:46You misunderstood me.
14:48The king would never oppress anyone.
14:50And he's looking for Queen Chand.
14:52And he doesn't even know that you're his sister.
14:55I'm sorry.
15:14Why do you talk so much, Judah?
15:16If you keep quiet and teach people more,
15:19you wouldn't have made it this far.
15:26Are you shocked, Mahi?
15:35Your Majesty! Your Majesty!
15:37Your Majesty!
15:39What is it, my love? Why are you crying?
15:41Look at your Majesty.
15:43What did Shehnaz do to you?
15:45Today, she beheaded the king and queen
15:47that she's been playing with all this time.
15:49It's okay, my love.
15:51I'll get you someone else.
15:53No, I want her to play by herself.
15:55Shehnaz didn't do this.
15:57She beheaded King Jalal al-Din Muhammad
16:00and also beheaded my little mother,
16:02whom I love so much, Queen Judah.
16:04That's why I want to punish her.
16:06Okay, I'll fix it for you.
16:08Go now.
16:15Why did you do this to them?
16:18If you love them and you want to play with them,
16:20why did you do this?
16:23To behead them like this?
16:25Yes.
16:43What's going on, Shehnaz?
16:45Stay away, Jalal!
16:48If you don't want to lose your love,
16:50stay where you are.
16:56You're a traitor.
16:58How can you deceive someone
17:00who always believed in you
17:02and gave you a place to stay?
17:04Traitor?
17:06The biggest traitor in the world
17:08and you're teaching me morality?
17:10If you try to take a step closer, Jalal,
17:12you'll be judging your love to death.
17:16Why are you doing this?
17:18Why all this betrayal?
17:20You're the traitor, Jalal!
17:22I was a traitor to your father before
17:23and now I'm a traitor to you.
17:28Jalal,
17:30Shehnaz is a traitor.
17:32She's the daughter of the Queen of Shand
17:34and your older sister.
17:37She thinks that the Queen of Shand
17:39is in your custody.
17:41That's why she came to take Bitar.
17:44Why are you so surprised, Jalal?
17:46Your beautiful queen is right.
17:48I'm a traitor.
17:50I'm the daughter of the Queen of Shand
17:51and the heir of my father's throne.
17:58Could you be my sister?
18:00I'm lucky that I'm your sister, Jalal.
18:04I hid all the signals to my mother
18:06so that no one could reach her.
18:09But the daughter of the late king
18:11is with me
18:13and the Queen of Shand didn't give up.
18:15She was able to find the place
18:17where her mother is.
18:19She'll reach it soon.
18:21I won't let you down
18:23and I'll take my throne back.
18:25I want to free the world from your evil.
18:27I've been looking for the Queen of Shand
18:29for a long time
18:31and I still don't know where she is.
18:33You're lying.
18:35This is all a lie.
18:38Look at this.
18:40This is the drawing.
18:42The late king,
18:44who was written by his father,
18:46wrote that the throne is mine
18:48and you kept my mother as a prisoner
18:49so that no one could take the throne from you.
18:51You did all this to me
18:53and I went crazy.
18:56You wanted to reach this drawing
18:58but you were unlucky.
19:00The decision is in my hands now.
19:02But I don't know all this.
19:04I don't even know that my sister is here.
19:06This is all a lie.
19:08The only good thing
19:10is that you didn't know that I'm your sister.
19:12If you knew all this before,
19:14I was sure that you were going to kill me
19:16and my mother, Jalal.
19:18Or worst of all,
19:20you would have imprisoned me
19:22like you imprisoned my mother all these years and tortured her.
19:24That day, I ran out of poison.
19:28But for how long will this go on?
19:30She had to die in this battle and in my hands.
19:33I didn't come here to run or hide.
19:36I came here to end you.
19:39I'm going to take what's mine
19:41and what's my mother's
19:43and get back all our rights.
19:45I'm going to destroy you, Jalal.
19:48Are you okay?
19:50Yes, Jalal. I'm okay.
19:52Shehnaz won't live. I'm going to kill her with my own hands.
19:54No, Jalal. Don't do this.
19:56Shehnaz misunderstood the story.
19:58That's why she created all this mess.
20:00But she's going to be your big sister.
20:02You can't kill her or hurt her.
20:04Don't worry. Go and get her.
20:06Hurry up.
20:18Grab her!
20:21Don't let her go!
20:36If anyone tries to get close to me,
20:38I'll kill him right away.
20:40I'm not afraid of you.
20:42I'm not afraid of you.
20:44I'm not afraid of you.
20:45I'm not afraid of you.
20:50I'm not afraid of you.
21:16It's like in those days,
21:18justice became a dream come true.
21:21A dead and innocent person
21:23is being punished without any guilt.
21:41Rahim!
21:46Jalal!
21:48Wait here.
21:50Tell the guards to follow Shehnaz
21:52and go and save Derman.
22:15Redou.
22:46Oh, God.
22:48You know me well.
22:50I'm sure you won't let me die.
22:52And I'm sure
22:54you'll save me.
22:56Oh, God.
22:58Even if I die,
23:00this is my destiny.
23:02And I swear,
23:04I'm not afraid of dying at all.
23:06But what scares me
23:08is that Queen Azza's majesty
23:10is going to die.
23:12Shehnaz,
23:13Queen Azza's majesty
23:15is asking you to protect her.
23:17And I'm not sad at all
23:19because I'm sacrificing myself
23:21to protect the life of the king.
23:23I'm begging you, God.
23:25Forgive me my sins.
23:44Are you ready?
23:57I hope you forgive me, my love.
23:59I promised you I'd be with you all my life.
24:01But my destiny is to leave you.
24:03I'm sorry.
24:05I'm sorry.
24:07I'm sorry.
24:09I'm sorry.
24:11I'm sorry.
24:13I won't leave you alone now.
24:43Oh
24:58Fuck with say it to Dermal sir
25:13I don't want you to say it to them and how they're moving
25:41My king
25:48I apologize a lot
25:56Your highness, please forgive us
26:02You don't have to apologize at all, my queen
26:05You did everything that a queen should do
26:10And what you should do every time
26:12You stood by a weak woman and helped her
26:14And you did everything to get her justice
26:17You were only trying to protect a weak woman
26:20It's not your fault if the person who was helping you was lying to you
26:24And he was trying to reach his goal
26:27The most important thing is that you have a kind heart
26:32And that's what makes you special
26:34And to us, you are the greatest queen in history
26:37And we will always respect you and appreciate you
26:43Jormila has the right of the queen
26:45What happened and how hard it was
26:48You didn't have any fault in it
26:50And the right is all on Shehnaz in this story
26:52And if I were you, I would have done the same thing
26:57We are very proud that there is a queen in this palace
27:00Who can talk to the king and all his ministers
27:06My queen, I thank you from the bottom of my heart
27:20The right that belongs to us will be returned to us by the majesty of the king
27:24The empire that no one else has the right to rule
27:28It will be mine
27:30Only I will rule it
27:46I want you to forgive me
27:48Because I agreed to marry again
27:51But what can I do?
27:53This was the only way I had
27:56To strengthen my army and win
27:58And this is also my right
28:01Because I am very bored and tired
28:03Of seeing your second wife Hamida and her son Jalal
28:07Controlling the throne that is essentially mine and only mine
28:11This throne
28:12Your greed for the throne made you forget everything my king did not want
28:16You forgot that we are all queens of the king for two days
28:20And the throne belongs to the majesty of the king only
28:23And it doesn't belong to anyone else
28:26There is no doubt that my thinking is different from yours my queen Hamida
28:29My dream is to reach this throne
28:32Don't forget that the husband is mine
28:34The king is mine
28:36Not only does he have Agra, Delhi, Bengal, Punjab, Sanad, Kabul and many other parts
28:42So why should I not have the right to one of these parts of the throne?
28:46You know
28:48The daughter of the king Chand who is called Negan
28:51The majesty of the king promised him that he would give him the throne
28:54Why not me?
28:55Don't I have the right to the throne?
28:57You see everything in this world connected by force only
29:00Of course
29:01Because the world bends only in front of power and strength
29:04Why are you against this?
29:06Maybe because you want to enjoy power by being the mother and heir of the empire
29:11Your goal is to rule India with all the kingdoms it has
29:16But I
29:19I don't want to live and die only as a normal queen
29:23I'm tired of this introduction
29:25What should we do if we're destined to be a queen?
29:27Choose to be a wise king younger than the majesty
29:30And the person who is the eldest will be the king
29:33This is the rule
29:35The time has changed a lot now my queen Hamida
29:38Kabul is my kingdom
29:40And now Agra will also be my kingdom after my army liberates it
29:45After a short time, the fire will start
29:49I want to eat your throne and all your glory
29:54And then you will understand what I'm saying
29:58And the only rule that will win my king Hamida
30:02And the one that time mentions
30:04Is power and authority
30:07Your majesty, I'm happy
30:09That the game was revealed at the last moment
30:12King Judah
30:14I will look for my sister Nigar
30:16And I hope I can explain to her the misunderstanding that happened
30:18And what I should have done
30:20The truth is with you
30:22It's important that you find her
30:24To explain to us the truth
30:26I also have to come with you
30:28I can't leave you alone
30:29No, your highness Tudarmal
30:31You suffered a lot in the past days
30:33And you should rest now
30:34How can a servant of the king go and rest in his house
30:36And the majesty of the king has a big problem with him
30:39It's hard to win against you in any argument, Tudarmal
30:42You're stubborn like King Judah
30:46Okay
30:47King Judah
30:49Go inside the palace
30:51I will look for my sister Nigar
30:59I'm very worried
31:01You're busy with the accounts
31:03And there's something new being written
31:06Why are you always in a hurry, Adham?
31:09Tell me what's going on outside
31:12You have to confess, my mother
31:15Ever since Jalal left the palace
31:18And you don't know what's going on
31:21Adham Khan, I'm busy with a very important job
31:23As you can see
31:25Don't tell me what's next
31:27Because I don't have time to waste with you
31:30The worst time is now at your doorstep, my mother
31:36Tudarmal is alive
31:38Jalal stopped the attack on him
31:40What are you talking about, Adham?
31:42Jalal himself was the one who ordered
31:44The execution of Madfa
31:47And Jalal himself was the one who refuted this
31:50Because today he knows
31:52The whole story of Shehnaz
31:54He knows that this girl is Nigar
31:56And that the poison is what put him in the king's crown
31:59And Tudarmal never attacked her
32:01That's why he forgave him
32:03Oh God
32:04Oh God?
32:05Don't tell me you don't know that
32:07That Shehnaz ran away
32:09Shehnaz ran away?
32:12I swear to God, I didn't know, son
32:14I was very busy
32:16And today I asked all the servants not to interrupt me
32:18But, just because of that
32:20Jalal went after Nigar
32:22And he's going to get her back
32:24Imagine
32:25The girl that Jalal can't handle
32:28When there's an army with her
32:30What will she do then?
32:32Will she listen to you?
32:33Adham, right now I'm not thinking about Nigar
32:36I'm thinking about myself
32:38If Jalal finds Nigar
32:40Imagine what will happen to him
32:42He'll know that I helped him
32:44And that I knew his truth and time
32:47Oh God
32:49Can you imagine what he'll do to me?
32:51And what will you do?
32:53What can I do?
32:55I have no choice
32:57Jalal will never find Nigar
33:08Nigar!
33:39Nigar!
33:47Now you're the one who has to listen to me, Jalal
33:51I asked for an excuse
33:53To attack the kingdom
33:56Finish him off quickly!
34:08No!
34:38Jalal!
34:58Jalal!
35:08Jalal!
35:35Jalal, are you alright?
35:37Why did Nigar run away?
35:39I'm surprised, Jalal
35:40Why did Nigar run away from you?
35:43And I'm surprised
35:44How did she find all those people
35:46Who were willing to help her
35:49You're right, Your Majesty
35:50How did these soldiers get here?
35:52Adga
35:54I sent a group of soldiers to follow Nigar
35:56But tell them no one should hurt her
35:58I want to see her safe and not lose her again
36:00Because of someone's mistake
36:02Let's go
36:03Yes, Your Majesty
36:04Come!
36:07I don't understand what's going on in her head
36:11Why did she run away and attack me?
36:13Why isn't she listening to me?
36:15And why did she ask for an army to attack the kingdom?
36:20Why does she hate me so much?
36:28Greetings, Your Majesty
36:30How is my sister Nigar?
36:32Did you talk to her?
36:34I'm sorry, Your Majesty
36:36I couldn't talk to her and explain the misunderstanding
36:41You know, Your Majesty
36:42When I was young, I dreamed of having a brother or a sister older than me
36:47I dreamed of having a brother to play with and talk to
36:52And this dream came true
36:55Unfortunately, this brother was my enemy
36:59I still can't understand
37:01Why does Nigar hold so much hatred in her heart?
37:03Is it possible that someone is taking advantage of her and making her stand against me?
37:08I'm the reason for everything that happened to you, Your Majesty
37:11I should have known before the truth about my sister Nigar
37:15If I had known, this wouldn't have happened
37:20Don't blame yourself, Queen Judah
37:22You didn't interfere
37:23This is what happened and you...
37:25You have nothing to do with anything that happened
37:28Please forgive me, Your Majesty
37:31Because of me, you are facing a lot of problems
37:34I told you before, Queen Judah
37:37I can't see tears in your eyes
37:40It's normal for everyone to have their own opinion
37:44And what happened was a misunderstanding
37:45It was a big mistake, Judah
37:47And I was the victim in the end
37:49It's good that we didn't lose the poor girl
37:52Mistakes happen and everyone can make mistakes
37:55But I hope that we...
37:58We learn from this mistake and don't fall into it again
38:11Jalal
38:13Are you okay, son?
38:15Yes, I'm fine, mother
38:17Did you talk to Nigar?
38:20No, mother
38:24I couldn't talk to her
38:25Nigar thinks that you...
38:27Imprisoned Queen Chand's mother
38:30This means that Queen Chand is alive
38:38You're right, Queen Salima
38:44Your Majesty
38:46Bring me all the ministers that I have
38:49I want to meet them immediately in my private office
38:51Yes, Your Majesty
38:55Your Majesty
39:04Shehnazi is Queen Chand's daughter, Nigar
39:13It doesn't matter if she escaped
39:14But I'm sure that she will return to the palace
39:17For Queen Chand
39:19Your Majesty
39:20Nigar told me that Queen Chand is in prison
39:22Somewhere around the palace
39:24Like her father under the ground or something
39:28I remember this
39:30If my sister Nigar is telling the truth
39:32It won't be hard for us to find Queen Chand
39:38I want Queen Chand to be here this evening
39:41Tadarmal
39:42And you, Adga
39:44Distribute the army between Adham Khan, Sharifuddin and Menaim Khan
39:47And let them search everywhere around the palace
39:50If we search carefully
39:52I'm sure that we will find Queen Chand
39:55And the answer that I want to reach now
39:57Why did Nigar think that Queen Chand is in prison?
40:15Adham Khan
40:16Where are you going?
40:18Where do you think I'm going?
40:20I'm the king's servant
40:22Jalal ordered me to find Nigar immediately
40:24And Queen Chand as well
40:26That's why I'm going
40:27Adham Khan, you know very well that I hid
40:30I hid Queen Chand in a secret place
40:33And if Jalal finds out about this place
40:35By the time we're done, of course
40:37Our dreams and our lives will be destroyed
40:40Mom, I told you this a long time ago
40:43I told you to stay away from this
40:45Don't meddle in this
40:47But you didn't listen to me
40:50I can't do anything now, mom
40:52No, you can do a lot, Adham
40:54You can definitely help me
40:56And we must immediately
40:57Move Queen Chand to another place
41:00And how?
41:03Talk to Adga or Tadarmal
41:04And take your soldiers to the area
41:06Where Queen Chand is
41:08And if you take that area under your responsibility
41:10It will be very easy
41:12To move Queen Chand to another place
41:16That's a good idea, mom
41:18And I thought of this
41:20Give me a break, Adham
41:22But you have to take care of yourself
41:24Goodbye
41:26Take care, mom
41:39Attention!
41:40Someone is coming towards us
41:42Stay here
41:43Get your weapons ready
41:57Wait
41:58Don't shoot her
42:01This girl is on our side
42:12We have to go
42:18Have you heard that our soldiers
42:20Are ready now?
42:21Yes
42:22But my secret is out in the palace
42:25That's why I ran away from there
42:27You did your mission very bravely
42:29You have to leave here immediately
42:31Of course, the army and the nobility
42:32Will be following you now
42:34At this time, we can't risk
42:36Showing up in front of the army
42:38Get ready to leave
42:43But my mother is still in the palace
42:46I have to free her before I leave
42:48Miss Nigar, don't worry
42:50The army of Queen Maha Chodshak
42:52Will be here soon
42:53It just crossed the Banjab
42:55After the army arrives
42:56We will save your mother immediately
42:58Anyway, it's impossible for them
43:00To do anything to Queen Chand
43:02Until you arrive
43:04It's up to you
43:10Keep your eyes open
43:12And don't give him any clue
43:14Until we find the queen
43:15If you have any doubts, let me know
43:17I will be with you immediately
43:19As you wish
43:24How can this happen
43:26Without anyone in the palace knowing about it?
43:29This is very easy, my lord
43:31Especially when there is someone
43:33Important in the palace involved
43:35If there are important people in the palace
43:37Involved in this
43:39This is very dangerous
43:41To reach the throne
43:43There are always dangerous ways
43:45And dangerous as well
43:46I just hope to find Queen Chand
43:48As soon as possible
43:49Or else, what will happen to her now?
43:52Please
44:04Queen Chand has been missing for many years
44:06And suddenly, because of that girl
44:08We are searching for her in the palace
44:10And we are looking for her everywhere
44:12The one who considers himself the sister of the king
44:14Has no proof of this
44:16She ran away from the palace
44:17And now we have to look under the sun
44:19Sharifudin, you are forgetting
44:21She is the daughter of the king
44:23According to the king
44:25She is not only the daughter of the late king Humayun
44:27She is also the heir to the throne
44:34Go search in that area
44:36And I will be here
44:37Be careful and make sure
44:39And keep your eyes open
44:41If there is a secret way
44:43Or a clue
44:44Let's go
44:51Everything is going well
44:53No one has a clue
44:55I hope it will work out with my mother
44:57And she will be moved from here soon
44:59I will be here
45:01And she will be moved from here soon
45:09Is everything ready?
45:10Yes, my queen
45:11Everything has been moved
45:12And the cave has been cleaned
45:14You will not find anything small
45:16They might know from us
45:17That someone was here
45:19This is very good
45:22We will leave soon
45:25Be careful
45:26Yes, my queen
45:31Leave me
45:32Go and leave me
45:33I told you I will not give you my daughter
45:35I will not give you my son
45:42Why is my mother so late?
45:50Oh God
45:51What is Jalal doing here?
45:56My king
45:58We are looking for her
45:59If the queen is here
46:01We will find her for sure
46:03Great, Adam
46:05But I will look for her myself
46:07For this father who is underground
46:11Guards
46:12Why are you looking for her there?
46:13Search everywhere in the area
46:15And if you find any small clue
46:17Follow her immediately
46:18I want you to find her at any cost
46:20Come on
46:28It seems that my mother's secret will be revealed
46:30The soldiers spread everywhere here
46:33And Jalal himself came as well
46:37We are ready
46:38I will not be able to find my mother now
46:42By the way, I came to give you a gift
46:45But you do not have the desire to take this gift from me
46:48You brought me a gift?
46:51For me?
46:54What is it?
46:55I was just thinking, why?
46:58I am not taking you now
46:59To your daughter who you miss
47:02You wanted to meet your daughter, right?
47:05Yes, very well
47:07But you have to agree to my condition
47:09For you to meet your daughter
47:11You have to get out of here
47:13Don't say a word
47:15Shut your mouth
47:16Shut your mouth
47:17And stop screaming
47:19No
47:20You will remain silent until you see your daughter, right?
47:24No sound
47:27Bravo my love
47:30Get up
47:32Get up
47:35Come on
47:44Come
47:46Come
47:50Oh God
47:52Jalal Shah is here
47:54Oh God
48:17Jalal Shah
48:19Jalal Shah
48:21Jalal Shah
48:23Jalal Shah
48:25Jalal Shah
48:27Jalal Shah
48:29Jalal Shah
48:31Jalal Shah
48:33Jalal Shah
48:35Jalal Shah
48:37Jalal Shah
48:39Jalal Shah
48:41Jalal Shah
48:43Jalal Shah
48:44Jalal Shah