Century of Love capitulo 4 Thai sub español
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Qué es lo que pasa?
00:10¿Qué pasa?
00:27¡Ven aquí! ¡No vas!
00:29¡Sal, sal!
00:31¿Qué estás haciendo?
00:32¡No quiero estar en tu casa!
00:34¡Sal!
00:35¿Qué pasa, Kong?
00:38¡Es E!
00:39De repente trajo su caja y dijo que iba a vivir aquí.
00:42¿Qué pasa con E?
00:45Estamos casados. ¡Queremos estar juntos!
00:49Tengo miedo.
00:50¿Si el que quiere un poco de plata vuelve a matarme?
00:54¿Por qué me miras así?
00:56Por supuesto.
00:58Lo que dice Wee tiene razón.
01:00Wee estar solo así es muy peligroso.
01:02¿Qué?
01:06¡San!
01:08¡San!
01:10¡San!
01:12¡San!
01:14¡San!
01:16¡San!
01:18¡San!
01:20¡San!
01:22Usted llegó hace poco.
01:24Solo si conveja conmigo,
01:26la responsabilidad es mi monta.
01:30¡Gracias, San!
01:34Kuki,
01:36Sandrina,
01:38dakipap.com
01:40busca un nuevo lugar
01:42para un satelite
01:44y council.
01:46¡No mucho tiempo!
01:48En bronce.
01:50Me duele el acero
01:53No
01:53No
01:54No
01:55¿No puedes caminar tú mismo?
01:57¿No puedes?
02:14Lo siento
02:16Puedes ir a casa
02:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
02:50¿Qué?
02:51¿Qué?
02:52¿Qué?
02:53¿Qué?
02:54¿Qué?
02:55¿Qué?
02:56¿Qué?
02:57¿Qué?
02:58¿Qué?
02:59¿Qué?
03:00¿Qué?
03:01¿Qué?
03:02¿Qué?
03:03¿Qué?
03:04¿Qué?
03:05¿Qué?
03:06¿Qué?
03:07¿Qué?
03:08¿Qué?
03:09¿Qué?
03:10¿Qué?
03:11¿Qué?
03:12¿Qué?
03:13¿Qué?
03:14¿Qué?
03:15¿Qué?
03:16¿Qué?
03:17¿Qué?
03:18¡Al Reino Unido!
03:28¿Te pondo encima?
03:29No, 3 ¿Qué pasa, Chuku?
03:30Ok.
03:48Lo siento.
03:49¡Monta mucho dinero!
03:57¡Esto es el pueblo!
04:04¡Este!
04:07Este es el lugar adornado para nosotros.
04:10Cuando nos casamos,
04:11quería que estuvieramos en el mismo lugar,
04:13pero ni siquiera le parece.
04:15Gracias, Jhu.
04:16Sí. Nuestra habitación está detrás de la casa.
04:19Y aquí, la maestra se limpia todos los días.
04:22Si quieres algo más, dígame. No tienes que preocuparte.
04:25Sí.
04:26Oye, Chu.
04:27¿Y qué hay en la habitación de abajo?
04:29¿Por qué hay una puerta en la misma habitación?
04:32¡No digas que hay un monstruo!
04:33¡No!
04:35Es para guardar cosas antiguas y antiguas de nuestra familia.
04:41Ah.
04:42Tienes la llave.
04:43¡Cuídate bien, Wee!
04:44Sí.
04:46Sí.
04:55La habitación para guardar cosas antiguas.
05:00¡Debe haber un monstruo ahí antes de que lo vea!
05:16Chicharrón.
05:24¡Ah! ¡Wee!
05:26¿Qué?
05:27¿Estás aquí?
05:28¡Me acabas de esperar a comer!
05:30¡Vamos!
05:31¡Todos nos esperan!
05:32Sí, señor.
05:46¡Oh!
05:50Hoy me he quedado un poco atrasada,
05:52por lo que voy a preparar solo un poco de comida.
05:55Dejemoslo así.
05:56La próxima vez, voy a venir a recibir a Wee.
05:59¡Pala!
06:00¿Solo un poco de comida?
06:02Creo que es bastante suficiente.
06:07Creo que Wee ya tiene hambre.
06:12¡Vamos a comer!
06:17¡Vamos a comer!
06:19¡Está delicioso!
06:25¡Está muy sabroso!
06:33¿Es sabroso?
06:37¡Puedes comerlo poco a poco!
06:39¿De dónde eres?
06:41¡Pues, wey!
06:42¡Hace mucho que no puedo comer bien!
06:45¡Oh!
06:46¡Vamos a comer!
06:52¡Oh!
06:53¡Oh!
06:54¡Oh!
06:55¡Oh!
06:56¡Oh!
06:57¡Oh!
06:58¡Oh!
06:59¡Oh!
07:00¡Oh!
07:01¡Oh!
07:02¡Oh!
07:03¡Oh!
07:04¡Oh!
07:05¡Oh!
07:06¡Oh!
07:07¡Oh!
07:08¡Oh!
07:09¡Oh!
07:10¡Oh!
07:11¡Oh!
07:12¡Oh!
07:13¡Oh!
07:15¡Oh!
07:16¡Oh!
07:17¡Oh!
07:18¡Oh!
07:19¡Oh!
07:20¡Oh!
07:21¡Oh!
07:22¡Oh!
07:23¡Oh!
07:24¡Oh!
07:25¡Oh!
07:26¡Oh!
07:27¡Oh!
07:28¡Oh!
07:29¡Oh!
07:30¡Oh!
07:31¡Oh!
07:32¡Oh!
07:33¡Oh!
07:34¡Oh!
07:35¡Oh!
07:36¡Oh!
07:37¡Oh!
07:38¡Oh!
07:39¡Oh!
07:40¡Oh!
07:41¡Oh!
07:42¡Oh!
07:43¡Oh!
07:44¡Oh!
07:45¡Oh!
07:47¿Quieres que te� conte ça?
07:49¡Hworm!
08:00¿Qué me oyes?
08:01¡Vete cacего!
08:02¡Vale!
08:04¡Gracias!
08:05¡Gracias, camarera!
08:06¡V PK!
08:14no
08:16no
08:18no
08:20no
08:22no
08:24no
08:26no
08:28no
08:30no
08:32no
08:34no
08:36no
08:38no
08:40no
08:42yes
09:12¿Y cómo voy a cuidarlo?
09:43¡Pisán!
09:50¡Pisán!
09:52¡Pisán, ¿qué pasa?
09:56¡Pisán!
09:58¡Pisán!
10:04¡Pisán!
10:08Espérate, te voy a buscar.
10:12¡Ay!
10:42¡Veo a Pisán!
10:46¡Veo a Pisán en todos lados!
10:49¡Voy a salvar a Pisán!
11:12¡Pisán!
11:35¡Pisán!
11:43¿Estoy...
11:45¿estoy dormido?
11:47Sí.
11:49Estás muy dormido.
11:52Cuando te dormiste, las heridas desaparecieron.
11:55¿Qué pasa con ti?
12:04Con cuidado.
12:13El pico de la Sera 54...
12:16es tan doloroso.
12:23Debería ser muy doloroso.
12:26Pero es mejor que muera, ¿verdad?
12:35Lo siento.
12:38Tiene que ser difícil para ti.
12:39No es difícil.
13:09¡Vamos a salir de aquí!
13:40¡Pisán!
14:03¡Pisán!
14:07¡Pisán!
14:09¡No! ¡No! ¡No!
14:11¡No! ¡No!
14:13¡No! ¡No!
14:15¡No! ¡No!
14:17¡No! ¡No!
14:19¡No! ¡No!
14:25¿Estas aquí?
14:27¿Aún no acabas de terminar?
14:29Todo lo que tengo que hacer es eso.
14:31¿Todo lo que tienes que hacer es eso?
14:33¿Y si te quedas aquí solo?
14:39La noche en la que me encontré con V, el poder de Sila 5-4 desapareció rápidamente, y fue la primera noche en los cien años en que O-Non pudo dormir cómodamente.
14:51¡Eso es bueno!
14:55¿Qué te preocupas tanto, San? ¿O no aceptas que él es Waad?
15:05Como te dije antes, puede que V sea un hombre con la misma suerte que Waad.
15:17Y si por accidente hay una mujer que tiene tiempo con V, puede que sea el verdadero Waad.
15:25¡Eso es lo que espero! ¡V y Waad son diferentes!
15:30¿San, te odias tanto a V?
15:34No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
16:04Si ella no bebe, su dolor es muy grave.
16:10Pero mejor que muera.
16:11Debería curarla.
16:15¿Cómo es que te has traído aquí?
16:22¡¿Cómo es que te has traído aquí?!
16:25Bueno, yo vivo aquí.
16:28¿Cómo es que te has traído aquí?
16:31Estoy muy cerca de Uo.
16:32Creo que esta persona no es igual a Lue.
16:37¡Azucar!
16:40¡Azucar!
16:42¿Por qué estás aquí?
16:45Azucar, ¿cómo es posible que Lue tenga a un hombre tan malo en su casa?
16:49¡Esto es un desastre!
16:50¿Qué pasa?
16:51¿Por qué?
16:52¿Por qué estás aquí?
16:54Azucar, Wee ya se casó con nosotros.
16:57Es como si fuera alguien de nuestra familia.
16:58No es posible que le digas eso.
17:00¿Por qué no le puedo acusar?
17:02¿Qué?
17:03Ya lo he investigado.
17:05Este niño es un tonto.
17:07Tiene un caso.
17:08¡Azucar!
17:22¿Qué pasa?
17:24Azucar.
17:30Azucar.
17:31Azucar.
17:32Azucar.
17:33Azucar.
17:35Azucar.
17:36Azucar.
17:37Azucar.
17:38Azucar.
17:39Azucar.
17:40Azucar.
17:41Azucar.
17:42Azucar.
17:43Azucar.
17:44Azucar.
17:45Azucar.
17:46Azucar.
17:47Azucar.
17:48Azucar.
17:49Azucar.
17:50Azucar.
17:51Azucar.
17:52Azucar.
17:53Azucar.
17:54Azucar.
17:55Azucar.
17:56Azucar.
17:57Azucar.
17:58Azucar.
18:00Azucar.
18:01Azucar.
18:02Azucar.
18:03Azucar.
18:04Azucar.
18:05Azucar.
18:06Azucar.
18:07Azucar.
18:08Azucar.
18:09Azucar.
18:10Azucar.
18:11Azucar.
18:12Azucar.
18:13Azucar.
18:14Azucar.
18:15Azucar.
18:16Azucar.
18:17Azucar.
18:18Azucar.
18:19Azucar.
18:20Azucar.
18:21Azucar.
18:22Azucar.
18:23Azucar.
18:24Azucar.
18:25Azucar.
18:26Azucar.
18:27Azucar.
18:28Azucar.
18:29Azucar.
18:30Azucar.
18:31Azucar.
18:32Azucar.
18:33Azucar.
18:34Azucar.
18:35Azucar.
18:36Azucar.
18:37Azucar.
18:38Azucar.
18:39Azucar.
18:40Azucar.
18:41Azucar.
18:42Azucar.
18:43Azucar.
18:44Azucar.
18:45Azucar.
18:46Azucar.
18:47Azucar.
18:48Azucar.
18:49Azucar.
18:50Azucar.
18:51Azucar.
18:52Azucar.
18:53Azucar.
18:54Azucar.
18:55Azucar.
18:56Azucar.
18:57Azucar.
18:58Azucar.
18:59Azucar.
19:00Azucar.
19:01Azucar.
19:02Azucar.
19:03Azucar.
19:04Azucar.
19:05Azucar.
19:06Azucar.
19:07Azucar.
19:08Azucar.
19:09Azucar.
19:10Azucar.
19:11Azucar.
19:12Azucar.
19:13Azucar.
19:14Azucar.
19:15Azucar.
19:16Azucar.
19:17Azucar.
19:18Azucar.
19:19Azucar.
19:20Azucar.
19:21Azucar.
19:22Azucar.
19:23Azucar.
19:24Azucar.
19:25Azucar.
19:26Azucar.
19:27Azucar.
19:28Azucar.
19:29Azucar.
19:30Azucar.
19:31Azucar.
19:50Hey Vie,
19:52¿qué pasa?
19:53¿Qué pasa?
19:54Te ves triste desde el inicio.
19:56¿Has ido a la casa de tu mamá?
19:58¿A la casa de tu mamá?
20:00¿A dónde vas?
20:01¡Vete a tu casa!
20:03¿Qué estás diciendo?
20:05¡Estoy bromeando!
20:06¿Qué pasa?
20:07Dime.
20:08Puedo ayudarte.
20:12Dime y no me vayas.
20:18¡Wey, amigo!
20:19¿Qué?
20:20Soy tu amigo.
20:22Dime lo que tienes que decirme.
20:24Te creo.
20:34¿Estás loca?
20:35¡Esto es una locura!
20:37¿Has ido a un médico?
20:39¡Te dije que me creerías!
20:41¿Quieres que te crea?
20:43Que Pisa se casó con Fii
20:44porque le comió un pedacito de magia.
20:46Y que tú eres su ex novia.
20:48¿Tienes que ser así?
20:50¿Tú eres su ex novia?
20:52No estoy seguro, amigo.
20:54¡Ton!
20:55¡Te lo juro que me odias!
20:57¡Vete a tu casa!
21:01¡Pero no soy tu novia!
21:03¡No soy tu novia!
21:05¡Soy su novia!
21:07¡No soy tu novia!
21:09¡No soy tu novia!
21:11¡No soy tu novia!
21:13¡No soy tu novia!
21:15¡No soy tu novia!
21:17¡No soy tu novia!
21:20¿Qué voy a hacer, Ton?
21:29¡Vete a un médico!
21:31¡Y chequea tu pasaporte, amigo!
21:33¡Estás en una locura!
21:35¡Ton!
21:37¡Vete a tu cama, amigo!
21:49¿Estás bien?
21:51¿Estás bien?
21:53¿Estás bien?
21:55¿Estás bien?
21:57¿Estás bien?
21:59¿Estás bien?
22:01¿Estás bien?
22:03¿Estás bien?
22:05¿Estás bien?
22:07¿Estás bien?
22:09¿Estás bien?
22:11¿Estás bien?
22:13¿Estás bien?
22:15¿Estás bien?
22:17¿Estás bien?
22:19¿Estás bien?
22:21¿Estás bien?
22:23¿Estás bien?
22:25¿Estás bien?
22:27¿Estás bien?
22:29¿Estás bien?
22:31¿Estás bien?
22:33¿Estás bien?
22:35¿Estás bien?
22:37¿Estás bien?
22:39¿Estás bien?
22:41¿Estás bien?
22:43¿Estás bien?
22:45¿Estás bien?
22:47¿Estás bien?
22:49¿Estás bien?
22:51¿Estás bien?
22:53¿Estás bien?
22:55¿Estás bien?
22:57¿Estás bien?
22:59¿Estás bien?
23:01¿Estás bien?
23:03¿Estás bien?
23:05¿Estás bien?
23:07¿Estás bien?
23:09¿Estás bien?
23:11¿Estás bien?
23:13¿Estás bien?
23:31¿Te vas a contar las historias de mi mamá?
23:43¿Te vas a contar las historias de mi mamá?
24:09¿Me vienes a ver?
24:13¿Me vienes a ver?
24:43¡Lo siento! ¡Lo siento!
24:45¡Lo siento!
24:49¡Lo siento! ¡Lo siento! ¡Lo siento!
24:51¡Lo siento! ¡Lo siento! ¡Lo siento!
24:55¿Cómo has llegado aquí?
24:59La puerta estaba abierta
25:01Así que caminé a ver
25:03No quería saber que estabas aquí
25:21No quería saber que estabas aquí
25:51¿Cómo has llegado aquí?
25:53¿Cómo has llegado aquí?
25:55¿Cómo has llegado aquí?
25:57¿Cómo has llegado aquí?
25:59¿Cómo has llegado aquí?
26:01¿Cómo has llegado aquí?
26:03¿Cómo has llegado aquí?
26:05¿Cómo has llegado aquí?
26:07¿Cómo has llegado aquí?
26:09¿Cómo has llegado aquí?
26:11¿Cómo has llegado aquí?
26:13¿Cómo has llegado aquí?
26:15¿Cómo has llegado aquí?
26:17¿Cómo has llegado aquí?
26:19¡Oh! ¡Es muy difícil!
26:21¡Es muy difícil!
26:23No es lo mismo hoy en día
26:25¡No es lo mismo hoy en día!
26:27¡No es lo mismo hoy en día!
26:29¡No es lo mismo hoy en día!
26:31¡No es lo mismo hoy en día!
26:33¡No es lo mismo hoy en día!
26:35¡No es lo mismo hoy en día!
26:37¡No es lo mismo hoy en día!
26:39¡No es lo mismo hoy en día!
26:41¡No es lo mismo hoy en día!
26:43¡No es lo mismo hoy en día!
26:45¡No es lo mismo hoy en día!
26:47¡No es lo mismo hoy en día!
26:49¡No es lo mismo hoy en día!
26:51¡No es lo mismo hoy en día!
26:53¡No es lo mismo hoy en día!
26:55¡No es lo mismo hoy en día!
26:57¡No es lo mismo hoy en día!
26:59¡No es lo mismo hoy en día!
27:01¡No es lo mismo hoy en día!
27:03¡No es lo mismo hoy en día!
27:05¡No es lo mismo hoy en día!
27:07¡No es lo mismo hoy en día!
27:09¡No es lo mismo hoy en día!
27:11¡No es lo mismo hoy en día!
27:13¡No es lo mismo hoy en día!
27:15¡No es lo mismo hoy en día!
27:17¡No es lo mismo hoy en día!
27:19¡No es lo mismo hoy en día!
27:21¡No es lo mismo hoy en día!
27:23¡No es lo mismo hoy en día!
27:25¡No es lo mismo hoy en día!
27:27¡No es lo mismo hoy en día!
27:29¡No es lo mismo hoy en día!
27:31¡No es lo mismo hoy en día!
27:33¡No es lo mismo hoy en día!
27:35¡No es lo mismo hoy en día!
27:37¡No es lo mismo hoy en día!
27:39¡No es lo mismo hoy en día!
27:41¡No es lo mismo hoy en día!
27:43¡No es lo mismo hoy en día!
27:45¡No es lo mismo hoy en día!
27:47¡No es lo mismo hoy en día!
27:49¡No es lo mismo hoy en día!
27:51¡No es lo mismo hoy en día!
27:53¡No es lo mismo hoy en día!
27:55¡No es lo mismo hoy en día!
27:57¡No es lo mismo hoy en día!
27:59¡No es lo mismo hoy en día!
28:01¡No es lo mismo hoy en día!
28:03¡No es lo mismo hoy en día!
28:05¡No es lo mismo hoy en día!
28:07¡No es lo mismo hoy en día!
28:09¡No es lo mismo hoy en día!
28:11¡No es lo mismo hoy en día!
28:13¡No es lo mismo hoy en día!
28:15¡No es lo mismo hoy en día!
28:17¡No es lo mismo hoy en día!
28:19¡No es lo mismo hoy en día!
28:21¡No es lo mismo hoy en día!
28:23¡No es lo mismo hoy en día!
28:25¡No es lo mismo hoy en día!
28:27¡No es lo mismo hoy en día!
28:29¡No es lo mismo hoy en día!
28:31¡No es lo mismo hoy en día!
28:33¡No es lo mismo hoy en día!
28:35¡No es lo mismo hoy en día!
28:37¡No es lo mismo hoy en día!
28:39¡Ya es suficiente!
28:41¡No quiero escuchar!
28:43¿Cómo puedes decir que es un error?
28:45¡Es verdad!
28:47¡Hombre!
28:49¡Nosotros somos los que decidimos!
28:51¡Nosotros somos los que decidimos!
28:53¡Nosotros somos los que decidimos!
28:55¡Nosotros somos los que decidimos!
28:57¡Nosotros somos los que decidimos!
28:59¡Nosotros somos los que decidimos!
29:01¡Nosotros somos los que decidimos!
29:03¡Nosotros somos los que decidimos!
29:05¡Nosotros somos los que decidimos!
29:07¡Nosotros somos los que decidimos!
29:09¡Nosotros somos los que decidimos!
29:11¡Nosotros somos los que decidimos!
29:13¡Nosotros somos los que decidimos!
29:15¡Nosotros somos los que decidimos!
29:17¡Nosotros somos los que decidimos!
29:19¡Nosotros somos los que decidimos!
29:21¡Nosotros somos los que decidimos!
29:23¡Nosotros somos los que decidimos!
29:25¡Nosotros somos los que decidimos!
29:27¡Nosotros somos los que decidimos!
29:29¡Nosotros somos los que decidimos!
29:31¡Nosotros somos los que decidimos!
29:33¡Nosotros somos los que decidimos!
29:35¡Nosotros somos los que decidimos!
29:37¿Son grandes o pequenos?
29:39¡Suban juntos!
29:48él está aquí.
29:50Sí, seguramente está ahí.
30:05Y así fue como ella se enamoró de mí.
30:07¡Oh!
30:09¡Eso es muy triste, ¿verdad?
30:12¡No tienes que escucharlo!
30:13¡Tienes razón!
30:16¡En realidad, me encanta!
30:20¿Qué?
30:21¿Te encanta?
30:22¡Sí!
30:24¿Sabes qué?
30:25Desde la primera vez que me encontró,
30:28¡he tenido un sueño!
30:30¿Un sueño?
30:31¡Sí!
30:32Y no era un sueño común.
30:33¡Déjame!
30:35¡Hola!
30:36¡Finalmente!
30:38¡Esta bien!
30:40¡Esta bien!
30:42¡Bien!
30:43¡Esto es real!
30:44¡Sí!
30:45¿Estás segura?
30:46¡Sí!
30:47¡Ese es mi título!
30:50¡Espérate!
30:51¡Vámonos!
30:52¡Vámonos ahora!
30:54¡Lo sé!
30:55¡Vamos!
30:56¡Ya está!
30:59¡Vamos!
31:00¿¡S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S!
31:02¡Gracias, Chuchu!
31:08¡Tengo esperanzas de que sea así!
31:11¡Si puedo hacer que San fallezca!
31:13¡Tengo que hacerlo!
31:30¿Qué pasa?
31:32¿Te fijas?
31:38¿¿Qué pasa??
31:40¡Solo cuida gobierno!
31:44No sé qué ocurre
31:47Y de repente me corte el ojo
31:52Vienjua
32:00¡Ay!
32:03¡Ay!
32:06¿Por qué no me aceptas?
32:08No sabía que ibas a caer
32:10Te vi de repente
32:18¿Qué pasa? ¿Estás mal?
32:21¿Quieres irte a un médico?
32:23¡No necesito!
32:25Solo necesito una medicina
32:27No sé si mi cabello va a crecer
32:52¿Puedes apretar un poco de medicina para mí?
32:55¡Aprenta tú!
32:56¿No te duele?
32:59¡Ay!
33:01¡Tú eres muy malvado!
33:03¡Apreta una poco de medicina, por favor!
33:08¡Por favor!
33:10¡Ay! ¡Me duele la cabeza!
33:13¡Ay!
33:14¡Sí!
33:21Ay, raro.
33:25En la vida.
33:27Y en el mundo.
33:31Porque aqui va la gente del fin de semana con el cuerpo
33:46de los golpes.
33:49¿Para qué?
33:51Para que te ayudes con las medicinas.
33:55¿Te duele el cabello?
33:56No tienes que quitarte el vestido.
34:00De hecho, me duele un poco en la espalda.
34:04Pero no solo en la espalda.
34:06Ahora, te duele.
34:10Para que me ayudes con tus medicinas.
34:27¡San!
34:31¡San!
34:34¿Estás bien?
34:35¡Pisán! ¡Pisán, abre la puerta!
34:37¡Pisán, abre la puerta!
34:39¡Pisán, abre la puerta!
34:41¡Pisán!
34:43¡Pisán!
34:54¡Esta chica es muy buena!
35:00¡Qué chica!
35:02¡No sé qué hacer!
35:05¡Qué chica!
35:35¿Qué pasa?
36:05¡Qué chica!
36:11¡Hombre!
36:13¡No te muevas de la puerta!
36:29Si quieres ir a la danza club...
36:32...tengo un secreto para ti.
36:50Vamos a ver...
36:52...si todavía puedes soportar.
37:02¿Qué pasa?
37:19Te has perdido.
37:30¿Otra vez?
37:32¿Qué pasa?
37:34¿Qué pasa?
37:36¿Qué pasa?
37:38¿Qué pasa?
37:40¿Qué pasa?
37:42¿Qué pasa?
37:44¿Qué pasa?
37:46¿Qué pasa?
37:48¿Qué pasa?
37:50¿Qué pasa?
37:52¿Qué pasa?
37:54¿Qué pasa?
37:56¿Qué pasa?
37:58¿Qué pasa?
38:01¡Ja! ¿No se ha abierto la puerta?
38:04¡Ese es el bajo!
38:06¿El bajo señor?
38:18¡Atau!
38:20¿Qué pasa?
38:22¡Krishna!
38:24¡S 말씀�o!
38:26¡Ven!
38:28¿Eres tu, Wad?
38:30¡No!
38:31Soy una estrella que se encuentra en tu destino, Wad.
38:34Es como un monstruo gigante que se encuentra en mi alma.
38:38¿Has vuelto a ser un monstruo gigante?
38:41Escucha.
38:43Ayer, tuve un sueño.
38:45Tuve un sueño de que era un monstruo gigante.
38:47Y en ese sueño, tuve un sueño de que era un monstruo gigante.
38:50Y además...
38:53¿Y además qué?
38:55¿Has vuelto a ser un monstruo gigante, Wad?
39:03Creo que ya sé por qué tu sueños son así.
39:07En realidad, tu también te gustas.
39:10¿Quieres hacerme un monstruo gigante?
39:14¿Estas vacío?
39:15¿Quieres meditar conmigo, Wad?
39:19¡No!
39:21¡No!
39:27¡No!
39:28Hoy no estoy aquí para hablar de tus sueños.
39:31Estoy aquí por esto.
40:21¿Estás bien, Wad?
40:22Estoy bien, Sr. San.
40:45¿Estás bien, Wad?
40:46Estoy bien, Sr. San.
40:47Estoy bien, Sr. San.
40:48¿Estás bien, Sr. San?
40:49Estoy bien, Sr. San.
40:52¿Estás bien, Sr. San?
40:54¡Estoy bien, Sr. San!
40:56¡Estoy bien, Sr. San!
40:58¡Estoy bien, Sr. San!
41:02¡Estoy bien, Sr. San!
41:04¡Estoy bien, Sr. San!
41:06Eres el hombre que siempre me gustó.
41:14Sola y soltera,
41:16Asegúrate de cumplir con la misión.
41:21Si, jefe.
41:46¿Quién es ese tío?
41:47¿Quién es ese tío?
41:48¿Quién es ese tío?
41:49¿Quién es ese tío?
41:50¿Quién es ese tío?
41:51¿Quién es ese tío?
41:52¿Quién es ese tío?
41:53¿Quién es ese tío?
41:54¿Quién es ese tío?
41:56¿Quién es ese tío?
41:57¿Quién es ese tío?
41:58¿Quién es ese tío?
41:59¿Quién es ese tío?
42:00¿Quién es ese tío?
42:01¿Quién es ese tío?
42:02¿Quién es ese tío?
42:03¿Quién es ese tío?
42:04¿Quién es ese tío?
42:05¿Quién es ese tío?
42:06¿Quién es ese tío?
42:07¿Quién es ese tío?
42:09¿Quién es ese tío?
42:14¿Que esta haciendo tú aquí?
42:20Está aquí hacer como una labiana.
42:24¿Es usted Andrew Garza?
42:26¿Qué está haciendo?
42:28Joder,
42:29¿vos ya estabas con jestres?
42:34¿Vos debes estar loco?
42:35¡Uy!
43:35¿Qué pasa?
43:37¿Qué pasa?
43:39¿Qué pasa?
43:41¿Qué pasa?
43:43¿Qué pasa?
43:45¿Qué pasa?
43:47¿Qué pasa?
43:49¿Qué pasa?
43:51¿Qué pasa?
43:53¿Qué pasa?
43:55¿Qué pasa?
43:57¿Qué pasa?
43:59¿Qué pasa?
44:01¿Qué pasa?
44:03¿Qué pasa?
44:11¿Cómo van las cosas hoje?
44:12¡Están ok!
44:14Eso vengan bien
44:16Gracias
44:18Cogerán un punto
44:19Sache como el trabajo
44:20Así pues
44:33Ya estás.
44:37Me voy, me voy.
44:39Sí, claro.
44:40Bueno, te veo.
44:42Adiós, hija.
44:44Adiós.
44:46Que tengas un fantástico día.
44:48Adiós, hija.
44:50Que tengas un fantástico día.
44:51Adiós, chiquita, adiós.
44:53Adiós.
44:54Que tengas un fantástico día.
44:56Adiós.
44:57Que tengas un fantástico día.
44:59Adiós, chiquita, adiós.
45:01Adiós.
45:02¡Mamá!
45:04¡Mamá!
45:06¡Mamá!
45:08¡Mamá!
45:10¡Mamá!
45:12¿Qué pasa?
45:14¡Mamá!
45:16¡Mamá!
45:18¡Mamá!
45:20¡Mamá!
45:22¡Mamá!
45:24¿Quién lo envió?
45:26No lo sé.
45:28Pero tengo miedo de que sean
45:30¡Mamá!
45:32¡Mamá!
45:34¡Mamá!
45:36¡Mamá!
45:38¡Mamá!
45:40¡Mamá!
45:42¡Mamá!
45:44¡Mamá!
45:46¡Mamá!
45:48¡Mamá!
45:50¡Mamá!
45:52¡Mamá!
45:54¡Mamá!
45:56¡Mamá!
45:58¿Quieres que te acompañe?
46:00¡No necesito nada!
46:02¡Voy a quedarme aquí!
46:04¡Para que no vuelva Chawy!
46:06¡Vamos!
46:08¡Vamos!
46:28¡Vamos!
46:58¿Dónde está?
47:00¿Dónde está?
47:28¿Dónde está?
47:58¿Dónde está?
48:28¿Dónde está?
48:58¿Dónde está?
49:00¿Dónde está?
49:02¿Dónde está?
49:04¿Dónde está?
49:06¿Dónde está?
49:08¿Dónde está?
49:10¿Dónde está?
49:12¿Dónde está?
49:14¿Dónde está?
49:16¿Dónde está?
49:18¿Dónde está?
49:20¿Dónde está?
49:22¿Dónde está?
49:24¿Dónde está?
49:26¿Dónde está?
49:28¿Dónde está?
49:30¿Dónde está?
49:32¿Dónde está?
49:34¿Dónde está?
49:36¿Dónde está?
49:38¿Dónde está?
49:40¿Dónde está?
49:42¿Dónde está?
49:44¿Dónde está?
49:46¿Dónde está?
49:48¿Dónde está?
49:50¿Dónde está?
49:52¿Dónde está?