Diamond no Ace Staffel 3 Folge 45 HD Deutsch

Cashaysa
Cashaysa
  • il y a 2 mois
Transcript
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à liker la vidéo et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
01:01Si je n'arrive pas à tirer jusqu'à la 9ème, je ne sais pas à quel point j'aurai pu m'occuper de l'amortissement de la première partie.
01:10Tu es trop enthousiaste, n'est-ce pas ?
01:11Tu as raison.
01:12Pour l'instant, tu n'as pas besoin d'essayer de tirer toute la journée.
01:16Tu as encore la fatigue de l'entraînement.
01:19En plus de l'objectif, tu as le but.
01:25C'est ce que tu m'as dit.
01:28Montre-moi.
01:29Montre-moi ce que tu m'as dit quand je n'étais pas là.
01:32Tu me dis ça encore ?
01:35Tu es trop enthousiaste, n'est-ce pas ?
01:37Tu as vraiment l'intention de me voir comme ça ?
01:41Tu as l'intention de me voir comme ça ?
01:44Tu as vraiment l'intention de me voir comme ça ?
01:49Je suis là pour devenir l'ace !
01:52Je n'ai pas l'intention de perdre à personne !
01:57Je deviendrai l'ace !
01:59L'ace de l'ace !
02:01Le roi de l'ace !
02:27C'est ce que tout le monde pensait.
02:32C'est assez rapide, mais ce n'est pas une balle qu'on ne peut pas tirer.
02:36Prenez le point.
02:41Les pitchers et les catchers sont les mêmes.
02:44Jusqu'à ce que tu sois devant moi,
02:47je te donnerai ta qualité.
02:53Si tu veux gagner,
03:00Strike !
03:02C'est parti !
03:04Bien joué, Saura !
03:06C'est un beau match !
03:09Bien joué, Paul.
03:11Où est-ce qu'on va jouer la prochaine fois ?
03:13Dans le but ?
03:16Bien sûr que le juge va jouer aussi.
03:23Bien joué, Paul !
03:26C'est parti !
03:51Okumura !
03:53Tu n'as pas beaucoup de temps pour t'entraîner aujourd'hui.
03:56Tu dois bien t'asseoir et t'assurer de ta santé.
03:59Les tests ont commencé, et tu dois bien t'étudier.
04:02Je pense que tu vas bien,
04:05mais si tu n'as pas assez de points, tu ne pourras pas rentrer à l'équipe.
04:08C'est la chose la plus difficile pour le coach.
04:11Il n'y a pas eu d'entraînement depuis l'année dernière ?
04:14Toutes les années, tu n'as pas eu d'entraînement.
04:17Tu n'as pas beaucoup de temps pour t'entraîner.
04:20Tu n'as pas besoin de t'inquiéter.
04:24La dernière année, tu n'as pas été éliminé.
04:26Même Miyuki, tu n'as pas été éliminé.
04:29Quoi ?
04:31Tu vas bien.
04:33Si tu n'es pas reçu comme un joueur, tu ne seras pas en équipe.
04:39Et tu as beaucoup de choses à faire, comme le catch.
04:42Tu dois te calmer et t'améliorer.
04:45Tu dois te calmer et t'améliorer.
04:48Tu dois te calmer et t'améliorer.
04:51Tu dois te calmer et t'améliorer.
04:57Je me demande ce que je peux faire.
05:00Je me demande ce que je peux faire.
05:06Tu n'es pas à l'équipe depuis longtemps.
05:09Tu n'es pas à l'équipe depuis longtemps.
05:12J'ai beaucoup de choses à te dire, Yui et Okumura.
05:15Tu peux venir à ma chambre à tout moment.
05:18Je vais aussi à la chambre de Miyuki.
05:24Merci.
05:26C'est vraiment agréable.
05:33Tu n'as pas besoin d'être faible.
05:37Je vais faire ce que je peux.
05:40C'est mon réponse.
05:45Il a fait 8 coups et 7 rebonds.
05:48Et son adversaire est Kokonoe.
05:50Il a fait 9 coups et 7 rebonds.
05:54Sawamura avait une bonne performance hier.
05:57Sawamura avait une bonne performance hier.
06:00Il a fait le plus de coups en compétition.
06:03Il a fait le plus de coups en compétition.
06:06Il a fait son rôle de joueur.
06:14Mais ses frais ont bien augmenté.
06:17Mais ses frais ont bien augmenté.
06:20Il a pris le rôle de joueur sur son nouveau équipe.
06:23Il a pris le rôle de joueur sur son nouveau équipe.
06:26Il a continué de progresser.
06:29Il a continué de progresser.
06:32Autre chose à dire sur le réconciliation…
06:35Autre chose à dire sur le réconciliation…
06:38C'est la même histoire, avec Kataoka.
06:41C'est la même histoire, avec Kataoka.
06:44Il cherche autore.
06:47Sawa hasut à changer toutes les prélèves de sa offensive,
06:50Sawa asut à changer toutes les prélèves de sa offensive,
06:53mais il aurait l'écrit avec une certaine impression dénoucée.
06:56mais il aurait l'écrit avec une certaine impression dénoucée.
06:59C'est la fin de l'épisode 2, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
07:29C'est pas une petite bataille !
07:31Pourquoi ces points ?
07:33Si tu avais donné plus de passes !
07:35Hein ? Quand ? Où ?
07:37Cette année, tu t'es mis au boulot.
07:44Oui. Je ne voulais pas perdre.
07:50Oh, bravo ! C'est un but !
07:52Je vois ! C'est un match de 4 à 4 !
07:54C'est pas juste pour le baseball !
07:56L'année dernière, c'était vraiment trop tôt.
07:58J'avais encore une chance.
08:02Oh, c'est mignon !
08:03J'ai encore des choses à faire, aide-moi.
08:05Oui !
08:07Tout ça, c'est fait par toi ?
08:09Oui.
08:10Je l'ai fait petit à petit après l'été.
08:14C'est fait !
08:15Hein ?
08:27...
08:38...
08:40Hein ? Suissi ?
08:43C'est pas grave !
08:44Si je fais de mon mieux !
08:51Alors, on va réunir les joueurs sur le terrain.
08:54S'il vous plaît.
08:56...
09:27...
09:29...
09:30...
09:32...
09:35...
09:37...
09:39...
09:41...
09:43...
09:45...
09:47...
09:49...
09:52...
09:54Oh, c'est quoi ?
09:57...
10:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
10:31C'est parti !
10:33Seido !
10:40C'est Miyuki !
10:41Elle a vraiment de l'aura !
10:43Son corps est fort !
10:44Elle a gagné beaucoup de matchs d'entraînement !
10:46Elle a l'air super forte !
10:48C'est Fuuya !
10:50C'est le joueur le plus attirant de ce tournoi !
11:00Je pense qu'il est temps d'offrir le numéro d'ace à Fuuya.
11:16Pendant que Fuuya était en retard,
11:18c'est Sawamura qui m'a aidé dans le pitch.
11:24C'est quelque chose que la plupart des athlètes reconnaissent.
11:28Pour Fuuya et pour Sawamura,
11:31ils n'arrivaient pas à ce niveau seul.
11:38Mais ce n'est pas le but.
11:45Il s'agirait de changer le numéro d'ace
11:47pour que les deux aillent de plus en plus loin.
11:50C'est ce que je pense.
11:57Ce summer, je vais à Sawamura !
12:20C'est parti !
12:50C'est parti !
13:20C'est parti !
13:34Je vais vous donner le numéro d'ace.
13:36Prenez le numéro d'ace.
13:40Le numéro d'ace est...
13:42Sawamura Eijun !
13:44Le numéro d'ace est...
13:49Qu'est-ce qu'il y a ?
13:50Tu ne viens pas prendre le numéro d'ace ?
13:54Oui, j'y vais !
13:55Je vais prendre le numéro d'ace !
13:57J'ai laissé des résultats correspondant à ce numéro d'ace.
14:00Prends-le.
14:02Oui !
14:05C'est proche.
14:08Merde !
14:11J'ai l'impression d'être dans un rêve.
14:23C'est le chemin que Furuya a traversé.
14:30C'est le moment pour toi aussi, Sawamura.
14:41Félicitations.
15:02Numéro 2, Kazuya Miyuki !
15:05Oui !
15:06Numéro 3, Kenta Maezono !
15:08Oui !
15:11Numéro 4, Haruichi Kominata !
15:13Oui !
15:16Numéro 5, Shinji Kanemaru !
15:18Oui !
15:21Numéro 6, Yoichi Kuramoto !
15:23Oui !
15:26Numéro 7, Takeru Aso !
15:28Oui !
15:31Numéro 7, Takeru Aso !
15:33Oui !
15:36Numéro 8, Hideaki Tojo !
15:38Oui !
15:41Numéro 9, Kenjiro Shirasu !
15:43Oui !
15:46Numéro 10, Norifumi Kawakami !
15:48Oui !
15:51Numéro 11, Satoru Furuya !
15:53Oui !
15:58Ce n'est pas la fin de ton rôle en tant qu'ace.
16:01J'ai hâte de voir ce qui se passera.
16:07Je ne peux pas croire qu'il y ait autant d'espoir en moi qu'il y en avait avant.
16:13C'est un peu difficile.
16:21Le sentiment de Furuya, qui a été annoncée qu'il a été éliminé d'ace.
16:25La pression de l'ace s'est renforcée sur Sawamura.
16:31J'ai voulu éviter les risques de changements,
16:36mais Kataoka croyait en leur progrès.
16:43Il n'a pas progressé sans ses défis.
16:46C'est une réponse très Kataoka.
16:52Numéro 12, Hiroshi Ono !
16:54Oui !
16:56Numéro 13, Ken Yamaguchi !
16:58Oui !
17:01Numéro 14, Rei Kijima !
17:03Oui !
17:05Numéro 15, Yuuki Masashi !
17:08Oui !
17:10Numéro 16, Shoji Higasa !
17:13Oui !
17:15Numéro 17, Ataru Nakata !
17:18Oui !
17:20Numéro 18, Tadahiro Kaneda !
17:23Oui !
17:25Numéro 19, Kaoru Yui !
17:28Oui !
17:30Numéro 20, Koushuu Okumura !
17:33Oui !
17:35Yuuki et Okumura devraient être arrêtés.
17:42Danmai !
17:43Fais gaffe !
17:46Il me semble qu'il s'est dépassé les mathématiques,
17:49mais c'est peut-être qu'il ne pensait qu'à la baseball.
17:54Ensuite, Umemoto et Natsukawa.
17:56Vous avez vraiment soutenu notre équipe pendant ces trois années.
18:01En tant qu'un membre de l'équipe,
18:03nous allons nous battre jusqu'au bout !
18:15Aux membres de l'équipe,
18:16Uemoto, trois ans !
18:17Oui !
18:19À chaque membre de l'équipe,
18:21Watanabe, trois ans !
18:23Watanabe, trois ans !
18:25Les autres trois,
18:26soutenez-nous jusqu'à la fin du match !
18:28Oui !
18:31Pour gagner le tournoi,
18:33nous avons besoin de votre soutien !
18:39Allons-y ensemble !
18:42Oui !
18:44Le tournoi de l'année dernière,
18:46le champion de l'Olympique de l'Ouest,
18:48le champion de l'Olympique de l'Ouest,
18:50le champion de l'Olympique de l'Ouest,
18:52le champion de l'Olympique de l'Ouest,
18:54le champion de l'Olympique de l'Ouest,
18:55le champion de l'Olympique de l'Ouest,
18:56le champion de l'Olympique de l'Ouest,
18:57le champion de l'Olympique de l'Ouest,
18:58le champion de l'Olympique de l'Ouest,
18:59le champion de l'Olympique de l'Olympique de l'Ouest,
19:00le champion de l'Olympique de l'Olympique de l'Ouest,
19:01le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:02le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:03le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:04le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:05le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:06le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:07le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:08le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:09le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:10le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:11le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:12le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:13le champion de l'Olympique de l'Olympique de l'Ouest,
19:14le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:15le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:16le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:17le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:18le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:19le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:20le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:21le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:22le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:23le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:24le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:25le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:26le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:27le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:28le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:29le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:30le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:31le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:32le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:33le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:34le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:35le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:36le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:37le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:38le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:39le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:40le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:41le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:42le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:43le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:44le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:45le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:46le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:47le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:48le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:49le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:50le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:51le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:52le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:53le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:54le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:55le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:56le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:57le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:58le champion de l'Olympique de l'Ouest,
19:59le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:00le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:01le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:02le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:03le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:04le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:05le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:06le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:07le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:08le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:09le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:10le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:11le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:12le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:13le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:14le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:15le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:16le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:17le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:18le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:19le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:20le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:21le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:22le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:23le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:24le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:25le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:26le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:27le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:28le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:29le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:30le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:31le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:32le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:33le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:34le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:35le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:36le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:37le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:38le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:39le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:40le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:41le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:42le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:43le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:44le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:46le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:47le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:48le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:49le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:50le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:51le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:52le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:53le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:54le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:55le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:56le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:57le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:58le champion de l'Olympique de l'Ouest,
20:59le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:00le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:01le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:02le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:03le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:04le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:05le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:06le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:07le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:08le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:09le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:10le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:11le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:13le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:14le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:15le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:16le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:17le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:18le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:19le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:20le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:21le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:22le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:23le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:24le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:25le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:26le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:27le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:28le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:29le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:30le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:31le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:32le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:33le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:34le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:35le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:36le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:37le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:38le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:39le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:40le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:41le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:42le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:43le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:44le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:45le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:46le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:47le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:48le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:49le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:50le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:51le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:52le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:53le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:54le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:55le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:56le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:57le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:58le champion de l'Olympique de l'Ouest,
21:59le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:00le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:01le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:02le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:03le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:04le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:05le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:06le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:07le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:08le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:09le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:10le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:11le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:12le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:13le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:14le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:15le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:16le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:17le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:18le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:19le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:20le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:21le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:22le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:23le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:24le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:25le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:26le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:27le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:28le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:29le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:30le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:31le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:32le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:33le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:34le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:35le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:36le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:37le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:38le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:39le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:40le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:41le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:42le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:43le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:44le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:45le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:46le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:47le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:48le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:49le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:50le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:51le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:52le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:53le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:54le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:55le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:56le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:57le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:58le champion de l'Olympique de l'Ouest,
22:59le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:00le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:01le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:02le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:03le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:04le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:05le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:06le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:07le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:08le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:09le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:10le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:11le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:12le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:13le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:14le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:15le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:16le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:17le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:18le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:19le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:20le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:21le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:22le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:23le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:24le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:25le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:26le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:27le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:28le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:29le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:30le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:31le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:32le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:33le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:34le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:35le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:36le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:37le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:38le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:39le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:40le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:41le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:42le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:43le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:44le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:45le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:46le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:47le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:48le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:49le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:50le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:51le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:52le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:53le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:54le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:55le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:56le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:57le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:58le champion de l'Olympique de l'Ouest,
23:59le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:00le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:01le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:02le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:03le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:04le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:05le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:06le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:07le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:08le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:09le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:10le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:11le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:12le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:13le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:14le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:15le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:16le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:17le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:18le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:19le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:20le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:21le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:22le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:23le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:24le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:25le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:26le champion de l'Olympique de l'Ouest,
24:27le champion de l'Olympique de l'Ouest,