Category
😹
FunTranscript
00:00Aufgepackt! Die Gummibärchen sind zurück!
00:30Help! Help! Hier kommen die Bärs!
00:35Let's play!
00:44Help! Help! Hier kommen die Bärs!
00:52Let's play!
00:53Help! It's the Herr Bär Bash!
00:55Let's play!
01:25Let's play!
01:26Let's play!
01:27Let's play!
01:28Let's play!
01:29Let's play!
01:30Let's play!
01:31Let's play!
01:32Let's play!
01:33Let's play!
01:34Let's play!
01:35Let's play!
01:36Let's play!
01:37Let's play!
01:38Let's play!
01:39Let's play!
01:40Let's play!
01:41Let's play!
01:42Let's play!
01:43Let's play!
01:44Let's play!
01:45Let's play!
01:46Let's play!
01:47Let's play!
01:48Let's play!
01:49Let's play!
01:50Let's play!
01:51Let's play!
01:52Let's play!
01:53Let's play!
01:54Let's play!
01:55Let's play!
01:56Let's play!
01:57Let's play!
01:58Let's play!
01:59Let's play!
02:00Let's play!
02:01Let's play!
02:02Let's play!
02:03Let's play!
02:04Let's play!
02:05Let's play!
02:06Let's play!
02:07Let's play!
02:08Let's play!
02:09Let's play!
02:10Let's play!
02:11Let's play!
02:12Let's play!
02:13Let's play!
02:14Let's play!
02:15Let's play!
02:16Let's play!
02:17Let's play!
02:18Let's play!
02:19Let's play!
02:20Let's play!
02:21Let's play!
02:22Let's play!
02:23Let's play!
02:24Let's play!
02:25Let's play!
02:26Let's play!
02:27Let's play!
02:28Let's play!
02:29Let's play!
02:30Let's play!
02:31Let's play!
02:32Let's play!
02:33Let's play!
02:34Let's play!
02:35Let's play!
02:36Let's play!
02:37Let's play!
02:38Let's play!
02:39Let's play!
02:40Let's play!
02:41Let's play!
02:42Let's play!
02:43Let's play!
02:44Let's play!
02:45Let's play!
02:46Let's play!
02:47Let's play!
02:48Let's play!
02:49Let's play!
02:50Let's play!
02:51Let's play!
02:52Let's play!
02:53Let's play!
02:54Let's play!
02:55Let's play!
02:56Let's play!
02:57Let's play!
02:58Let's play!
02:59Let's play!
03:00Let's play!
03:01Let's play!
03:02Let's play!
03:03Let's play!
03:04Let's play!
03:05Let's play!
03:06Let's play!
03:07Let's play!
03:08Let's play!
03:09Let's play!
03:10Let's play!
03:11Let's play!
03:12Let's play!
03:13Let's play!
03:14Let's play!
03:15Let's play!
03:16Let's play!
03:17Let's play!
03:18Let's play!
03:19Let's play!
03:20Let's play!
03:21Let's play!
03:22Let's play!
03:23Let's play!
03:24Let's play!
03:25Let's play!
03:26Let's play!
03:27Let's play!
03:28Let's play!
03:29Let's play!
03:30Let's play!
03:31Let's play!
03:32Let's play!
03:33Let's play!
03:34Let's play!
03:35Let's play!
03:36Let's play!
03:37Let's play!
03:38Let's play!
03:39Let's play!
03:40Let's play!
03:41Let's play!
03:42Let's play!
03:43Let's play!
03:44Let's play!
03:45Let's play!
03:46Let's play!
03:47Let's play!
03:48Let's play!
03:49Let's play!
03:50Let's play!
03:51Let's play!
03:52Let's play!
03:53Let's play!
03:54Let's play!
03:55Let's play!
03:56Let's play!
03:57Let's play!
03:58Let's play!
03:59Let's play!
04:00Let's play!
04:01Let's play!
04:02Let's play!
04:03Let's play!
04:04Let's play!
04:05Let's play!
04:06Let's play!
04:07Let's play!
04:08Let's play!
04:09Let's play!
04:10Let's play!
04:11Let's play!
04:12Let's play!
04:13Let's play!
04:14Let's play!
04:15Let's play!
04:16Let's play!
04:17Let's play!
04:18Let's play!
04:19Let's play!
04:20Let's play!
04:21Let's play!
04:22Let's play!
04:23Let's play!
04:24Let's play!
04:25Let's play!
04:26Let's play!
04:27Let's play!
04:28Let's play!
04:29Let's play!
04:30Let's play!
04:31Let's play!
04:32Let's play!
04:33Let's play!
04:34Let's play!
04:35Let's play!
04:36Let's play!
04:37Let's play!
04:38Let's play!
04:39Let's play!
04:40Let's play!
04:41Let's play!
04:42Let's play!
04:43Let's play!
04:44Let's play!
04:45Let's play!
04:46Let's play!
04:47Let's play!
04:48Let's play!
04:49Let's play!
04:50Let's play!
04:51Let's play!
04:52Let's play!
04:53Let's play!
04:54Let's play!
04:55Let's play!
04:56Let's play!
04:57Let's play!
04:58Let's play!
04:59Let's play!
05:00Let's play!
05:01Let's play!
05:02Let's play!
05:03Let's play!
05:04Let's play!
05:05Let's play!
05:06Let's play!
05:07Let's play!
05:08Let's play!
05:09Let's play!
05:10Let's play!
05:11Let's play!
05:12Let's play!
05:13Let's play!
05:14Let's play!
05:15Let's play!
05:16Let's play!
05:17Ui!
05:18Paarweise is good.
05:19Wie wäre es mit einem Noah-Paar?
05:20Du spielst das Schwanzenschwein und zwar stumpf!
05:24Rubelt die Bretter glatt!
05:26Schleppt die Planken rauf!
05:28Lasst eure Muskeln spielen!
05:30Wir schuften jetzt schon seit einer Woche an dieser Art.
05:34Ich habe es satt, mich hier zu plagen.
05:37Ich, der König der Tiere, der mächtige, mutige Herr des Dschungels.
05:41Ich habe mir einen Splitter eingerissen.
05:44Mir wird so elend.
05:47Wir hätten uns niemals dazu überreden lassen sollen,
05:50diese Arbeit freiwillig zu machen.
05:52Richtig.
05:53Hey, was soll das?
05:54Ich heiße doch nicht Violetta.
05:56Legt euch nicht auf.
05:57Ihr wolltet doch ins Showgeschäft.
05:59Und wenn wir mit unserer Noah-Show erst mal anfangen können,
06:02werdet ihr vielleicht Stars.
06:03Gute Idee.
06:04Vielleicht werde ich einmal ein zweiter Michael Jackson.
06:07Das ist die richtige Einstellung.
06:09Der Rumpf ist jetzt fertig.
06:11Gut, zieht den Großbaum hoch.
06:13Hoch, Großbaum hochziehen.
06:14Hoch mit dem Großbaum.
06:18Beeilt euch ein bisschen mit der Arche.
06:21Um zwei Uhr findet eine Kostümprobe statt.
06:24Im Kostüm zu zweit um zwei Uhr.
06:26Solltet ihr bis dahin nicht fertig sein,
06:28dann lasse ich den ganzen Baum fallen.
06:30Baum fallen lassen.
06:36Au, wieso Noah alle Tiere mitgenommen hat,
06:39werde ich nie verstehen.
06:42Du höret und sehet doch,
06:44sollen Regen und Donner dem niemals aufhören.
06:47Donner nicht zu leise.
06:49Es ist kräftig regnen.
06:51Der Regen kommt sofort, Sir.
06:54Ja, nicht in mein Gesicht, Botch, sondern auf den Rasen.
06:59Also, wo war ich stehen geblieben?
07:01Ach ja, ich weiß.
07:02Oh, du Tal des Jammers.
07:04Du, nur regnet es schon seit 40 Tagen und 40 Nächten.
07:08Mir kommt es eher so vor,
07:09als ob wir seit 40 Tagen und Nächten proben.
07:11Ihr müsst euch nicht fürchten, meine teuren, liebenswerten Tiere.
07:14Geht in die Arche immer zu zweit.
07:17Das ist das Stichwort, na, dann wollen wir mal.
07:22Immer schön weitergehen.
07:30Nun macht schon, ihr versperrt den Eingang.
07:33Als doppeltes Lötchen passen wir hier nicht auf.
07:39Oh, werdet ihr wohl von mir runtergehen, ihr Idioten?
07:43Der Wind muss stärker werden, Botch.
07:46Das ist zu stark, stell ihn ab, Botch.
07:48Also, da muss ich mal sehen, wo war der Ausschalter
07:51und was heißt hier rückwärts?
07:53Ich, äh, ich, äh, ich probier mal den hier.
07:56Ah!
07:58Schalt ihn sofort ab, du Trottel!
08:01Ah!
08:03Morgen früh wird weiterprobiert, und zwar so lange,
08:05bis ihr kapiert habt, in zweier Reihe zu marschieren.
08:08Wenn das reicht, nehmen wir die Nacht dazu.
08:10Morgen früh sind wir hier schon lange weg.
08:12Wir werden die Arche auf Räder stellen,
08:14und dann fahren wir in unser gelobtes Land.
08:16Wo liegt denn das?
08:18Das weiß ich auch noch nicht, aber ich verspreche euch,
08:20es wird weit weg von Pivli und Botch sein.
08:25Die Räder sind dran, hoffentlich können wir bald los.
08:29Psst, nimm deine Bananen und komm.
08:34Die Reise kann losgehen.
08:37Ich bin dabei.
08:40Seid leise, Ruhe, beeilt euch.
08:42Alles vollzählig versammelt und an Bord, Captain.
08:45Wir können jederzeit ablegen und auf große Reise gehen.
08:47Dann zieht die Gangway ein, los!
08:56Ui, ui, was ist denn jetzt los?
08:58Seht ihr das an? Die Zubewohner flüchten mit der Arche.
09:01Ui, ui, was machen wir jetzt?
09:03Ui, ui, wir werden sie verfolgen und zwar sofort.
09:09Hey, erster Mart, welcher Kurs liegt an?
09:12Navigator, welcher Kurs liegt an?
09:14Nach meinen Beobachtungen liegt der große Wagen
09:16in direkter Linie zum kleinen Wagen.
09:18Mit etwas Abstand zum Skorpion.
09:20Wenn nun der Wider mit dem Wassermann
09:22in direkter Konjunktion steht, bekommt die Jungfrau Zwillinge.
09:24Oder war das der Stier? Oder die Waage?
09:26Das klingt gut, und welchen Kurs steuern wir nun?
09:28Woher soll ich denn das wissen?
09:31George, nun fahr doch mal ein bisschen schneller.
09:33Ich gebe die ganze Zeit Vollgas, Mr. Peebly.
09:36Das ist ja sehr merkwürdig, wir kommen überhaupt nicht vorwärts.
09:39Ist ja auch kein Wunder, sie haben uns die Räder geklaut.
09:54Tolle Fahrt voraus, geht in die Wanden.
09:56Juhu, vor uns zittern alle sowieso.
09:59Du brauchst gar nicht so laut zu schreien.
10:01Uns schlattern schon jetzt die Knie gewaltig.
10:06Land in Sicht, jawohl, ja!
10:09Wir haben es geschafft, toll!
10:11Hurra!
10:15Sieh mal, das ist doch eins unserer Räder.
10:17Sie müssen zur Spaßinsel gesegelt sein.
10:20Da unten liegt ein Boot, damit werden wir ihnen folgen.
10:23Hiermit nehme ich dieses verlassene Eiland
10:25im Namen seines neuen Besitzers,
10:27König Locky I. in Besitz.
10:32Oh, wie ich sehe,
10:34bist du angesichts dieses historischen Ereignisses sprachlos.
10:37Es ist nicht das Ereignis.
10:39Du hast mit deiner Fahne meinen Fuß in die Erde gerammt.
10:45Er will nicht anspringen.
10:47Zieh doch kräftiger!
10:51Sehen Sie nur, Mr. Peebly, der Motor ist angesprungen.
10:54Hör mal, mein König, mein Herrscher,
10:56dieses Eiland scheint mir nicht unbewohnt zu sein.
10:58Ich glaube, es ist sehr bewohnt, dass ich hier durch...
11:02Die Spaßinsel, das ist ein sehr vornehmes Luxushotel.
11:06Ein Luxushotel? Was sollen wir denn jetzt machen?
11:09Macht euch mal keine Sorgen.
11:10Mir wird schon was Luxuriöses einfallen.
11:12Es wäre besser, du würdest dich damit beeilen,
11:14dir etwas für das Luxushotel einfallen zu lassen,
11:16denn da hinten kommt Peebly angetast.
11:18Oh, oh, ich habe doch gewusst, dass er uns finden wird.
11:20Ich glaube, das Beste wird sein, wir verstecken uns irgendwo.
11:23Genau, aber wo?
11:24Dafür gibt es nur einen geeigneten Ort, das Luxushotel.
11:27Das Luxushotel?
11:29Luxushotels lassen keine Tiere rein.
11:31Also, wenn mein Plan funktioniert, merken Sie nichts.
11:33Holt das Segel runter, wir brauchen Kostüme.
11:35Bewegung, Bewegung, Bewegung!
11:41Nun, meine Damen, was kann ich für Sie tun?
11:43Oh, wir brauchen die...
11:45Der König schmied für unseren Herrscher
11:47seine allerhöchste Hoheit, der Maharadscha von Berobia.
11:51Ein leibhaftiger Maharadscha.
11:53Welche Ehre.
11:55Tausendfache Segen für Ihr Hotel.
12:00Man trage das königliche Gepäck herein.
12:06Wo ist das schwerste? Ein Elefant drin?
12:09Was denn schon?
12:10Ruhe im Gepäck!
12:14Hier kommen die besten Stücke.
12:16Da drin befindet sich das Taschengeld des Maharadscha.
12:20Das Taschengeld hat gesprochen.
12:22Was hast du gerochen?
12:23Da, wo ich herkomme, stinkt Geld nicht.
12:26Man wird Ihr Gepäck in die königliche Königswied tragen, Sir.
12:30Es gibt nur einen Ort, an dem Sie sich versteckt haben können.
12:33In diesem Luxushotel.
12:34Komm mit!
12:37Sehen Sie nur, Mr. Peaveley, da sind zwei von diesen Bären.
12:40Sie haben sich verkleinert.
12:41Du greifst mir den einen, ich greif mir den anderen.
12:44Jetzt habe ich...
12:45Ich kann es dir sagen, ihn werde ich zeigen.
12:48Stolz!
12:50Verschwinden wir!
12:54Also, Jungs, so eine Königswied ist schon sehr komfortabel.
12:58Für dich vielleicht, aber nicht für uns.
13:00Wann gibt es hier denn endlich was zu essen?
13:02Ich habe gewaltigen Hunger.
13:04Ich werde mich mal darum kümmern.
13:06Zimmerservice, schicken Sie uns bitte einen Barballen Heu,
13:09ein Fass Haferl, eine Tonne Barbananen und drei Dutzend Fleischknochen.
13:12Eine Kekisse Erdnüsse, einen Krug Honig, etwas frisches Gras und eine Serviette.
13:18Was bearbeitet er denn da oben, ein Zoo?
13:22Wir überprüfen jedes Zimmer in diesem Hotel.
13:24Und mit diesem hier fangen wir an.
13:26Aber das ist die Königswied.
13:27Glauben Sie, die sind da drin?
13:29Diese Bären können überall sein.
13:32Wer ist da?
13:33Oh, das Obst, Sir, mit den besten Empfehlungen des Hauses.
13:37Also, treten Sie mit gesenktem Kopf ein.
13:39Es ist per Todesstrafe verboten, den Maharadscha ins Antlitz zu sehen.
13:44Ich danke Ihnen tausendmal.
13:46Tausendmal gern geschehen.
13:50Und Ihnen noch einen schönen Tag tausendmal.
13:53Also da sind sie nicht drin.
13:55Da sind die ja schon wieder.
14:03Was machen wir? Wir können doch nicht ewig nur hier bleiben.
14:06Da hast du recht, wir müssen hier raus.
14:08Und ich habe auch schon eine Lösung gefunden, Millionärsjacht zu verkaufen.
14:11Mit dieser Yacht könnten wir auf eine wirklich verlassene Insel segeln.
14:14Toll, aber womit sollen wir sie bezahlen?
14:16Auch dafür habe ich schon eine Lösung.
14:18Heute findet hier ein Pferderennen statt und der Preis für den Sieger beträgt 50.000 Dollar.
14:22Aber keiner von uns ist ein Pferd.
14:24Nein, aber einer ist ein Zebra.
14:26Und wir haben jede Menge Schuhcreme.
14:28Und schöne Seidenvorhänge für eine Jockeyuniform.
14:30Oh je, und drei total verrückte Bären.
14:38Es ist weit und breit keiner zu sehen.
14:40Oh oh, da kommt der Hausdetektiv.
14:42Hey ihr da, stehenbleiben.
14:44Einfach ignorieren, los.
14:46Abwärts, die Herren.
14:50Und jetzt auf zum Pferderennen.
14:55Die Pferde sind jetzt auf der Bahn und gleich kann das 50.000 Dollar Inselderby beginnen.
14:59Höchstwahrscheinlich verstecken sich die Bären in der Menge.
15:02Sag mir Bescheid, wenn du ein bekanntes Gesicht siehst.
15:05Jetzt warten wir nur noch auf den Startschuss.
15:07Nein, noch nicht. Wartet doch auf uns.
15:11Hey, ich habe noch nie Bären reiten sehen.
15:14Bären sind die besten Reiter. Noch nie was von den drei Muskelbären gehört?
15:21Da sind die drei Bären und sie reiten auf dem Zebra.
15:24Ich hoffe, dass sie gewinnen.
15:25Wenn sie gewinnen, dann hast du verloren.
15:27Komm mit.
15:30Ein Reiter ist von deinem Pferd gefallen.
15:32Bist du bereit, Botsch?
15:34Ja.
15:36Mach schon, schneller.
15:38Wenn mich nicht alles täuscht, kommt tieflich hinter uns her.
15:41Jetzt müssen wir unbedingt das Rennen gewinnen.
15:47Hey, was soll denn das bedeuten?
15:49Jammern nicht, sondern gib ordentlich Gas. Pass auf das Hindernis da vorne auf.
15:53Nur fliegen ist schöner.
15:56Der Flug war ja ganz schön, aber die Landung miserabel.
15:59Hey, Freunde, wartet doch auf mich.
16:02Wir nähern uns einem Hindernis. Kannst du das Pferd dazu bringen zu springen?
16:06Eine Kleinigkeit, passen Sie auf.
16:09Das ist doch ein toller Sprung, oder nicht?
16:14Haltet euch gut fest, es kommt der nächste Sprung.
16:20Meine Damen und Herren, das ist ja gar kein Pferd. Das ist ein Zebra.
16:24Ihr merkt doch alles.
16:26Da kommen sie aus der Kurve. Wirbelwitz hat einen langen Vorsprung.
16:29Aber das Zebra kommt näher und näher. Jetzt liegen sie Kopf an Kopf.
16:32Gleich gehen sie durchs Zehe. Nur noch wenige Meter.
16:35Mach ein Hals lang, Zebra-Baby. Strick deinen Kopf nach vorn.
16:40Ich bin doch ein Zebra und keine Giraffe.
16:45Das Zebra hat mit einer Nasenlänge Vorsprung gewonnen.
16:48Ui, ui. Sie haben gewonnen.
16:50Das wird Ihnen nicht mehr viel nutzen. Komm mit.
16:54Ihr Pferd ist zwar ein Zebra, aber Sie haben das Rennen einwandfrei gewonnen.
16:58Reitende Bären sind immer fairer, Sir.
17:00Nur nicht reitende Bären machen da eine Ausnahme.
17:03Hier ist Ihr Siegerscheck über 50.000 Dollar.
17:06Oh, danke, Sir. Ich weiß noch gar nicht, was ich damit machen werde.
17:09Das kann ich Ihnen sagen. Die Summe wird gerade reichen,
17:11die Rechnung für die Königssuite, den Zimmerservice
17:13und die angerichteten Schäden zu begleichen.
17:15Und was machen wir jetzt?
17:16Die Frage kann ich beantworten.
17:17Ihr geht jetzt zusammen mit den anderen Tieren zurück in die Arche
17:20und dann geht es zurück in den Zoo.
17:22Abmarsch!
17:23Und zwar in zweier Reihe.
17:26Und jetzt rudert, rudert, rudert, damit wir vorwärts kommen.
17:29Wir müssen rechtzeitig zur Show zurück sein, sonst bin ich meinen Job los.
17:33Der Oberzoo-Direktor will Sie sich ansehen.
17:36Also kannst du die Mannschaft nicht dazu bringen, etwas schneller zu rudern?
17:39Das könnte ich sicher, aber sie hören nur auf mich, wenn ich der Star der Show bin.
17:43Das ist ja ganz brutale Erpressung.
17:45Ja, brutale Erpressung.
17:47Oh nein, das ist Show-Business.
17:49Ja, Mr. Pivli, das ist Show-Business.
17:51Also gut, also gut. Ich bin geschlagen. Im Augenblick.
17:55Alle Mann volle Kraft voraus, the show must go on.
18:03Oh, meine geliebten, lieben Tiere, begebt euch in schöner Ordnung in die Arche.
18:08In die Arche, ihr geliebten Tiere, aber holt dich.
18:11Und tretet euch nicht gegenseitig in die Haken, ihr geliebten, lieben, süßen Tiere.
18:16Hervorragende Show, ich muss schon sagen, hervorragend.
18:19Und hier kommt unsere besondere Zugabe.
18:22Ui, ui, dieser Beutel ist ganz schön schwer.
18:25Beweg dich ein bisschen schneller, na los, schneller.
18:30Das wirst du mir noch büßen, du Schlitzohr.
18:34Das wirst du noch bereuen.
18:37Ihr könnt euch nach der Vorstellung beschweren.
18:39Ich kriege dich, das verspreche ich dir.
18:41Und ich verspreche dir noch eins, wenn ich dich kriege, dann kriegst du's.
18:49© BF-WATCH TV 2021