Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Le roi Xenoheld sort de son cachet et apportait son système de destruction de Bakugan.
00:04C'est une machine qui a été construite pour détruire tous les Bakugans.
00:08Pour leur fournir de l'énergie, il a besoin de l'énergie des six guerriers légendaires.
00:12Mais ils ont trompé Xenoheld et ont transmis leur puissance à six Bakugans.
00:16Leurs énergies ont fait que les Bakugans ont devenu une version plus puissante de eux-mêmes.
00:21Le destin des Bakugans est dans nos mains et le risque est grand, mais nous sommes prêts à lutter.
00:27Dis, qu'est-ce que tu attends ?
00:30Les choses s'accrochent.
00:33Prends-les dans la main, avec l'esprit pour...
00:37A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A
01:07A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A
01:37Je pense qu'il s'agit d'un peu plus.
01:38Il a l'air comme s'il pleurait tout de suite.
01:40Fais attention à ce que tu dis, Link.
01:41Si tu ne veux pas que quelqu'un d'autre te parle, tu vas pleurer.
01:44Tout le monde, calme-toi.
01:46Hey, je m'ai mis pour toi.
01:48Je savais que tu n'étais pas un sourire.
01:56Qu'est-ce qu'il a de problème ?
01:58Je m'en fous de ce qui est nécessaire.
02:00Je dois retrouver Brontës de Gaz.
02:07Les joueurs de la mort, c'est la fin.
02:21Les joueurs, je vous ai besoin dans le bureau de transmission.
02:23Quelqu'un envoie une nouvelle de Marucho.
02:25Mais à l'instant, il n'y a personne dans mon bâtiment.
02:28Peut-être que c'est un intrus.
02:32Marucho, je suis désolée de t'accrocher, mais je n'avais pas d'autre choix.
02:35Quelque chose de terrible s'est passé, et je dois vous le dire.
02:38Calme-toi, Alice. Dis-nous ce qui s'est passé.
02:40Juste maintenant, les Vexos ont attaqué Hydra Knight et moi.
02:44Pourquoi... devraient les Vexos attaquer la Terre ?
02:46C'est mauvais.
02:48Ça n'a pas de sens.
02:49Pourquoi aurait-il envoyé quelqu'un là-bas pour se battre
02:52si nous sommes tous sur Westel avec les énergies qu'ils veulent ?
02:55Est-ce qu'il y a déjà quelqu'un qui a entendu parler d'un intrus à New Westoya ?
02:58Peut-être que c'est encore un intrus.
03:00Encore un ?
03:01D'abord New Westoya, puis la Terre.
03:03Xenohead veut nous traiter.
03:04Tu as probablement raison.
03:06Les Vexos reviendront, je sais ça.
03:09Runo et Julie pourraient être en grande danger.
03:12Ces Vexos !
03:13Et autour d'eux, il y a plein de chiens sans tête.
03:15Et ils sont toujours un pas en avant.
03:17C'était faux d'attaquer tout,
03:18même si ils savent qu'ils ne combattent plus.
03:20Ces fous doivent être enseignés les manières.
03:23Toute votre opinion, Marucho.
03:24Ils ne sont plus que des poissons qui doivent être encerclés dans leur châssis.
03:29Nous devons retourner à la Terre.
03:30Falle ou non, Falle, nous ne pouvons pas laisser Runo et Julie s'arrêter.
03:33Oui, nous sommes directement derrière toi.
03:36Vexos, nous venons.
03:40J'ai terminé une série de tests
03:42et la reprogrammation de Brontës semble être un total succès.
03:45Il est maintenant un soldat fidèle de ta armée.
03:47Fantastique.
03:48Mon plan d'utiliser l'énergie du perfecte nucléaire semble fonctionner.
03:51Oui, mais tu devrais savoir
03:53que nos scanners ont découvert un transport
03:55entre le palais royaume et la Terre.
03:57Xenohead doit avoir trouvé
03:58que nous avions bloqué le transport vers Vestel
04:00et qu'il a désormais choisi la Terre comme bataille.
04:03Si il ne peut pas aller voir les joueurs,
04:05je pense qu'il va les emmener à la maison et dans sa trappe.
04:07Qu'est-ce que vous voulez faire ?
04:08Je vais visiter les joueurs
04:10et prendre l'énergie du perfecte nucléaire de Drago
04:12avant qu'ils ne retournent à la Terre.
04:14Tu dois t'attendre.
04:15Dans notre dernière rencontre,
04:16j'ai appris beaucoup sur les nouvelles puissances de Drago.
04:19Le prochain combat sera certainement
04:21complètement différent pour Den Kuso.
04:23Tu n'es pas sérieux ?
04:24Il n'y a pas de possibilité
04:26de nous transporter de retour à la Terre ?
04:28Alice a dit que le laboratoire de Dr. Mackels
04:29a été détruit au plus grand nombre dans son combat avec Shadow.
04:31Oh, mon Dieu !
04:33Je ne peux pas croire ça.
04:34Qu'est-ce que nous devons faire ?
04:35Calme-toi, Dan.
04:36Il y a une solution pour tous les problèmes.
04:38Drago a raison.
04:39Il faut trouver un moyen de s'en sortir.
04:46Qu'est-ce que c'est ?
04:47Pourquoi personne n'a pas mangé ?
04:48Vous allez en avoir besoin pour être forts encore pour les prochains combats.
04:51Désolé, Klaus,
04:52mais personne d'entre nous a vraiment l'appétit.
04:55Comment peux-tu attendre que nous pensions à manger
04:57après ce que nous a dit Alice ?
04:58Tu fais trop de soucis.
05:00Le Maître Klaus était inquiétant,
05:01mais il ne veut pas que vous vous inquiétez.
05:03Il vous a invité pour manger
05:04pour que vous puissiez vous détendre
05:06pendant qu'il prépare pour votre voyage de retour.
05:09Pas seulement Dr. Mackel a un système de transport de dimensions.
05:12J'en ai un ici, au château.
05:14Pourquoi n'as-tu pas dit ça ?
05:15Nous avons tout le temps assis ici et nous avons fait de la folie.
05:17Désolé.
05:19Je ne suis pas impressionnée.
05:20J'en ai un.
05:25Qu'est-ce que tu fais là, Klaus ?
05:28Je suis désolé, Spectre.
05:29Quand je l'ai vu la dernière fois,
05:30il voulait que Brontës revienne à chaque prix.
05:32Il parait qu'il t'avait demandé pour un combat.
05:35Peut-être qu'il l'avait, mais je suis venu ici pour t'aider.
05:38C'est fou. Je suis d'accord que tu te battes.
05:40Quel homme serais-tu si tu n'acceptais pas
05:42la plus violente de tes défis ?
05:44En même temps, peut-être que Brontës voulait le revoir.
05:47Et c'est pour ça qu'il est prêt à détruire les Vexos.
05:49Oui, bien sûr, Maître Spectre.
05:51C'était agréable de vous avoir ici,
05:53mais je pense qu'il est temps que vous vous déplacez.
05:56Oui ?
05:57Que se passe t-il, Myra ? Tu viens avec nous ?
05:59Tu penses que je termine cette course ?
06:01Ace, mon ami ?
06:03Et si, Dan ?
06:04J'ai encore une affaire à faire avec ce Vexos
06:06qui m'a frappé dehors. Merci, Klaus.
06:08Avec plaisir, Ace.
06:10Qu'est-ce qu'il y a, Baron ? Tu es là ?
06:12Désolé, Maître Dan. Je ne peux pas venir avec vous.
06:14Je dois m'occuper de quelques choses à la maison.
06:16Je reviendrai plus tard.
06:18Vraiment ? Tu ne viens pas avec nous ?
06:20Ce n'est pas ce que je ne veux pas,
06:22mais je ne peux pas partir sans me dire au revoir à mes frères.
06:24Tu as raison, Baron.
06:26Tu ne peux pas briser leur cœur comme ça.
06:28Je sais ce que tu dois faire et nous nous assurerons
06:30que nous t'en laisserons quelques fils.
06:32Merci, Ace. Je suis vraiment heureux que tu comprennes.
06:34Baron, ne t'en fais pas. Nous ne disparaîtrons pas jusqu'à ce que tu sois prêt.
06:36Nous sommes un équipe.
06:38Cela signifie que nous nous soutenons ensemble.
06:40Cool !
06:44Oh, l'alarme !
06:59Je ne sais pas comment les Sith sont ici,
07:01mais là où je viens, il n'est pas obligatoire d'apparaître.
07:03Ne perds pas mon temps. Où sont les joueurs ?
07:05Je ne suis pas sûr de qui tu parles,
07:07mais si tu veux un combat, je serais heureux de t'aider.
07:10Vous êtes tous si arrogants.
07:14Tu es l'un des arrogants ici.
07:16Tu viens sans invitation dans mon quartier et essaies de commencer ton combat.
07:18Je perds de la patience.
07:21La patience, c'est un acte d'humilité.
07:23C'est la même chose que la loyalité, mais c'est quelque chose que tu ne connais pas.
07:26Peut-être que c'est pour ça que tu vas toujours être en défaut.
07:28La connexion entre les joueurs et l'équipe est plus puissante que tout le reste.
07:32Il y a beaucoup de choses que tu pourrais apprendre d'eux.
07:34J'en doute. Je leur dirais qu'ils ne peuvent pas courir pour toujours.
07:41Oh, mon Dieu. C'était vraiment dommage, Maître Klaus.
07:44Oui, c'était ça.
07:46Baron, tu es de retour !
07:48Bien sûr que je suis. Je vous l'avais dit.
07:50Je t'ai trompé, grand frère.
07:52J'ai attendu toute la journée pour parler avec toi.
07:54Je suis désolé. Je dois partir avec Maître Dan et les autres.
07:59Mais tu es juste de retour.
08:01Baron, reste ici.
08:03Je suis désolé. Une bonne amie se trouve dans des difficultés sur la Terre.
08:06Je dois partir et t'aider. Vous comprenez, n'est-ce pas ?
08:09Désolé, chérie. Je vous promets de retourner votre grand frère bientôt.
08:12Il est un très important membre de notre équipe.
08:15Pas de soucis, nous comprenons.
08:17Tu es un héros et cela signifie que parfois tu dois être séparé de ta famille, n'est-ce pas ?
08:22Vous êtes les meilleurs frères et soeurs que l'on puisse souhaiter.
08:25Soyez amoureux de Maman pendant que je suis parti.
08:27Au revoir, Baron.
08:40Quoi ?
08:43Il est parti.
08:52Je ne comprends pas pourquoi tu veux combattre pour Brontës,
08:55en particulier après l'avoir abandonné.
08:57Je ne m'attendais pas à ce que tu comprennes.
08:59C'est juste que Brontës et moi avons une relation spéciale.
09:02Et rien ne m'arrêterait de le retrouver.
09:05Merci d'avoir utilisé ton tunnel secret, Klaus.
09:08Mais bien sûr, c'est pour ça que je l'ai construit.
09:10Si nous avions rencontré Spectre, je n'aurais pas pu me dire au revoir à ma famille.
09:13J'ai peur que vous ayez beaucoup à combattre, les joueurs.
09:15Suvarnath et moi vous appuierons les doigts
09:17pour que vous puissiez vaincre les Vexos.
09:19Faites attention et faites attention à l'un à l'autre.
09:21Pas de soucis, Cyranoid, nous le ferons.
09:23Allez, les gars, laissez-nous entrer.
09:25Oui !
09:27Dis-moi ce que tu as fait à Brontës, Ghaz.
09:29Votre petit cerveau ne comprendrait pas ce que tu dis.
09:32J'ai aidé ton amoureux Brontës à se développer.
09:35Tu monstre ! Tu vas payer pour ce que tu as fait !
09:39Tu sais, il a voulu t'appeler.
09:41Comment a-t-il senti quand tu n'es pas arrivé ?
09:43Tu vas regretter ce que tu lui as fait, Ghaz.
09:46Il s'en souvient de ton nom.
09:48C'est parti !
09:49Coup de poing !
09:52Coup de poing !
09:55Bakugan combat !
09:57Bakugan stand !
09:59Chaos Brontës !
10:02Tu ne comprendras pas ce que ça signifie d'être ennuyé.
10:05Bakugan combat !
10:07Bakugan stand !
10:09Chaos Brontës !
10:12C'est Chaos Brontës ! Je ne le reconnais plus !
10:16Fais attention, c'est la perfection.
10:19Tu l'as transformé en un monstre.
10:23Brontës était un Bakugan avec des compétences magiques.
10:26Si il s'est développé, cela signifie que sa magie a évolué aussi.
10:30C'est ce qu'on appelle un Bakugan.
10:32C'est ce qu'on appelle un Bakugan.
10:34C'est ce qu'on appelle un Bakugan.
10:36C'est ce qu'on appelle un Bakugan.
10:38Si il s'est développé, cela signifie que sa magie a évolué aussi.
10:42Je ne t'ai jamais vu si inquiétant.
10:44Qu'est-ce que le roi Cenoheld dirait si il te voit comme ça ?
10:47Ce n'est pas peur, c'est honte, et tu apprendras le différence bientôt.
10:50Je peux peut-être prédire comment Brontës se comporte dans les combats,
10:53mais qui sait ce qu'il y a de nouveau dans son cerveau.
10:56J'espère pouvoir l'attaquer sans trop lui blesser.
11:00Apprentissage de combat.
11:01Apprentissage activé !
11:04Odin shield !
11:09Bonne chance d'activer tes compétences.
11:11Qu'est-ce que c'est que ça ?
11:13J'ai l'impression que tu as peur de combattre.
11:16C'est l'heure du Bakugan.
11:18Subterra Hexadors !
11:28Compétence activée.
11:29Éliminer.
11:30Éliminer.
11:35C'est tout ce que tu voulais de ton grand Odin shield.
11:38Si tu veux vraiment retenir Brontës, tu dois te battre contre lui.
11:41Tu n'es pas content jusqu'à ce que tu vois que je me fais mal, n'est-ce pas ?
11:44Je ne me ferais pas trop de soucis de me faire mal à Brontës à ta place.
11:48Je vais te montrer la puissance totale de l'advancé Harth Brontës.
11:51Apprentissage de combat.
11:52Apprentissage activé.
11:54Magie-Vendée.
12:01Qu'est-ce qui se passe ici ?
12:07Apprentissage de combat.
12:08Apprentissage activé.
12:11Canonne de Prometheus.
12:15Je ne crois pas que tu aies le courage d'attraper ton vieil ami.
12:28Feu !
12:31Feu !
12:35Feu !
12:41C'est trop tard, Hexadoss !
12:43Apprentissage de vie 30 %.
12:46Pourquoi as-tu attaqué Hexadoss si Brontës était celui qui avait activé l'apprentissage ?
12:50Je pensais que Brontës s'était caché derrière Hexadoss pour qu'on le regarde comme s'il était celui qui avait activé l'apprentissage.
12:56Bien sûr, vous avez combattu ensemble. J'aurais dû savoir que tu t'en souviens.
13:01Bon, sort avec l'ancien et rentre avec le nouveau.
13:03Apprentissage activé.
13:05Atmosphère, c'est parti, Brontës !
13:12Qu'en penses-tu de ce contre-attaque, penses-tu que tu peux tenir ?
13:20Je crois que je suis derrière son stratégie, Brontës.
13:23Mais nous devons être patients. Je vais l'arrêter dans la prochaine ronde et tu deviendras de mon côté.
13:28Attaque, Boreatus !
13:35Où est-il allé ?
13:37C'est ce que j'appelle le mode de camouflage.
13:39Boreatus ne peut pas tenir.
13:42Le problème de Hexadoss, c'est que vous êtes faibles.
13:45Ce n'est pas suffisant d'être le meilleur, il faut toujours essayer d'améliorer.
13:49Tu dois apprendre à te développer.
13:51C'est exactement ce que j'ai fait avec Brontës.
13:53Je l'ai empêché d'évoluer et de se développer.
13:56Tu es un lié !
13:57Tu l'as tué et tu l'as laissé souffrir juste pour obtenir des besoins de Spectra.
14:02Atmosphère activée !
14:04Feuillages brillants !
14:14Non !
14:15Tu as raison, il ne s'agit pas d'être le meilleur, il s'agit de le savoir.
14:19As-tu besoin d'une petite pause ?
14:21Peut-être que tu vas te faire les cheveux ?
14:23Feuillages brillants !
14:25Libération du combat !
14:27La carte de libération du combat arrête toutes les batailles et empêche chaque Bakugan de retourner à sa place.
14:33Félicitations activées !
14:35Feuillages brillants !
14:36Feuillages brillants !
14:44Comment as-tu pu le faire comme si tu te battais pour la vie de ton ancien Bakugan,
14:48si tu et ton maître prévoient de détruire tous les Bakugans à l'aide du système BV ?
14:53Peut-être que tu devrais réfléchir à ta loyalité.
14:56Si tu t'inquiètes de Brontës, tu devrais avoir des plans pour les Bakugans.
15:01Viens avec nous !
15:02Nous avons besoin de quelqu'un avec tes compétences.
15:04Le Maître Spectra aimerait bien t'accueillir.
15:08Je suis un Vexos, pas un trahisseur comme toi et ce Spectre de Feuillage !
15:13Comme tu veux. Je ne te donnerai pas de grâce.
15:16C'est parti, Brontës !
15:22Alors, viens !
15:23Activez la double capacité !
15:26Chimerais et Feuillages brillants !
15:35Tu crois avoir une chance de nous défendre comme ça ?
15:39Pas de grâce, Brontës !
15:58C'est le moment, Brontës !
15:59Je vais te faire un visage.
16:00C'est la fin. Il n'y a plus rien à gagner ici.
16:03Tu peux aussi bien quitter.
16:05Le Brontës que tu connaissais, il n'y en a plus.
16:09Carte d'entrée !
16:13C'est parti, Brontës !
16:15Bakugan, combat !
16:17Bakugan, en place !
16:22C'est la fin !
16:24C'est la fin !
16:26C'est la fin !
16:28C'est la fin !
16:31Tu as peut-être changé ton apparence,
16:34mais à l'intérieur, c'est le Brontës !
16:36C'est parti, Uriartes !
16:38Bakugan, combat !
16:40Bakugan, en place !
16:46Il t'a cassé, comme le bruit, Brontës.
16:48Laisse-nous le payer.
16:50Activez l'abilité !
16:52Magie des rouleaux !
16:59Uriartes, ton niveau de puissance !
17:01Activez l'abilité !
17:03Fleur d'élémentaire !
17:11Qu'est-ce qui s'est passé ?
17:13Activation de propriétés en cours !
17:15C'est vrai.
17:16Arma, un attaque mortelle en cours.
17:24Uriartes !
17:27Uriartes ! Non !
17:30Un bonhomme, un attaque mortelle !
17:32C'est terrible pour le Bakugan qui l'a éliminé.
17:34Pas de soucis, si Brontës devient faible,
17:36je vais l'empêcher de se développer.
17:39Activez l'abilité !
17:41Canonne de Prometheus !
17:50Ouvrez la carte !
17:52Landrupt !
17:57Dis à ton Brontës au revoir !
17:59Activez l'abilité !
18:01Illusion d'extraterrestre !
18:07Brontës ! Non !
18:10Brontës, arrête ! Ton cœur ne s'éteint pas !
18:13Je suis désolé, je devrais t'avoir protégé !
18:15S'il te plaît, arrête ! Je suis désolé !
18:17Pas de soucis pour son cœur, il est déjà mort.
18:20J'ai failli. Encore !
18:23Brontës !
18:25Non !
18:32Brontës !
18:53Pardonne-moi !
18:59Pourquoi risques-tu ton vie pour un simple Bakugan ?
19:02Je ne te comprends pas, Volt.
19:11Gaz, tu es revenu.
19:14Oui, Maître Spectra.
19:16Comment ça s'est passé avec Volt ?
19:18Je suis désolé.
19:20On ne peut pas laisser les Vexos s'unir à nous, Maître.
19:24Ah, je comprends. Au moins, tu as essayé.
19:39Tu as accompli ton objectif, mais je n'ai plus besoin de toi.
19:51Volt !
19:52S'il te plaît, arrête !
20:20Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org