Category
📺
TVTranscription
00:00Plus que deux jours ! On y est presque !
00:02Deux jours avant quoi ?
00:04Avant le week-end !
00:06Plus que deux jours avant Star Trek !
00:08Vous avez de la chance de regarder Star Trek à la télé !
00:11Moi, mes parents disent que je suis trop jeune !
00:13Moi, ils disent que c'est trop bête !
00:16Samedi soir, c'est le dernier épisode de la saison 12 !
00:19Comment ça finissait déjà, la dernière fois ?
00:22Je sens l'haleine pitié de des Morphogs !
00:30Il va jamais s'en sortir, le capitaine Star Trek !
00:33Son pistole laser est déchargé et le téléporteur est en panne !
00:37Star Trek, tu viens de l'inverse !
00:41Je suis le capitaine Star Trek !
00:43Je suis le capitaine Star Trek !
00:45Je suis le capitaine Star Trek !
00:47Je suis le capitaine Star Trek !
00:49Je suis l'un de l'infini, de l'univers infini !
00:54Les amis de la vie, Star Trek !
01:00Star Trek ?
01:01C'est complètement superficiel !
01:04Mais t'es folle !
01:05Débarrasser les galaxies des Morphogs, c'est super utile !
01:08En tout cas, moi, samedi soir, je vais regarder la Grande dictée à la télé !
01:12Ça, c'est utile !
01:13Quoi ?
01:14Une dictée à la télé ?
01:16Ça devrait être interdit !
01:19J'ai retrouvé mon pisto-laser ! Ça va être la fête !
01:34Au secours ! Princesse Dotacule a sorti son haleine utride !
01:42Quelle odeur de morveuse ! Je vais m'évanouir !
01:46À moi du fauchon ! Téléportez-moi !
01:49Anatole, depuis combien de temps tu n'as pas lavé, princesse ?
01:53Anatole !
01:55Ta dernière heure est arrivée, Princesse Dotacule !
01:59Mon rayon gamma va te pulvériser !
02:04Désintégration !
02:07Attrape ça, sale morveuse !
02:12Mais tu perds tes poils, princesse !
02:15Attends, j'ai une idée !
02:17Princesse ! Arrête ! Arrête !
02:48Les enfants, je suis rentrée !
02:53Anatole ! Oh non !
03:00Anatole !
03:02Et puis, princesse a couru à travers le salon et elle a tout renversé !
03:06Trop marrant !
03:08Mais non, Jason, c'est pas drôle du tout !
03:10Là, je suis puni dans ma chambre, mais c'est rien à côté de ce qui m'attend !
03:13Je suis sûr qu'ils vont me priver de Star Truc !
03:20Papa et maman t'attendent dans le salon !
03:27Anatole, tu as bouché la baignoire avec les poils de princesse ?
03:31C'est pas moi, c'est princesse !
03:33Ok, mais tu as détruit les jouets de bain de ta sœur !
03:36C'est pas moi, c'est princesse !
03:38D'accord, mais tu as saccagé le salon, les plans de visite,
03:41et surtout renversé la télé et failli la casser !
03:44Mais c'est pas moi, c'est princesse !
03:46Elle y voyait rien parce qu'elle avait de la mousse dans les yeux !
03:50D'accord, alors tout ça, c'est princesse !
03:53D'accord, d'accord...
03:55Mais qui a vidé entièrement ma lotion capillaire qui coûte les yeux de la tête ?
03:59C'est... c'est...
04:01Ben c'est toi, maman, qui a demandé de laver princesse !
04:03Et quand j'ai vu qu'elle perdait ses poils,
04:05ben je me suis dit qu'il fallait bien faire quelque chose !
04:08Je me suis dit qu'il fallait bien faire quelque chose !
04:10Elle perd ses poils, c'est normal, c'est naturel, il n'y a rien à faire !
04:14Ben alors pourquoi papa il se met de la lotion, hein ?
04:18Délibération !
04:24Alors, voici ta punition, Anatole.
04:27Ce week-end, tu seras privé de console, d'écran,
04:30et de notre belle télé qui a miraculeusement survécu !
04:33Tu joueras dehors ?
04:35Ça te fera du bien !
04:39Alors, aujourd'hui, mes poussins,
04:42nous allons parler de cucurbitacées.
04:45Privé télé, c'est trop dur !
04:47Ouais, je sais !
04:48T'as qu'à dire à tes parents que c'est mon anniversaire !
04:50Comme ça, tu viens voir Star Trek à la maison !
04:52Mais tes parents le diront bien !
04:54Ben t'as qu'à venir chez moi, on dira que c'est mon anniversaire !
04:57Mais Auriette, t'as pas le droit de regarder Star Trek !
05:00Anatole ?
05:01Oui, madame ?
05:03Je répète ma question, comment écrit-on cucurbitacées ?
05:07Hum...
05:09S-T-A-R-T-R-U-C !
05:15Star Trek ?
05:19Je vous conseille fortement de ne pas manquer demain soir à la télé,
05:22la grande dictée !
05:24Nous en reparlerons lundi !
05:26Bon ben, c'est pas si grave !
05:28Je vais l'enregistrer, Star Trek, et tu le verras plus tard !
05:31C'est jusqu'à quand ta punition ?
05:33Jusqu'à lundi !
05:34Cette console d'ordi de la télé du salon !
05:37De la télé du salon ?
05:39Hé hé !
05:56Ça y est, je l'ai enfin reçu, mon Zoom X33 !
06:00On va faire des super photos de papillons !
06:02Génial ! Mais tu devrais surtout féliciter Anatole !
06:06Il a lavé la voiture et les vélos, il a aussi tendu la pelouse et taillé la haie !
06:10Il a même rangé la chambre de sa sœur !
06:12Bravo, Anatole !
06:16Tous ces efforts méritent une récompense !
06:18Je réduis ma punition de moitié !
06:20Yeah !
06:21Elle s'arrêtera ce soir à minuit !
06:23Hum...
06:24Tu veux pas enlever l'autre moitié ?
06:29Anatole a une autre nouvelle à t'annoncer !
06:31En fait, je voulais aussi vous proposer de sortir ce soir au restaurant !
06:35Ça fait longtemps que vous vous êtes pas retrouvés tous les deux !
06:37Je ferai le baby-sitter pour Sidonie !
06:39Eh bien, tu respecteras la punition ?
06:41Bah oui, bien sûr !
06:42J'ai très envie de tester le nouveau restaurant de légumes dont tout le monde parle !
06:46Qu'est-ce que tu en penses, mon chéri ?
06:48Bonne idée !
06:50Et après, on pourrait aussi aller au cinéma, voir ce documentaire contre les OGM !
06:55S'il y a un souci, tu nous appelles !
06:57Je compte sur toi ! Pas de bêtises !
06:59Ouais, d'accord !
07:04Génial ! J'ai fait partir mes parents !
07:06Ah !
07:07Ouais ! J'endors ma sœur, sinon elle va capter !
07:10Prépare ta télé, je reviens !
07:13Et alors le petit chaperon rouge va voir sa grand-mère, mais...
07:15mais en fait, elle a été mangée !
07:16Et c'est le loup qui a fait le coup !
07:18Bon bah, bonne nuit, hein !
07:19Mais non ! Tu peux pas !
07:21C'est l'heure de dormir, Sidonie !
07:23Une autre histoire ! Sinon, je m'endormirai jamais !
07:28Bon, écoute, ça te dirait qu'on est un secret, tous les deux ?
07:30Quelque chose qu'il faudra jamais dire aux parents !
07:32Ah oui !
07:33Star Truc va commencer !
07:35Bah, je sais, t'as mis ton costume de Morbucks gluant !
07:38Je vais le regarder ! Ce sera notre secret !
07:40Mais t'es privé de télé ?
07:42Non, juste de la télé du salon !
07:44Je veux voir Star Truc, moi aussi !
07:45Mais t'es trop petite !
07:46Sinon, je dis ton secret aux parents !
07:49On n'a pas été trop durs avec notre punition ?
07:51Privé d'écran pendant une journée, c'est pas si terrible !
07:56Wow ! Ça décoiffe, ce jus de navet !
07:58Ça décoiffe tes derniers cheveux !
08:02Je vais nettoyer l'univers des Morbucks gluants !
08:05Hé, mais je la vois pas, ta télé !
08:07Si t'avais dit que tu la mettais devant la fenêtre !
08:09Je peux pas la projeter !
08:11C'est pas possible !
08:12C'est pas possible !
08:13C'est pas possible !
08:14C'est pas possible !
08:15C'est pas possible !
08:16C'est pas possible !
08:17Je peux pas l'approcher plus, à cause du fil de l'antenne !
08:20Ah, bon bah, laisse le son, c'est déjà ça !
08:24Hé, mais attends !
08:25Je vois un bout de la télé de la voisine !
08:27Oh non, elle regarde La Grande Dictée !
08:35Jason, tu m'entends ? J'ai une super idée !
08:40Anatole, ça va ?
08:42Atterrissage contrôlé !
08:44Mode furtif activé !
08:47Hé, hé !
09:06Ce sud-américain !
09:09Yes !
09:10Il faut bien réfléchir si je veux échapper à ces Body Morbucks !
09:13Mo-di-mor-bucks !
09:18Tu sais, chéri, je crois qu'on ne fait pas assez confiance à Anatole.
09:22Oh, c'est bizarre ! Personne ne répond !
09:27Ah ah ! Tu ne t'attendais pas à ça, Body Morbucks !
09:32Vous ne sortirez pas d'ici vivant, Body Morbucks !
09:39Hein ?
09:48J'espère qu'il n'est pas arrivé quelque chose à la maison.
09:50L'addition, s'il vous plaît !
09:52Je vais t'envoyer un mystile entre les deux oreilles !
09:56Oh, c'est génial, Zanon !
09:58Je vois l'épisode sur la balançoire !
10:01Oh non, pas dans le slip !
10:04Pas chaud pour les fesses des Morbucks !
10:07Car c'est tout ce que tu mérites !
10:09Le mystile des hortensias passe par...
10:13La navette intergalactique dans l'espace-temps !
10:17Et quand il butine, le Frollo s'égouille tout avec son attente !
10:21Rendez-vous ! C'est l'issue d'Airlock !
10:24Vous ne sortirez pas d'ici vivant, infamant !
10:26Oh oh oh ! Qu'est-ce que c'est ?
10:28Je vais prendre un coursier ! L'escalier supersonique !
10:32Ah ah ! Tu ne t'attendais pas à ça, Body Morbucks !
10:35Mais si, je vous assure !
10:37Il y a des extraterrestres dans le jardin des voisins !
10:40Ils ont même pris le contrôle de mon téléviseur couleur !
10:48Tu me prêtes l'appareil photo de papa, Anatole ?
10:59Ouf !
11:10Anatole !
11:18Oh ! Oh non !
11:22Oh ! C'est le Zomix 33 ?
11:26On nous avait signalé un extraterrestre dans votre jardin.
11:29Mais on savait bien que c'était une blague !
11:31Anatole !
11:32Le capitaine Star Trek va ratatiner le Morbucks !
11:35Mon cher Jason, je crois que le Morbucks est déjà ratatiné.
11:38Fin de la liaison interstellaire.
11:41Anatole !
11:43Alors, qui a regardé la grande dictée ?
11:46Moi, madame !
11:48Anatole ? Vraiment ?
11:51Les aubergines purpurines,
11:53les tomates écarlates
11:55et les courgettes fluettes
11:57composent une exquise ratatouille.
12:00De Morbucks gruands bien dégoûtants !
12:03À moi, capitaine Star Trek !
12:06Allez, capitaine Star Trek !