Wise_Mans_Grandchild-Episode 1 - English Dubbed
A young victim of a traffic accident is reincarnated into a fantasy world and his adoptive guardian teaches him everything he needs to know to become a powerful magician and fighter -- but the boy knows very little about anything else. #dailymotion
Transcript
00:00You
00:20All done
00:22How's it coming for you if you're finished you should join us for a beer
00:26Sorry, I'm not even close yet. You guys better go on without me. Good luck, man. We'll see you tomorrow
00:33Don't work all night. Okay, so where should we go? I know a good dive bar
00:42This is taking ages
00:45What do I care? No one's waiting up for me after this. I can either watch TV or try and finish up a game
00:57It's good to be out of there
01:03There sure are lots of people in this world and they're all just like me
01:14Excuse me
01:26You
01:56Oh
02:06Yeah
02:11My name's Jen Wolford and I just learned to hunt I live in this forest along with my grandpa have my whole life
02:20But
02:22I remember my last life. I have memories of growing up on a planet called Earth in a country called Japan
02:29I'm pretty sure I died there, but I can't quite remember how
02:38So you are how is your hunt I'm eager to see the spoils this old man is named Merlin Wolford years ago
02:45He found me in a wrecked carriage in the woods that had been attacked by a demon
02:49I was just a baby and no one else survived. So he took me in. Ah
02:53three chickens and a boar
02:56Could have got more but you said not to over hunt
02:59Wind blade slashes. That's an excellent choice. My boy. I feel like they're what's best suited for hunting
03:05The biggest difference between this world and earth is that in this world magic's real
03:10My grandpa's extremely well versed in magic. He's taught me a lot
03:14Good now, let's see how your flames are coming Shin set that wood alight
03:20The magic in this world works without any chanting. You just have to visualize what you want to create
03:28And honestly, I'm pretty relieved about that from what I remember of my past life chanting incantations and calling out spell names
03:36What is it a little embarrassing?
03:39Granny Melita's coming in me cows with her. They're here for you
03:43My magic is a good start, but you should study swordsmanship and magical gear, too, right?
03:51You're hunting for now
03:53Merlin that's far too dangerous even for him. This is Melita Bowen
03:58She's a friend of grandpa's and she comes to visit us pretty often
04:01It's not really that dangerous
04:04Especially since I still have the magic gear we made together
04:07There shouldn't be an eight-year-old in this world that can hunt down a wild boar by itself
04:11But there is oh shut up shins exceptionally skilled with magic
04:16You know that not to mention this forest has practically been his backyard
04:20Sounds like your magic's getting ahead of your combat skills. That means this time. I took off the kid gloves for your training
04:26Uh, you don't have to do that
04:35We're hunting a demon well, I plan to do the fighting but now that you're 10
04:40I think you should at least see what they're like. What are they like?
04:44Magic permeates this whole world and all living creatures can reap its benefits
04:49But some are unable to keep the magic they would use under control
04:52The powerful and wildly violent being this creates is known as a demon
04:57even a human being can become one a
04:59Person turned into a demon a long time ago and almost destroyed a whole country, right?
05:04Didn't you have to go and save them grandpa? So you're a big hero there even now
05:10That was a long time back, but yes now let's start by finding the demon how do we do that?
05:17If you thinly spread your magic power around yourself
05:20You can sense when it comes into contact with anything else's magic and since all living creatures have magic
05:26You'll know what is where right away. This is known as search magic. It's quite useful, too
05:32Although I should mention it requires more finesse than most of the spells. I've shown you
05:38I
05:46Can feel the magic and all the creatures of the forest I can even since granny Melita back in her house
05:52Hmm. I knew he could work it out. But on his first try
05:57Sinister feeling what's it coming from?
06:00Ah
06:02Must be the demon you're sensing the magic power that corrupted it. We need to destroy it right now
06:07Won't something bad happen if we just let it roam around? Yes, but this is dangerous. So I want you to be careful
06:26That's what humans look like
06:30One step further
06:57Grandpa grandpa
07:00Did I do an okay job? Hope I didn't mess things up. No, you did great left me speechless for a moment
07:06That was a sight to behold. I couldn't have done better myself. You mean it so our demon hunt was successful
07:12It certainly was
07:15Exactly what kind of enchantment did you put on your sword and boots?
07:22Shin took down a demon eyes red grizzly. Yes. He moved so fast that I couldn't even help shins a prodigy
07:29I've never seen someone learn so fast. He's already better with magic than most adults
07:34He's keeping up with Mikhail's combat training and he's memorized countless enchantments in the original tongue
07:40It's not inconceivable that the boy really did come from another world
07:44Shin's origins couldn't mean less to me. All that matters is that when he looks up and calls me grandpa
07:50I can't help but adore him blood or no. He is still my grandson
07:54I can't believe I'm hearing this from the man once known as the Lord of Destruction
07:58Why must you dredge up the past is my embarrassment that amusing?
08:02Let's just say the title of wise man seems to suit you better
08:05I adore that boy every bit as much as you do Merlin
08:08I'm not able to visit as much as I like but I think of him as if he were my grandson, too
08:19How's your training coming along
08:25Yet it looks to me like you're keeping up with him anyway Shin I have something I need to tell you
08:35Wait a sec, you're saying I'm not really your grandson
08:39My apologies Shin. I should have told you much sooner
08:43Thing is I already know that
08:45This
08:50Must have been the work of a demon there's no saving them, but I can give them a decent burial
08:56What is that a crying infant?
09:01How do you survive
09:13Could this be Providence at work
09:16Your
09:18Temperature had dropped from the rain. Maybe that's why the demon missed you. But frankly, I wonder if it wasn't the same
09:25No, could it have been that red grizzly?
09:28Shin, I was just thinking as possible, you know if it was
09:33Well, it's nice to think that maybe I got to avenge my parents. There's a chance you did just that
09:39So, uh, do you have any idea who my parents were their possessions were nondescript and their bodies were both ravaged beyond recognition
09:46So no, oh well
09:48You're taking this news rather. Well
09:51Hmm. Well, I know they were my parents, but I don't remember them. Also. I've always had a great grandpa
09:59And on top of that I've got granny Melita and Mikhail too I've just never felt like I was missing anything
10:06Shin listen grandpa. I want to tell you how grateful I am. Thanks for taking me in. I'm really glad you did
10:13Oh
10:34Shin the grandson of our hero master Merlin has just turned 15 and is to be regarded as a man from this day forward
10:42Hmm a toast to the young man's 15 years and to the many years ahead of him to shin
10:52It's hard to accept that the little baby I once knew was grown into a man
10:56It happened much faster than we thought I was meaning to ask where do you plan to go from here?
11:01I don't know. You're free to pursue your dreams. Now. The first step is deciding what you wish to do
11:07Well for one thing, I've never actually gone beyond the forest. So to start off I might go visit a nearby town
11:12I see and then what should there be more? What do you want to become since you learned how to fight from sir?
11:19Mikhail himself I'd imagine you could join the royal order. You could also do well as a demon hunter
11:25Mm-hmm. I didn't know demon hunting was a profession. Yes. There's actually a group called the demon hunter society
11:31They have a system through which hunters get rewards for their victories. Wow, you haven't even heard about them
11:37No, I haven't thought about jobs much
11:40You could also do pretty well enchanting and selling magic gear or if the working life isn't your style
11:45You could always use those looks to get a girlfriend to support you
11:48Luckily, he isn't sick enough in the head to think in those terms
11:53Yeah, now that I'm an adult I guess I need to start making money not to mention I need to learn how to use it
11:59Hold on a moment. You mean you've never gone shopping before? Nope. Can't say I have
12:05You're kidding Merlin may have forgotten to teach him some common practices
12:13Come to think of it, I don't really know much of anything aside from how to fight and use magic
12:18I'm sure it'll all work out
12:20Oh
12:29Amazing how did we come so far in the blink of an eye we teleport?
12:33Yes
12:33Shin made the spell himself a spell like that could transform the world's supply chains communication
12:39Even the way people think as if it wasn't amazing enough that he mastered all the magic Merlin and I taught him
12:45I'm enjoying the walk in all but is there some reason you brought us out here?
12:48Yes to ensure our safety. I thought it best that we do this in a place without much around safety
12:55I've already seen this myself. I'd advise all of you to brace yourselves
13:02Shin show them an attack spell treat this like it's one of your tests. Yes. Sure. How about a fire spell?
13:12First visualize the flames then create a spark as long as there's oxygen this creates a small flame
13:18I've never seen such a pale blue flame in my whole life
13:22Isolate more oxygen and hydrogen in case the mixture sealing it from surrounding air and ignited from the flashpoint on impact
13:29Oh
13:47That's all I got right now
14:00Didn't have any prudence he'd be making explosions like that in the house. I just wanted to see what my grandson could do
14:05Is that so wrong?
14:07Greater he luck in the countryside, please. Calm down granny. It's not good for your heart to get this worked up
14:17Between that fire spell and his teleportation magic
14:19I'm concerned about setting Shin loose on the world and don't forget that Mikhail trained him in close combat
14:25Neighboring lands would do anything to get him on their side
14:29This is bound to spark conflict. So it's bad that I'm strong master
14:33Merlin your grandson's abilities could be enough to upset the balance of power in the whole region and on top of that
14:40He's utterly ignorant as to how this world works if we send him into the world as is it'll spell disaster
14:46Imagine if an expansionist nation like the Empire learned of him. Yes, I see your point, but there is an alternative
14:53Enroll Shin in the magic Academy as a starting point to learn of the world
14:58It almost sounds as if you wish to use Shin's power for your own country's purposes I
15:04Would never exploit Shin for military use
15:07I've always thought of him as my nephew. I've no wish to involve him in our nation's disputes. Hold on. What's the magic Academy?
15:14It's a school of magic in the royal capital
15:17Those students who prove to be exceptional at magic in middle school are invited to continue their studies there
15:22If you were to attend yourself, you would discover just how far off the scale you are
15:27Wait, am I really off the scale not to mention you haven't had a chance to be around people your own age before
15:34This could be a good opportunity for you to make some friends. That is persuasive. But what are your thoughts Shin?
15:41Sounds good. I think I might enjoy going to school then
15:44I'll make arrangements back at the Academy your classes are determined based on how you perform at the entrance exams
15:49Naturally, my nation's magic Academy is under absolutely no influence from the nobility and it operates on an extremely strict merit system
15:57So I can't show you any favoritism. Not that you would need it. I'm kind of confused here
16:02What do you mean when you say my nation? Oh, I guess I never mentioned that did I?
16:08I'll start with my name in full is Deesam von Earlside, and I'm the monarch of the kingdom of Earlside
16:17So then what about my big sis Chris and my big bro see
16:21I'm a member of the order of the Royal Guard and I'm here now as his majesty's escort
16:26And I'm a veteran magician with the court magic division also here as an escort
16:32Big sis Chris I can understand but big bro seek there's no way what does that mean?
16:37Guess we can add a keen eye to shin's list of traits. Keep on running your mouth. Don't worry. I fully
16:43What about you me help? Oh, I'm retired actually, but I used to be night commander of the order
16:49Why didn't anybody tell me this when I met them the first time you really haven't told him a thing about this world
16:55Have you my mistake? I still don't get why a king would be a houseguest of my grandpa's
17:01I'm sure you've heard the tale of master Merlin's fight when he defeated the demonoid man
17:07Yeah, grandpa told me about it himself. It was Earlside the fiend attacked
17:11This was the first demonoid that we'd ever seen and everywhere it went it left death to subjugation squads had fallen
17:19What's more a whole city had been wiped off the map?
17:23In the midst of the crisis the nation had to draft its students and I then the crown prince and a student of the Magic
17:30Academy ignored all objections and volunteered to join a subjugation squad
17:42Just as the demonoid was about to take my life
17:50I'd step back kid. It's rather dangerous here. I was saved by Merlin and Melita in the nick of time
17:58Melita fought beautiful
18:00Graceful and bewitching with her magical gear and Merlin was a force of nature ferocious and unrelenting
18:06What a sight they were I can't express how great my admiration for them was
18:11Bewitching and ferocious we were full of youthful excess
18:15I can still do a little bewitching when I feel like it after these two put down the demonoid
18:20They were named heroes for delivering our nation from crisis
18:22And since that day we've shared a friendship that went beyond our stations
18:27Mostly I like coming here so I can bellyache about work. I see wait bellyache
18:34You've learned that I'm a king yet. You aren't treating me any differently thing is proper royal etiquette is another thing grandpa
18:41Not to worry you're one of the only people I can have a conversation this relaxed with so make sure you never change it
18:47Yeah, well, anyway, the real surprise here is that grandpa and granny formed a party once
18:53Those two did a lot more than form a party they used to be husband and wife
19:06They're almost to the capital
19:10So, hey grandpa, what's your house at the capital like is it big I don't quite remember
19:15It was bestowed upon me by the country
19:18So I think it was large at least we've got other dimensional storage space for the move-in, right and listen granny
19:24I know you weren't all that keen on coming to live with us, but I'm really glad you decided to do it
19:28Anyway, I had no choice. I mean, it's not like I could leave everything up for this doddering old man
19:35Look the capital walls
19:38Do you have identification certainly will this do
19:53Pardon but could I ask that you finish this up quickly? Yes, sir. I'm terribly sorry
19:58Um, who might the young master be master? You may call him Shin Wilford. He's my and Melita's grandson
20:07It's
20:12Huge
20:14We did you all welcome home masters Merlin and Shin mistress Melita
20:20Hi there, my name is Steve, I'm your head butler. My name is Maria
20:25I'll be your head maid and I'm color your head chef
20:28If you require something you need but ask and we'll make it yours what gives with a sudden VIP treatment
20:34I would imagine decent sent them here. Once he knew we were coming. I'm starting to remember why we don't like to visit
20:42Melita and I can handle things here. Why don't you go explore the town a bit? Okay, we'll do
20:48Is this enough
20:51That was my first time buying something
21:04Might be lost
21:09Seriously get away from us you creeps. Ooh
21:12Scary stop with the harsh words the boys and I just want to have a little fun with you
21:17This could be fun for you, too. If you let it hell it might even feel good. These guys are walking cliches
21:24Excuse me. Are these guys bothering you?
21:28Really freaking bothered
21:30Are you trying to start something kid I bet he thinks he's some kind of hero
21:34We risk our lives every day to protect these ladies by hunting demons. So we're the real heroes
21:39So you guys hunt demons while I have to admit that does sound like a noble line of work
21:45If you hunt girls too, then you're just a bunch of scumbags
22:01You
22:03Alright, hope they didn't hurt you we're fine. But what about you that guy pulled a dagger? Yeah, but luckily for me
22:10He didn't know how to use it. Um, thank you so much for helping us. I'm really grateful
22:20Are you sure you're okay? Oh, how are you so cute?
22:30Oh
23:00Oh
23:30You