Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30Know
00:35They think of you contact algo
00:39We are fiscal e a buscara Nicolás premie table a comer a mi casa y acepto
00:42Le dije que andaba por ahí que se me ocurrió que podíamos comer juntos
00:47Digo algo rápido porque teníamos que regresar a trabajar para ser nuestra primera cita no estuvo nada mal
00:52Ah
00:56Tierra de mando a florencia hey me escuchaste
01:02Perdón estaba pensando en otra cosa bueno te decía que fue a la fiscalía
01:09Tengo muchas cosas que atender me lo cuentas después
01:15No importa te puedo ayudar en el no gracias
01:22A
01:28Version
01:36Buzón de voz la llamada se cobrará después de los tonos siguientes
01:41Manda bozón
01:43Apago el celular cualquier persona haría lo mismo si le entra la llamada un muerto
01:47De haberse sorprendido mucho pues algo tenemos que hacer no nos podemos quedar con los brazos cruzados
01:52tenemos una pista es una pista
01:56Suponemos que juan pablo tiene una relación secreta con una persona con la que se comunicaba desde este celular
02:01Pero no tenemos nada que lo compruebe
02:09Aquí una aplicación para pedir taxis a verla vamos a ver si tienes el registro de los servicios que se solicitaron
02:22No es bueno arrastrar el enojo como lo haces tú
02:25toda esa rabia que tienes guardada te hace daño ya lo sé pero no puedo ser de otra manera con mi mamá y que
02:31sacas con eso
02:33la solución no está en seguir cargando
02:35no te pesa
02:37claro que sí
02:38no me gusta ser así pero
02:41no puedo ser de otra manera con ella y es la única persona en el mundo que me provoca tanto coraje y el que más
02:46le perjudica eso
02:48No lo sé
02:51Pero no puedo evitarlo mira es cosa de que te lo propongas
02:56Sabes que es lo que hago yo cada noche antes de dormir
02:59pienso en todas las cosas que me causaron sufrimiento y les digo
03:05Adiós
03:10Ojalá pudiera yo hacer eso es cosa de intentarlo
03:13Y
03:17Hoy
03:22Gracias gracias hoy ya número 64 colonia miss quack son todos
03:30Pues tenemos nueve direcciones una se repite varias veces apaga el celular para que no lo puedan rastrear
03:37Dígame la primera
03:41Calzada de Tlalpan sur número 236 colonia la joya
03:50Es un restaurante de carnitas
03:53Elisario Domínguez número 81
03:59Hola
04:01¿Dónde andabas?
04:03Hola
04:06¿Dónde andabas?
04:07Fui a recoger unas botellas porque no me las pudieron traer
04:09¿Y por qué te tardaste tanto?
04:11Porque pasamos a comer una torta
04:13¿Pasamos? ¿Con quién fuiste?
04:15Con Estrella
04:17Me dijo que conocía el lugar y efectivamente las tortas son buenísimas
04:19¿Y por qué fuiste con Estrella?
04:21Si necesitabas ayuda pues me lo hubieras pedido a mí
04:23La verdad pensaba ir solo pero como se ofreció acepté
04:25A ver Darío
04:27Por más que vivan en la casa son nuestras meseras
04:29Así que no deberías hacer amistad con ellas
04:31Más de la cuenta y sobre todo con Estrella
04:33Ten cuidado, tiene cara de buenita
04:35Pero estoy segura que algo esconde
04:37No te hagas historias
04:39No entiendo por qué les tienes tan mala voluntad
04:41Lo único que han hecho es ayudarnos a levantar el negocio
04:43Voy a ordenar las botellas
04:59¿Dónde andabas?
05:01Fui a acompañar a Darío
05:03A recoger unas botellas
05:05Uy, saliste con el jefe
05:07Cálmate
05:09¿Te gusta?
05:11¿Por qué para ti todo tiene que ver con que te guste un hombre?
05:13Porque los hombres son lo más importante en la vida
05:15Ay, dices cada tontería
05:17¿Qué haces tú aquí?
05:19¿Tú te lo robaste?
05:21Por supuesto que no
05:23Alguien lo puso aquí para inculparme
05:25Nos quisieron poner en cuenta
05:27¿Quién?
05:29Ya me imagino quién fue
05:31¿En quién estás pensando?
05:33Toma, después te explico
05:39¿Qué haces aquí?
05:41¿Qué haces aquí?
05:43¿Qué haces aquí?
05:45¿Qué haces aquí?
05:53¿Qué te pasa? ¿Por qué entras así a mi cuarto, eh?
05:55¿Por qué metiste el dinero entre mis cosas?
05:57Ay, ¿de qué hablas?
05:59Ay, no te hagas, lo hiciste para culparme
06:01Y como no conseguiste que Darío nos corriera, inventaste lo del robo
06:05Voy a decirle la clase de fichita que eres
06:09¿Te crees muy gallita o qué, eh?
06:11Vamos, vamos con Darío y aprovechamos para que le expliques
06:13¿De dónde consiguió el hermano de tu amiguita el dinero para reponerlo?
06:15¡Órale, vamos!
06:17Pues si eso es lo que quieres, vamos
06:19A ver quién queda peor
06:21Si tú, que te haces pasar por una mujer intachable
06:23O nosotras
06:25A las que quisiste echarnos la culpa de algo que no hicimos
06:27¿Qué esperas?
06:29Ándale, vamos
06:33Pues ya tú ganas
06:35¿Qué quieres a cambio de que no le digas nada a Darío?
06:37Que nos dejes trabajar en paz
06:39Y si no lo haces
06:41No solo le voy a decir a Darío quién eres
06:43También voy a buscar al turco
06:45Para que sepa dónde te puede encontrar
06:47Tú decides
07:07¿Con quién fuiste?
07:09Con Carmen
07:11Ella fue la que puso el dinero en mi bolsa
07:13¿Qué le pasa a esa tipa?
07:15Es una desgraciada, pero me va a escuchar
07:17No, no, no
07:19Ya me encargué que no le queden ganas de volver a fastidiarnos
07:21¿Qué le dijiste?
07:23Que si seguía en esa actitud
07:25Le iba a decir a Darío quién es en realidad
07:27¿Y quién es?
07:29No se llama Carmen
07:31Ni es la mujer intachable que pretende ser
07:33Se llama Perla
07:35La conocí en un bar donde yo trabajaba como cajera
07:37Ella era bailarina
07:39Mira nada más
07:41Y tuvo problemas con el dueño del bar
07:43Porque le robó
07:45Desde entonces la anda buscando
07:47Así que le dije
07:49Que si se volvía a meter con nosotras
07:51Yo le iba a decir al turco dónde localizarla
07:53Órale, es una fichita
07:55¿Y por qué no nos habías dicho nada?
07:57Para no predisponerlas en contra de ella
07:59Además, Marta
08:01Cree que es una buena persona
08:03Y es mejor que lo siga pensando
08:05Tenemos que estar bien busas
08:07Porque ahora ella sabe que todo el cuento que contó Eric
08:09Es mentira
08:11Y puede usarlo en nuestra contra
08:13Así que tenemos que tener mucho cuidado con ella
08:19Restaurantes, bares y hoteles
08:21Quedan descartados
08:23Ahora lo que tenemos que descartar es
08:25¿Qué hay en tono a la 29 Colonia Roma?
08:27Vamos, investiguemos
08:29No puedo, tengo que irme a trabajar
08:31¿Pero podemos ir mañana temprano?
08:33Está bien, ¿a qué hora nos vemos?
08:35¿Te parece bien a las 9?
08:37Te voy a estar esperando afuera
08:39Ojalá encontremos más información que nos lleve al verdadero asesino
08:41Nada me daría más gusto
08:43Pero no nos hagamos demasiadas ilusiones
08:45Apenas estamos dando un primer paso
08:47Ok
08:49Me voy
08:51Gracias de nuevo
08:53Vete con cuidado
09:03Gracias
09:23Buenas noches señor
09:25¿Va a querer cenar algo?
09:27Sí, por favor, claro
09:29Pero que sea algo muy ligero
09:31¿Quieres un queso?
09:33¿Sí? ¿Y Vicente? ¿Está en la casa?
09:35No señor
09:37Vicentito se fue de la casa
09:39¿Cómo? ¿A dónde fue?
09:41Pues no sé señor, sólo me dijo que no iba a regresar
09:43Que ya no iba a vivir con nosotros
09:45Que no se sentía bien en esta casa
09:47No, no, no puede ser
09:49Qué inmaduro, pero me va a oír
09:51Señor, no sea tan duro con él
09:53O no va a regresar nunca
09:55Déjame solo, por favor, ¿quieres?
09:57Sí, con permiso
10:01Gracias
10:21Hola papá
10:23Acabo de llegar y me entero que Vicente se fue de la casa
10:25¿Tú sabes algo?
10:27No, nada
10:29Bueno, ¿qué le pasa a ese muchacho?
10:31Debe estar resentido por la discusión que tuvimos en el bar
10:33Y que ofendía a Gabriela
10:35Tal vez Ismael tiene razón
10:37Bueno, ¿y qué dice él?
10:39Pues que Gabriela y Lorena son dos personas muy distintas
10:41Y que no debemos de ponerlas en el mismo saco
10:45A mí no me pidan que la vea diferente
10:47Para mí es y será la hermana de un asesina
10:51¿Tiene la dirección de su casa?
10:53¿Sí? ¿Qué piensas hacer?
10:55Voy a hablar con Vicente
10:57Y voy a hacer un ala de regreso a la casa
10:59No, a ver papá, déjamelo a mí
11:01Voy a intentar limar las perezas con él
11:03Está bien
11:05Pero lo tratas con manos duras y lo obligas a regresar
11:07No creo que regrese
11:09No te hagas ilusiones
11:11Pero por lo menos no estar enojados ni distanciados
11:15Voy ahora mismo a la casa de esa niña
11:17Antes de que se me haga más noche
11:27¿Te guardé comida?
11:29Hice chicharrón en salsa verde, ¿te lo calentó?
11:31No, gracias, no tengo hambre
11:33Y no tiene por qué preocuparse por mí
11:35Pero si lo hago con mucho gusto
11:37Estuve hablando con Carmen
11:39Y me dijo que le contaste que yo había estado en la cárcel
11:41En cierto modo me siento aliviada
11:43De que ella sepa la verdad
11:45Me quitó un peso de encima
11:47Qué bien, qué gusto
11:49Ojalá yo pudiera sentir lo mismo
11:51A mí no se me ocurriría
11:53Pero a mí no se me ocurriría
11:55Ojalá yo pudiera sentir lo mismo
11:57A mí no se me olvida que usted asesinó a mi padre
11:59Pero ya te expliqué...
12:01No se venga a ser la víctima conmigo
12:03No le creí ni una sola palabra de lo que me dijo
12:05Hijo, yo...
12:07¡Que no me diga hijo!
12:09Ya, no quiero hablar más del tema
12:11Por favor, déjeme tranquilo
12:25Yo abro
12:31Buenas noches
12:33¿Qué haces aquí?
12:35Vine a hablar contigo
12:37¿Lo podemos hacer tranquilamente?
12:41Adelante, pasa
12:43Gracias
12:49¿Qué haces aquí?
12:51Vine a hablar contigo
12:53Adelante
12:57¿Los dejo platicar?
12:59No, no, no, no
13:01Lo que me tenga que decir mi hermana, lo puedes oír
13:03Y empecemos por el principio
13:05Como no se conocieron en las mejores circunstancias
13:07Prefiero presentarlas
13:09Ella es mi hermana Florencia
13:11Ella es Gabriela
13:13Hola Florencia
13:15Hola
13:17¿Te ofrezco algo de tomar?
13:19No, no, gracias
13:21Aunque tú no tengas la culpa
13:23De lo que hizo tu hermana
13:25Tienes que comprender que para nosotros
13:27La situación es muy difícil
13:29Lo entiendo, no te preocupes
13:31¿Y a qué viniste Florencia?
13:33A pedirte disculpas
13:35Por lo que pasó anoche
13:37¿Qué te hizo cambiar de opinión?
13:39Anoche estabas irreconocible
13:41Me ganó la rabia, discúlpame
13:43Fui muy impulsiva
13:45Es mejor que los deje solos
13:47Gabriela, antes de que te vayas
13:49Te quiero pedir perdón
13:51Por haberte ofendido
13:53No estaba en mi mejor momento
14:01Tú y yo siempre hemos tenido
14:03Una gran relación
14:05Nos hemos entendido bien, no quisiera que se perdiera
14:07Yo tampoco, por eso me extrañó
14:09Lo que pasó anoche
14:11Reconozco que estuve muy mal, de verdad
14:13Perdón, perdón
14:15Estoy arrepentida
14:17Ahora ya sabes lo que Gabriela es para mí
14:19Sí
14:21Mi papá está muy preocupado por ti
14:23¿Qué le preocupa?
14:25¿Que esté saliendo con Gabriela y vive en su casa?
14:27Soy un hombre adulto
14:29Pues sí, pero él quiere que regreses a su casa
14:31No lo voy a hacer
14:33Aquí estoy muy a gusto
14:35La convivencia con mi papá es nula
14:37Y cuando estamos juntos
14:39Solo se imponen para decirme lo que tengo que hacer
14:41No tenemos para qué vivir juntos
14:43Tanto él la pasa mal como yo
14:45No te voy a hacer cambiar de opinión, ¿verdad?
14:47No
14:49Está bien
14:51Pero no olvides que somos familia
14:53Y deberíamos poder hablar las cosas
14:55Y solucionarlas entre nosotros
14:57Y si no se puede
14:59Habrá que buscar ayuda profesional
15:01No le veo el caso
15:03Así es que no insistas, por favor
15:07Buenas noches
15:09Igualmente
15:11Y gracias por venir
15:15Gracias
15:25¿Bueno?
15:27¿Qué onda?
15:29¿A qué horas?
15:39Por favor, cuídate mucho
15:41Alejandro y yo encontramos una pista
15:43Que nos puede llevar a descubrir
15:45Quién fue el asesino de Juan Pablo
15:47Y así poder probar mi inocencia
15:49Falta menos para estar juntas
15:51Te quiero mucho
16:03Florencia ya se fue
16:05¿Todo bien?
16:07Sí, creo que dejamos las cosas claras
16:09Me alegro mucho
16:11Me habló Agustín
16:13Me dijo que se van a reunir en el Zucca
16:15Me dijo que fuéramos un rato
16:17¿Qué es el Zucca?
16:19Es un antro y se pone bien
16:21¿Tiene buena música?
16:23No me gustan los antros
16:25¿Por qué no has ido conmigo?
16:27Pero nos vamos a divertir, vas a ver
16:29¿Vamos?
16:31Está bien
16:33Me voy a dar un baño
16:35Un té bonita
16:37Buenas, buenas
16:39¿Qué tal Eric?
16:41¿Ya listo para trabajar?
16:43Tengo con todo
16:45¿Cómo me veo?
16:47Muy bien, impones respeto
16:49¿Y ese audífono?
16:51Es la pura finta
16:53Es para que los clientes crean que hay más gente de seguridad
17:03Bienvenido
17:05Si me llevo a cargo de la seguridad
17:07Pues ya no voy a tener de qué preocuparme
17:09Delo por hecho
17:11No les di a usted
17:13Hay confianza
17:35Y ahora nos tocó perder
17:37Fugitivas
17:39Buscando la misma salida
17:41Nos tocó llevar a la partida
17:43Pero esta es una nueva apuesta
17:47Fugitivas
17:57Buenas noches
17:59Buenas noches
18:01¿Dónde estabas?
18:03Fui a hablar con Vicente
18:05A casa de Lorena
18:07¿A casa de Lorena?
18:09Sí
18:11Ya no quiere vivir con mi papá
18:13Y va a vivir con Gabriela
18:17No quisiera aceptarlo
18:19Pero por primera vez
18:21Lo vi bien
18:23Gabriela es una buena chica
18:25Puede ser una buena influencia para él
18:27Hablaron de lo que pasó anoche
18:29Sí
18:31Lo siento por ser tan impulsiva
18:33No quisiera perder la buena relación
18:35Que siempre hemos tenido
18:37¿Quieres cenar algo?
18:39No, gracias
18:41Solo quiero acostarme y dormir
18:43Tuve un día muy tenso
18:45¿Con el trabajo?
18:47Sí
18:49Me voy a hacer un sándwich
18:51¿Te voy en el cuarto?
19:01Sí
19:03¿Cómo va todo?
19:05Sí, novedad en el frente
19:07Esperemos que siga así
19:09Porque cuando a algunos se les suben las copas
19:11Hay que andar a las vivas
19:13Nunca habíamos tenido a nadie de seguridad
19:15Me da mucho gusto que estés con nosotros
19:17Yo estoy igual
19:19Es que a legua se ve que son a todo dar
19:21Además, qué mejor que trabajar al lado de mi hermanita de la alma
19:23Toma, es para ti
19:25No, muchas gracias
19:27No tomo cuando trabajo
19:29No me lo vas a rechazar
19:31Es un agradecimiento por lo que hiciste
19:35Diciendo así, ni cómo negarme
19:37Salud
19:41Acábatelo
19:43¿Qué?
19:45Donde manda capitán, no gobierna marinero
19:53Ve por otra barra
19:55¿Qué?
19:57No es suficiente
19:59Uno no es ninguno
20:01Tómatelo
20:03Y mientras me vas contando
20:05Cómo fue que sospechaste que el tipo ese se robó el dinero
20:07La vida me ha enseñado a ser bien observador
20:09Y cuando algo no me late, pues no me late
20:11Más vale desconfiar
20:13Y ese tipo se veía muy sospechoso
20:17Algo se trae Carmen con Eric
20:19Ya tienen rato platicando con él
20:21Y hasta un trago le llevó
20:23¿Ya sabe Eric que Carmen nos quiso poner un cuatro con el dinero?
20:25No, ¿fue ella?
20:27No, no he tenido chance de decirle
20:29Y menos ahora que Carmen no se le despega
20:35Ahora, ahora es cuando voy
20:37Oh, ¿qué hubo princesa?
20:39¿Cómo me ves en mi primer día de trabajo?
20:41¿Fue el ancho, no?
20:43Te la estás pasando platicando con Carmen
20:45Mucho cuidado con ella
20:47¿Qué? Es buena onda
20:49Señorita, nos atiende por favor
20:51Voy
20:53Después te explico
21:01Mejor vámonos
21:05No me voy a sentir a gusto, todas están súper arregladas
21:07¿Qué te importa?
21:09Tú estás hermosa
21:15¿Qué onda?
21:17¿Qué onda?
21:19Les presento a Gabriela
21:21Santiago, Titi, Renata y Charlie
21:25¿Qué escondidita te la tenías?
21:27¿De dónde eres, Gabriela?
21:29De aquí, de la ciudad
21:31Ey, a ti no te veo desde que te fuiste a Buenos Aires
21:33¿Qué tal te fue?
21:35Bien, pero ella me quería regresar
21:37Se extraña el paisito
21:39Yo anduve un rato por Europa
21:41Y llegó un momento en el que dije
21:43Ya basta
21:45Quiero un taco de carnita
21:47Voy al baño
21:49Gracias
21:51Con permiso
21:55Está bien bonita Gabriela
21:57Ándale, ya no nos molestes
21:59¿Qué tanto mando?
22:01¡Bien!
22:03¡Ahora sí!
22:17Gracias
22:35¿Saben dónde está Vicente?
22:37Creo que está en la barra con Agustín y Santiago
22:39Ok, gracias
22:41Oye, oye, oye
22:43¿Y dónde conociste a Vicente?
22:45¿En Buenos Aires o qué?
22:47No, me topé con él en la oficina de su coñado
22:49¿Y así nada más?
22:51¿Fue amor a primera vista?
22:55No
22:57Me vio en la parada del camión y me dio un aventón
22:59¿Camión?
23:01¿O sea, no tienes coche o qué?
23:03Yo nunca me he subido a un camión
23:05Ni al metro
23:07Bueno, sí, pero en París
23:09O sea, ustedes saben que es distinto
23:11¡Hay que ir! ¡Vamos!
23:13Me encanta la idea
23:15Allá todo es increíble
23:21Ya se durmió Matías
23:27Hoy hay mucha gente
23:29Paso, sí, sí
23:31Tres cervezas obscuras, dos tequilas, un Bloody Mary para la ocho
23:33Dame un segundo que termine con esto y otra vez
23:39¿Si quieres te ayudo?
23:41No, no hace falta
23:43Con que deje de distraerme es suficiente
23:53Voy a buscar a Vicente
23:55No, no, no vayas, ¿para qué vas?
23:57De seguro está con Estefania, no le hagas mal Tercio
23:59A Vicente le encanta esa niña
24:01Bueno, ella y Sara, ¿qué sé cuántas más?
24:05No habrás creído que va en serio contigo, ¿sí?
24:07Miren, no soy de la misma condición social que ustedes
24:09Pero no tienen por qué ofenderme
24:11Si algo que tengo es educación y respeto por los demás
24:13Cosa que ni ni a uno da
24:15Con permiso
24:17Bueno, salud
24:19Cheers
24:39Hola
24:57Perdón que te llame a esta hora
25:01Gracias
25:03No, no, no, estoy bien
25:05Recibí una llamada del teléfono de Juan Pablo
25:09Sí
25:11A mí también me sorprendió mucho
25:13Me sigue sorprendiendo
25:19Necesito que me hagas un favor
25:23¿Dónde está Gabriela?
25:25Ni idea
25:27No la he visto
25:29No la he visto en toda la noche
25:39Señora Marta, venga
25:41¿Sí? ¿Qué pasó?
25:43Echen a la mano, lavando los vasos
25:45Sí, todavía tengo que seguir atendiendo las mesas
25:47¿Sí? Sí, yo me encargo
25:49Muchas gracias
25:53Gracias
26:01¿Qué demonios hace?
26:03Ahorita recobro los videos, tranquila
26:05Fue mi culpa, yo le pedí que me ayudara
26:07¿Qué es esto?
26:09Eso lo entiendo, pero no tiene cuidado, solo estorba
26:11Ay, jefecito, no digas eso, es tu mamá
26:13Fue un accidente
26:15Otro accidente
26:25¿Puedo pasar?
26:27Sí
26:35¿Por qué te fuiste del antro sin avisarme?
26:37No tenía nada que hacer ahí
26:39Tus amigas me hicieron sentir pésimo
26:41Son unas groseras
26:43¿Qué te dijeron?
26:45Me trataron con muchísimo desprecio todo el tiempo
26:47Me criticaron como me visto, que porque no tengo coche
26:49Porque ando en camiones
26:51No les hagas caso
26:53Ni siquiera podían creer que anduviera contigo
26:55Era pura envidia, porque eres mucho más que ellas
26:57Debiste haberme dicho que estabas incómoda
26:59Y nos veníamos juntos
27:03Me preocupé cuando no te vi
27:05No quise arruinarte la noche
27:07Me dijeron que seguramente estabas con una tal Estefanía
27:09Ay, qué habladoras
27:11No tienen idea de quién soy yo
27:17Discúlpame por haberte hecho pasar tan mala noche
27:19Lo único que me importa eres tú
27:21¿En serio?
27:23Hace mucho que no sentía algo tan verdadero
27:33Superior
27:35Perdóneme, por favor
27:37No pensé que le iba a causar un problema con Darío
27:39No te disculpes
27:41No fuiste tú
27:43No
27:45No
27:47No fuiste tú
27:49El problema es que mi hijo nunca me va a aceptar
27:53Llora
27:55Llora
28:01Estuve 18 años esperando poder estar cerca de él
28:05Soñaba con recuperarlo
28:07Desde que llegué
28:09Lo único que ha hecho él es rechazarme
28:11Y humillarme
28:13Él no es una mala persona
28:15Lo que pasa es que está muy dolido
28:17Sí, ¿y hasta cuándo lo va a estar?
28:19Ya le conté la verdad de cómo sucedieron las cosas
28:21Y no me cree
28:23¿Qué más puedo hacer?
28:25Cada vez que me rechaza me lastima profundamente
28:27No sé qué decirle
28:29Pero no puede darse por vencida
28:31Tiene que seguir luchando por recuperarlo
28:33Es su hijo
28:35Pero para él no soy su madre
28:37Solo me ve como la asesina de su padre
28:39Listo
28:41Ya se fueron los últimos
28:43¿Qué tal la hice de jefe de seguridad?
28:45Todo bien
28:47Eso
28:51Ah, caray, ¿y eso?
28:53La paga de hoy
28:55Ah, gracias
28:57Yo pensé que me ibas a pagar por semana
28:59No, pues así hasta trabajo mejor
29:01Nos vemos mañana
29:03¿Te echo una mano?
29:05No, no, gracias
29:09Bueno
29:11Pues que descanses
29:13Espero que mañana tengamos una oportunidad
29:15Para seguir platicando
29:17Que me cuentes de tu familia
29:19Jamás me imaginé que tú y Elisa fueran hermanos
29:21Es que acá entre nos
29:23No somos hermanos
29:25¿Qué dijiste?
29:27La verdad, no somos hermanos
29:29Somos medios hermanos
29:31Nuestro papá era tremendo
29:33Al saber cuántos hijos tenga regados por ahí
29:35Bueno
29:37Ya vete
29:39No vaya a ser que tu mamá se preocupe por ti
29:49Hola, ¿qué? ¿Qué pasó?
29:51¿Qué tanto le dijiste a Carmen?
29:53Varias veces nos vi platicando
29:55Tranquila, princesa
29:57Quería que le contara cómo fue que sospeché del tipo este
29:59Que supuestamente sirvió el dinero
30:01Ya me la mareé con el cuento de que
30:03Es que siempre he sido bien desconfiado
30:05¿Qué? ¿Qué pues?
30:07¿Por qué me dices así?
30:09No fue para ti, lo dije por ella
30:11La muy desgraciada fue la que se robó el dinero de la caja
30:13¿Qué?
30:15No la hagas, ¿y pa' qué hizo eso?
30:19Me quiere ver la cara de Darío que rete buena gente
30:21No, la muy maldita
30:23Lo que quería era culparnos
30:25Y puso el dinero entre las cosas de Frida
30:27Ya sabe que es mentira lo que dijiste
30:29Del tipo que se lo había robado, ¿eh?
30:31Condenada
30:33No podía sacar la sopa
30:35Debes de tener mucho cuidado con ella, no es de fiar
30:37¿Y qué? ¿Se van a quedar calladas?
30:39Sí
30:41No le conviene que Darío sepa la clase de mujer que es
30:43Y a nosotras que le diga que lo que tú dijiste
30:45Fue puro cuento
30:47A ver
30:51Toma, para que le pagues al camarón
30:53Gracias
30:55Mañana antes de venir a chambearme voy a ir a verla
30:59¿Qué? ¿Por qué me ves así?
31:01Te estoy observando toda la noche
31:03Te ves muy guapo así
31:07¿Sí?
31:09Ya me hiciste el día
31:11Mira, nomás para que estés orgullosa de mí
31:13Y que me veas así, con gusto
31:15Siempre que te vea
31:17Así me voy a vestir
31:31Ya, que nos puede ver alguien
31:33Los hermanos no se besan
31:35Nos vemos mañana
31:45¿Podemos hablar?
31:47Lo que sea que me quiera decir
31:49Hágalo mañana
31:51Ya son las cuatro de la mañana
31:53Lo que tengo que decir no puede esperar
31:55Las cosas se enteran de mí
31:57¿Qué?
31:59No puede esperar
32:01Las cosas entre nosotros están muy mal
32:03Y no podemos seguir así
32:05Estoy de acuerdo, nunca debió regresar
32:07No es bueno para ninguno de los dos que vive aquí
32:09Ya párale, ¿sí?
32:11No voy a permitir que me sigas maltratando
32:13Entiendo que estés dolido
32:15Pero te estás pasando de la raya
32:17Me voy a ir, pero antes me tienes que escuchar
32:19Yo amaba a tu padre
32:21Me casé muy enamorada, pero él cambió
32:23Empezó a tomar, a salir con mujeres
32:25Cada vez que le reclamaba me golpeaba
32:27Una vez pensé que me había roto la costilla
32:29Me dolió por largo tiempo
32:31Y nunca permití que tú te dieras cuenta
32:33Aunque yo me estaba muriendo
32:35Hacía cualquier cosa para que no te dieras cuenta
32:37Para que no te enteraras
32:39No quería que tú supieras
32:41Que tenías un padre alcohólico
32:43Y golpeador
32:45Es fácil hablar de un muerto cuando no se puede defender
32:47No te digo más que la verdad
32:49Y no para justificarme
32:51Sino para que de una vez la sepas
32:53Y ya no puedo hacer más
32:55Y sí, sí, si insistes en culparme
32:57Ya vi que no hay poder en el mundo
32:59Que te haga cambiar de opinión
33:01Pero lo siento en el alma
33:03Y no voy a permitir
33:05Que me sigas lastimando
33:07En la cárcel aprendí a hacerme respetar
33:09Y no voy a tolerar que me vuelvas a humillar
33:11Por más mi hijo que seas
33:13Se acabó, no más
33:25Me voy a bañar
33:27¿Yo? Sí
33:31Oigan
33:33Anoche le di a Erick el dinero
33:35Para que pague el préstamo que le hicieron
33:37¿De qué dinero hablan?
33:39Ay, es que no te enteraste
33:41Porque no estabas
33:43Pero desapareció dinero de la caja
33:45Y nos culparon a nosotras
33:47Darío llamó a la policía
33:49Y si no hubiera sido porque Erick inventó
33:51Que un cliente se había robado el dinero
33:53No lo libramos
33:55Y más tarde el dinero apareció
33:57Entre las cosas de Frida
33:59Fue Carmen quien se lo robó y lo puso ahí
34:01Para tenernos un cuatro
34:03No, nunca hemos sido santo de su devoción
34:05Pero para eso se necesita ser muy
34:07Pero muy mala gente
34:09Pues sí, la enfrenté y la amenacé
34:11Con decirle a Darío que es un impostor
34:13¿Ya todas saben lo de Perla?
34:15Sí, ya todas menos Marta
34:17Pues qué mal que tuvieron que pasar por eso
34:19En cambio Alejandro y yo
34:21Estamos comprobando cosas que me van a permitir
34:23Comprobar mi inocencia
34:25Mira, entiendo lo importante que es eso para ti
34:27Pero se te olvida que somos prófugas
34:29No nos pueden ver en la calle
34:31Y tú te la pasas todo el día afuera
34:33He tenido mucho cuidado
34:35Pero voy a poner más atención
34:37Te lo prometo
34:39Tranquila, a ti no te asunto, para eso te fugaste, ¿no?
34:41Pues sí, así es
34:43Aunque Montse tiene razón
34:45Si me descuido las puedo poner en riesgo a todas
34:47Te preparé molletes y pico de gallo
34:49¿Te gustan?
34:51Sí, mucho, gracias
34:55Anoche me quedé pensando
34:57En lo que me dijeron tus amigas y tu familia
34:59Me parece que tienen razón
35:01Somos muy diferentes
35:03Lo mejor es que nos sigamos juntos
35:05¿Qué?
35:07Hay demasiados obstáculos entre nosotros
35:09Y lo quieras o no
35:11Tu familia siempre me va a ver como la hermana de un asesino
35:13Lo que opine mi familia o digan mis amigos
35:15Me importa un bledo
35:17Eres una chica linda
35:19Responsable, amorosa
35:21Eso es lo único que me importa
35:23Y lo que menos quiero es perderte
35:25No te dejes influenciar por lo que digan los demás
35:27No podemos aislarnos de todo
35:29Siempre va a haber alguien que quiera separarnos
35:33Mientras tú y yo estemos bien
35:35Que ruede el mundo
35:41Vamos, le ayudo a preparar el desayuno
35:43No, no voy a bajar
35:45Anoche discutí muy fuerte con Darío
35:47Me dijo que nunca debí regresar a esta casa
35:49¿Y qué piensa hacer?
35:51No lo sé
35:53Pero de lo que sí estoy segura es que no vuelvo a permitir
35:55Que me siga maltratando así
35:57Bien dicho
35:59Tiene que ponerle un límite a ver si así reacciona
36:01Pero tiene que desayunar
36:03Lo voy a hacer cuando Darío se vaya a dejar a Matías a la escuela
36:05¿Estás lista?
36:07Sí
36:09¿Tienes la dirección?
36:11Zona La 29, Colonia Roma
36:17Pon changuitos para que encontremos a...
36:19Vamos
36:21¿Lista?
36:23Lista
36:25Vamos
36:31Buenos días
36:33¿Qué tal?
36:35Bien, ¿y tú?
36:37¿Cómo estás?
36:39Bien, ¿y tú?
36:41Bien, ¿y tú?
36:43Bien, ¿y tú?
36:45Bien, ¿y tú?
36:47Bien, ¿y tú?
36:49Buenos días
36:51Buenos días
36:53Siéntense, ya está todo listo
36:55Un café negro bien cargado para usted, joven, como le gusta
36:57Gracias
36:59¿Y de cuándo acá tomas café?
37:01Desde hace rato
37:03Lo que pasa es que no te habías dado cuenta
37:05¿Y mi abuela?
37:07No, no tenía ganas de desayunar
37:09¿Y Angelina?
37:11Ya nunca la veo, ni desayuna ni coma en la casa
37:13Solo aparece a trabajar por las noches
37:15¿Ya no vive aquí o qué?
37:17Sí, pero los trámites que está haciendo son muy engorrosos
37:19y se tardan
37:21Oye, Mati, ¿te gustó la canción que te mandé?
37:23Sí, mucho
37:25Anoche me quedé dormido escuchándola
37:27Ojalá les gusten
37:33Están ricos, pero
37:35sin ofender
37:37no hay como los de mi abuela
37:47¿Es aquí?
37:49Me voy a asaltar
37:51Ayúdame
37:53¿Estás segura?
37:55Sí, estamos aquí
37:57Cuidado
37:59¿Estás segura?
38:01Sí
38:03¿Estás segura?
38:05Sí
38:07¿Estás segura?
38:09Sí
38:11¿Estás segura?
38:13Sí
38:15¿Estás segura?
38:17Sí
38:23Vas
38:33Vamos
38:45Vamos
39:05Ya estoy aquí
39:09Sí, sí, todo está en orden
39:11Me llevo todas las cosas y nadie se va a enterarle
39:13de lo que pasó con Juan Pablo
39:19Mi hijito tan lindo
39:21Tan cariñoso que eras conmigo
39:27¿Quién iba a pensar
39:29que me ibas a despreciar tanto?
39:33Yo nunca
39:35voy a dejar de quererte
39:39Y siempre
39:43serás mi hijito querido
39:51Queda que tranquila, no voy a dejar nada
39:53Te aviso cuando vaya en camino
39:55Adiós
40:01Es Charo
40:13¿Dónde vas?
40:15¿Qué haces?
40:17Seguramente estaba hablando con la amante de Juan Pablo
40:19Por eso Charo está relacionada con todo esto
40:21Hay que seguirla
40:23Bien, con cuidado
40:25Gracias
40:43¿Qué haces?
40:47Hay que seguirla antes de que perdamos de vista el taxi
40:49Basta, no la vamos a seguir
40:51¿Por qué no?
40:53Porque así no se hacen las cosas
40:55Pero es que si la seguimos podemos saber quién era la amante de Juan Pablo
40:57Por favor, vamos
40:59No, no, date cuenta de que si nos descubren
41:01estamos perdidos
41:03Lo que acabamos de hacer es un delito
41:05A ver, si Charo se da cuenta que dos personas en moto
41:07la están siguiendo, más la llamada que hicimos
41:09la van a tardar en dar con nosotros
41:11¿Acaso ya se te olvidó que eres una profuga?
41:13Mira, todavía no tenemos nada contundente
41:15para demostrar que eres inocente
41:17Sería inútil que te hayas fugado
41:19si por impulsiva nos descubren
41:21No sólo tú irías a la cárcel
41:23sino yo también por ayudarte
41:25Hay que pensar las cosas antes de hacerlo
41:27Hay que hacer las cosas con calma
41:29Es que no podemos dejar pasar esta oportunidad
41:31Necesitamos toda la información que podamos recabar, Alejandro
41:33Entiendo, entiendo que quieres hacer las cosas lo antes posible
41:35Pero esto no se resuelve en un día
41:37Hay que ser pacientes
41:39Tenemos que irnos antes de que alguien nos vea
41:41Vámonos a mi casa
41:43y ahí decidimos cuál es el próximo paso que vamos a dar
41:45¿Ok?
41:47Ay, por fin llegas
42:09¿Viste algo extraño?
42:11Todo estaba como lo dije la última vez que fui a hacer el aseo
42:13No me explicó qué pudo haber pasado
42:15Verónica pudo haber encontrado el celular
42:17y te llamó
42:19No, no, si hubiera sido ella, no se hubiera quedado callada
42:21y me hubiera llamado para contarme
42:23Pues entonces, ¿quién pudo haber sido?
42:25¿Por qué tiene ese celular?
42:27No tengo idea
42:29Me pasé toda la noche pensando lo mismo
42:31y no se me ocurre quién lo pueda tener
42:45Subtítulos por la comunidad de Amara.org