Series_peru
Series_peru
  • hace 4 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00que me confundas, por favor, ya. Gabriel, por favor, por favor.
00:14No, yo ya no voy a dejar que me confundas, por favor, ya.
00:16Yo no te quiero confundir. Es que ya no entiendo
00:19qué quieres. ¿Qué quieres de mí?
00:22Bueno, aparte de mi bebé, que eso no te voy a permitir
00:24que me lo quites. Eso no es verdad.
00:27No. Entonces mírame a los ojos,
00:30mírame a los ojos y dime que me puedo quedar a mi bebé
00:33y que tú no te vas a meter. ¿Ves?
00:38Es porque los amo a los dos, por eso.
00:40Es que te creo una sola palabra, no te creo.
00:45Tú usaste a Paula de la misma forma que me estás usando a mí.
00:48Tu necesidad de tener un hijo va por encima
00:50de todas las personas que te queremos, Gabriel,
00:52¿no te das cuenta de eso? Tú no amas a nadie,
00:56solo a este hijo que desea sobre todas las cosas.
01:03Ya vete, por favor.
01:07Señor, ¿dónde te pegaste, papacito?
01:09¿Estás bien? Estoy bien, no se preocupen.
01:11No fue nada. Perdón, yo...
01:13La gente es que no quería lastimarlo, perdón.
01:15Ya, ya, hijo, no te preocupes, no fue para tanto.
01:17De verdad que no sé cómo mi papá me habla bien de ustedes
01:19con tanto cariño, con tanto amor, como si fueran
01:21buenas personas, son todos una bola de monstruos.
01:23A ver, a ver, a ver, morra. Aquí el único monstruo
01:25es este señor que abandonó a su familia, ¿sí?
01:27Felipe, por favor. Nadie conoce la historia completa.
01:31Ay, ya nos vamos a empezar a vestir las verdades, ¿no?
01:33Por supuesto que no.
01:35Ay, no, te voy a creer, ¿tú crees que soy una estúpida?
01:37Esa niña no debería de estar sola.
01:39¿Después de cómo me merecíste, tú crees que te voy a creer?
01:42Ese bebé que está creciendo en tu vientre es de nosotros,
01:44es de los dos y no lo puedes negar.
01:46El primero que lo negó aquí fuiste tú cuando me mentiste.
01:50¿Y sabes qué voy a hacer? Me voy a ir, voy a desaparecer
01:52y voy a cambiar el nombre, no sé, me voy a ir del país
01:54para que nunca me vuelvas a ver.
01:56Juana no está sola.
01:57Por supuesto que no.
01:59Bueno, ya fue suficiente, ¿no? Ya, vámonos.
02:01Eso no lo puedes hacer.
02:02Ah, ¿no?
02:03No, porque ya no me quieras ver.
02:06Yo tengo derechos sobre ese niño porque también es mi hijo.
02:08No eres su padre, este niño no tiene padre, entiéndelo.
02:13Este hijo es mío, es mío solamente.
02:18Si tu egoísmo fue más grande que mi amor,
02:22entonces ahora vas a ver.
02:24Porque todo el amor que sentía por ti ahora va a ser odio.
02:27Toda la admiración ahora va a ser desprecio.
02:31Si antes me moría por verte, ahora lo único que quiero
02:34es que mis ojos no te vuelvan a encontrar.
02:36Yo sé que es mucho dolor, pero se tiene que ir de mi casa,
02:38por favor.
02:39Vete, Gabriel, por favor.
02:40Te lo juro que nunca me voy a dar por vencido.
02:43Y te escondas donde te escondas, te voy a encontrar.
02:46Es que lo que no has terminado de entender
02:49es que aunque me tengas al lado, jamás me vas a encontrar.
02:55Vete de aquí, vete de aquí.
02:58Vete, Gabriel.
02:59Vete.
03:00A ver, Gabriel, por favor, ya, ¿no?
03:01Ya, ya estuvo, ya estuvo.
03:04Nunca debimos de haber venido con esta familia,
03:06perdóname por haberte insistido.
03:08Por culpa mía, perdóname, por favor.
03:10No pasa nada.
03:12Ellos son tu familia.
03:14Yo estoy muy agradecido con la vida de haber podido conocer
03:17a mi nieta Juana.
03:19Además, Felipe no lo empujó a propósito.
03:22¿Y tú qué esperabas?
03:24¿Que después de tantos años de desaparecidas
03:26te recibiéramos así, con los brazos abiertos?
03:28Por supuesto que no, preciosa.
03:33Yo solo vine a pedirles perdón.
03:36Pero no te preocupes.
03:38A partir de mañana no volveré a molestarlos nunca más.
03:48Lo de Prado no funcionó.
03:50Gabriel no va a vender una sola de sus acciones.
03:53Y todo por el imbécil de Carlos.
03:56¿Te puedes calmar?
03:57No, ese estúpido se la pasa metiendo las narices
03:59donde no debe.
04:00¿O acaso quieres que te escuchen y van a descubrir
04:02que vas a crear la servicería?
04:03No me importa.
04:06Cada vez me cuesta más trabajo controlarme
04:08con ese imbécil.
04:10Siempre está protegiendo las espaldas de mi familia.
04:15Siempre está protegiendo las espaldas de su sobrinito.
04:19No me importa lo que tenga que hacer.
04:22Voy a hundir a Gabriel Orovio.
04:27Papá.
04:33Yo sé que Rogelio no puede soportar
04:35que algún rubio tenga éxito.
04:37Y serás ingenia para hacerse lo imposible
04:39a él y a la cervecería.
04:41No puedes acusarlo si no tienes pruebas.
04:43Tú no sabes los problemas que tuvieron durante años.
04:45Las dos familias pelearon toda la vida.
04:47Yo no me he apellido Rubio,
04:48pero mi hermana, la mamá de Gabriel,
04:50me contaba las discusiones que tenían.
04:51Y créeme, Rogelio lleva todo eso dentro
04:54y no lo ha superado.
04:55Pero eso fue hace mucho tiempo.
04:57Pues sí, pero él sigue pensando que por culpa de los rubios
04:59su familia se fue a la quiebra y su padre se suicidó.
05:02Fue culpa de los del mayor,
05:03que no supieron administrar sus bienes.
05:06Yo no confío en Rogelio.
05:07Y se lo acabo de decir, ¿eh?
05:09Con todas sus letras.
05:10Y tú tenías que decírselo hoy, ¿no?
05:12Cuando tenemos tantos problemas.
05:13Y aparte, su hija está hospitalizada.
05:15Ese es un problema más para preocuparnos por Rogelio.
05:18Si Gabriel se descuida, perdemos todos.
05:22¿Tú puedes creer que sigue confiando en él?
05:24Me lo acaba de decir.
05:31Ah, ¿cómo es necio ese señor, eh?
05:33Es que Gabriel siempre ha estado acostumbrarse
05:35a salirse con la suya.
05:36Y esto lo tiene descolocado.
05:37Es que maldita Laura en la que se enteró
05:39que Juana estaba embarazada ahí en el mismo lugar.
05:41Pero esto parece como una trampa del destino,
05:43¿no crees?
05:44¿Tú crees que es casualidad que se hayan llevado ellos?
05:46No, es mi culpa.
05:49Yo fui el que insistió para que Juana
05:51fuera la fotógrafa de la cervecería.
05:53Ay, tan emocionada que estaba mi nieta
05:55cuando fue a esa fiesta de...
05:56No, nerviosa que estaba Juana.
05:58Y también fue mi culpa que trabajara en la cervecería,
06:00porque yo estuve necio con eso.
06:02En fin.
06:04Yo creo que mi papá y yo ya nos vamos, ¿verdad?
06:07Porque supongo que están alterados
06:09con todo lo que está sucediendo de Juana.
06:10Y es mejor que nos retiremos.
06:12Exactamente, morra.
06:14Estamos ahorita, pues, en una situación
06:16de solo tenemos que estar la familia.
06:19Mira, Felipe, te gusta o no,
06:22él es tu papá y yo soy tu hermana.
06:24Pero está bien,
06:25si quieres seguir viviendo en tu mentirota,
06:27te dejo con tu familia.
06:29Por favor.
06:34No.
06:51Cómo me hubiera gustado
06:53que este silencio fuera como hace años.
06:56Lleno de esperanza, de alegría.
07:00Pero, pues, no, como veo,
07:01cada vez se van a estar poniendo peor.
07:08Es que no sé qué hacer.
07:10No sé qué hacer y tengo muchísimo miedo.
07:12¿Pero miedo de qué, mi amor, de qué?
07:15De tomar la decisión incorrecta
07:17y arrepentirme toda mi vida.
07:20Creo que lo mejor es que si te vayas a Oaxaca
07:22con la prima de tu abuela, ¿no?
07:24¿Para qué?
07:25Si Gabriel me dijo
07:26que me vas a ir hasta el fin del mundo
07:28y créeme que para quitarme a mi bebé
07:30me vas a ir a Oaxaca.
07:48Mi amor.
07:51Gabriel, qué bueno que viniste.
07:52Ven.
08:00Mi amor, ya vámonos a casa.
08:03¿Cómo no?
08:04Tienes que reposar, ¿no?
08:05Sí, pero el doctor ya le dio de algo.
08:07Ya puede descansar en la casa.
08:09¿Y no es increíble?
08:10Tú y yo juntos otra vez en la casa.
08:19Mi amor, ¿no te da gusto
08:20que ya pueda ir a casa?
08:22Sí.
08:23Sí, claro que le da mucho gusto.
08:25¿Cómo no?
08:28Permiso.
08:29Bien, gracias.
08:30Vengo por la paciente
08:31para hacerle una última tomografía
08:34antes de que se vaya.
08:40Regresamos en un minuto.
08:41Sí, sí, sí.
08:44Gracias.
08:48Todavía eres el esposo de mi hija.
08:52No la puedes abandonar.
08:53Tienes que apoyarla.
08:54Ahora entiendo perfectamente la situación.
08:56Se lo debes.
08:58¿Escuchaste al doctor?
09:00Para que Paula se recupere
09:01tiene que estar en paz, tranquila,
09:04rodeada de amor
09:05y eso se lo puedes dar tú.
09:07No le vayas a preguntar nada
09:08que la preocupe ni la estrese.
09:11Abril, te pido, por favor,
09:12que no le vayas a mencionar
09:13nada del divorcio,
09:15nada de Juana Bravo
09:17y nada del hijo
09:18que van a tener ustedes dos.
09:20Está...
09:22Está en un proceso muy difícil.
09:24Tienes que apoyarla.
09:31Ay, Dios mío.
09:33Nunca había visto llorar
09:34tanto a mi hija.
09:36Y a mí no se me ocurre
09:37cómo ayudarla.
09:38Ay, a mí tampoco.
09:39Juana ha hecho tanto por mí
09:40y ya no sé qué hacer.
09:41Ya insisto que va a ser mejor
09:42venderla a Oaxaca.
09:44Ay, papá.
09:45Dice que ahora la va a ir
09:46a buscar hasta el fin del mundo,
09:47donde sea,
09:48que va a ser peor.
09:49Es que eso no es justo.
09:50Juana no buscó nada
09:51de lo que le está pasando
09:52y ahora resulta
09:53que está pagando ella.
09:56Mi amí David,
09:57pues, muchas gracias.
09:59Bueno, yo te quiero
10:00pues, dar las gracias
10:01aquí en nombre de la casa
10:02por estar aquí apoyando.
10:03Y a ti también, Dani.
10:04Pues, yo sé que los dos
10:05están arriesgando ahí su chamba.
10:06Y más tú,
10:07que te le pusiste el brinco.
10:08Quisiera ser más.
10:11Bien, pues, será lo que sea,
10:12pero tú y yo ya nos tenemos
10:13que ir a la oficina
10:14porque ya es bien tarde
10:15y va a ser peor para Juana
10:16después.
10:17Vámonos juntos, ¿no?
10:18Sí.
10:19Muchas gracias.
10:20Están en su casa.
10:21Con permiso.
10:23Ay, mi amor.
10:24Se van con cuidado.
10:25Gracias.
10:31¿Y mi papá?
10:32¿Se fue?
10:34No me digas que se fue
10:35por la empujonzota
10:36que le metiste.
10:41Éramos un matrimonio feliz
10:44y después cuando llegaron
10:45Jenny y Felipe,
10:47éramos la familia perfecta.
10:50Ay, si eran tan felices,
10:52¿qué pasó?
10:54Pasó que Josefina
10:57quería más y más y más
10:58y entonces...
11:00Ay, ella se empezó a amargar
11:02porque me faltaban chambas,
11:05¿no?
11:06Empezó a faltar el dinero
11:07en la casa.
11:08Pero pues es que así eres tú.
11:09Tú te aburres rápido,
11:10no puedes estar
11:11nada más en un trabajo,
11:12es eso, así eres tú.
11:14Sí, ya sé,
11:15pero para ella
11:18eso me hacía un irresponsable.
11:20Ella quería hacer dulces típicos
11:21para venderlos en la calle.
11:24Ella,
11:26ella me exigía algo
11:27que no podía hacer,
11:29simplemente no podía hacer.
11:31¿Y qué quería, dinero?
11:32No, no, no tanto eso.
11:35No, ella lo que quería era
11:39esta imagen del hombre
11:41con un trabajo fijo,
11:43ya sabes.
11:47¿Sabes cómo me llamaba?
11:49El Mil Chambas.
11:53El Mil Chambas,
11:54dame el favor,
11:55no había día
11:56que no peleáramos por eso.
12:00Ella,
12:02ella quería que yo fuera algo
12:03que no podía hacer,
12:04nada más.
12:08Pues entonces está raro
12:09que siempre me cuentes
12:10la versión de que ellos
12:11son la víctima
12:12y tú eres el malo
12:13porque no eres el malo,
12:14fíjate que...
12:15¿Qué pasó, papá?
12:16¿Qué pasó, papacito?
12:17¿Todo bien?
12:18Ven, tranquilo, ¿eh?
12:19Espérame, venga.
12:21No, no, no, a ver,
12:22acuéstate, vente, vente.
12:24Tranquilo, ¿eh?
12:25Todo está bien, tranquilo.
12:27Tranquilo, respira.
12:28Oye, mírame tantito, ¿sí?
12:29Respira, por favor.
12:30Oye, todo está bien,
12:31nada más voy a ir
12:32a buscar ayuda, ¿sí?
12:33Papacito, chulo, ay, no.
12:39No lo empujé a propósito,
12:40hasta le pedí disculpas.
12:42Sí, para luego decirle
12:43a mi papá y a Margarita
12:44que no son de la familia.
12:45¿Y qué?
12:46No es cierto.
12:47¿Ahora resulta
12:48que le vamos a tener
12:49que dar un reporte
12:50por cada cosa que pasa aquí?
12:51Juana le pidió un consejo
12:52y mira que le sirvió.
12:54Es que Jaume es punto y aparte.
12:56Yo le pedí disculpas al señor,
12:58cosa que él no ha hecho conmigo.
13:01Manuel, ¿tú lo has dejado?
13:03Ya, basta.
13:05Él nada más vino aquí
13:06a disculparse,
13:07ya lo hizo, ¿no?
13:09Entonces ya,
13:10lo más probable
13:11es que no se vuelva a aparecer
13:12por aquí.
13:13Háganse esa idea.
13:14Eso me faltaba,
13:15yo me vengo un día
13:16y se los pongo a peinar
13:17en mi casa.
13:23¡Don Memo!
13:24¿Qué?
13:25¡Don Memo, se me pasó mal
13:26mi papacito!
13:27¡Por favor, ayúdeme!
13:28¡Espera, espera, espera!
13:29¡Por favor!
13:30Sí, sí, sí, no se preocupe.
13:31¡Margarita!
13:32Sí, sí, yo estoy al pendiente.
13:33Voy, voy, espérame.
13:41La checó.
13:45Pacheco.
13:49Sí, señor.
13:50Acaban de iniciar sesión
13:51en una de las redes sociales
13:52del señor Francisco Derma,
13:54según esto,
13:55desde Sevilla, España.
13:58Ok.
13:59Muévete con Cibernética
14:00y averígame todo
14:02lo que se puede al respecto.
14:04Listo.
14:05Sí, señor.
14:07Oye.
14:08Sí, señor.
14:09Y si realmente quieres algo
14:10con esa muchacha,
14:12no pierdas tu tiempo.
14:13Duro y a la cabeza,
14:14derecha la flecha.
14:16Capi, Margarita no es Jenny.
14:18Ella solamente se espantaría
14:19con algo así.
14:21Permiso.
14:28Papacito.
14:30¡Papacito!
14:31Espera, espera, espera.
14:32Tráeme alcohol, tráeme alcohol.
14:33Tráeme alcohol.
14:34Ramón, Ramón.
14:35No, no, no.
14:36Vamos, vamos.
14:37Vete a la farmacia.
14:38Vete a la farmacia.
14:39Vete a la farmacia.
14:40Pregunta por Nacho.
14:41Nacho es el doctor.
14:43Ramón.
14:47Ramón.
14:54Cálmate, cálmate, cálmate.
14:56Cálmate.
14:57Cálmate.
14:58Cálmate.
14:59¿Qué pasó?
15:00Ya viene, ya viene Nacho.
15:01Ya viene.
15:04A ver, yo sé que es medio complicado
15:06por todo lo que acaba de pasar,
15:08pero necesitas actuar normal, Danilo.
15:10¿Normal?
15:11Sí, estoy aterrada solo de pensar
15:13en qué voy a hacer cuando me encuentre
15:14al Ingeniero Rubio en los pasillos.
15:15O sea, es que ni sé qué voy a hacer.
15:17No sé cómo, cómo lo voy a mirar
15:18después de lo que pasó en casa de Juana.
15:20Es que...
15:21Gabriela estaba tan fuera de sí
15:22que seguramente ni siquiera te vio.
15:24Oye, oye, escúchame.
15:26Cuando veas a Rogelio
15:27no le vayas a decir nada de lo que pasó.
15:29Ay, no, no puedo creer.
15:30Yo no voy a decir nada.
15:31Si necesitas algo, ¿me avisas?
15:34Sí.
15:35Va.
15:36Nos vemos.
15:38Bienvenida, señora Paula.
15:40Me alegra mucho verla bien.
15:42Necesita mucho apoyo de todos nosotros
15:44y cuidado, mucho cuidado.
15:46También está todavía muy delicada.
15:48Sí, con las escaleras aquí.
15:49Cuidado, por favor.
15:50Sí, mamá.
15:51Estoy muy feliz
15:52de estar de regreso en mi casa,
15:54pero lo que más necesito
15:56es estar contigo, mi amor.
15:59Prométeme que cuanto antes
16:01vamos a intentar
16:02una nueva inseminación, ¿sí?
16:04Yo estoy segura
16:05que en este momento
16:06sí lo voy a lograr.
16:17¿Tú puedes saber
16:18qué te pasó anoche?
16:22Nunca te había visto así,
16:25tan violenta.
16:37¿Eso qué significa?
16:40Porque a mí me consta
16:41que ustedes no estaban nada bien,
16:44sino todo lo contrario.
16:47Lo hice
16:49para recordarles a todos,
16:50incluso a ti,
16:52que todavía llevo
16:53el apellido de Armas.
16:55Sé que tú me ayudaste
16:56a entrar a la cervecería,
16:57lo cual agradezco infinitamente,
17:00pero eso no significa
17:01que yo soy de tu propiedad.
17:04Conmigo no vas a jugar.
17:06Conmigo tú tampoco.
17:09Dime,
17:12Rogelio,
17:15¿cuál es tu interés
17:16de unir a la cervecería
17:17a Rubio y a Gabriel?
17:23Pero es que yo no quiero
17:24ir a nuestra habitación.
17:26Yo me quiero quedar contigo.
17:27Tú lo que tienes que hacer
17:28es descansar
17:29como te lo dijo el doctor,
17:30Paula.
17:31No, pero es que...
17:32¡Tania!
17:33¡Tania!
17:34Sí, señor.
17:35¿Estás bien?
17:36No, no, no.
17:37¿Estás bien?
17:38Estoy bien, estoy bien.
17:39Solamente me duele
17:40un poco la cabeza, sí.
17:41Por favor,
17:42llévala a la habitación.
17:43Sí, claro que sí, señor.
17:44Pero...
17:45Pero tú te vas a quedar
17:46conmigo, ¿verdad?
17:47Yo todavía tengo
17:48varias cosas pendientes.
17:49Gabriel,
17:50por favor,
17:51no me castigues
17:52por haber perdido al bebé.
17:54Tu mamá y Tania
17:55te van a cuidar bien.
17:56Sí, mi vida.
17:57Sí, sí, sí.
17:58Las medicinas
17:59ya están en su cuarto.
18:00Sí, ya están listas.
18:01Bueno, hay que checar
18:02bien a qué hora
18:03le toca la silla.
18:04Venga, señora, tranquila.
18:06No se altere,
18:07no le conviene.
18:15Hola.
18:17Hola.
18:20¿Cómo está tu hermana?
18:22Bien.
18:23Ya la dieron de alta,
18:24pero tiene que seguir
18:25con la observación médica.
18:26Qué bueno, ¿no?
18:27Por ti,
18:28bueno, y por ella
18:29y por tu familia.
18:34Con permiso.
18:36Manuel.
18:40Es que estoy preocupada
18:41por ti.
18:43Cada vez que hablas
18:44con tu papá te veo mal
18:45y luego lo de tu hermana
18:46y lo que está pasando
18:47en la cervecería.
18:49Yo sé que tú te preocupas
18:50por todo el mundo
18:51y a veces me pregunto
18:53quién se preocupa por ti.
18:55¿Con quién hablas?
18:56¿Con quién te desahogas?
18:58Pues hay que hacer
18:59lo que hay que hacer.
19:02La vida no se detiene.
19:03Sí, no.
19:04No, no, no.
19:05Yo ya sé, pero...
19:07Bueno, solo te quería decir
19:08que aquí estoy
19:09para lo que necesites.
19:10Si quieres hablar
19:12o ir por algo de tomar
19:14después de trabajar,
19:16yo encantada.
19:22No se trata
19:23de que yo quiera hundir
19:24a la cervecería, Rubio.
19:26Es Gabriel el que la está
19:27dejando irse a ti.
19:28¿Por qué?
19:29Porque nada más se encarga
19:30de sus cosas personales.
19:32Está fotógrafa, Juana.
19:34Y es la que está haciendo
19:35que todo llegue al límite.
19:37En eso estoy totalmente
19:38de acuerdo.
19:40Pero para Gabriel
19:41la cervecería es su vida.
19:43Es su legado familiar.
19:47Este legado va a hacer
19:48que lo pierda todo.
19:50No va a tener nada
19:51que heredarle a ningún hijo
19:52y ¿sabes por qué?
19:53Porque él se está encargando
19:54de destruir
19:55a la cervecería, Rubio.
19:59Debería de ser un hombre
20:00y una mujer.
20:02¿Tenemos una esposa
20:03tan espectacular
20:04como lo es mi hija Paula?
20:06Tengo esta empresa
20:08disfrutar de la vida, Camila,
20:10de su éxito,
20:11pero no.
20:12¿Por qué?
20:13Porque tiene metida
20:14la absurda idea
20:15de ser padre
20:16como de lucrar.
20:17Y la mujer esta,
20:18la corriente esta de Juana
20:20está volviendo loca, mi hija.
20:23Cervecería, Rubio,
20:24va a caer,
20:25pero no por mí,
20:26por las estupideces
20:27de Gabriel.
20:28¿Qué es lo que tenemos
20:29para que eso no suceda?
20:31Empoderarnos de todo.
20:34Tú y yo, Camila.
20:38Agarrar la cervecería
20:41y levantarla.
21:00Cervecería, Rubio,
21:01va a caer,
21:02pero no por mí,
21:03por las estupideces
21:04de Gabriel.
21:05¿Qué es lo que tenemos
21:06para que eso no suceda?
21:07Empoderarnos de todo.
21:08Cervecería, Rubio,
21:09va a caer,
21:10pero no por mí,
21:11por las estupideces
21:12de Gabriel.
21:13Cervecería, Rubio,
21:14va a caer,
21:15pero no por mí,
21:16por las estupideces
21:17de Gabriel.
21:18Cervecería, Rubio,
21:19va a caer,
21:20pero no por mí,
21:21por las estupideces
21:22de Gabriel.
21:23Cervecería, Rubio,
21:24va a caer,
21:25pero no por mí,
21:26por las estupideces
21:27de Gabriel.
21:28¿Qué le pasará,
21:29querida Juana?
21:30Qué bonita que eres tú.
21:31Fue por cosas del destino
21:32o tal vez la buena suerte
21:33que el día menos esperado
21:34cambiaría para siempre
21:35y es muy cierto
21:36cuando dicen
21:37que el amor a veces llega
21:38de maneras diferentes.
21:39Cervecería, Rubio,
21:40va a caer,
21:41pero no por mí,
21:42por las estupideces
21:43de Gabriel.
21:44Cervecería, Rubio,
21:45va a caer,
21:46pero no por mí,
21:47por las estupideces
21:48de Gabriel.
21:49Cervecería, Rubio,
21:50va a caer,
21:51pero no por mí,
21:52por las estupideces
21:53de Gabriel.
21:54Cervecería, Rubio,
21:55va a caer,
21:56pero no por mí,
21:57por las estupideces
21:58de Gabriel.
22:27Papacito, nos tenemos que ir a un hospital, por favor.
22:32Por favor. No, no tiene caso.
22:37Memo, ayer cuando te dije que tenía los días contados,
22:44es porque tengo cáncer de pulmón.
22:47¿Y cómo puedo ayudar? No, el doctor que me atendía
22:52no me dijo cuánto tiempo me quedaba,
22:55pero ya sabes cómo es de traicioner esta enfermedad.
22:58¿Cáncer de pulmón? Memo, gracias.
23:05Gracias, ¿por qué?
23:08Porque siempre has estado al lado de mi familia
23:12durante todo este tiempo y porque sé que vas a seguir estando
23:20cuando yo ya no esté.
23:24Ay, hijo, qué día de veras.
23:37Mi amor, yo quiero que tú sepas que el rencor
23:39tiene sus límites. Es que cuando vi a Ramón
23:43ahí tirado y tú con tanto enojo, me di cuenta de tantas cosas,
23:49mi amor. Es que no lo hice a propósito,
23:51jefa, pero pues sí, no te van a negar que me dejé
23:54llevar por el enojo porque, pues,
23:56¿cómo se atreve a llamar a mi hijo?
23:58Pues, ¿hijo de quién? Ay, mi amor,
24:00es que también Ramón dijo cosas que sí son ciertas.
24:03No empieces, jefa, ya te conozco.
24:05Ahí vas a echarte la culpa de cosas que no hiciste.
24:07No, no, mi amor, mira, yo siempre tuve claro
24:11que yo no era la mujer ideal para él y que tampoco era así
24:16como con la que quería hacer su vida.
24:18Es más, tu papá nunca quiso casarse ni tener una familia,
24:24pero salió embarazada. Pues, me tengo que cumplir, hijo.
24:28Ay, jefa, es que neta tú eres re buena onda con él.
24:32Ese señor nomás viene aquí a hacerse la víctima.
24:35Pero neta, yo no le voy a tener ni tantita compasión
24:38a ese señor. ¿Hijo?
24:40Es que, jefa, nada ni nadie justifica todo lo que hizo.
24:43O sea, abandonar a su esposa, a sus hijos,
24:45cuando eran unas criaturas, es que le vaya a querer
24:48a su abuela, neta.
24:51El resentimiento no es bueno, mi amor.
24:53No, jefa, pero pues tampoco, o sea...
24:59Ahora que estás más tranquila voy a ver cómo sigue tu abuelo,
25:02¿va? ¿Cómo que cómo está?
25:04¿Qué pasó? Es que no te conté,
25:06pero cuando estabas hablando con Gabriel,
25:08tu tío Felipe se quiso meter, pero lo detuvo tu abuelo,
25:11David, pero con lo brutote que es tu tío,
25:14pues le dio un golpazo a la abuela.
25:16¿Qué? ¿Cómo crees? Pero ¿está bien?
25:18No, sí, sí, está bien, está bien.
25:20¿Sabes, ma?
25:24Ahora que estuve con él, pues no sé,
25:28entendí por qué le tienes tanto cariño a tu papá.
25:32No es mala persona y se ve que le está pasando mal.
25:36Está muy solo, mija.
25:39Y solo nos tiene a... a ti y a mí.
25:45Ya doña Amparo me puso al tanto de lo que le pasó, señora Paula,
25:49y el doctor dijo que con este tranquilizante
25:51se va a usted a sentir mejor.
25:54Ándele, tómeselo.
25:56No, el único tranquilizante que necesito es mi marido.
25:59¿Por qué Gabriel no se quedó conmigo?
26:04Mira, si él... si él me ama tanto como yo a él,
26:09ve qué bonita foto tan... tan romántica.
26:13No, pues la verdad sí, señora.
26:15Se ve en una pareja tan bonita, tan linda, de revista.
26:21De revista y de la vida real.
26:23Pero para eso usted se tiene que tomar el calmante
26:25para que esté bien. Ándele, ya va.
26:29Eso. Dame esto.
26:35Oye, Tania, ¿de cuándo es esa foto?
26:39¿Qué? ¿Qué pasa?
26:41Aparte de volver a rechazar la inseminación,
26:44¿cambió algo en mi vida que no estoy enterada?
26:47Lo único que pasa, señora Paula,
26:48es que usted tiene que estar bien y tiene que irse a descansar.
26:51Hágame caso, por favor. Ándele, vamos.
26:54Ahorita le traigo un tecito y va a ver.
26:57Despacito. Eso.
26:59Amparo, no quiero ser grosero, pero si quieres,
27:01puedo mandarme gente para que vaya por tus cosas
27:03y te quedes con tu hija. Yo me tengo que ir.
27:05¿Pero qué puede ser más importante que quedarte
27:07con tu esposa convaleciente?
27:09Te necesita mucho más a ti que a mí.
27:11Yo no puedo seguir actuando como si no pasara nada.
27:14Lo siento.
27:16No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
27:20No puedo seguir actuando como si no pasara nada.
27:23Lo siento.
27:25No, no, Gabriel, no voy a dejar que te vayas
27:26y abandones a mi hija.
27:28No, es tu obligación cuidarla.
27:29Yo no tengo la obligación de nada.
27:31Yo no fui causante de ese accidente.
27:33Ella también tiene la culpa de que estemos mal.
27:36No sé si lo sepas, pero ella tiene un amorío
27:38con un amigo suyo que se llama Luciano.
27:41En verdad, lamento muchísimo lo que le está pasando.
27:47¿Qué hubo, mi Yadid? ¿Qué milagro?
27:49¿Qué ha habido, mi fueletenzo?
27:51¿Qué traes aquí o qué?
27:53¿Aquí?
27:54Ay, frutita y todo.
27:55¿Acá para las bravas?
27:56Ay, las bravas, las bravas.
27:58Para la Jenny ahí, por lo que pasó en su cumpleaños.
28:00En fin, le traigo un detalle, para endulzarle la vida.
28:03Ay, tú siempre tan bueno, tan condescendiente.
28:06Por eso me encantas.
28:08Ay, pero me encantan más tus besos.
28:10Sí, sí, sí.
28:12¿Qué pasó, qué pasó, mi Yadid?
28:14Guardando su distancia, marcando la línea,
28:17respeto a la autoridad.
28:18¿Qué pasó?
28:19Perdón, ¿qué?
28:20¿No quieres que le vea a la Jenny o qué?
28:21No, estoy quedando bien.
28:22No vas a entender que no es ella, pues, soy yo.
28:24Pero vamos, yo te acompaño.
28:26Vamos.
28:27Ah, no, pero es por acá, mejor por acá, por atrás.
28:29¿Atrás?
28:30Sí, ahí entra la familia, los cercanos,
28:32aquí la gente de sangre por elección.
28:35¿Por acá se entra?
28:36Sí, los VIP.
28:39Ay, muchas gracias, Chava.
28:41Tú siempre llegas con algo en las manos.
28:44No, no es un detallito, nada más una retribución,
28:46porque siempre me voy con algo que me resulta importante.
28:51¿Y eso es en serio, güey?
28:52La última vez te llevaste el ingeniero rubio esposado,
28:54y sin contar toda la cantidad de veces que te has ido
28:57con los gritos y los sombrerazos de la Jenny,
28:59de vete y fuera.
29:02Este, lo que sí se me hace extrañar,
29:04es que tú siempre te llevas algo en las manos.
29:07Este, lo que sí se me hace extrañar,
29:09es que vengas acompañado, porque Felipe no está,
29:11si lo estabas buscando.
29:12No, no, no, no vine a ver a Felipe,
29:14vine a acompañar aquí a mi Chava.
29:16Eh, me la acabo de encontrar aquí, Farita,
29:19y le digo es que ya me había yo amarchantado ahí
29:22con una marchante del mercado, y mire,
29:26manzana, pera, durazno, pura frutita de temporada,
29:29que es rebuena ahorita para el resfriado,
29:31porque están a la orden del día.
29:32Muchas gracias, y usted que sabe tanto, Chava,
29:34no tendrá alguna receta para los parásitos
29:37que se le pegan a uno y le hacen la vida un yogurt.
29:41Uy, eso, eso suena muy gacho, doña Josefina,
29:44¿o algo que comió?
29:46Yadira, te pido un favor.
29:48Sí.
29:49Me, me permites hablar a solas con Salvador,
29:51tengo algo que preguntarle.
29:53No te lo voy a robar, no te preocupes.
29:55Usted siempre es tan chistosa.
29:57Claro que no me lo va a robar,
29:59si no lo meto a la cárcel, ¿eh?
30:00Así es.
30:01Tengo aquí mis, mis influencias.
30:04Ponme.
30:12Gracias, Josefina, es que está mucha, te digo.
30:20Sí.
30:25Susana, ¿puedo hablar contigo un segundo?
30:29Sí, claro.
30:31Toma asiento, por favor.
30:35Yo sé que eres muy amiga de Daniela y de David
30:38y ellos son muy amigos de Juana
30:39y quería checar si tú podías corroborar
30:43si Juana va a seguir trabajando aquí en la empresa o no.
30:46Y te lo digo porque me preocupa muchísimo
30:48porque sé que ella fue la que implementó
30:50la idea de la campaña publicitaria
30:51y si no está allá y pasa cualquier cosa,
30:53pues entiende que estoy preocupada.
30:56Eh, hasta donde yo sé, Juana sí renunció.
31:00Pero toca esperar a ver
31:01porque yo sé que ella sí habló con el ingeniero Rubio después
31:04y pues al parecer él está desesperado
31:07para que ella lo perdone.
31:08Pues yo creo que lo mejor sí sería
31:11buscar a otro candidato para el puesto
31:13porque lo que yo entendí es que Juana
31:15no quiere saber mucho del ingeniero.
31:18Okay.
31:19Sí.
31:20Disculpe, señora Camila, tengo pendientes.
31:22Sí, no.
31:24Despreocúpate, gracias.
31:30No quiero que estés así, hijita.
31:37No me gusta que me veas con lástima.
31:39No es lástima, nomás que no quiero que te vayas.
31:43No quiero que me dejes sola.
31:46Pero si no te vas a quedar sola.
31:52Ey, ey.
31:55Tienes a tu hermana Jenny.
31:59Ella...
32:01Ella nunca te va a abandonar.
32:04Cuando yo falte.
32:06Pero no quiero que tú faltes.
32:09No quiero que me dejes sola.
32:12No quiero que te vayas.
32:13Yo quiero estar contigo, quiero platicar contigo.
32:16Quiero abrazarte si te necesito.
32:18No te vayas, por favor.
32:22No me vayas a dejar solita, papacito.
32:25Yo te voy a extrañar, por favor.
32:29Papacito chulo, no te vas a ir.
32:31Y te vas a quedar aquí conmigo.
32:33Porque yo te necesito.
32:35Y te voy a necesitar siempre.
32:38Por favor.
32:40Por favor, no te vayas.
32:45No te empuño de nadie.
32:49Yo te quiero a ti.
32:52Solo a ti.
33:00Laura, ¿ya hiciste pasar a Felipe Bravo?
33:04No, no es necesario.
33:05Él sabe dónde está mi oficina.
33:08De hecho, ya está aquí.
33:10Gracias.
33:14Hola.
33:17Solo vine a preguntarte una cosa.
33:20Esa mañana que estábamos juntos,
33:23¿tú sabías que Gabriel eres el papá del hijo que espera a Juana?
33:26Sí, sí lo sabía.
33:29¿Y por qué no me dijiste nada?
33:31O sea, ¿cómo me pudiste ocultar algo así?
33:34Tú sabes que mi familia es lo más importante que tengo.
33:36Yo sé, pero Gabriel me aseguró que se lo iba a decir a Juana.
33:39¿O sea que Gabriel es más importante que yo?
33:41No, a ver, no mezcles las cosas.
33:43Gabriel es mi amigo y es mi jefe.
33:45Ya, dale.
33:47Pensé que entre tú y yo había algo especial.
33:49Pero, Felipe, entiéndeme.
33:50No puedo creerlo.
33:51No puedo creerlo.
33:52Pensé que entre tú y yo había algo especial.
33:54Pero, Felipe, entiéndeme.
33:55No podía traicionar a Gabriel.
33:57Ah, claro.
33:58Pues, a mí era más fácil traicionarme, ¿no?
34:10Pues, miren, ya estuve investigando, Josefina.
34:14La legislación en la materia es muy joven.
34:17Y sí.
34:19El ingeniero rubio tiene derechos y obligaciones
34:21sobre el niño que está creciendo en el vientre de Juana.
34:25Pero no hay nada legal que se pueda hacer
34:28para que no esté viniendo aquí,
34:31para que deje de molestar,
34:32para que deje de acosar a mi Juana.
34:35Es que habrá que contratar a un abogado
34:37y que éste le pida a un juez una orden de restricción
34:40para que no se acerque.
34:42Los jueces las otorgan por un año máximo.
34:46Pero para que las otorgan hay que demostrar
34:49que Juana corre peligro.
34:58Gracias.
35:01¿Hasta qué vienes a trabajar?
35:03Yo no falto trabajar y lo sabes.
35:06Yo pensé que te estarías llevando a Juana de la ciudad,
35:08escondiéndola en un lugar para que no la encontrara.
35:10No te voy a negar que fue mi idea.
35:12Pero fue Juana la que dijo que no.
35:14Si no mal recuerdo, te dijo a la cara
35:16que aunque te quieras aferrar a ella,
35:17aunque la quieras obligar a tenerte cerca de ella,
35:20nunca vas a volver a ver a la Juana que se enamoró de ti.
35:23Están muy contentos por eso, ¿no?
35:24Claro.
35:25Porque te ve como su salvador,
35:27como ese hombre que no le miente,
35:28que no la engaña, como su incondicional.
35:30Seguramente me ve así,
35:31pero ¿sabes por qué?
35:32¿Por qué?
35:34Por lo que terminaste siendo tú para mí.
35:37¡Ey, a ver, a ver, a ver!
35:38¿Qué pasa?
35:40¿Locos?
35:42¿Tiene que montemos un ring de box allá abajo
35:44y hacemos una pelea de dos asaltos
35:46y traemos a todos los empleados para que los vean o qué?
35:51Adentro, los dos.
35:56¿Por qué, Gabriel? ¿Por qué?
35:58¿Por qué tuvo que suceder así?
35:59Porque me enamoré de ti, ¡por eso!
36:02¡Esa es la razón porque te amo!
36:04¿Por qué?
36:05¡Los amo!
36:08Los amo.
36:12¡Ay, mentiroso!
36:19Mi amor.
36:26Yo no sé qué pasa con esta mala suerte
36:28que nos persigue a todas en esta casa.
36:31Mira, primero yo pues me embaracé muy jovencita
36:34y mis papás y los papás de Ramón pues nos obligaron a casarnos.
36:38Después tu mamá pues salió con el Domingo 7
36:41y el responsable se pintó de colores.
36:44¿Y ahora tú?
36:46Es que yo no quería creer que las mujeres de esta familia
36:48tenemos una maldición, pero...
36:51tú, abuelo, yo hice todo bien.
36:54Me mantuve virgen, me porté bien, fui responsable
36:58y embarazada por un error médico.
37:01Bueno, hay que reconocer que...
37:05pues que este hombre al menos te procuró.
37:07No, no me procuró.
37:09Abuelo me mintió, me acechó, me manipuló.
37:14No sé qué es peor.
37:16Bueno, pues mira, a mí nunca me ha sido simpático
37:20ni le tengo confianza, ni mucho menos,
37:22pero hay que reconocer que su deseo
37:25de reconocer a su hijo es inquebrantable.
37:27Pero es que eso es todo lo que yo quiero.
37:30Pero es que eso es todo lo que le importa
37:32y él me quiere quitar a mi bebé.
37:35Pero ¿sabes qué?
37:37Yo lo voy a dejar que lo haga.
37:41Y nosotros te vamos a apoyar.
37:44Pero bueno, vamos a pasar algo más bonito.
37:46Mira.
37:49Esta ropita fue de la Jenny, de Felipe,
37:53después tuya
37:56y pues me puse a lavarla
37:59a plancharla para mi bisnieto.
38:03Mira, mira.
38:07Aquí cabía yo.
38:10Ahí cabías tú. Mira, mi amor.
38:14Gracias.
38:16Ay, amor, gracias.
38:18Gracias.
38:21Parecen dos chamaquitos de secundaria
38:23peleándose por la novia del salón.
38:25¿Ese es el ejemplo que quieren poner ahí afuera?
38:27Eso díselo a tu sobrino.
38:28Yo solamente estoy defendiendo una empleada
38:30de la que él quiso abusar.
38:31Yo no abusé de nadie.
38:32¿Ah, no?
38:33No.
38:34Bueno, la mitad de la cervecería no piensa lo mismo.
38:36¿Sabes también quién?
38:37Tu esposa no piensa lo mismo.
38:38Yo le dije que estaba enamorado de ella.
38:40Enamorado de ella.
38:41Qué bonito, Gabriel.
38:42¿Esa fue la mentira que te contaste
38:45para estar cerca de ella, para estar cerca de tu hijo?
38:48Mira, Gabriel.
38:49No nos hagamos tontos.
38:51Si alguien conoce tu obsesión para tener un hijo, soy yo.
38:54¿Sabes también quién?
38:55Tu esposa, Paula.
38:56Oye.
38:57A la que terminaste volviendo loca
38:58porque no te pudo dar un heredero.
39:00Oye, ¿por qué no me vas a perdonar?
39:02Ya, ya.
39:03¿Te das cuenta?
39:04Todo lo que no puedes tener, lo quieres tener a la fuerza.
39:06David, enamoré a...
39:07A Juana.
39:08Eres un poco hombre.
39:09Le fallaste.
39:10Sal ahora.
39:11Olvídate de Juana.
39:12No me voy a olvidar de ella.
39:13Olvídate de ella.
39:14Porque está demorado de mí.
39:15Ya.
39:17Piensa.
39:19Gabriel terminó contándome las infidelidades de Paula.
39:24A ver, viniendo de Gabriel se puede esperar cualquier cosa.
39:28Como él es infiel a mi hija con la fotógrafa,
39:31seguramente el hecho de pensar que Paula le es infiel
39:34lo hace sentir mejor.
39:35No, no es así, Rogelio.
39:37Sí.
39:38No, él no mentiría sobre ese tema.
39:40Amparo.
39:41Además, Tania me lo confirmó.
39:43Y me dijo otra cosa.
39:45Que la arrastrada de Camila
39:47está haciendo todo lo posible por acercarse a Gabriel.
39:52¿Por qué te sorprende tanto que esta mujer asquerosa
39:54tenga un plan perfecto, eh?
39:57Gabriel la satisface como hombre.
40:00Y tú le mantienes todos sus gastos caros.
40:03A ti solamente te ve como un sugar daddy.
40:05Todo eso lo estás inventando porque la odias, Amparo.
40:09Piensa lo que quieras, Rogelio.
40:11Me impresiona que te gusta que te vean la cara de imbécil.
40:15Ya no voy a perder más tiempo contigo.
40:17Voy a ver si Paula necesita algo.
40:25Ay, papá, dime la verdad.
40:26¿Estás en la cama por el golpe que te dio Felipe
40:28o por alguna otra cosa?
40:29Estoy muy bien.
40:33Van varias veces que oigo esa tos.
40:35¿Papá, de verdad estás bien?
40:37Sí.
40:38Van varias veces que oigo esa tos.
40:40¿Papá, de verdad estás bien?
40:42Nunca he estado mejor, eh.
40:45¿Es verdad o no que la señora Camila
40:48mostró algún tipo de interés por Gabriel
40:50mientras vivía aquí como odisea de mi esposa?
40:53No, pues, este, mire, don Rogelio,
40:55yo la verdad es que no me quiero meter en broncas, ¿eh?
40:58Te vas a meter si no me dices lo que quiero
41:00porque voy a hacer que te corran.
41:02Ay, no, pues si no es para tanto, ¿verdad?
41:06Mire, la señora Camila cuando vivía aquí en esta casa,
41:10ella se sentía la dueña de la casa.
41:12Ella pasaba mucho tiempo con el señor Gabriel.
41:15Es más, yo creo que a veces ella
41:18hacía que la señora Paula y el señor Gabriel se pelearan.
41:22Según tú.
41:24Según yo, no.
41:25Mire, un día yo estaba limpiando la recámara
41:28donde se quedaba la señora Camila
41:30y en uno de los cajones encontré una camisa blanca
41:33con una fotografía de ellos dos envuelta.
41:37¿Una foto envuelta?
41:38Sí, era una foto de la fiesta de aniversario.
41:42Ella estaba sola con el señor Gabriel.
41:45¿Pero qué cree?
41:46Ella recortó todos los demás.
41:49Espérese, la tenía envuelta en unas pantillas rojas.
41:54Ay, don Rogelio, yo no sé qué piense usted,
41:56pero a mí se me hace que esto es brujería.
41:59Es que a la señora le gusta el señor Gabriel,
42:01ella quiere ser la esposa de don Gabriel Rubio.
42:13Ay, muchacha.
42:15¿Por qué viniste? ¿Se te olvidó algo?
42:16¿O tu papá te mandó para que pidieras algo?
42:19Es como ese hombre nos acaba de desaparecer una vez.
42:22Mi papá no sabe que estoy aquí.
42:24Vine por mi propia voluntad.
42:26¿Y para decirle algo?
42:28Mi papá anda muy enfermo y se me está muriendo.
42:58Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org