Waada (The Promise) - Episode 48 | URDU Dubbed | Season 1 [ترک ٹی وی سیریز اردو میں ڈب]
The Promise | Turkish Tv Series(ترک ٹی وی سیریز) | Urdu Dubbed(اردو ڈب) | Reyhan | Emir
Reyhan is a country girl, humble, kind and caring, who promises to marry the son of old family friend Hikmet, after he reveals a terminal diagnosis. Hikmet is worried about what will become of his family fortune if left to his frivolous son and greedy wife whose only concern is to cement her place among Istanbul’s high society. Emir is the son in question, a rebel who prefers to take risks and fritter away his father’s hard earned money rather than work in the family business. He agrees to the marriage but with his own promise: he vows to make life miserable for Reyhan, to the extent that she will divorce him, proving to his father that he should be allowed to make his own decisions in life. Yet as the torments begin, Emir starts to question why this innocent girl should suffer while it is his father that he wants to punish. And as he softens, Reyhan sees a gentler side to him, something that she finds impossible to resist.
➡️
Cast:
Ozge Yagiz
Gokberk Demirci
Can Verel
Munise Özlem
Gül Arcan Gürses
Berkant Muftuler
Ceyda Olguner
Cansın Mina Gür
Tuğçe Ersoy Kacarski
Derya Kurtuluş Oktar
Mustafa Şimşek
Sıla Türkoğlu
Esra Demir Çoban
Yağmur Akdağ
Ali Dereli
Barış Gürses
Tuğgül Küçükoğlu
Can Çağlar
Directores: Ayhan Özen, Serkan Mut
Guión: Nazmiye Yilmaz
Producción: Fabricación de caramelo
Música: Menor
#Waada
#ThePromise
#UrduDubbed
#TurkishDramas
Reyhan is a country girl, humble, kind and caring, who promises to marry the son of old family friend Hikmet, after he reveals a terminal diagnosis. Hikmet is worried about what will become of his family fortune if left to his frivolous son and greedy wife whose only concern is to cement her place among Istanbul’s high society. Emir is the son in question, a rebel who prefers to take risks and fritter away his father’s hard earned money rather than work in the family business. He agrees to the marriage but with his own promise: he vows to make life miserable for Reyhan, to the extent that she will divorce him, proving to his father that he should be allowed to make his own decisions in life. Yet as the torments begin, Emir starts to question why this innocent girl should suffer while it is his father that he wants to punish. And as he softens, Reyhan sees a gentler side to him, something that she finds impossible to resist.
➡️
Cast:
Ozge Yagiz
Gokberk Demirci
Can Verel
Munise Özlem
Gül Arcan Gürses
Berkant Muftuler
Ceyda Olguner
Cansın Mina Gür
Tuğçe Ersoy Kacarski
Derya Kurtuluş Oktar
Mustafa Şimşek
Sıla Türkoğlu
Esra Demir Çoban
Yağmur Akdağ
Ali Dereli
Barış Gürses
Tuğgül Küçükoğlu
Can Çağlar
Directores: Ayhan Özen, Serkan Mut
Guión: Nazmiye Yilmaz
Producción: Fabricación de caramelo
Música: Menor
#Waada
#ThePromise
#UrduDubbed
#TurkishDramas
Transcript
01:00�
01:06�
01:07�
01:08�
01:09�
01:10�
01:11�
01:13�
01:14�
01:28Injier.
01:30Mashallah.
01:32You seem to be very hungry these days.
01:35Yes.
01:36When you care for me so much,
01:38obviously I'll be hungry for happiness.
01:41Maybe it's because you've just come back from abroad.
01:54I got it for Injier.
01:58Injier.
02:06This is called a bird bath.
02:09When the weather gets hot,
02:10these birds feel the heat and sit in it to rest.
02:15Great.
02:17Let's put it on.
02:18♪
02:27How will it be put on?
02:31It's put on with the door.
02:32That's what he told me.
02:36Okay.
02:37♪
03:07♪
03:22It's on.
03:23♪
03:29Yes, but we'll have to take it out again.
03:35Why?
03:37Because we forgot the most important thing
03:38to take a bath.
03:40♪
03:46We didn't fill the water.
03:48♪
04:18♪
04:35Is he in the bathroom?
04:37♪
04:46I can't hear him.
04:48♪
04:51I'll go get him from the kitchen.
04:53♪
05:00Maybe he's not inside.
05:02♪
05:11Why did you get scared?
05:12♪
05:16No, I didn't know you were inside.
05:18I had to get water for the injured.
05:20♪
05:29What are you doing?
05:30♪
05:32Give it to me.
05:33♪
05:35Why?
05:36♪
05:46No, I'll go get it from the kitchen.
05:48♪
06:02I'm a fool.
06:04What did I think?
06:05I'm so ashamed.
06:07♪
06:20♪
06:29♪
06:55Let's see who this Sonar Adaneer is.
06:58♪
07:07You're in trouble, Laila.
07:10♪
07:29I think she's back to sleep.
07:31Maybe she hasn't gotten over this habit.
07:35Why isn't she saying anything?
07:36She's sleeping.
07:37♪
07:42Is she thinking that I'm asleep?
07:45♪
07:48I'll find out what they do when I'm asleep.
07:52♪
08:07Oh, so they walk back and forth.
08:10♪
08:28Wow!
08:29Amazing, Mr. Kamal.
08:32If she remembers all this, she won't be able to look at me.
08:36♪
08:45Where is she going?
08:46To her room?
08:47♪
08:57♪
09:24God willing, they won't let me fall.
09:26Show me your book skills again, Mr. Kamal.
09:29♪
09:45I hope they didn't get it.
09:47Oh God, save me.
09:50They're still following me.
09:54If they find out that I'm awake, they'll be very embarrassed.
09:57I should go to sleep now.
09:59I should go to sleep now.
10:01♪
10:16♪
10:36♪
10:56♪
11:09Good night, sleeping beauty.
11:11♪
11:42♪
11:48She looks very happy.
11:50It's a good thing.
11:52♪
11:59She's so happy after taking a bath.
12:01♪
12:11Injeer, she'll wake up.
12:17Aamir has to wake up early in the morning.
12:20♪
12:29♪
12:53I think I woke her up.
12:55♪
13:02♪
13:24♪
13:44♪
14:04♪
14:09Allahu Akbar! Allahu Akbar!
14:12♪
14:15Ammi.
14:17Allahu Akbar!
14:20My dear Ammi.
14:22Allahu Akbar!
14:23Allahu Akbar!
14:25Allahu Akbar!
14:27I miss you every moment.
14:30♪
14:35Allahu Akbar!
14:37♪
14:42♪
15:11♪
15:21I pray to God for two rakats of Fajr prayer.
15:24♪
15:37Jamre, dear, did I wake you up?
15:39No, I woke up.
15:41I didn't get a chance to talk to Aamir last night.
15:44We don't have much time.
15:46I couldn't even sleep properly last night.
15:48I spent the whole night thinking.
15:50I got a great idea.
15:52I thought I'd share it with you.
15:53Yes, Javeda aunty, tell me.
15:55If we change the date of Rian's shares papers,
15:59I mean, let's put a date before her marriage.
16:04Then we'll convince Aamir that Rian is married for money.
16:07You're absolutely right.
16:09We just have to get those papers somehow.
16:13Leave it to me, Javeda aunty.
16:15Okay.
16:17Great.
16:19I'll be waiting.
16:21♪
16:31Good morning, Melek Appa.
16:32May God make it easy for you.
16:34Good morning, dear.
16:35Thank you.
16:36You've already started making breakfast.
16:38Why didn't you call me?
16:39I didn't know you have to make it so early.
16:41I haven't done anything yet, Rian.
16:43I just bought some things from the market.
16:47Melek Appa.
16:50Did Mr. Akali call you?
16:53Yes, he did.
16:54Thank God, he didn't refuse.
16:56We just spoke.
16:57He'll definitely come to your mother's Quran Khani.
17:02Thank you so much, Appa.
17:05I'm so happy.
17:06Now that he has said he'll come,
17:09I'll call Khadija and the women of the palace.
17:12Forget it, Melek Appa. We're here.
17:16Yes.
17:17But a guest has to come.
17:19A very special guest.
17:23Mishal is coming.
17:25Mishal is coming?
17:26Yes.
17:29How did Mr. Kamal agree?
17:31He didn't agree.
17:33He was forced to come.
17:38I'm really surprised.
17:41So, when is our princess coming?
17:44I'm just going to pick her up.
17:50Did I hear it right?
17:52Is Mishal coming?
18:03Yes.
18:10I can't do this, Gemre.
18:13No one will find out. I promise.
18:15Gemre, I work here.
18:17If they find out that I did this,
18:20I'll lose my job.
18:22I'll never be able to meet them again.
18:25Don't involve me in this.
18:27Don't even say it. Please.
18:30Okay, my love.
18:33I can understand.
18:37I'm going to the accounts to get this signed.
18:39I'll be right back.
18:40We'll have coffee together. Okay?
18:44Okay.
18:59Okay.
19:07You did the right thing by sending Mishal to Mr. Aamir's house.
19:12Aamir forced me to send him.
19:14He doesn't listen to me.
19:20I'm free until Mishal comes back, right?
19:22Of course.
19:23You can go if you want to.
19:30Didn't you sleep well last night?
19:35I was working till late at night.
19:42What did he do?
19:44He's smiling at me.
19:53It was some office work.
19:55You were saving Laila.
19:57Did something happen?
19:59Why?
20:00Did something have to happen?
20:04There's no mention of what happened last night.
20:07Then it's fine.
20:08You'll have to do a lot of work again tonight, Mr. Jailor.
20:15Where are you going?
20:17I'm going to get my bag from the room.
20:22What do you mean?
20:25What do you mean?
20:27I was out of the country.
20:29Mr. Sonar, we're doing our duty.
20:31We have a complaint against you.
20:33My lawyer will be here soon.
20:35This is my passport.
20:36You can see the details of my return and departure.
20:46Kamal Tarhun.
20:48You'll have to pay for this.
20:55Here you go, sir.
20:59Okay, Mr. Sonar.
21:00You can go.
21:01We'll call you if we need you.
21:04Thank you, officer.
21:11Mishal.
21:17Welcome, princess.
21:18How are you?
21:20Look who's here.
21:22Look who's here.
21:25I want a kiss like this.
21:28Me too.
21:40When did they become so close?
21:48I'm surprised.
21:49How did Kamal allow this?
21:52He didn't ask for permission.
21:53He said he's taking her.
21:56Okay, son.
21:57You've brought her here.
21:59But she's a different girl.
22:01What if something happens to her?
22:04Her complex and psychological problems.
22:07And she doesn't even have a mother.
22:09It won't be easy to take care of her.
22:14You did the right thing, Mishal.
22:17My brother leaves, but I can't come.
22:19You can call me like that again.
22:22How?
22:23By taking my name.
22:25You just called me by my name.
22:27I liked it.
22:29Call me like that again.
22:33Sona api.
22:35My love, may Sona api sacrifice herself for you.
22:50Mishal.
22:52You've grown up now.
22:55And you've started talking a lot.
23:01Mom.
23:10How did your father send you here?
23:14You should have taken permission from Kamal.
23:19I'm sorry.
24:19SadaqAllahul Azeem.
24:49SadaqAllahul Azeem.
25:19SadaqAllahul Azeem.
25:49SadaqAllahul Azeem.
26:20O our Lord, do not burden us with a burden as You have burdened those before us.
26:41O our Lord, do not burden us with a burden as You have burdened those before us.
26:55O our Lord, forgive us and forgive us and have mercy on us.
27:16You are our Lord, so help us against the disbelieving people.
27:32SadaqAllahul Azeem.
27:41Qari sahib, thank you for coming.
27:43I requested you at the last moment, but you did not refuse.
27:47Allah will give you a great reward for this.
27:50JazakAllah, my sister.
27:54May Allah be pleased with you, daughter. May you have thousands of happiness.
27:58Ameen.
28:00Ustad, may your recitation be accepted.
28:02Ameen.
28:04Quran was recited on this blessed day.
28:06It would be great if you could reward the deceased.
28:10Yes, of course.
28:11Thank you.
28:19Mishal, she is sleeping inside.
28:22Okay.
28:41SadaqAllahul Azeem.
29:11SadaqAllahul Azeem.
29:41SadaqAllahul Azeem.
30:12SadaqAllahul Azeem.
30:14SadaqAllahul Azeem.
30:41SadaqAllahul Azeem.
31:12No one can find a cure for death.
31:27No one can find a cure for death.
31:57No one can find a cure for death.
32:27No one can find a cure for death.
32:55Why did you get up?
32:57I need rest.
33:02Don't behave as if I am very sick.
33:05I have made lemon tea for you.
33:07Get up and drink it quickly.
33:10Lemon tea?
33:12If you had made coffee, I would have drunk it happily.
33:21I am not sick.
33:23Then why are you sweating?
33:25It's a little cold in the morning.
33:27If you have blown so much, you will definitely sweat.
33:30It feels as if I am a guest for a few days.
33:33You have high fever.
33:35Remove your sweater.
33:37You will feel better.
33:39Why are you repeating the same thing again and again?
33:41I don't understand why you are so crazy.
33:43I am crazy?
33:45You are calling me crazy?
33:47You just asked me to remove my sweater.
33:49Look, I don't have any fever.
33:52Okay, you don't have fever.
33:53Okay, you don't have fever.
33:55So this is the matter.
33:57Okay.
34:16Just wait for two minutes.
34:18Now you will know whether you have fever or not.
34:23Okay.
34:36Oh no!
34:39103?
34:42It can increase even more if you are not careful.
34:46You are telling too much.
34:49Let's drink lemon tea quietly.
34:53I will make coffee.
34:55I don't understand how you can say no to fever.
34:58I have proof in my hand.
35:00If I had fever, I would have said yes.
35:03Okay, let's assume that you don't have fever.
35:06I have made delicious chicken soup.
35:09But you are neither hungry nor sick, right?
35:12Do you know what to do?
35:14Go and eat ice cream from the fridge.
35:23Okay.
35:53Okay.
36:23Ameen.
36:30Ameen.
36:31I seek refuge with Allah from Satan, the accursed.
36:35In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
36:37All praise is due to Allah, Lord of the worlds.
36:40And peace and blessings be upon the Messenger of Allah, Muhammad,
36:44and upon his family and companions.
36:48Oh Creator, oh Lord,
36:51the One who guides us through His Messenger,
36:54the One who gives peace to our souls through His love,
36:58the Lord of the worlds,
37:01the Creator of the worlds,
37:04the One who answers our prayers,
37:07the One who knows our desires and wishes better than us,
37:11the One who grants us what is best for us.
37:15Oh Allah, oh Beneficent, oh Merciful,
37:18in this blessed night,
37:21have mercy on us.
37:24Ameen.
37:48Ameen.
37:53In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
38:04Ameen.
38:16Ameen.
38:23Ameen.
38:53Ameen.
39:23In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
39:26Have mercy on us.
39:29Have mercy on us.
39:31Al-Fatiha.
39:47May Allah accept.
39:49Ameen.
39:53Ameen.
40:23Ameen.
40:53Come visit me sometime.
40:56I will definitely come next time.
40:59Goodbye.
41:00Goodbye.
41:15Open your mouth.
41:16Hmm.
41:19Do you like this pudding?
41:22Yes, very much.
41:25Oh, thank you very much, Princess.
41:31Kiraz has a high fever.
41:37Hmm.
41:39He has a high fever.
41:41Shall we put him on the bed?
41:43No.
41:44Okay.
41:51Give it to me, I will put him to sleep.
41:58Come on, lie down next to him.
42:01Come on, good boy.
42:05Now assume that this bed is a very big garden.
42:08A very big garden?
42:10Hmm.
42:11Look, there are so many beautiful flowers everywhere.
42:15And there is a singing bird here too.
42:19Did you hear that?
42:21Is it singing?
42:23Yes, of course.
42:25Come on, let's lie down.
42:27Lie down.
42:29My lovely princess.
42:32Very good.
42:34You should also lie down.
42:36Okay.
42:38I will also lie down next to you both.
42:39Hmm.
42:44Let's cover this.
42:46Oh.
42:51Now we will sleep as soon as we close our eyes.
43:03Amir bhai.
43:05My love.
43:07You also come.
43:10I have to do something right now, my love.
43:13Please.
43:40If you don't lie down, Keraj won't sleep.
43:48Come on, let's lie down.
44:10You also lie down, Keraj won't sleep.
44:31Keraj, you will be fine. I am with you.
44:34Mom is also here.
44:39And dad is also here.
45:04Keraj.
45:06Keraj.
45:08Keraj.
45:10Keraj.
45:12Keraj.
45:14Keraj.
45:16Keraj.
45:18Keraj.
45:20Keraj.
45:22Keraj.
45:24Keraj.
45:26Keraj.
45:28Keraj.
45:30Keraj.
45:32Keraj.
45:35Keraj.
45:37Keraj.
46:04Keraj.
46:06Keraj.
46:08Keraj.