Black Moon Rising (1986) Action Sci-Fi
The FBI seeks the help of a professional thief to extract sensitive tapes from a notorious corporation. However, things turn awry after a mysterious group jeopardizes their plans.
Transcript
00:00:00♪♪
00:00:10♪♪
00:00:30♪♪
00:00:40♪♪
00:00:50♪♪
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:30♪♪
00:03:40♪♪
00:03:50♪♪
00:04:00♪♪
00:04:10♪♪
00:04:20♪♪
00:04:30♪♪
00:04:40♪♪
00:04:50♪♪
00:05:00♪♪
00:05:10♪♪
00:05:20♪♪
00:05:30♪♪
00:05:40♪♪
00:05:50♪♪
00:06:00♪♪
00:06:10♪♪
00:06:20♪♪
00:06:30♪♪
00:06:40♪♪
00:06:50♪♪
00:07:00♪♪
00:07:10♪♪
00:07:18You know that guy?
00:07:20♪♪
00:07:30♪♪
00:07:40♪♪
00:07:50♪♪
00:08:00♪♪
00:08:10♪♪
00:08:20♪♪
00:08:25That's it! That's it.
00:08:27♪♪
00:08:37♪♪
00:08:47Bill 325!
00:08:49Yeah!
00:08:54Gunfire erupted last night at the accounting offices
00:08:56of the Lucky Dollar Corporation.
00:08:58Security guards shot it out with a burglar
00:09:00who escaped apparently empty-handed.
00:09:02The Lucky Dollar Corporation is currently the object
00:09:04of a federal grand jury probe
00:09:06looking into possible racketeering and...
00:09:08Morning.
00:09:10Morning.
00:09:12So, you headed to L.A.?
00:09:14That's right.
00:09:16Could you give me a lift?
00:09:22I'm sorry.
00:09:24I'm sorry.
00:09:26I'm sorry.
00:09:28I'm sorry.
00:09:30I'm sorry.
00:09:32I'm sorry.
00:09:34I'm sorry.
00:09:36I don't think so.
00:09:39Hey, could you help me a minute here?
00:09:41Yeah, what do you want?
00:09:43Which freeway I would take.
00:09:45Uh, where are you going?
00:09:47Looking for this place in Los Angeles,
00:09:49in Hollywood, you know?
00:09:51Yeah, well, Hollywood's that way.
00:09:53I know what direction it's in.
00:09:55That's not what I'm asking.
00:09:57What do you need?
00:09:59Looking for this place in Hollywood called the Betsy.
00:10:01It's a real famous spot.
00:10:03Showing off our car there tonight.
00:10:05Well, it's right there,
00:10:07just off the freeway, straight up.
00:10:09You been there?
00:10:11No, too rich for my blood.
00:10:13Thanks a lot.
00:10:35Hey.
00:10:53Hey, can I help you?
00:10:55Just looking.
00:10:57It's a hell of a car.
00:10:59Glad you like it.
00:11:05Thanks.
00:11:13Tank, check the back.
00:11:35Let's go.
00:12:02Good morning.
00:12:04Morning.
00:12:06You headed for L.A.?
00:12:08I could be.
00:12:18How are you doing, Quint?
00:12:20Not bad. A little car trouble.
00:12:22Yeah, I see.
00:12:24I don't have what you're looking for, Marvin.
00:12:26Why do I think you do?
00:12:28You have bad information.
00:12:30You always do.
00:12:32We used to be what?
00:12:34In competition?
00:12:36I never considered you competition, Marvin.
00:12:38Oh, that's not nice, Quint.
00:12:40We had our moments.
00:12:42You must have had yours in private.
00:12:44Now, hang on.
00:12:46A couple of ways we can do this now, boys.
00:13:02Oh, my God.
00:13:32I'm getting too old for this.
00:13:40Put it away and get out.
00:13:51Things have changed.
00:13:53I need the money and the passport right away.
00:13:55Where's the cassette?
00:13:57On deposit.
00:13:59You wouldn't be thinking about going back in the business
00:14:01for yourself, would you, Quint?
00:14:03Only if I have to.
00:14:05The attorney general's in court
00:14:07Friday morning, 9 o'clock.
00:14:09Those tax records are Exhibit A.
00:14:11He wants them there.
00:14:15You remember Marvin Ringer?
00:14:17We almost hired him.
00:14:19They told us you were better.
00:14:21He was there last night, and I think he took it personally.
00:14:23How'd he spot you?
00:14:25I don't know.
00:14:27I think he took it personally.
00:14:29How'd he spot you?
00:14:31That's not the point.
00:14:33You're losing your touch, Quint.
00:14:35Point is, you were supposed to have checked their personnel list.
00:14:37Marvin Ringer is a real problem for me.
00:14:39We have mutual acquaintance.
00:14:41If you fucked up, don't try to put it on us.
00:14:43I got your cassette, okay?
00:14:45So what are we talking about?
00:14:47We're talking about money.
00:14:49My price is doubled.
00:14:51You are a thief.
00:14:53Call it hazard pay.
00:14:55I'll call the Betsy.
00:15:01As you can see, Doctor,
00:15:03it's quite a revolutionary design, isn't it?
00:15:05Earl here used to be number three man at NASA.
00:15:07There were a couple of crowds then here.
00:15:09That's enough.
00:15:11Now, after the Mars project was cancelled,
00:15:13then I started work on my own,
00:15:15I've always had an interest in alternative fuels.
00:15:17It involves a hydrogen compound.
00:15:19Oh, not a compound, Doctor.
00:15:21Hydrogen split off from water,
00:15:23it's like primary tap water.
00:15:25The converter's right here in the engine.
00:15:27It's like science fiction, no?
00:15:29A jet gun.
00:15:31Uh, please.
00:15:33Even the body's unique.
00:15:35It's made up of kelvar,
00:15:37the same material they use for bulletproof vests.
00:15:39When we go in there, I want you to keep an eye on this baby,
00:15:41and I mean both eyes, you got it?
00:15:43Anybody comes within breathing distance,
00:15:45I want you to come and tell me about it, okay?
00:15:47Good man.
00:15:53It's a beauty, isn't she?
00:15:55Oh, fabulous.
00:15:57Is she yours?
00:15:59I drive her.
00:16:01Really?
00:16:03Oh, yeah.
00:16:05I'm a professional, you see.
00:16:07And I can tell you, and I'm not just saying this,
00:16:09that this here car is the single most sensational thing
00:16:11on wheels since the turbo.
00:16:13Wow.
00:16:15Could I see it?
00:16:17Sure.
00:16:19It's a beautiful car.
00:16:22Wow.
00:16:24Could I see her?
00:16:26Oh, yeah.
00:16:52Excuse me.
00:16:54I'm sorry.
00:16:56Okay.
00:17:2037902.
00:17:22This is Nina.
00:17:24You're early on the takeoff.
00:17:26No, it's too ripe.
00:17:28Stand by.
00:17:46Excuse me. Can I help you?
00:17:48Hell of a car.
00:17:50Yes, sir, hell of a car.
00:17:52Keep an eye on it.
00:17:54Do you have approval?
00:17:5620 minutes.
00:17:58Thank you.
00:18:04Now, let us be frank, Dr. Malotta.
00:18:06I appreciate the interest
00:18:08that your company has shown in the Black Moon,
00:18:10but being an American,
00:18:12I would like to give an American manufacturer the chance.
00:18:14But I understand you've had
00:18:16not so much encouragement from your American companies.
00:18:18I wouldn't say that.
00:18:20Let us be frank.
00:18:22Your Black Moon is a fascinating prototype,
00:18:24but it is still a prototype.
00:18:26Much more testing is necessary.
00:18:28My engineers will be here on Friday.
00:18:30In three days.
00:18:32They have seen reports,
00:18:34and here they will look and decide.
00:18:36If they say yes,
00:18:38I will make my offer
00:18:40a substantial offer.
00:18:42The rest is up to you.
00:18:44I understand.
00:18:46Excuse me.
00:18:50I apologize.
00:18:52It seems I must go.
00:18:54You will arrange for Friday?
00:18:56Of course, Doctor.
00:18:58Please, enjoy.
00:19:00Buonanotte.
00:19:14So what do you like?
00:19:16Tell me.
00:19:18I think you like action.
00:19:20Really?
00:19:22Right there. Right there in your eyes.
00:19:24Is it?
00:19:26I bet when you walked in here, you thought,
00:19:28I wouldn't mind meeting someone new and interesting tonight.
00:19:30I never mind meeting someone new and interesting.
00:19:34Do you live around here?
00:19:36Why?
00:19:40What would you say if I told you
00:19:42I'd like to take you home
00:19:44and fuck your brains out?
00:19:46I'd say you're in
00:19:48for a long and lonely night.
00:19:52You can't blame me for trying, huh?
00:19:54I'd never blame anyone for trying.
00:20:00They're all so neurotic,
00:20:02they don't even know what they want anymore.
00:20:04Hello.
00:20:10I'll just be a minute.
00:20:16I think you like action.
00:20:18Right there. Right in your eyes.
00:20:28Hello.
00:20:30I will take the keys to the Rolls-Royce,
00:20:32the Excalibur.
00:20:34I bet when you walked in here, you thought,
00:20:36I wouldn't mind meeting someone new
00:20:38and interesting tonight.
00:20:40The Aston Martin
00:20:42and the two Mercedes.
00:20:44What would you say if I said
00:20:46I'd like to take you home?
00:21:06What is going on here?
00:21:08Oh, my God.
00:21:10They're stealing the car.
00:21:12They're stealing the cars.
00:21:26The phone is dead.
00:21:38Well, I guess that's it.
00:21:40Thank you for your help.
00:21:42Put him to bed.
00:21:50Turbo pressure.
00:21:52Ignition.
00:22:10Ignition.
00:22:40Ignition.
00:23:10Ignition.
00:23:18Ignition.
00:23:20Ignition.
00:23:22Ignition.
00:23:24Ignition.
00:23:26Ignition.
00:23:28Ignition.
00:23:30Ignition.
00:23:32Ignition.
00:23:34Ignition.
00:23:36Ignition.
00:23:38Ignition.
00:23:40Ignition.
00:23:54Injector done for the car.
00:23:56I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:23:58I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:00I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:02I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:04I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:06I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:08I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:10I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:12I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:14I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:16I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:18I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:20I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:22I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:24I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:26I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:28I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:24:58I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:25:28I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:25:58I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:26:28I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:26:58I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:27:28I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:27:58I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:28:28I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:28:58I don't know what's going on, but it looks like we're going to have to get out of here.
00:29:28Everybody hold on.
00:29:35Look, it's an experimental car, Officer. It's called the Blackmoon.
00:29:39Yeah, we lose three thousand cars a day in this.
00:29:41There's only one of these.
00:29:43That's $125 every hour.
00:29:45Officer, we've got everything that we own tied up in this car, now give us a break, come on!
00:29:47Officer, we've got everything that we own tied up in this car, now give us a break, come on!
00:29:49Look, I'm sorry, Mister, but we're doing everything we can.
00:29:51Look, I'm sorry, Mister, but we're doing everything we can.
00:29:53You're a little late.
00:30:01I was here, but I left.
00:30:06Where's the cassette?
00:30:07Somebody stole it.
00:30:08Somebody stole it?
00:30:09Mm-hmm.
00:30:10I'll get it back for you, though.
00:30:11I need some help.
00:30:12It's not the way it happens.
00:30:13It is now.
00:30:14Motherfucker.
00:30:15Let me tell you something.
00:30:19You got no help, no nothing.
00:30:21What you got is exactly 72 hours to lay
00:30:23that cassette in my hand.
00:30:25If you don't, I'm going to take all the heat that
00:30:28comes down on my head.
00:30:30I'm going to transfer it to your body.
00:30:32You understand what I'm saying?
00:30:35Three days, Friday morning, be in touch.
00:30:41Hey, what about my money?
00:30:51Don't fuck with the government.
00:31:05How'd you gentlemen like to get your car back?
00:31:07Now, if what you say is true, we have to contact the police.
00:31:10What are they going to do?
00:31:11Look, mister, I don't have any idea what your problems may be.
00:31:14There's nothing they can do.
00:31:15There's no proof, just my word.
00:31:17Look at those towers.
00:31:19This is a huge operation, gentlemen.
00:31:22They must have gotten 10 cars last night,
00:31:23and that's probably just an average haul.
00:31:25From the looks of that garage, this whole place
00:31:28is a fortress.
00:31:31Which you can crack.
00:31:33Hell, yes.
00:31:38Good luck.
00:31:47You'll never see that car again, boys.
00:31:58Damn it, Earl, what are we going to tell the police?
00:31:59We didn't see anything.
00:32:01He did.
00:32:04Earl, what if he's right?
00:32:47Knock, knock.
00:33:00Knock, knock.
00:33:17Rylan wants you.
00:33:19The car's OK?
00:33:21Yeah.
00:33:22Had to tear out one ignition.
00:33:26Is he upstairs?
00:33:27Yeah.
00:33:33Rylan's looking for you.
00:33:34I know.
00:33:35I know.
00:33:41Rylan's looking for you.
00:33:42I know.
00:33:43I know.
00:33:47I know.
00:34:17I know.
00:34:43What about the others?
00:34:47This will be my showcase.
00:34:49Lounge over there, offices, communication center,
00:34:52complete business facilities.
00:34:54When the second tower is open, the whole complex
00:34:57will be unique.
00:34:58Nothing like it anywhere.
00:35:00Most impressive.
00:35:01Thank you.
00:35:02So what's the problem?
00:35:03The problem is you're not delivering
00:35:05what you promised to me.
00:35:07My clients are most particular.
00:35:10They're used to the best.
00:35:11Well, that's what they're getting.
00:35:13Most of the cars are damaged.
00:35:15Most of the cars are damaged.
00:35:16My inspectors have uncovered many flaws.
00:35:18My people inspect them, too.
00:35:20I'm telling you what is the case.
00:35:23Are you?
00:35:24Are you saying I would lie to you?
00:35:27I was talking with Molina.
00:35:39A man doesn't have a shred of honor.
00:35:44Ese hombre, eh?
00:35:45What does he know?
00:35:46He thinks you might have difficulties in other areas.
00:35:50My business is of no concern to you.
00:35:52We have agreements I expect you to live up to.
00:35:54Don't come here with spurious excuses about damaged cars.
00:36:01You and Molina...
00:36:07You deserve each other.
00:36:09You owe me $420,000.
00:36:13You give me cars I cannot sell,
00:36:15I have no responsibility.
00:36:18I'm going to collect it.
00:36:22One way or another.
00:36:30Is this a threat to me?
00:36:34Don't threaten me.
00:36:36I don't fear you.
00:36:38You have many big dreams,
00:36:41You're a little man.
00:37:01He's crazy.
00:37:03Why do you work for such a man?
00:37:05Why do you work for such a man?
00:37:07He's an animal.
00:37:09Open this door, please.
00:37:13Mr. Molina called.
00:37:14No, no.
00:37:21Comparing me to Molina.
00:37:23Incredible.
00:37:24A man who has no principles, no honor, no...
00:37:31Everything that happens to me because I trust Molina.
00:37:39What is it?
00:37:45He's watching.
00:38:09$420,000
00:38:25This is for the electric.
00:38:27And those are for the pipes.
00:38:29And I want you to sign for the foreign, sir.
00:38:31Hey, Quint.
00:38:33Iron John.
00:38:34We're a little busy right now.
00:38:35Will you get the hell out of here?
00:38:39Okay.
00:38:49This is the only way to let me get the job finished.
00:38:55How long are you going to be back?
00:38:57Not long.
00:38:59I don't freelance anymore.
00:39:01I know. I heard about it.
00:39:03You're joining the feds.
00:39:05They offer a real good pension plan, John.
00:39:09Sure.
00:39:11Rylan Towers.
00:39:13I built part of the first one.
00:39:15I know.
00:39:17I got this from the hall of records.
00:39:19Apparently, the complex was built over a branch of the sewer system...
00:39:21that was sealed off as unsafe.
00:39:23They got permits for everything.
00:39:25That old Rylan?
00:39:27He's got connections.
00:39:29He used a lot more foundation material than he needed.
00:39:33He got too much electrical equipment by 50%.
00:39:36And his first submitted plan calls for three elevators...
00:39:38plus an express up to the penthouse.
00:39:40Over here, he's got an extra freight elevator...
00:39:42with extended capacity.
00:39:44Like I said, I built part of the first one.
00:39:48What are you looking for?
00:39:50The real blueprints and floor plans.
00:39:52Especially for the lower levels and the parking garage.
00:39:56Plus anything on the alarms.
00:39:58I had a few problems last time out.
00:40:00Yeah, they got something new every week.
00:40:03French.
00:40:05Emil French.
00:40:07He was the consultant on security.
00:40:09Emil French.
00:40:11Sounds like you're going in.
00:40:13I got three days.
00:40:15You got all the time in the world.
00:40:17Ha, ha, ha.
00:40:20I've never seen anything like it.
00:40:24This is a catalytic converter.
00:40:42This lunch is mine.
00:40:44This is the catalytic converter.
00:40:47Breaks down the water.
00:40:49Runs on hydrogen?
00:40:51Runs on something.
00:40:54It's so light.
00:40:56Yeah. Must be a composite of some kind.
00:41:04Interesting machine. What is it?
00:41:07It's an interesting machine.
00:41:11What am I supposed to do with it?
00:41:14Nothing. It's mine.
00:41:17I see. You're making these decisions now?
00:41:21Just this once.
00:41:23Good. For a moment I thought you were after my job.
00:41:29I understand there was a problem last night.
00:41:32What do you mean?
00:41:34A guy tried to follow me. I lost him.
00:41:37Did you?
00:41:39There was a man in the outer garage right after you got in.
00:41:43Coincidence?
00:41:45I lost him.
00:41:48So it was a coincidence.
00:41:51A car like this attracts a lot of attention.
00:41:55Did you think about that?
00:41:57I brought in half your goddamn order.
00:42:00This is a business, Nina. We don't take trophies.
00:42:03Fine. Do whatever you want with it.
00:42:10I have your permission.
00:42:26Quite a car.
00:42:39Let's go.
00:43:10Why is that car in there?
00:43:16I asked you a question.
00:43:19Ask Mr. Ryland.
00:43:39Open the door, Richard.
00:43:42One moment.
00:43:48What?
00:43:50Nina wants to leave.
00:43:56Where are you going?
00:43:58Jesus.
00:44:00You're not going anywhere.
00:44:03I'm not going anywhere.
00:44:07Where are you going?
00:44:09Jesus Christ. Out!
00:44:11I want to see you.
00:44:13Later.
00:44:15Now.
00:44:17No.
00:44:19Nina.
00:44:21Nina.
00:44:23Nina.
00:44:25Where the hell are you going?
00:44:28Nina, are you out of your mind?
00:44:31I'm not going to open the door.
00:44:37Nina.
00:44:43Nina, stop. Stop right now.
00:44:45I won't give it a minute.
00:44:47I won't open it. Nina!
00:45:06Nina.
00:45:36Nina.
00:46:06Nina.
00:46:36Nina.
00:47:07Nina.
00:47:09Nina.
00:47:11Nina.
00:47:13Nina.
00:47:15Nina.
00:47:17Nina.
00:47:19Nina.
00:47:21Nina.
00:47:23Nina.
00:47:25Nina.
00:47:27Nina.
00:47:29Nina.
00:47:31Nina.
00:47:34Nina.
00:47:36He doesn't know
00:47:39I've got an open wound in the back of my mind
00:47:44I'm ready to go
00:47:47No, I won't dance to fast
00:47:49Wanna talk too much
00:47:51I wanna love too hard
00:47:53Say it as it were
00:47:55This feeling deep in me
00:47:57That keeps me sleeping with the energy
00:48:01Ooh, sleeping with the energy
00:48:07Ooh
00:48:31Where are you going?
00:48:40Downtown
00:48:42Fine
00:49:01Nice car
00:49:03Thank you
00:49:05My dad had a Studebaker, he loved it
00:49:07How about that?
00:49:10You like cars, don't you?
00:49:12Nice ones
00:49:14Some friends of mine had a nice car
00:49:16Really very special
00:49:17Got stolen
00:49:19Ah, that's too bad
00:49:24They're hoping to get it back
00:49:27What will they do?
00:49:29Your friends
00:49:30I don't know
00:49:31They're trying to decide, there's not much time
00:49:34I know how that is
00:49:37Any ideas?
00:49:39Me?
00:49:40Why?
00:49:42Just making conversation
00:49:48Must be a way
00:49:52Must be a couple of ways
00:49:59What do you want me to say?
00:50:01Whatever you like
00:50:03Tell me about yourself
00:50:07What's this for?
00:50:09For me?
00:50:11Where's your family?
00:50:12I don't know, where's yours?
00:50:15You're not in contact with them?
00:50:18Yeah, right
00:50:21So you're alone here
00:50:23When I wanna be
00:50:26Try to relax
00:50:28We're just talking
00:50:31I know
00:50:34Where did you learn to handle a car?
00:50:37Boyfriend
00:50:39Other than that, he was a jerk
00:50:43You're very good
00:50:45Yeah, I got a great future
00:50:48You say that like you don't believe it
00:50:52Yeah, I do
00:50:55I'm special, didn't you notice?
00:50:58As a matter of fact, I did
00:51:02Everyone does
00:51:25¶¶
00:51:54¶¶
00:52:23¶¶
00:52:33¶¶
00:52:43¶¶
00:52:59Just how many names have you got?
00:53:02How many wigs have you got?
00:53:07Tea?
00:53:09Yeah
00:53:30What exactly do you expect me to do for you?
00:53:34Nothing, not a thing
00:53:40Don't lie, please
00:54:03Why don't you tell me about your friends?
00:54:07I don't really have any friends
00:54:10Do you?
00:54:13What about those people you work for?
00:54:16Who do you mean?
00:54:18Come on, we ought to trust each other
00:54:21We have a lot in common, you know
00:54:23What?
00:54:25We're both thieves
00:54:27And what do you steal?
00:54:29This and that
00:54:31Actually, as soon as my current obligations are taken care of,
00:54:34I'm retiring
00:54:37And what do retired thieves do?
00:54:41They get away
00:54:45Where to?
00:54:47I don't know
00:54:50How about Rio?
00:54:54Why have you been following me?
00:54:58I need that funny-looking car
00:55:01What makes you think I'd help you?
00:55:04You have an honest face
00:55:09Forget it
00:55:14I won't let you use me
00:55:20First the guy last night, now this
00:55:24Deal with him
00:55:28Earl, what are we doing here?
00:55:30Why don't we just talk to that fella?
00:55:32He was right about the cops, wasn't he?
00:55:34Security cameras look like they're focusing on the center aisle
00:55:37Now, if we stay to the side...
00:55:39Earl!
00:55:40Stop your damn whining
00:55:41The police want evidence, then we'll get it for them
00:55:45I thought I told you to use the telephoto lens
00:55:48The details have got to be razor-sharp right down to the license plumbers
00:55:51Now, Tyke
00:55:54There's no good in the car
00:55:59Go!
00:56:00Now, you stay here and wait for Tyke
00:56:02I'm going down
00:56:24I'll be right back
00:56:55EARL!
00:57:19EARL!
00:57:24♪
00:57:34♪
00:57:54♪
00:58:24♪
00:58:34♪
00:58:44♪
00:58:54♪
00:59:04♪
00:59:14♪
00:59:25I know you're a hotshot and all that, Quint,
00:59:27but, uh, this place...
00:59:29I don't know.
00:59:36Just... what is it you want to take out of here?
00:59:39A car.
00:59:46A car.
00:59:54♪
01:00:04♪
01:00:14♪
01:00:24John?
01:00:39John?
01:00:45These what you're looking for?
01:00:51It's time to make a deal, Quint.
01:00:53You been dealing with John, Marvin?
01:00:55He didn't want to.
01:00:57You're smarter than that.
01:00:59I want that consent.
01:01:01You know you're gonna give it to me.
01:01:06Eventually.
01:01:08Eventually.
01:01:13So why make it painful?
01:01:25Get him out of here.
01:01:39Come here!
01:01:43Come on.
01:01:50Trigger it!
01:01:59Yeah!
01:02:03Oh, Quint, hold out a while. This is fun.
01:02:08Get your...
01:02:21Get up!
01:02:27Little man!
01:02:37Oh!
01:02:53Quint, that's pathetic.
01:02:55You got a reputation up on.
01:02:59How about another one, big guy?
01:03:04Where's he going?
01:03:06Huh?
01:03:08Come on out!
01:03:10Get him out of here.
01:03:14I told these boys all about you.
01:03:16You're letting me down.
01:03:18Come on, little man.
01:03:36Oh!
01:04:06Yeah!
01:04:36Oh!
01:04:38Oh!
01:05:05Oh!
01:05:08Oh!
01:05:28I was driving by and I saw your lights.
01:05:31I thought I'd see them.
01:05:33Come on.
01:05:39I'm sorry. It's gonna hurt a little bit.
01:05:42It already hurts.
01:05:49You're enjoying this, aren't you?
01:05:52A little.
01:06:04Oh, thank you.
01:06:08I haven't asked what happened because I don't want to know.
01:06:11I have problems of my own.
01:06:13Oh, with your boss, Ryland?
01:06:17Name keeps coming up.
01:06:28Just how badly do you want that car?
01:06:31Look at me.
01:07:02Okay, you've blown the lock.
01:07:05Now, what are you gonna do with those wires?
01:07:08They're all a trap. Any one of them will trip the alarm.
01:07:11So, now what?
01:07:16Come on, R. You work for NASA, for Christ's sake.
01:07:19I don't work for NASA.
01:07:21You don't work for NASA.
01:07:23You don't work for NASA.
01:07:25You don't work for NASA.
01:07:27You don't work for NASA.
01:07:29You don't work for NASA, for Christ's sake.
01:07:42Okay, so now the alarm is off.
01:07:44Nice going.
01:07:48Jesus, what the hell happened to you?
01:07:52Gentlemen, timing is of the essence.
01:07:55This building is one of the most secure buildings I've ever seen.
01:07:58There's no way in.
01:08:00The weakness is this building,
01:08:02the unfinished building with no security system other than Deputy Dog.
01:08:06If I can get up to the top of this building here,
01:08:09I can get to the top of that one there,
01:08:11and you can come in from the bottom.
01:08:13We'll go down the cable access tunnels, under the garage,
01:08:16where we'll cut into the video cable,
01:08:18Make a loop of the empty garage, bypassing the camera here,
01:08:21and then feed it back into the monitoring system.
01:08:24That'll give us a clear shot at the false wall here.
01:08:27If our timing is right, it should work.
01:08:30It should work.
01:08:49I want to show you something.
01:09:03This is the man who got into the outer garage the night you brought the car in.
01:09:07The night you were followed.
01:09:10You know this man?
01:09:12Not really.
01:09:14What do you think he was looking for?
01:09:17You're asking me?
01:09:19Do you have any ideas?
01:09:22No.
01:09:26This next tape was just brought in from one of our remote surveillance units.
01:09:36You bastard!
01:09:39You bastard!
01:09:42You betrayed me.
01:09:44I only wish I had.
01:09:46Real Nina. Let's see the real Nina.
01:09:50Stop it. Stop it!
01:09:53Don't turn away, Nina. Let's all watch this together.
01:09:55Let's see how you repay me for everything I did for you.
01:09:58I owe you nothing!
01:10:00I gave you a life.
01:10:02You gave me your life!
01:10:04And you grabbed at it.
01:10:06I would have grabbed at anything.
01:10:08You know how I found her, Louise?
01:10:10She was sleeping in a burned-out hotel and she tried to steal my car.
01:10:13My car.
01:10:15And she almost got away with it.
01:10:17She was a natural.
01:10:19Do you remember that? Do you remember that?
01:10:21I remember when I was desperate.
01:10:24Get her out of here.
01:10:30Get the truth out of her.
01:10:37You try it.
01:10:40What's that for?
01:10:42Vaccinations.
01:11:07I hope to hell this thing works.
01:11:09A laser beam will blind all their TV cameras.
01:11:14You know, it's crazy you're going in there alone in your condition.
01:11:17One of us should be going in there with you.
01:11:19I'll need both of you to get me out of there.
01:11:21With the car.
01:11:23Damn it. I am the driver here. I'm the one who should be handling the black loan.
01:11:26See if you can handle that.
01:11:29Earl.
01:11:31I don't know if I could kill a man over a car.
01:11:34They did. Remember that.
01:11:37Time to sync up.
01:11:41Gentlemen.
01:11:44We go precisely 15 minutes...
01:11:48from...
01:11:51now.
01:12:05Ready?
01:12:12Go.
01:12:34Go.
01:12:37Damn.
01:13:01Report to security center at once.
01:13:03Maintenance, report to security.
01:13:05What is it?
01:13:07The perimeter's cameras...
01:13:09What's wrong with them?
01:13:11Well, they were...
01:13:13Run a systems check.
01:13:16I think they got rats down here, Earl.
01:13:25There. There it is.
01:13:27It's happened again.
01:13:36Hey!
01:14:00Hey! Hey! Hey!
01:14:02Freeze!
01:14:04Freeze!
01:14:34Shh.
01:15:04Freeze!
01:15:31What do we do now?
01:15:33You'll see.
01:16:03Come on.
01:16:33Damn.
01:16:57Damn.
01:17:03Damn.
01:17:33Damn.
01:17:38Damn.
01:17:41Damn.
01:17:48Damn.
01:17:52Damn.
01:18:04Damn.
01:18:06Damn.
01:18:08Damn.
01:18:16Damn.
01:18:33Damn.
01:18:42This is the one.
01:19:03Damn.
01:19:33Damn.
01:20:03Damn.
01:20:19All right, do it.
01:20:30Got it.
01:20:33That's enough for a loop. Now replay.
01:20:43Good. Let's go.
01:20:53Any trouble with the monitors?
01:20:55No.
01:20:57What's up?
01:20:59You tell me.
01:21:02Come on!
01:21:08Oh, my God! Come on!
01:21:32Oh, my God!
01:21:34Hey!
01:21:36What are you doing?
01:21:39Get me out of here.
01:21:41Stand back.
01:21:46Goddamn!
01:21:55I'm gonna take that grate back.
01:22:01Come on.
01:22:32Come on.
01:22:38How you doing?
01:22:40I'm okay.
01:23:01I'm okay.
01:23:31Look at that.
01:23:33Must be a short circuit.
01:23:47Hi.
01:23:49Hi.
01:24:02Well?
01:24:05Damn.
01:24:29Okay.
01:24:34Yeah.
01:25:04Come on. What's the problem?
01:25:06It's been a while since I've worked on one of these.
01:25:08It's obsolete.
01:25:11Let me try it.
01:25:20We've still got problems, Mr. Reilly.
01:25:23There she is.
01:25:25I'm gonna get her.
01:25:27I'm gonna get her.
01:25:29I'm gonna get her.
01:25:31I'm gonna get her.
01:25:33There she is. Who's that with her?
01:25:35Look, there's something going on in the garage.
01:25:37Sound the alert.
01:25:39Oh, no.
01:25:41I've seen this.
01:25:43That's it.
01:25:45What's that?
01:25:47Let's go.
01:25:49I got it.
01:26:04Careful with those brakes.
01:26:07I drove it, remember?
01:26:27Not bad.
01:26:29Thank you.
01:26:34Hurry.
01:26:52Harmless.
01:26:54Keep them away from the door.
01:26:56What about the door?
01:26:59I hope you know what you're doing,
01:27:01because I've been here before.
01:27:18You tried to blow it?
01:27:20That thing's not in the blueprint.
01:27:22They're trapped.
01:27:28Let's go.
01:27:54Any ideas?
01:27:57Oh, Jeff.
01:28:05Push them back. Push them in.
01:28:07No, not this way.
01:28:09What?
01:28:11Straight elevator.
01:28:13Close it.
01:28:16I take them to the unfinished floor.
01:28:27How do we stop this thing?
01:28:29We can't.
01:28:57Oh, God.
01:29:09All right, stop.
01:29:16Very impressive.
01:29:18But now...
01:29:20We can't just stand here and stare at each other.
01:29:24It's over.
01:29:26The game is over.
01:29:28You've done well.
01:29:30Gave my security system quite a workout.
01:29:33Pointed out some problems.
01:29:35You, sir, are behind the wheel.
01:29:37We've never met, but I've admired your performances.
01:29:41You will be remembered.
01:29:43I wish there were a couple of ways we could do this.
01:29:45There's only one way.
01:29:48You need to step out of the car.
01:29:51We'll call this episode
01:29:53a unfortunate breakdown in communications.
01:29:57For both of us.
01:30:03Give me your gun.
01:30:22Gunshot
01:30:29Get down!
01:30:38Gotcha!
01:30:51Explosion
01:31:21Explosion
01:31:38Congratulations, Quint.
01:31:40You just gave a whole new meaning
01:31:42to the term breaking and entering.
01:31:44I'll be taking that.
01:31:48Get in.
01:31:51Now, let's see.
01:31:53What was it we left off?
01:32:14Damn!
01:32:16Shut up, bitch!
01:32:22Help!
01:32:27Give me your gun.
01:32:29I need your gun.
01:32:31Give him some room.
01:32:51Get down.
01:32:58Now!
01:33:22Come on!
01:33:44You're just not a winner, Marvin.
01:33:47You're not even a runner-up.
01:33:54Better watch that guy.
01:33:56He's a criminal.
01:34:01Nice job, Quint.
01:34:03An hour and a half to spare.
01:34:08Next time.
01:34:10There won't be a next time.
01:34:12Yeah?
01:34:14Here.
01:34:16Honest.
01:34:28Oh, no.
01:34:30What do I tell the Italians?
01:34:32Forget the Italians, Earl.
01:34:34It's called Boeing.
01:34:44Oh, no.
01:35:04Now we gotta do this.
01:35:06Are you sure you're up to it?
01:35:09If it beat me up, it didn't kill me.
01:35:19I think it might be a good idea
01:35:22if you just lie still,
01:35:24give your body a chance to rest.
01:35:31Tell me something.
01:35:33You know what?
01:35:35Tell me something.
01:35:40Are you glad you ripped that car off?
01:35:43Yeah.
01:35:53Me, too.
01:36:05I'm glad you ripped that car off.
01:36:07Me, too.
01:36:35I'm glad you ripped that car off.
01:37:05I'm glad you ripped that car off.
01:37:35I'm glad you ripped that car off.
01:38:05I'm glad you ripped that car off.
01:38:35I'm glad you ripped that car off.
01:39:05I'm glad you ripped that car off.