CALIMERO 3D 1X05 Il Calimero Volante

  • il y a 3 mois

Category

✨
Personnes
Transcription
00:00Calimero, Calimero
00:04Courageux pouleau noir
00:06Porte le monde tant d'amour
00:09Ténéreux pouleau d'un grand coeur
00:11Avec ses amis sans faute
00:14Toujours prêt à l'aventure
00:16Calimero, Calimero
00:26Le Calimero volante
00:28Bon anniversaire, Calimero
00:31C'est pour moi !
00:32Merci les amis, c'est vraiment magnifique !
00:35J'ai construit ça en partant de deux méga télécommandos de Montgolfière
00:38C'est fort, hein ?
00:39Dovinci serait content de toi
00:41Mon Calimero !
00:43Et puis il vole !
00:45Il suffit de prendre le bouton bleu pour décoller
00:47et le rouge pour s'arrêter
00:48Regarde l'expert !
00:54Calimero, laisse-le !
00:58Mon Calimero volante !
01:01Waouh !
01:02Bravo !
01:04Et tu n'as pas encore vu rien !
01:05Il y a nos voix enregistrées à l'intérieur
01:07Ecoute un peu ici
01:09Merci Montgolfière !
01:11Mes bienvenus !
01:14Et c'était moi !
01:16Bon anniversaire, Calimero !
01:29Bonne journée, Calimero !
01:30Bonne journée, Gustavo !
01:31Tu veux dire que je vois deux maintenant ?
01:36Pas trop haut, sinon on va perdre le signal !
01:50Oh !
01:52Oh !
01:53Oh !
01:54Oh !
01:55Oh !
01:56Oh !
01:57Oh !
01:59Rien de bien !
02:00Maintenant que il n'y a plus de signal !
02:01Oh non !
02:03Vite Calimero !
02:04On va le perdre !
02:05Aïe aïe aïe !
02:06Si il tombe sur la tête du monsieur le syndic,
02:08on peut dire au revoir au cadeau !
02:10C'est une injustice, mais...
02:13Courons !
02:14Nous devons le récupérer !
02:19Mais où est-ce qu'il est allé ?
02:22Attention, les enfants !
02:23Ne faites pas trop de bruit !
02:25Le monsieur syndic participe au concours du plus joli municipe fleurit. Il y a aussi un beau prix.
02:37Regardez !
02:39Il doit être passé par là. Quelqu'un d'entre nous doit soutenir le syndic pendant que nous essayons de chercher le jouet.
02:45Cher monsieur Colbert, quel honneur !
02:49Voici le syndic. Nous sommes terminés.
02:51Bienvenue dans le plus joli municipe fleurit de la région.
02:54Toutes les autres villes seront très en colère quand nous aurons gagné ce prix prestigieux.
02:59Vous ne l'avez pas encore gagné.
03:00Sachez, madame, que la floriculture est une arte.
03:02Un moyen d'élever-vous, de sublimer la nature sauvage.
03:05Une pomme de rose en plus et la catastrophe assurée.
03:08Et quand c'est en plus...
03:13ça me fait mal.
03:14Mais bien sûr, mais bien sûr, je me remets à vous pour voir comment nous pouvons m'améliorer pour les pommes en plus d'une rose.
03:18Quelqu'un d'entre nous doit soutenir le syndic pendant que nous essayons de chercher le jouet.
03:21Ne vous inquiétez pas, je connais bien le syndic.
03:23Mon père l'invite souvent à notre repas.
03:25Vous verrez, je vous amuserai avec des effets spéciaux.
03:28Je vous emmène, mon cher ami. Vous verrez que le jardin est merveilleux.
03:31Je vous en prie, monsieur, moi aussi j'adore le jardinage.
03:33Oui, voici...
03:35C'est le petit paparazzi, le fils d'un de mes connaissants.
03:38Bravo, bravo.
03:39Monsieur, avez-vous cinq minutes pour répondre à mes questions ?
03:43Pourquoi les plantes vertes ne sont pas toujours vertes ?
03:45Et les fongues, pourquoi ne font-ils pas de fleurs ?
03:47Nous sommes sauvés.
03:48Tiens, Valeriano, tu es l'expert.
03:54Je ne peux pas croire.
03:55Il n'y a rien à faire, il s'est emporté.
03:58Tu peux nous laisser maintenant.
03:59Attends, pourquoi la terre parfois sent comme un pied mouillé ?
04:02Mais maintenant c'est assez, nous devons travailler.
04:04Attendez.
04:08De ce point, nous avons une vue splendide sur les jardins fleuris.
04:11Mes amis et moi, nous avons une vue magnifique.
04:14Nous avons une vue magnifique sur les jardins fleuris.
04:16Mes meilleurs jardiniers les ont plantés tous les jours.
04:24Non, non !
04:31Mais alors ?
04:32Ce n'est rien.
04:33Je viens admirer ces magnifiques fleurs.
04:36Nous sommes ici.
04:37Essayez de les distraire.
04:38Nous devons récupérer le télécommande.
04:40D'accord.
04:42Wow, c'est tellement beau !
04:44C'est vraiment très beau,
04:45si les jardiniers du quartier ne travaillent pas bien.
04:49Voyons voir.
04:52Quelle chose de malheureuse !
04:53Jamais mettre l'Hortensius Magnificus à côté du Begonium Spectacularis.
04:56Quelle horreur !
04:57Mon nom ne sera jamais associé à un jardin dans ces conditions.
05:00Vous pensez qu'il y a au moins une possibilité
05:02de gagner le concours du plus joli quartier fleuri ?
05:04Il est en train de faire des blagues !
05:05Comment dire ? Je suis... Je suis...
05:06C'est inacceptable ! Comment dire ? Je suis...
05:09Quoi ? Quoi ?
05:11Ce n'est pas moi.
05:12Ce n'est pas moi, maintenant.
05:13Quelle honte !
05:14Je ne comprends pas.
05:15Ce n'est pas moi.
05:16Ce bébé...
05:17Monsieur, il ne se moque pas de l'art.
05:19Surtout pas de la fleur réelle.
05:20Il ne s'assistera plus à ce malheureux spectacle.
05:23Non, attendez !
05:24Il doit y avoir eu une erreur.
05:26Votre père va entendre parler de vos blagues.
05:29Attendez, M. Colvard.
05:30Nous pouvons toujours changer la disposition des plantes dans le jardin.
05:33M. Colvard !
05:35Venez, les garçons.
05:36J'ai été plutôt bien.
05:37Ils ne vous ont pas vu.
05:39Vite, nous devons le faire descendre d'ici.
05:46Mais ce n'est pas possible.
05:47C'est un peu coincé.
05:51Oui !
05:52Je l'ai fait !
05:53Oh, non !
05:54Fais vite, M. Colvard !
05:56Fais vite !
06:00Doucement, sinon tu vas le rompre.
06:02Le calimero ne répond pas aux commandes.
06:04Fais vite, M. Colvard !
06:06Fais vite, M. Colvard !
06:12Mon ami, je vous en prie, restez.
06:13C'est sûrement une erreur.
06:22Fais vite, M. Colvard !
06:31Fais vite, M. Colvard !
06:33Je n'ai jamais été traité ainsi avant.
06:35Oh, M. Colvard, je suis confus.
06:36Vraiment, je suis...
06:44Nous devons absolument le fermer.
06:49Signorina Precisini !
06:58Il mio Hortensius Magnificus !
07:03Il mio Begonium !
07:05Spectaculares !
07:11Il mio magnifico giardino !
07:15Oh, non ! Non, non !
07:21C'est une catastrophe !
07:31Il esaurit !
07:36C'est mon calimero volant !
07:42Je vais vous réduire en bricolages.
07:43Quant à vous, disparez.
07:45Je ne veux plus vous voir.
07:46Oh, non ! Mon jouet !
07:48Regardez ! Il semble que ce soit le calimero volant !
07:52Mais alors ?
07:53Vraiment incroyable !
07:55Je n'ai jamais vu des sièvres taillées ainsi à la perfection.
07:58Donc, il ne faut pas le détruire.
08:00C'est lui qui a fait tout ça.
08:02Monsieur le maire, laissez-la avec l'armée et continuons le travail.
08:05Ces enfants sont étonnants.
08:07Oui, bien sûr, ils sont formidables.
08:11Monsieur le maire, avec l'aide de ces petits jardiniers et du calimero volant,
08:14vous avez encore la possibilité de gagner le prix.
08:16Vous le croyez vraiment ?
08:17Oui !
08:33Et pour la première fois, le quartier de Bella D'Agio
08:36reçoit le diplôme du quartier le plus joli de Fiorito.
08:39Merci, merci beaucoup.
08:41Bravo !
08:42Un commentaire pour TV Condor, monsieur le maire ?
08:44Je suis très fier de ce prix.
08:46Je remercie le seigneur Colbert pour l'insoutenable aide
08:48et ce révolutionnaire utensile de jardin.
08:51Pour être honnête, merci aussi à nous.
08:53Je vous remercie.
08:54Je vous remercie.
08:55Je vous remercie.
08:56Je vous remercie.
08:57Je vous remercie.
08:58Je vous remercie.
08:59Je vous remercie.
09:00Je vous remercie.
09:01Merci aussi à nous.
09:02Oui, c'est une injustice, mais...
09:04Faites attention au calimero !
09:06Nous ne pouvions que être nous, à gagner.
09:11Oh oh !
09:12Vite !
09:13Non !
09:14Mon beau prix !