Colors of fire

  • 2 months ago
Transcript
00:00:00🎡
00:00:11Okay, Madeline. The President is here.
00:00:13Okay, Gustav.
00:00:15🎡
00:00:20Do you know who it is?
00:00:21I don't know.
00:00:23Did you arrange the music?
00:00:24As you said, Madam.
00:00:26🎡
00:00:29Mr. Dupre.
00:00:30Mr. Dupre, did you see Paul?
00:00:32No, Madam. But he was right here.
00:00:34🎡
00:00:36Paul should have been here.
00:00:38Ask your assistant.
00:00:40🎡
00:00:42Madam, flowers.
00:00:44Okay, fine.
00:00:46🎡
00:00:48🎡
00:00:50🎡
00:00:52🎡
00:00:54Leons, did you see Paul?
00:00:56No, I'm looking for him.
00:00:57Can you hurry up?
00:00:58Okay.
00:00:59🎡
00:01:05Tell me something.
00:01:06Isn't it difficult to open a will?
00:01:08What do we do now?
00:01:09I'm trying my best.
00:01:10Try to understand.
00:01:11Hurry up.
00:01:12Excuse me, sir.
00:01:13Did you see Paul?
00:01:14No.
00:01:15You don't understand how serious this is.
00:01:17He...
00:01:18Andrew, we need Paul.
00:01:20Where is he?
00:01:21I don't know.
00:01:22No justice, no loyalty, no God.
00:01:23Look, you're a great writer.
00:01:24But for now, you're Paul's tutor.
00:01:26So go and find him.
00:01:27Hurry up.
00:01:29Go.
00:01:30🎡
00:01:32🎡
00:01:34Did you see Paul?
00:01:35No, I haven't seen him for a while.
00:01:37🎡
00:01:39🎡
00:01:41🎡
00:01:43🎡
00:01:45🎡
00:01:47🎡
00:01:49🎡
00:01:51Louise, I'm looking for Paul.
00:01:53Did you see him?
00:01:54No.
00:01:55I'm sorry, but I didn't see him.
00:01:57🎡
00:01:59🎡
00:02:01🎡
00:02:03🎡
00:02:05🎡
00:02:07🎡
00:02:09Paul.
00:02:10🎡
00:02:12Paul.
00:02:13🎡
00:02:15🎡
00:02:17🎡
00:02:19🎡
00:02:21Paul.
00:02:22🎡
00:02:24🎡
00:02:26🎡
00:02:28🎡
00:02:30🎡
00:02:32🎡
00:02:34🎡
00:02:36🎡
00:02:38🎡
00:02:40🎡
00:02:42🎡
00:02:44🎡
00:02:46🎡
00:02:48🎡
00:02:50🎡
00:02:52🎡
00:02:54🎡
00:02:56🎡
00:02:58🎡
00:03:00🎡
00:03:02🎡
00:03:04🎡
00:03:06🎡
00:03:08🎡
00:03:10No, I didn't see him.
00:03:12Yes, I understand.
00:03:14🎡
00:03:16🎡
00:03:18🎡
00:03:20🎡
00:03:22🎡
00:03:24🎡
00:03:26🎡
00:03:28🎡
00:03:30🎡
00:03:32🎡
00:03:34🎡
00:03:36🎡
00:03:38🎡
00:03:40🎡
00:03:42🎡
00:03:44🎡
00:03:46🎡
00:03:48🎡
00:03:50🎡
00:03:52🎡
00:03:54🎡
00:03:56🎡
00:03:58🎡
00:04:00🎡
00:04:02🎡
00:04:04🎡
00:04:06🎡
00:04:08🎡
00:04:10🎡
00:04:12🎡
00:04:14🎡
00:04:16🎡
00:04:18Okay, so let's start.
00:04:20For my daughter Madeline Perricott
00:04:22whose representative is Ms.
00:04:24Leon's Picard, the bank I established
00:04:26whose shares, the will I made
00:04:28I give it and
00:04:30as a bond to my grandson Paul
00:04:32I give 3 million francs which
00:04:34I will get after he grows up.
00:04:36To my brother Charles
00:04:38I am giving
00:04:402 lakh francs
00:04:42to my loyal assistant Gustave Joubert.
00:04:44Wait a minute, wait a minute.
00:04:46Is it right to give 3 million francs to an orphan?
00:04:48Has the child died?
00:04:50Will you send his money to the graveyard?
00:04:52Look, pay attention to what I am saying.
00:04:54You can't spend so much money just like that.
00:04:56Anyway, he will go ahead
00:04:58and act like his grandfather, what else?
00:05:00Let's go.
00:05:12Sir, let's go ahead.
00:05:14Goodbye, Ms. Picard.
00:05:16I have my condolences for Madam Perricott.
00:05:18Thank you.
00:05:20Come here.
00:05:22If Charles doesn't agree to the will...
00:05:24No, no, no, it's okay.
00:05:26By the way, Charles is a little hot-headed.
00:05:28His behavior is not right at all.
00:05:30He is not getting so little money.
00:05:32You are right. I understand.
00:05:34Charles has misused his position many times.
00:05:36He has also taken a lot of bribes
00:05:38to benefit the public worker campaign.
00:05:40In fact, I have heard
00:05:42that he has taken
00:05:44cheap goods in lakhs,
00:05:46as he always does.
00:05:48And they were unlucky
00:05:50and they fell from above.
00:05:52And now he is in the hospital.
00:05:54Okay, let's meet now.
00:05:56He will definitely agree.
00:05:58I think Mr. Perricott
00:06:00didn't have any personal property.
00:06:02Tell this to Madeline, okay?
00:06:04Okay, I will tell her.
00:06:06No doubt, your future is better.
00:06:08Madeline's husband is missing.
00:06:10You marry her and become the president of the bank.
00:06:12You won't get a better chance.
00:06:14The rest is up to you.
00:06:16But not so soon.
00:06:18Look, Jupiter, you know what happened to her son, right?
00:06:20It's true. She needs an experienced man.
00:06:22That's what I'm trying to say.
00:06:24Okay, I'll try.
00:06:26Keep it here.
00:06:27Yes, madam.
00:06:34Thank you, Leons.
00:06:38This is a very nice place.
00:06:41I'm very happy.
00:06:50It's very nice.
00:06:51New bedroom.
00:06:54Andre, what happened to Paul?
00:06:57Jumping out of the window.
00:06:59I don't understand anything.
00:07:00Do you know?
00:07:01I don't know. It was very strange.
00:07:03I'm sorry, Andre.
00:07:05It's not your fault.
00:07:07But a question has been bothering me for a long time.
00:07:09How did this happen?
00:07:11I don't understand anything.
00:07:13Paul won't need a tutor from now on.
00:07:15You have to go.
00:07:17Thank you very much for everything.
00:07:19If I can help, please let me know.
00:07:21Yes, of course.
00:07:23I want to work.
00:07:25Thank you so much.
00:07:34There's a slight decrease in the mortgage value.
00:07:36But it's a small incident.
00:07:38Don't worry. I'll do something.
00:07:42It happens.
00:07:44I'm sorry.
00:07:46But there's someone who's a little worried.
00:07:48Your uncle.
00:07:50He's useless.
00:07:51My father made his career.
00:07:53He's also a pericot.
00:07:55For the bank's reputation.
00:07:57It won't be good.
00:07:59Ask him to meet me.
00:08:01Before I forget.
00:08:03Can you give Andre a job in journalism?
00:08:05He's a very good writer.
00:08:07Okay.
00:08:09Why did he have to die?
00:08:11Why did he have to die?
00:08:15You're very sad right now.
00:08:18Madeline, I'll always be your friend.
00:08:22And apart from that.
00:08:24I'll do anything to support you.
00:08:26Believe me.
00:08:28Thank you, Gustav.
00:08:30Accept me.
00:08:36Forgive me.
00:08:41Forgive me.
00:09:11Did it work out?
00:09:13She'll meet you.
00:09:15I just have to say yes.
00:09:17Do you know how much I have to pay?
00:09:191 million for the housing inspectors.
00:09:2180,000 for the investigators.
00:09:23And 90,000 for the magistrate.
00:09:25And the rest of the hospital staff.
00:09:27They're out of danger.
00:09:29But I'm stuck.
00:09:31You're useless.
00:09:33What about you?
00:09:41Forgive me.
00:09:43Goodbye, ma'am.
00:09:50She was 11th.
00:09:52So what?
00:09:54It's my son's problem.
00:09:57Sorry, ma'am.
00:09:59I'm late.
00:10:01I won't be late again.
00:10:03How are you?
00:10:05Good morning.
00:10:07I hope you're fine.
00:10:09Take good care of him.
00:10:11I've filled all the details in this document.
00:10:13Can you speak French?
00:10:15Yes, ma'am.
00:10:17But he's so cute.
00:10:19I'll take good care of him.
00:10:21How are you?
00:10:23Don't worry.
00:10:25I'll take good care of you.
00:10:27You peed.
00:10:29I'll clean it up.
00:10:31Get up.
00:10:33Very good boy.
00:10:35No, Leonce.
00:10:37I can't keep him. He doesn't know French.
00:10:39That's great.
00:10:41You're doing great.
00:10:43It's done.
00:10:47I can keep him.
00:10:49Thank you.
00:11:05Thank you, Mr. Ruppe.
00:11:07You're welcome.
00:11:19Let's play a puzzle.
00:11:21You want to play?
00:11:23No problem.
00:11:25We'll play another game.
00:11:27Don't worry.
00:11:29We'll play this game in an interesting way.
00:11:31You'll become an expert.
00:11:33It's written in this book
00:11:35how we'll play this game.
00:11:37It's written that...
00:11:39Forget about me.
00:11:41Tell me about yourself.
00:11:43How's your work going?
00:11:45Let me show you something.
00:11:47Very good.
00:11:49Your own column.
00:11:51Is it because of you?
00:11:53No.
00:11:55Thank you, Gustav.
00:11:57We'll meet in the bank.
00:11:59It's all professional.
00:12:01Okay.
00:12:03Excuse me, ma'am.
00:12:05Mr. Charles wants to meet you.
00:12:07Go and play with your cousin.
00:12:09You go. I'll take care of him.
00:12:11Go.
00:12:13Hello, uncle.
00:12:15How come you're here?
00:12:17You already know.
00:12:19I don't know.
00:12:21But you can tell me.
00:12:37So this is it.
00:12:39I still have to give
00:12:413 million francs to them.
00:12:43I don't have any money left.
00:12:45I don't have any money left.
00:12:47Marlene, let's go.
00:12:55Sell your shares.
00:12:57What are you saying?
00:12:59They're for my daughters' dowry.
00:13:01I can't help you.
00:13:03Why not?
00:13:05You say you don't have any money.
00:13:07You can't give so much money to anyone.
00:13:09And I can't give money to anyone
00:13:12Get up, kids.
00:13:14You don't have to stay here.
00:13:16I can't believe it.
00:13:18I don't know what kind of a mother you are, Madeline.
00:13:20What do you mean?
00:13:22You raised your kids so well
00:13:24that they want to kill themselves
00:13:26at the age of 11.
00:13:28Isn't this normal?
00:13:32I can't believe it.
00:13:34My own niece.
00:13:36What didn't I do for her?
00:13:38Calm down.
00:13:40What do you want?
00:13:42We're talking about 3 million francs.
00:14:01Thank you, Gustav.
00:14:03I'll keep the books properly now.
00:14:05It's all set now.
00:14:07Paul, do you want to see something else?
00:14:09I'll show you right now.
00:14:13Oh my God!
00:14:15Look at this.
00:14:17Paul, listen.
00:14:19This is a very famous music.
00:14:21You'll like it.
00:14:39Open your eyes.
00:14:44Open your lips.
00:14:50You visited my light.
00:14:56You loved me wholeheartedly.
00:15:00Miss Gallinato,
00:15:02my letters to you
00:15:04are nothing in front of your fans.
00:15:06Still, I'll never stop writing.
00:15:08Thank you.
00:15:10I've learned to live again.
00:15:12Your voice, expression, accuracy and beauty
00:15:14are the last picture.
00:15:16I hope I'll meet you one day.
00:15:18But I'll keep listening to you
00:15:20without caring about it.
00:15:22Are you still awake?
00:15:24I'm about to sleep.
00:15:26Go to sleep now.
00:15:28For Miss Gallinato.
00:15:30I know.
00:15:32It's time to sleep.
00:15:34I'll fix this bed.
00:15:36I fixed your bed.
00:15:38Thank you.
00:15:45You're up again.
00:15:47I'm glad you're here.
00:15:49I'm here to talk about the American crisis.
00:15:51The banks will be affected first.
00:15:53The government will save the rich first
00:15:55but will drown the others, like you.
00:15:57Is this a warning?
00:15:59I'm a member of the Finance Commission.
00:16:01Trust me, this is the right news.
00:16:03Gustav didn't tell me anything.
00:16:05Let's go.
00:16:09What do you have to say?
00:16:11I'm selling all my shares
00:16:13before they go to waste
00:16:15and I'm going to invest in Romanian oil.
00:16:17Don't say I didn't warn you.
00:16:19Why are you telling me?
00:16:21Because I'm worried about myself.
00:16:23I wouldn't have told you if I didn't care.
00:16:25I'll lose a lot of money
00:16:27and my daughters too.
00:16:29If you think about it, it'll be good for you.
00:16:31If you're ruined,
00:16:33it'll be good for me too.
00:16:47Look at this.
00:16:49The American crisis will affect France.
00:16:51The newspapers will write anything.
00:16:53Let's go now.
00:16:55Whom should we trust?
00:16:57Me, Madeline.
00:16:59You know,
00:17:01France is a different story.
00:17:03Our finance system is famous worldwide.
00:17:05Charles assured me that the American crisis...
00:17:07I'm sorry,
00:17:09but Charles doesn't know much about it.
00:17:11And remember,
00:17:13our economic model
00:17:15is the best.
00:17:19So can't we invest
00:17:21in less exposed sectors?
00:17:23Your father's future was banking.
00:17:25I'm talking about today, not tomorrow.
00:17:27How's the Romanian oil?
00:17:29No, it's not like that.
00:17:31You're crazy.
00:17:33If you want to invest in oil,
00:17:35go to Iraq.
00:17:37It has a lot of oil
00:17:39and it'll last forever.
00:17:41Romanian oil shares are good
00:17:43but are you crazy?
00:17:45I need a report this week.
00:17:53Hello, sir.
00:17:55Hi, Mr. Dupre.
00:17:57Who are you?
00:17:59Will you read this?
00:18:09My dear Paul,
00:18:11I read your letters.
00:18:13Don't think I didn't like them.
00:18:15I couldn't answer because I was sick.
00:18:17They say my heart is sick.
00:18:19Maybe it's the heartbeat.
00:18:21It's beating too fast.
00:18:23Don't you think it's a strange disease?
00:18:25I liked your letter.
00:18:27No one thinks I'm like this.
00:18:29No one asks me to sing like this.
00:18:31It's modern but I liked it.
00:18:33It was the last time
00:18:35Maurice Gendry wrote to me.
00:18:37It was my last love before he died.
00:18:39I'm eager to meet you.
00:18:41I'm inviting you to Garnier Opera House.
00:18:43Please come.
00:18:51Good evening, ma'am.
00:18:53We can't keep you here.
00:18:55You'll have to stay behind the camera.
00:18:57You can listen to music there.
00:18:59Let's go.
00:19:01Our seats are in the third row.
00:19:03We're going to sit there.
00:19:05If that doesn't happen,
00:19:07we'll tell them you did this to us.
00:19:09It'll be in tomorrow's papers.
00:19:23Thank you.
00:19:53I've discovered my secret
00:19:57You bring me smiles
00:20:03You invited me to your wedding
00:20:09You loved me wholeheartedly
00:20:16Since our love is a mystery
00:20:23Let's make our love a secret
00:20:30No one knows when I'll be back
00:20:36It's all up to you forever
00:20:45It's all up to you forever
00:20:53Very good!
00:20:55Very good!
00:20:57Very good!
00:21:06I really liked what you said.
00:21:08Look, he's over there.
00:21:15My dear Paul, I recognised you.
00:21:18It was you who wrote that beautiful letter.
00:21:21My dear Paul, it was you.
00:21:23That secret was for you.
00:21:26Thank you, ma'am.
00:21:27No, ma'am. You can call me Solange.
00:21:29Thank you, Solange.
00:21:31Really, you're very nice.
00:21:35We're home, ma'am.
00:21:36Paul, we have to go now.
00:21:37Say thank you to Ms. Gallinato for the tickets.
00:21:39No, it's okay.
00:21:40Marta, here are some tickets for Milan
00:21:44for Milan, where I have a show.
00:21:46If your mother doesn't mind,
00:21:49goodbye.
00:21:51See you.
00:21:55There is no financial crisis.
00:21:56The Romanian oil business is not doing well
00:21:58and the banks are not in any danger.
00:22:00Am I right?
00:22:01Yes, that's true.
00:22:02You're not the only person who thinks like that.
00:22:04Yes, that's true.
00:22:06You know, because of this thought,
00:22:08such a big bank is set up today.
00:22:09No, Gustav.
00:22:10That thought was my father's.
00:22:11You can't think like that.
00:22:13Come on, Leon.
00:22:14Okay, before you go,
00:22:16find out about Ms. Peacock.
00:22:18I audited all the expenses of the house.
00:22:20Surprisingly, wrong accounts,
00:22:22fake bills,
00:22:24profit in everything,
00:22:25floors, lights,
00:22:26furniture,
00:22:28and Mr. Paul's wheelchair.
00:22:30You're doing this very wrong.
00:22:31I earn very little.
00:22:32All thieves make the same excuse.
00:22:34I know.
00:22:37Goodbye.
00:22:38Bye.
00:22:43It's my fault, Leon.
00:22:44Your salary is low.
00:22:47I'll double it.
00:22:48Then you can pay your debt.
00:22:49No, no.
00:22:50I'll give you a cheque.
00:22:51Don't tell Gustav about it.
00:22:54Thank you.
00:22:55Thank you, ma'am.
00:22:58Gustav said
00:22:59there is no crisis.
00:23:00Really?
00:23:02What would you have done?
00:23:03I don't know anything.
00:23:05If I really had money,
00:23:07I would have invested in Romanian oil.
00:23:17I spoke to my economic journalist.
00:23:19The crisis will affect France.
00:23:21What about Romanian oil?
00:23:22Yes, you're right.
00:23:23Everyone says
00:23:24it has given a great 10-year return.
00:23:26According to them,
00:23:27France needs more oil than the bank.
00:23:30So, you're leaving the bank
00:23:31to invest in oil?
00:23:33You're right.
00:23:37Is this what you really want to do?
00:23:41You want to transfer everything?
00:23:45I was your boss.
00:23:46But now I'm your client.
00:23:49We should have a good relationship.
00:23:51You're right.
00:23:52So, you're leaving the bank?
00:23:54Yes, you're right.
00:23:56She doesn't listen to me.
00:23:59She's investing all her money in it.
00:24:01It's a matter of thought.
00:24:04No one can understand these women.
00:24:06So, is your information about Romanian oil
00:24:08correct?
00:24:09Who told you?
00:24:11The banker's brain.
00:24:12Trust me.
00:24:14Romanian oil is going to flow.
00:24:16Look.
00:24:17One glass.
00:24:20For Iraqi oil.
00:24:27Mom, what if Mr. Dupay can't start the car?
00:24:29Our train is at 7 o'clock.
00:24:30We can't spend the whole day at the station.
00:24:32Thank you, Mr. Dupay.
00:24:33Did you see Leonce?
00:24:34No, I didn't see her today.
00:24:35I'm here. How are you?
00:24:36Let's go.
00:24:37I'll help you.
00:24:59We're not going to meet again, honey.
00:25:02I'm ruined.
00:25:03Please forgive me.
00:25:04It was your plan.
00:25:06You told me and Charles
00:25:07about the upcoming crisis.
00:25:09And you made me sell everything
00:25:10and invest in Romanian oil.
00:25:12You didn't listen to me.
00:25:14You wanted Romanian oil to be more expensive
00:25:16so you could buy Iraqi oil.
00:25:17I told you the truth.
00:25:18Tell me, Gustav.
00:25:19Did you invest in Iraqi oil?
00:25:20Why don't you tell me?
00:25:21Tell me, Gustav.
00:25:22Of course, I did.
00:25:23And...
00:25:24I made you understand.
00:25:25But you didn't listen to me.
00:25:30We'll meet again.
00:25:31Paul's bonds are still in my control.
00:25:33And I...
00:25:34What did you say? Bonds?
00:25:36Paul has nothing left.
00:25:37Try to remember.
00:25:39I told you.
00:25:40Do you want to transfer all your property
00:25:42without keeping anything?
00:25:45Without keeping anything?
00:25:50Sell the Berricott Mansion.
00:25:52It might be of use to you.
00:25:54Paul and you can lead a good life.
00:25:58Yes, a good life.
00:26:00You've ruined me, Gustav.
00:26:04No, Madeline.
00:26:05It's not like that.
00:26:06I came from above.
00:26:07And you're ruined.
00:26:08That's the truth.
00:26:23Careful.
00:26:34Come with me, Madeline.
00:26:35Stay away from here.
00:26:54This is very wrong.
00:26:57I don't know what will happen now.
00:26:59My Paul...
00:27:00You're the only friend we have now.
00:27:09Paul!
00:27:11Paul!
00:27:12Calm down.
00:27:13Calm down.
00:27:18Paul, I'm here.
00:27:20Calm down.
00:27:31Yes.
00:27:33I jumped off the window
00:27:34at grandpa's funeral.
00:27:37Because...
00:27:56Paul.
00:28:00Paul.
00:28:08What happened?
00:28:09Did you have a bad dream?
00:28:19Paul.
00:28:23Paul.
00:28:30Paul.
00:28:45He's still sleeping.
00:28:46Yes.
00:28:54I made a mistake.
00:28:55I lost everything.
00:28:56Forgive me.
00:28:57Forgive me.
00:29:28Hello, ma'am.
00:29:29Here's my uniform.
00:29:30The keys are with you.
00:29:31I'm giving this to you.
00:29:32Take a look.
00:29:33See you, ma'am.
00:29:35Did you get a new job?
00:29:36Don't worry about me.
00:29:38Whatever happened to you
00:29:39was very bad.
00:29:42Mr. Dupre.
00:29:45How do I say this?
00:29:48It happens.
00:29:49I mean...
00:29:51In real life.
00:29:53I found out very soon.
00:29:57Goodbye, ma'am.
00:29:58Bye, Mr. Dupre.
00:30:23Let's go.
00:30:28I'll take you upstairs.
00:30:29Come on.
00:30:30I'll get you some food.
00:30:40Did you have fun?
00:30:41Yes, I did.
00:30:42I enjoyed a lot.
00:30:43Here's the paper.
00:30:44Thank you, sweetheart.
00:30:46Vladi, get Paul ready.
00:30:47We'll have dinner.
00:30:48Okay, I'll do it.
00:30:49Come on, Paul.
00:30:51Hello, Uncle Job and Jet Engines.
00:30:54And hello to you too, my dear Andre.
00:30:57I'm fed up of the bank, Gustav.
00:31:00It's even more greedy.
00:31:02You took everything from me.
00:31:04But you won't be spared either.
00:31:11Taxi!
00:31:15Mr. Dupre.
00:31:17I'm sorry.
00:31:19Mr. Dupre?
00:31:20Madam, very good.
00:31:22What's up, Dupre?
00:31:23It's been so long.
00:31:24Come, sit inside.
00:31:28What kind of coincidence is this?
00:31:30I was thinking about you.
00:31:32I needed someone for a job.
00:31:34What kind of job?
00:31:37Well...
00:31:38Investigating.
00:31:39I was thinking that you...
00:31:40Look, I'm not like that.
00:31:43You'll need a thug for this job,
00:31:44which I'm not.
00:31:46It's not like that, Mr. Dupre.
00:31:48For a banker's daughter,
00:31:49both should be equal.
00:31:53I made a mistake, Mr. Dupre.
00:31:55Please forgive me.
00:31:57Wait, wait.
00:32:00Tell me, who do you want to investigate?
00:32:02A former banker,
00:32:03a deputy
00:32:04and a well-known journalist.
00:32:081,000 francs for each month.
00:32:09The rest separately.
00:32:10That's too much.
00:32:11Then do it yourself.
00:32:13Okay.
00:32:15Why are you ready?
00:32:16I saw with my own eyes
00:32:17what they did to you
00:32:18and that poor Paul.
00:32:26One more thing.
00:32:28Madam, very good.
00:32:29If you want us to work together,
00:32:30don't think I'm a fool.
00:32:32I know very well
00:32:33that you were waiting for me
00:32:34in the corner for a cab.
00:32:37You can start working.
00:32:47Why aren't you working?
00:32:48What are you doing?
00:32:49If you don't have work,
00:32:50get out of here.
00:32:52Hello.
00:32:53Hello.
00:32:54All the governments,
00:32:55competitors and press
00:32:56will be jealous of you
00:32:57after tonight.
00:32:58Because of your success.
00:32:59You'll get it in three months.
00:33:00Three?
00:33:01You said one yesterday.
00:33:02It takes time to do big things.
00:33:04But sir,
00:33:05my paper supported you for three years.
00:33:06You're right.
00:33:07But I need support now,
00:33:08not your advice.
00:33:09How are you, Andre?
00:33:10Did you meet my daughters?
00:33:11They love your column.
00:33:12Right, kids?
00:33:13Let's go for dinner.
00:33:14Come on.
00:33:15Let's go.
00:33:16Sir.
00:33:17Come on, kids.
00:33:24Gentlemen.
00:33:26Hello, everyone.
00:33:31Yes, I know
00:33:32some of you are here
00:33:33to eat.
00:33:34But trust me,
00:33:35I won't take much time.
00:33:36Trust me.
00:33:37After three years of hard work
00:33:38and research,
00:33:39I'm in charge of this company.
00:33:41So, I'd like to announce
00:33:42a new revolutionary engine.
00:33:45Believe me,
00:33:46in three months,
00:33:47a miracle has happened.
00:33:48An engine
00:33:50that will be the first
00:33:51jet aircraft in the world.
00:33:53Yes, my friends.
00:33:55And that will be
00:33:56our France.
00:33:58By the way,
00:33:59this aircraft engine
00:34:00will reach the speed
00:34:01of sound
00:34:02without any propellers.
00:34:03But we'll start
00:34:04from 450
00:34:05to 500 MPH.
00:34:06What happened to everyone?
00:34:08What happened?
00:34:09Tell me something.
00:34:11I was just kidding.
00:34:12Look, I talked too much.
00:34:13Actually,
00:34:14I want to show you.
00:34:31Very good.
00:34:32Very good.
00:34:33You did a great job.
00:34:34Very good.
00:34:37No, no, no.
00:34:38No photos.
00:34:39No photos.
00:34:45Oh, Mr. Minister.
00:34:47Mr. Minister.
00:34:48Oh.
00:34:49You've come up with a good idea.
00:34:51That's right.
00:34:52We'll need a trial
00:34:53to take the order.
00:34:55A special kind of trial.
00:34:56Yes, soon.
00:34:57Everyone will see it.
00:34:58By the way,
00:34:59where's your beautiful wife?
00:35:01She must be coming.
00:35:03Oh, my God.
00:35:04I can't believe it.
00:35:07I can't believe it.
00:35:08I can't believe it.
00:35:09I can't believe it.
00:35:10I can't believe it.
00:35:11I can't believe it.
00:35:12I can't believe it.
00:35:14What time is it?
00:35:16Leave me.
00:35:17I'm getting late.
00:35:21You can go now.
00:35:25Move away.
00:35:26Move away.
00:35:27Move away.
00:35:28I'm getting late.
00:35:29Let it be.
00:35:30I tried.
00:35:32Anatole, are you still in the ministry?
00:35:33Yes, sir. I'm still there.
00:35:34Want to meet my daughters?
00:35:35Do one thing.
00:35:36Come home for dinner on Sunday.
00:35:37I don't want to.
00:35:38Or Tuesday will do.
00:35:39Look, three months is too much.
00:35:40What do I do?
00:35:41I've run out of money.
00:35:42What do I do?
00:35:43I've invested all my money in your business.
00:35:44I'm not getting orders.
00:35:45I want orders.
00:35:46I want money.
00:35:47Yes, I know that.
00:35:49Okay, great.
00:36:00You should have come on time.
00:36:02I tried.
00:36:03You look great.
00:36:04Thank you.
00:36:05Can I kiss your hand?
00:36:06Thank you.
00:36:08How are you, Mr. Minister?
00:36:12How are you?
00:36:18Let's go.
00:36:19What?
00:36:20I'm not going anywhere.
00:36:42Pour me a drink.
00:36:48Rest in my tenderness.
00:36:53Rest in my tenderness.
00:36:58Pour me a drink.
00:37:04Pour me a drink.
00:37:13Are you okay?
00:37:14Vladi, please get me some water.
00:37:15Hurry up, please.
00:37:19No, I'm fine.
00:37:21See?
00:37:22I'm fine.
00:37:23You should rest.
00:37:24I have an opera house in Berlin.
00:37:26I've been invited there to celebrate German music.
00:37:29Barth, Beethoven, Brahms and Wagner will be there.
00:37:32Chancellor Hitler will also be there.
00:37:34Mom!
00:37:35And that's why I'm going to do a historical program.
00:37:39I think it's going to be a great moment.
00:37:41These old bones...
00:37:42It's time for you to go to Solange.
00:37:45On stage.
00:37:47I'm leaving.
00:37:49He's so cute.
00:37:50Paul looks so happy.
00:37:51Look at him.
00:37:53I can understand your son's pain.
00:37:55I have no objections.
00:38:11I love you.
00:38:41Help me.
00:39:00Stop.
00:39:01You're drunk.
00:39:02Stay away.
00:39:03No, I'm not drunk.
00:39:07Okay.
00:39:11Let's go, she's just arrived.
00:39:18Good evening.
00:39:19Hello, Vlati.
00:39:20Hi, Mr. Dupre.
00:39:21Paul, come here.
00:39:22Meet him.
00:39:23Hello, ma'am.
00:39:24Do you remember Mr. Dupre?
00:39:25Yes, of course.
00:39:26Hello, Mr. Dupre.
00:39:27Hello, Paul.
00:39:28I'm very happy to see you.
00:39:29You look good.
00:39:30I'm good.
00:39:31Opera.
00:39:32You still like Ms. Kelly Natto, don't you?
00:39:33She's going to sing a song in Berlin.
00:39:34That too, among the big shots.
00:39:35Wagner, Schumann, Brahms.
00:39:37Berlin singing?
00:39:38Really?
00:39:39For Chancellor Hitler.
00:39:40Come on.
00:39:41I'll show you around.
00:39:42Shall we, Mr. Dupre?
00:39:43Yes, ma'am.
00:39:44One, two, three.
00:39:45Come on.
00:39:46You have to walk to the fifth floor.
00:39:47I can understand.
00:39:48Mr. Chopra seems nervous.
00:39:49He seems very worried.
00:39:50I think it's something technical.
00:39:51I'm listening.
00:39:52Got it.
00:39:53He gave me a radio microphone for the beginning.
00:39:58Now I'm going to make a video about it.
00:40:03He worked on a radial compressor in the beginning and that was a complete alternative for him.
00:40:08Now he's working on an axial compressor, which he's spent about a year on.
00:40:11That's why his partners are very angry.
00:40:13And the government too. He doesn't have much time.
00:40:15There's no room for error. He can't make a mistake this time.
00:40:19Someone should help Gustav.
00:40:21Yes, of course.
00:40:23As far as Andrew Gilcote is concerned, he's very calm.
00:40:26He's lived a calm life. He works very hard.
00:40:28He doesn't come out much.
00:40:30He has a knife, a very old thing, which I didn't understand.
00:40:34His weakness is his commitment.
00:40:36He has put a lot of effort into his paper.
00:40:38He got the money, but it will be very difficult to prove it.
00:40:40And one more thing, I have some of Mrs. Schubert's things right now.
00:40:53Very good. Thank you, Mr. Dupree.
00:41:00Thank you.
00:41:06Madam, very good.
00:41:07Madeleine.
00:41:08Let's meet soon. Madeleine.
00:41:09Goodbye, Mr. Dupree.
00:41:18A woman is waiting for you. She didn't tell me her name.
00:41:20And she said, thank you. I'll take a look.
00:41:23Hello, Leonce.
00:41:25How are you?
00:41:26Look, Gustav is coming.
00:41:27No, he has a meeting with the outliers.
00:41:29So he's not coming now.
00:41:31You come and sit here with me.
00:41:40The decoration is quite good.
00:41:42Look, Madeleine.
00:41:45I...
00:41:47I understand love.
00:41:50But you have two husbands, right?
00:41:53First you married Robert Farrand, and then Gustav Joburt.
00:41:56This is wrong.
00:41:58Are you going to jail now, Leonce?
00:42:00No, not in jail.
00:42:02Don't even think about running away.
00:42:03Show me your bag.
00:42:06Show me.
00:42:08And anyway, you won't be able to go far by deceiving Gustav.
00:42:12Okay, there are cards.
00:42:13I'll keep the passport.
00:42:14What do you want?
00:42:15You'll be my eyes.
00:42:16You'll give me every news about Joburt.
00:42:18Where he goes, who he talks to,
00:42:20what gifts he gives to the clients,
00:42:23bribing politicians,
00:42:25buying journalists.
00:42:27You'll tell me everything you know.
00:42:29You understand what I'm saying, right?
00:42:32If you hide anything, you'll be in trouble.
00:42:34He never did any work.
00:42:35Actually, I forgot.
00:42:36I have to get your father to work too.
00:42:38It's okay. Trust me.
00:42:40I want him to work at Atlias Aeronautics.
00:42:42He has only one week.
00:42:43Otherwise, both of you will go to jail.
00:42:44And if you do this, you'll be saved.
00:42:48It was Gustav's idea.
00:42:50I'll see him too.
00:42:54There's no other way.
00:42:56Let's see.
00:42:57You have no experience other than Bill Gates.
00:42:58What will we do now?
00:43:00We'll see that too.
00:43:02What will happen to us now?
00:43:04What do you say?
00:43:05I won't go to jail.
00:43:07What are you saying?
00:43:08We'll find a way out together.
00:43:10That too, very soon.
00:43:11In a week.
00:43:14What does he like?
00:43:16Other than my wife?
00:43:17Just planes and cars.
00:43:19Consider it done.
00:43:20It's very easy.
00:43:24Let's go.
00:43:32The minister's wife has invited you for lunch.
00:43:34He's very lazy.
00:43:35But I have work with his husband.
00:43:36He's a fool.
00:43:38Look, Leonce, I...
00:43:40Wait.
00:43:42I have to buy a hat here.
00:43:43Okay.
00:43:49Let me smoke a cigarette.
00:43:53Okay.
00:43:57Hello.
00:43:58Do you have a cigarette?
00:43:59Yes.
00:44:00Give me a box.
00:44:01Okay.
00:44:02I don't know anything about your blue train special.
00:44:03Send it out, Bentley.
00:44:04Sell it on the way.
00:44:05Throw it away.
00:44:06I don't care.
00:44:07I want the money.
00:44:08You're listening, right?
00:44:09Just two weeks left.
00:44:10I want it as soon as possible.
00:44:12I heard you.
00:44:13I'm sorry.
00:44:15Was it about a blue train?
00:44:17Not many people know about it.
00:44:18Bentley?
00:44:19Yes.
00:44:20There are only four of them in the world.
00:44:21You know a lot about it.
00:44:22Are you selling it?
00:44:23Yes.
00:44:24I'm going to sell it to a friend.
00:44:25Would you like a drink?
00:44:28I know.
00:44:29V6 engine.
00:44:30147 horsepower.
00:44:31It's a rocket.
00:44:32There's nothing better than that.
00:44:33Look, Gustav.
00:44:34Let's go.
00:44:35This man has a blue train.
00:44:36It's for me.
00:44:37I promised someone.
00:44:38But I can try.
00:44:39But I'm not going to take any guarantee.
00:44:40Okay.
00:44:41Robert.
00:44:42This is my wife, Robert.
00:44:43Hello.
00:44:44Ferrand.
00:44:45Robert Ferrand.
00:44:46Mr. Ferrand has left his job.
00:44:47He needs a job.
00:44:48Maybe he'll like to join the athletes.
00:44:49Yes.
00:44:50Yes, Mr. Ferrand.
00:44:51We'll meet soon.
00:44:59Robert.
00:45:00Will you shift me tomorrow?
00:45:01Do I have to do it again?
00:45:02We're going to have a baby.
00:45:03That's what I said last time too.
00:45:04You're too much.
00:45:06Hi, Louise.
00:45:08How are you, Bin?
00:45:09I'm good.
00:45:10You're good, right?
00:45:11Yes.
00:45:20How are you, Louise?
00:45:21I'm good.
00:45:22You tell me.
00:45:23Is he the boss?
00:45:24Who else could it be?
00:45:27He wasn't so nice.
00:45:28But now...
00:45:29He's very angry.
00:45:31Robert.
00:45:32What are you doing, Robert?
00:45:33I'm sorry.
00:45:34But I couldn't help it.
00:45:35You're very beautiful.
00:45:36That's why.
00:45:45Move one stage forward.
00:45:50One more.
00:45:57More.
00:46:06Do as I say.
00:46:10Do it.
00:46:12Hurry up.
00:46:13Come on.
00:46:19Come on.
00:46:23Keep going.
00:46:24Remember.
00:46:25Remember.
00:46:30Boss, listen to me.
00:46:31About the blue train special...
00:46:32Leave me alone.
00:46:37That's a good start.
00:46:38I think Ferrand is a better guard than her husband.
00:46:43Good day, Madeline.
00:46:44Good day.
00:46:47I forgot.
00:46:48I have something for Paul.
00:46:51Thank you, Mr. Dupre.
00:46:52That's great.
00:46:54Is it about Opera?
00:46:56Something like that.
00:46:57Okay.
00:46:58See you tomorrow.
00:47:13No.
00:47:44No!
00:47:56Solange is invading Jewish shops.
00:48:01Once again...
00:48:02Hitler has started a war against the Jews.
00:48:0420,000 anti-German books have been burned.
00:48:07Why does Hitler do this to us every time?
00:48:09Look, darling.
00:48:11You don't know.
00:48:12Look.
00:48:13Arnold Gessner.
00:48:14I know him.
00:48:15He's a good composer.
00:48:16That's the thing.
00:48:17The Conservatory bought him to refuse to write a Nazi song.
00:48:19What do we do with him now?
00:48:21Look, you can't understand this thing now.
00:48:24Have faith in your Solange.
00:48:25I promise you that this song will be very memorable.
00:48:28And probably the best of my career.
00:48:35Did you see?
00:48:36They love me so much.
00:48:43I can't tell you about my program.
00:48:46This is a surprise.
00:48:48But it will be very...
00:48:51very good.
00:48:53Madam, your coat is ready.
00:48:54Please wear it.
00:49:13Dear, don't listen to her.
00:49:15Let's go out.
00:49:27Dear Solange,
00:49:28I don't like what you're doing for Mr. Hitler.
00:49:37We wasted a year because of your compressor.
00:49:39I'm in the government.
00:49:40Do you know what people are saying?
00:49:41Look, it's time for such things.
00:49:43Stay calm.
00:49:44I don't understand how you lost it.
00:49:46It's not lost, it's stolen.
00:49:47We wasted a year because of your compressor.
00:49:49What was it?
00:49:50Radial.
00:49:51Radial compressor.
00:49:52Radial.
00:49:56Mr. Hilcote.
00:49:57I know the way.
00:50:08Madam,
00:50:10my paper was always with you.
00:50:11I made your image.
00:50:12Did you forget that?
00:50:13You're right.
00:50:14Today's headline.
00:50:15An industrialist and patriotism won in the history of Atlairs France.
00:50:18What will I say to everyone now?
00:50:20Listen.
00:50:21What will I say to everyone?
00:50:22Just like you.
00:50:24A journalist
00:50:25who has done everything for money.
00:50:26What haven't you done for money?
00:50:28And what about me?
00:50:29What about the money I invested?
00:50:30How will I pay my daughters' dowry now?
00:50:31Tell me.
00:50:32I put everything at stake because of you.
00:50:34And what about my career?
00:50:35Everything is over.
00:50:36Stop your nonsense.
00:50:39You.
00:50:40Are you still with me?
00:50:42Tell me.
00:50:45Do you want to move forward
00:50:46or do you want to lose everything?
00:50:59Let's do one thing.
00:51:00Let's make this together.
00:51:02That too, in a good way.
00:51:04We just need three weeks.
00:51:06If the plan fails,
00:51:07Ataliers will be shut down.
00:51:08I will be ruined.
00:51:09And what about me?
00:51:11What should I write in the paper?
00:51:12Three weeks. Just three weeks.
00:51:24What happened?
00:51:25Boss has the key.
00:51:26You can only open it there.
00:51:29This is very strange.
00:51:33Dear Solange.
00:51:34I want to meet you through your song.
00:51:35Hello. Who do you want to meet?
00:51:36There is no problem.
00:51:37Hello.
00:51:38I keep listening to your songs.
00:51:41Let's talk now.
00:51:42Did you hear?
00:51:49Looks like Paul has understood everything.
00:51:55Can you get me a glass of water?
00:51:57Please.
00:51:58Okay.
00:52:06I was very thirsty.
00:52:07Okay.
00:52:08I'll leave now.
00:52:09Goodbye.
00:52:10Okay, bye.
00:52:11Goodbye, ma'am.
00:52:29Ataliers Aeronautics P.S. Madam Jobat.
00:52:31This is a very important job.
00:52:33I have heard that you are under a lot of pressure.
00:52:35Mr. Renaud, that is why I came here.
00:52:37I can understand.
00:52:38If things don't go according to your husband,
00:52:40then the government knows him.
00:52:42You must know him.
00:52:43You are right.
00:52:44You wrote in your ad that your bank...
00:52:45...keeps all the accounts private.
00:52:48Okay.
00:52:49We have only one numberless account.
00:52:52It is called Numbered Accounts.
00:52:55It is called Numbered Accounts.
00:52:58We open an account without any identity.
00:53:00Only one number.
00:53:01Which no one...
00:53:02...wants.
00:53:03Yes.
00:53:04But you should know which person...
00:53:06...eats from which number.
00:53:07This notebook.
00:53:08This is its only connection.
00:53:10It is either in the safe or with me.
00:53:13This is a mystery.
00:53:14No one can link our accounts...
00:53:16...to the identity of our clients.
00:53:17If they do, they will be a criminal.
00:53:19My husband will be very impressed.
00:53:20We are in a hurry.
00:53:21He has to arrange the money very soon.
00:53:23How much?
00:53:248 Lakh Euros first.
00:53:26I will be very happy.
00:53:35Look, my career is at stake.
00:53:37And my daughter's future is at stake.
00:53:38We have some expectations from the new trial.
00:53:40But there have already been so many shocks.
00:53:42The plan worked once.
00:53:43It will work again.
00:53:44How will it not work this time?
00:53:46I don't know.
00:53:48You all know, right?
00:53:49We have only three weeks.
00:53:51We don't have any time.
00:53:52Go to work.
00:53:53Do your work.
00:53:54Stop talking.
00:53:55This is a group of lazy people.
00:53:56A group of lazy people.
00:53:58Yes.
00:53:59You are all lazy.
00:54:00You are of no use.
00:54:01Go to work.
00:54:06Hey.
00:54:13Listen.
00:54:14Boss wants a cigarette.
00:54:15Go quickly and get it.
00:54:16Take this.
00:54:17No.
00:54:18Just a little money.
00:54:19Take a leave later.
00:54:23Who will go so far?
00:54:25Listen, I am very worried.
00:54:27I am the one who should be worried.
00:54:28Understood?
00:54:29Don't forget that you don't have kids.
00:54:32What are you doing?
00:54:33Nothing, sir.
00:54:34What is there?
00:54:35I was worried about the photo.
00:54:36What photo?
00:54:37Sir, when this works,
00:54:38all reporters will come forward
00:54:39and everyone will want to give
00:54:40his photo as soon as possible.
00:54:41Okay, and?
00:54:42Actually, I was thinking that
00:54:43this is a matter of shame.
00:54:44This prototype is special, sir.
00:54:45We should make it shine.
00:54:46Believe me.
00:54:47We will not want the photo
00:54:48with the lines of oil.
00:54:50Where is the janitor?
00:54:51I don't know where he is.
00:54:52Then find him.
00:55:00What?
00:55:01But, sir...
00:55:02You go.
00:55:03Okay.
00:55:19Okay.
00:55:43Gentlemen,
00:55:44tonight I will show you
00:55:46an extraordinary power
00:55:48of a turbojet engine.
00:55:51So, keep in mind
00:55:52that we will conduct
00:55:53a small test.
00:55:54After that,
00:55:55my team and I
00:55:56will answer your questions.
00:55:57So, are you all ready?
00:55:58So, let's start the test.
00:56:00Let's do it.
00:56:18Wow!
00:56:38Wow!
00:56:39This is amazing.
00:56:40Wow!
00:56:41Very good!
00:56:42Very good!
00:56:43Very good!
00:56:44Very good!
00:56:45Very good!
00:56:46Very good!
00:56:47Come on, come on.
00:56:57Gentlemen!
00:57:17Hmm.
00:57:24Mr. Goose, what happened to you?
00:57:25Please tell us what happened to you.
00:57:26Mr. Goose, are you alright?
00:57:27What happened to you?
00:57:28Are you alright?
00:57:29Please tell us what happened to you.
00:57:30Hold this.
00:57:31Mr. Goose, what happened to you?
00:57:32Please tell us what happened to you.
00:57:36There is no good news on the newspaper these days.
00:57:39Yes, you are right.
00:57:40All the news is bad these days.
00:57:47Please tell us what happened to you.
00:58:00Careful.
00:58:18Come on.
00:58:31I want a copy of this.
00:58:378000 francs.
00:58:39That's it?
00:58:44This is 3-4 years old.
00:58:46The man who kept this has written in different pens.
00:58:48It's different ink.
00:58:49I will have to do the same.
00:58:51I will have to follow the time when these entries were made.
00:58:538000 is correct from the calligraphy.
00:58:56It can't be less than this.
00:59:01I don't know why I feel that you want to change something in this.
00:59:04Am I right?
00:59:05You have to join three lines.
00:59:06Towards the front.
00:59:086000 euros.
00:59:136000 is fine.
00:59:14How long will it take?
00:59:15Two months.
00:59:16What if I want it in ten days?
00:59:178000 euros.
00:59:18That's fine.
00:59:23This is 3000 euros.
00:59:24Advance.
00:59:27I will leave now.
00:59:30Are you happy, Mr. Dupre?
00:59:32Of course.
00:59:33No doubt.
00:59:44Let's go.
01:00:14Follow me.
01:00:15I will eat all the macarons.
01:00:17I don't think so.
01:00:19Don't say that.
01:00:21Yes, boss.
01:00:30Perfect.
01:00:32Very good.
01:00:33I want you to hide somewhere for a few days.
01:00:34You are not safe here.
01:00:37Was there no one at home?
01:00:39No.
01:00:40The staff was on leave that day.
01:00:42This is very bad.
01:00:43What about the money?
01:00:44Forget about it.
01:00:45It was necessary.
01:00:46Research blueprints.
01:00:48It was very useful.
01:00:49Very expensive.
01:00:50What about Madam Choubet?
01:00:52She was out.
01:00:53She must be on her way.
01:00:54The keys are there.
01:00:55Yes.
01:00:56It was in the cigar box.
01:00:58Isn't it strange to steal even if you have the keys?
01:01:01It seems that someone did this on purpose to show off.
01:01:07Did I do it?
01:01:09What did you say?
01:01:11What did you say?
01:01:12But did you see?
01:01:13When someone loots a house,
01:01:14and when no one is at home,
01:01:15he takes his car with him.
01:01:17But the theft here,
01:01:19I don't think anything strange has happened.
01:01:24If you look at this,
01:01:25it looks like the thief came from outside,
01:01:27but the glass is broken from inside,
01:01:28which is very strange.
01:01:29Okay, no problem.
01:01:32I will make a report.
01:01:33This is my job.
01:01:35Listen.
01:01:36Let's go.
01:01:41The music collection you see here is very good.
01:01:43No, it's not like that.
01:01:44The music is very good.
01:01:45It's not good at all.
01:01:46I don't want to listen to it.
01:01:47I am getting late.
01:01:48I have some important work.
01:01:53Paul, I was thinking that...
01:01:54No, you won't be happy.
01:01:56What is it, Mom?
01:01:57Nothing.
01:01:58I had an idea, but you won't like it.
01:01:59Mom.
01:02:02Would you like to go to Berlin to listen to Solange's song?
01:02:04I have found it.
01:02:09I want to ask you something.
01:02:11Then ask me, Mom.
01:02:13There must be some way.
01:02:15No, there is no way.
01:02:16No, the alliance will be closed.
01:02:17Everyone will go home.
01:02:18Do you understand?
01:02:19But how can this be?
01:02:20Do you see?
01:02:22We are all victims of conspiracy.
01:02:24Conspiracy?
01:02:25Whose conspiracy?
01:02:26Competitors.
01:02:27The Germans and the government too.
01:02:28Think about it yourself.
01:02:29But I promise, I will find out.
01:02:35I am ruined.
01:02:38I am ruined.
01:02:39Yes, tell me.
01:02:44Fool.
01:02:46I am ruined, AndrΓ©.
01:02:48I am ruined.
01:02:50My company is closed.
01:02:52I lost my job.
01:03:04I am ruined.
01:03:16Hurry up.
01:03:30Take care of yourself.
01:03:35It's a report, sir.
01:03:36For you.
01:03:38Naughty.
01:03:44Come on, ma'am.
01:03:45Show me your tickets.
01:03:46Here, sir.
01:03:47Check the tickets.
01:03:48Are you a police officer?
01:03:49Sir, this is a ticket for the fall.
01:03:50He can't walk.
01:03:51So I am with him.
01:03:52I am his caretaker.
01:03:53That's why I came with him on this journey.
01:03:54Sir, do you want to ask anything else about this?
01:03:56No.
01:03:57Thank you.
01:03:58Thank you so much.
01:03:59Yeah.
01:04:00Thank you, sir.
01:04:01Happy journey.
01:04:02Madam, your badge.
01:04:03Thank you.
01:04:08Good night.
01:04:09Good night.
01:04:33Good night.
01:05:03Sir, please.
01:05:19Madam, you are in Diwali.
01:05:20My husband tried a lot, but what can I do?
01:05:23Okay.
01:05:24What do you want?
01:05:25This project is quite far.
01:05:26My husband can't see his hard work being wasted.
01:05:29He wants his research to continue.
01:05:31For the benefit of the scientific community.
01:05:33But the hole test wasn't that good at that time.
01:05:35It was the opposite.
01:05:36There were two hypotheses.
01:05:37And now we know what to do.
01:05:38Then why didn't you proceed?
01:05:40French people are forced by their habits.
01:05:41They can't wait at all.
01:05:44Really, my husband is very disappointed in his own country.
01:05:48Is he?
01:05:49Yes, he is.
01:05:51Your husband has not succeeded in this research at all.
01:05:53Absolutely right, Major.
01:05:55In France, people don't believe in intelligence.
01:05:56Did your husband try to give the scientific community the results of his research?
01:05:59Did he do it on his own?
01:06:01You are absolutely right.
01:06:03But he has spent some money.
01:06:05My husband used to spend 6 lakh euros.
01:06:07And I said, Gustav, this is not right.
01:06:09Whatever you have spent, we won't understand it.
01:06:12He listened to me and calculated again.
01:06:14And I was right.
01:06:15That's what happened.
01:06:165 lakh euros.
01:06:17This is too much.
01:06:18Yes, it is.
01:06:19But it takes a lot of money for research.
01:06:21Tell me, Major.
01:06:22How did your magnificent air force, your turbo jets come?
01:06:24Do you even know how they came?
01:06:30This is the file.
01:06:32Drawings, blueprints, test results.
01:06:34And four pages of the previous reports.
01:06:35With recommendations.
01:06:48I will leave tomorrow.
01:06:50Then you will get the answer tomorrow.
01:06:51Thank you, Major.
01:06:54Thank you.
01:07:24Thank you.
01:07:42Zeke, kill him!
01:07:44Zeke, kill him!
01:07:46Zeke, kill him!
01:07:48Zeke, kill him!
01:07:54Zeke, kill him!
01:08:24Mr. Gessner!
01:08:26Come here.
01:08:55It's so beautiful, isn't it?
01:08:56Don't you think so?
01:08:57What did you say?
01:08:58Do you think Babylon's Hebrew Klamukh song is beautiful?
01:09:01If you are on the side of the Jews, then move forward and clap.
01:09:03Go.
01:09:25I will tell you about the buried towers
01:09:31Where in a country so beautiful and lost
01:09:38A memory is so dear and fatal
01:09:45I carry with me the note of those vows
01:09:51Because the grave is full of ashes
01:09:58The memories of the past
01:10:05Tell us of the time that was
01:10:11May the Lord inspire you a consent
01:10:18May the Lord inspire you a consent
01:10:38Go, Zeke, hurry up!
01:10:48Bad news, madam.
01:10:49My superiors have found this deal to be very expensive.
01:10:52Please forgive me.
01:10:54To be honest, I am also disappointed.
01:10:56But I understand.
01:10:58My husband had told me why we don't go to the Italians.
01:11:03Don't they have money?
01:11:04Not at all.
01:11:05But my husband is a little different.
01:11:06He is very stubborn.
01:11:07Today, no one in Europe has money.
01:11:09But there is always a way.
01:11:11He says that Mr. Mussolini and Mr. Hitler have no intention of becoming servants.
01:11:15That's all I know.
01:11:17I am very happy to meet you.
01:11:20Wait, madam.
01:11:22My superiors don't agree.
01:11:23But this is my decision.
01:11:24If we agree on the interest,
01:11:26how can we pay your husband?
01:11:28That's all you can tell me.
01:11:29Please tell me before you leave.
01:11:31Half in cash?
01:11:33Will the reach marks be correct?
01:11:34Reach marks?
01:11:35For the rest of the payment.
01:11:36Here are the bank details.
01:11:37And where will the money come from?
01:11:39The way you pay for a regular payment like a foreign company.
01:11:45Please tell me what your problem is.
01:11:48I don't understand your language.
01:11:49Please speak properly.
01:11:50I can't help you with anything else.
01:11:53Please try to understand me.
01:11:55I don't understand what you are saying.
01:11:57Please listen to me.
01:11:59Tell me.
01:12:00Where are you going?
01:12:02Please try to understand me.
01:12:15A few days later.
01:12:29The documents are related to Chhode's research.
01:12:31Madam Jovet sent us some documents from Vartaman.
01:12:34They are useless.
01:12:35They won't help us now.
01:12:36I'll take care of it.
01:12:37I'll stop the train.
01:12:38No...
01:12:40Be careful.
01:12:41There's no stop before the border.
01:12:42We'll catch it there.
01:12:43Send a vehicle for him.
01:12:44And arrange a car for me as soon as possible.
01:12:45Right now.
01:12:46Get out of here!
01:13:03Stop!
01:13:13The road ahead is closed, Major.
01:13:29The road ahead is closed, Sir.
01:13:33Clean the road.
01:13:34Hurry up!
01:13:35Hurry up!
01:13:44Hello, Ma'am.
01:13:45Your passport.
01:13:46Stop!
01:13:47Turn around.
01:13:48Hello, Ma'am.
01:13:49Oh, sorry.
01:13:50I made a mistake.
01:13:51Hey, come here.
01:13:52Coming.
01:13:53Hey, hurry up.
01:13:54What are you doing here?
01:13:55What are you standing here for?
01:13:56Hurry up.
01:13:57Go.
01:13:58Go.
01:13:59Get in the bus.
01:14:00Oh, sorry.
01:14:01Get in the train.
01:14:02Go.
01:14:03Go.
01:14:04Don't argue with me.
01:14:05Passport.
01:14:06Come on.
01:14:07Hurry up.
01:14:08Okay.
01:14:09Come on.
01:14:10Faster.
01:14:11Come on.
01:14:12There's another bus.
01:14:13Come on.
01:14:14Come on, faster.
01:14:15Hey, get a hold of him faster.
01:14:16Hey, come back.
01:14:17Hey, where are you going?
01:14:18I don't see him.
01:14:19Hurry up!
01:14:25Ma'am, Madeline Perry was…
01:14:26Drive faster.
01:14:27After me.
01:14:28A woman.
01:14:29You can't even look after a single woman?
01:14:30Have you lost your mind?
01:14:31Do you know how much I've suffered for you?
01:14:32It's not your fault.
01:14:33It's not your fault.
01:14:34It's not your fault.
01:14:35You shouldn't have hit me.
01:14:36You shouldn't have hit me.
01:14:37You shouldn't have hit me.
01:14:38How many times have I told you?
01:14:41This is not a game.
01:14:56Hello Mr. Dupre.
01:14:58I hope you had a good journey.
01:15:01It was great. Thank you.
01:15:02Have you been playing with grass all this time?
01:15:09It's a hot area.
01:15:14Look, you can't understand this thing now.
01:15:18Have faith in your Solange.
01:15:20And this song will be very memorable for my career.
01:15:25I promise you that this song will be very memorable.
01:15:31And it will be the best song of my career.
01:15:56Mr. Dupre.
01:15:58Hmm.
01:16:00I wanted to ask you that...
01:16:03What do you want to ask, madam?
01:16:05Do you want to come and rest next to me?
01:16:07With great pleasure, madam.
01:16:10Hello.
01:16:13Tell me.
01:16:15What can I do for you?
01:16:18I want to invest.
01:16:20Yes.
01:16:23Yes, why not? You can definitely do it.
01:16:24Just tell me where you are from.
01:16:26It will make my work easier.
01:16:28Okay, I will come on Tuesday.
01:16:31Tuesday.
01:16:33Yes, you can come on Tuesday whenever you want.
01:16:35Your office is clean.
01:16:38Before going, tell me where to go.
01:16:41Yes, of course. The last door on the left from the front.
01:16:45Mr. Rehnaud.
01:16:47What happened?
01:16:55Gentlemen, this is not right at all.
01:16:57You are doing wrong.
01:16:59Forgive me, but the judge has sent us here.
01:17:01We have heard that your bank helps French taxpayers to cheat.
01:17:04By keeping their money in Switzerland.
01:17:06This does not seem right, but...
01:17:08It would be better if you tell the truth.
01:17:10But if you want to do something, then tell me.
01:17:12The complaint is that your bank has cheated the French taxpayers.
01:17:15And that is why the judge has sent us here.
01:17:17I have heard that your bank has cheated the French taxpayers.
01:17:20I have heard that your bank has cheated the French taxpayers.
01:17:22I have heard that your bank has cheated the French taxpayers.
01:17:24The complaint is that you have the names of the taxpayers.
01:17:26And the records of their deposits are present in a register that I want.
01:17:28This is wrong.
01:17:30This was lying in the toilet.
01:17:32Someone hid it behind the water tank.
01:17:34Is this yours?
01:17:36Yes, it seems to be. But someone must have stolen it.
01:17:38This is impossible.
01:17:40There are many people's records in this.
01:17:42Many records of money.
01:17:44But this is impossible. I am telling you.
01:17:46Now I understood.
01:17:48Toilet.
01:17:49It was there, sir.
01:17:51Sir, she came in good clothes and went to that toilet.
01:17:53Look, whatever it is, say it in front of the judge.
01:17:55You will have to come with us right now.
01:18:00Okay, so tell me, Andrew, what is the matter?
01:18:02Is everything going well or...
01:18:04Absolutely.
01:18:06Everything is fine. Thank you.
01:18:08I forget everything.
01:18:10Drink a little wine.
01:18:12Maybe you will like it.
01:18:15Yes, but I will not be able to stay for long.
01:18:17Okay, let's order food.
01:18:20Yes, why not.
01:18:39The reason I met you was that now...
01:18:43Paul is fine.
01:18:45And now that he is better,
01:18:47thank you very much.
01:18:49Why are you thanking me, Madeline?
01:18:53I don't know what you were for my son.
01:18:56Whatever you did for him,
01:18:58I want to tell you that
01:19:00no one helps like this.
01:19:07I am telling the truth.
01:19:20Take some rest.
01:19:43Yes, gentleman.
01:19:45I want to search.
01:19:47What joke is this?
01:19:49Come.
01:19:54Tell me the reason.
01:19:58The judge has a notebook with the identification of many people.
01:20:01Many Swiss bank accounts have been opened to save French Texas.
01:20:04So what is my fault in this?
01:20:06Your name is present in it.
01:20:08With 4 lakh francs.
01:20:10But I don't have anything.
01:20:12That's why we are looking for it.
01:20:15There is something here.
01:20:20What is all this, Mr. Delcourt?
01:20:22No.
01:20:24There are many.
01:20:26You will have to come with us.
01:20:28No, no, no.
01:20:30Don't touch me.
01:20:32Leave me.
01:20:34Leave me.
01:20:35Leave me.
01:20:49Why? What happened?
01:20:51Hello, Mr. Schubert.
01:20:53Okay.
01:20:55So it's you.
01:20:57Thank you.
01:20:59So can you tell me where your wife is right now?
01:21:01My wife?
01:21:03I am sorry.
01:21:05I haven't heard about her for many days.
01:21:07And when I am ruined, I don't think I will ever meet her again.
01:21:10By the way, she is in Germany at the moment.
01:21:12I have come to know that she has reached the German Ministry of Aviation.
01:21:15She has met Major Dietrich twice.
01:21:17This is impossible.
01:21:19It's true.
01:21:21Since then she has not been found.
01:21:23Your wife has disappeared somewhere.
01:21:25If you know anything about her, then tell me.
01:21:27No, this is not true.
01:21:29So what is the truth?
01:21:30This is not true.
01:21:32This is absolutely clear.
01:21:34And you cannot deny this.
01:21:36I hope you understand.
01:21:39This is a lie.
01:21:41Then tell me, how did the two lakh Swiss francs come from a German firm in your company's account?
01:21:45I want to know this.
01:21:47This is a conspiracy against me.
01:21:49The court will decide.
01:21:53Thank you.
01:21:55You are free, Jons.
01:21:57What should I do now?
01:21:58This 20,000 Euros is only for you.
01:22:00You have done a good job.
01:22:06Mendel.
01:22:08Paul liked you, Jons.
01:22:10And me too.
01:22:12Okay, now look, don't get too emotional.
01:22:14Start a new life.
01:22:19Don't blame yourself now.
01:22:21Everything is fine.
01:22:23Maybe you didn't even have a way.
01:22:25Take care of yourself.
01:22:26Thank you.
01:22:56I love you.
01:23:26You didn't understand who I was.
01:23:30You understood my secret.
01:23:36Your first smile
01:23:41You were my light.
01:23:47You loved me wholeheartedly.
01:23:48Since our life is a mystery.
01:23:58Making our love a secret.
01:24:06My heart gave itself to you.
01:24:11It is all yours for all time.
01:24:19Mr. Dupre.
01:24:21Would you like to live with me?
01:24:23With great pleasure.
01:24:25Madeline.
01:24:27With great pleasure.
01:24:48Madeline.
01:24:50Madeline.
01:24:52Madeline.
01:24:54Madeline.
01:24:56Madeline.
01:24:58Madeline.
01:25:00Madeline.
01:25:02Madeline.
01:25:04Madeline.
01:25:06Madeline.
01:25:08Madeline.
01:25:10Madeline.
01:25:12Madeline.
01:25:14Madeline.
01:25:16Madeline.
01:25:18Madeline.
01:25:20Madeline.
01:25:22Madeline.
01:25:24Madeline.
01:25:26Madeline.
01:25:28Madeline.
01:25:30Madeline.
01:25:32Madeline.
01:25:34Madeline.
01:25:36Madeline.
01:25:38Madeline.
01:25:40Madeline.
01:25:42Madeline.
01:25:44Madeline.
01:25:46Madeline.
01:25:48Madeline.
01:25:50Madeline.
01:25:52Madeline.
01:25:54Madeline.
01:25:56Madeline.
01:25:58Madeline.
01:26:00Madeline.
01:26:02Madeline.
01:26:04Madeline.
01:26:06Madeline.
01:26:08Madeline.
01:26:10Madeline.
01:26:12Madeline.
01:26:14Madeline.
01:26:16Madeline.
01:26:18StSq3 3.30 (-0.99)"
01:26:23StSq3 3.30 (-0.99)"
01:26:29StSq3 3.30 (-0.99)"
01:26:35FCSp4 3.20 Minus 1.00
01:26:39StSq3 3.30 (-0.99)"
01:26:45StSq3 3.30 (-0.99)"
01:26:50StSq3 3.30 (-0.99)"
01:26:56FCSp4 3.20 Minus 1.00
01:27:02StSq3 3.30 (-0.99)"
01:27:08StSq3 3.30 (-0.99")
01:27:13StSq3 3.30 (-0.99")
01:27:19FCSp4 3.20 Minus 1.00
01:27:25StSq3 3.30 (-0.99")
01:27:31StSq3 3.30 (-0.99")
01:27:36StSq3 3.30 (-0.99")
01:27:42FCSp4 3.20 Minus 1.00
01:27:48StSq3 3.30 (-0.99")
01:27:54StSq3 3.30 (-0.99")
01:27:59StSq3 3.30 (-0.99")
01:28:05FCSp4 3.20 Minus 1.00
01:28:11StSq3 3.30 (-0.99")
01:28:17StSq3 3.30 (-0.99")
01:28:22StSq3 3.30 (-0.99")
01:28:28FCSp4 3.20 Minus 1.00
01:28:34StSq3 3.30 (-0.99")
01:28:40StSq3 3.30 (-0.99")
01:28:45StSq3 3.30 (-0.99")
01:28:51FCSp4 3.20 Minus 1.00
01:28:57StSq3 3.30 Minus 1.00
01:29:03StSq3 3.30 Minus 1.00
01:29:09StSq3 3.30 Minus 1.00