Category
📺
TVTranskript
00:01:00Ich habe schon gedacht, dass du dich anstelle von mir anstörst.
00:01:03Aber was ist?
00:01:05Du musst dich anstörsen.
00:01:07Ich bin es.
00:01:09Ich bin es nicht.
00:01:11Ich bin es nicht.
00:01:13Du bist es.
00:01:15Ich bin es.
00:01:17Ich bin es.
00:01:19Ich bin es.
00:01:21Ich bin es.
00:01:23Ich bin es.
00:01:25Ich bin es.
00:01:27Ich bin es.
00:01:29Warte mal, ich hab noch was für dich.
00:01:31Ich hab noch was für dich.
00:01:33Ich hab noch was für dich.
00:01:35Ich hab noch was für dich.
00:01:37Ich hab noch was für dich.
00:01:39Ich hab noch was für dich.
00:01:41Ich hab noch was für dich.
00:01:43Ich hab noch was für dich.
00:01:45Ich hab noch was für dich.
00:01:47Ich hab noch was für dich.
00:01:49Ich hab noch was für dich.
00:01:51Ich hab noch was für dich.
00:01:53Ich hab noch was für dich.
00:01:55Ich hab noch was für dich.
00:01:57Ich hab noch was für dich.
00:02:27Ich hab noch was für dich.
00:02:57Ich hab noch was für dich.
00:02:59Ich hab noch was für dich.
00:03:01Ich hab noch was für dich.
00:03:03Ich hab noch was für dich.
00:03:05Ich hab noch was für dich.
00:03:07Ich hab noch was für dich.
00:03:09Ich hab noch was für dich.
00:03:11Ich hab noch was für dich.
00:03:13Ich hab noch was für dich.
00:03:15Ich hab noch was für dich.
00:03:17Ich hab noch was für dich.
00:03:19Ich hab noch was für dich.
00:03:21Ich hab noch was für dich.
00:03:23Ich hab noch was für dich.
00:03:25Ich hab noch was für dich.
00:03:27Ich hab noch was für dich.
00:03:29Ich hab noch was für dich.
00:03:31Ich hab noch was für dich.
00:03:33Ich hab noch was für dich.
00:03:35Ich hab noch was für dich.
00:03:37Ich hab noch was für dich.
00:03:39Ich hab noch was für dich.
00:03:41Ich hab noch was für dich.
00:03:43Ich hab noch was für dich.
00:03:45Ich hab noch was für dich.
00:03:47Ich hab noch was für dich.
00:03:49Ich hab noch was für dich.
00:03:51Ich hab noch was für dich.
00:03:53Ich hab noch was für dich.
00:04:23Ich hab noch was für dich.
00:04:25Ich hab noch was für dich.
00:04:27Ich hab noch was für dich.
00:04:29Ich hab noch was für dich.
00:04:31Ich hab noch was für dich.
00:04:33Ich hab noch was für dich.
00:04:35Ich hab noch was für dich.
00:04:37Ich hab noch was für dich.
00:04:39Ich hab noch was für dich.
00:04:41Ich hab noch was für dich.
00:04:43Ich hab noch was für dich.
00:04:45Ich hab noch was für dich.
00:04:47Ich hab noch was für dich.
00:04:49Ich hab noch was für dich.
00:04:51Ich hab noch was für dich.
00:05:21Ich hab noch was für dich.
00:05:23Ich hab noch was für dich.
00:05:25Ich hab noch was für dich.
00:05:27Ich hab noch was für dich.
00:05:29Ich hab noch was für dich.
00:05:31Ich hab noch was für dich.
00:05:33Ich hab noch was für dich.
00:05:35Ich hab noch was für dich.
00:05:37Ich hab noch was für dich.
00:05:39Ich hab noch was für dich.
00:05:41Ich hab noch was für dich.
00:05:43Ich hab noch was für dich.
00:05:45Ich hab noch was für dich.
00:05:47Ich hab noch was für dich.
00:05:49Ich hab noch was für dich.
00:06:19Ich hab noch was für dich.
00:06:49Ich hab noch was für dich.
00:07:19Ich hab noch was für dich.
00:07:49Ich hab noch was für dich.
00:08:19Ich hab noch was für dich.
00:08:49Ich hab noch was für dich.
00:08:51Ich hab noch was für dich.
00:08:53Ich hab noch was für dich.
00:08:55Ich hab noch was für dich.
00:08:57Ich hab noch was für dich.
00:08:59Ich hab noch was für dich.
00:09:01Ich hab noch was für dich.
00:09:03Ich hab noch was für dich.
00:09:05Ich hab noch was für dich.
00:09:07Ich hab noch was für dich.
00:09:09Ich hab noch was für dich.
00:09:11Ich hab noch was für dich.
00:09:13Ich hab noch was für dich.
00:09:15Ich hab noch was für dich.
00:09:17Ich hab noch was für dich.
00:09:47Ich hab noch was für dich.
00:10:17Ich hab noch was für dich.
00:10:47Ich hab noch was für dich.
00:10:49Ich hab noch was für dich.
00:10:51Ich hab noch was für dich.
00:10:53Ich hab noch was für dich.
00:10:55Ich hab noch was für dich.
00:10:57Ich hab noch was für dich.
00:10:59Ich hab noch was für dich.
00:11:01Ich hab noch was für dich.
00:11:03Ich hab noch was für dich.
00:11:05Ich hab noch was für dich.
00:11:07Ich hab noch was für dich.
00:11:09Ich hab noch was für dich.
00:11:11Ich hab noch was für dich.
00:11:13Ich hab noch was für dich.
00:11:15Ich hab noch was für dich.
00:11:17Eli, du kannst nicht so einfach auftauchen, du bringst dich in Gefahr.
00:11:46Es tut mir leid.
00:11:50Willst du, dass sie dich erschießen?
00:11:52Ich bin ausgeraubt worden, ich hatte keine Möglichkeit, mich per Funk anzumelden.
00:11:55Hast du ein Funkgerät für mich?
00:12:07Das kostet aber was.
00:12:10Ich brauche es, um dich anzufunken.
00:12:13Wie weit bist du mit dem anderen Mittel?
00:12:26Ich bin dran.
00:12:30Gut.
00:12:31Wie lange reicht der Vorrat noch?
00:12:4214 Tage.
00:12:43Eli, hallo.
00:12:44Was ist los?
00:12:45Was ist denn los, Eli, was hast du dir am Kopf gemacht?
00:13:14Brauchst du andere Medizin?
00:13:17Nein, nur das Insulin.
00:13:19Sicher?
00:13:20Ja.
00:13:2110 Liter.
00:13:22Schön, wie bestroffen.
00:13:23Erst zwei, dann fünf, jetzt zehn.
00:14:16Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja,
00:14:46ja, ja, ja,
00:17:16Okay.
00:17:18Okay.
00:17:46Okay.
00:18:16Okay.
00:18:17Okay.
00:18:18Okay.
00:18:19Okay.
00:18:20Okay.
00:18:21Okay.
00:18:22Okay.
00:18:23Okay.
00:18:24Okay.
00:18:25Okay.
00:18:26Okay.
00:18:27Okay.
00:18:28Okay.
00:18:29Okay.
00:18:30Okay.
00:18:31Okay.
00:18:32Okay.
00:18:33Okay.
00:18:34Okay.
00:18:35Okay.
00:18:36Okay.
00:18:37Okay.
00:18:38Okay.
00:18:39Okay.
00:18:40Okay.
00:18:41Okay.
00:18:42Okay.
00:18:43Okay.
00:18:44Okay.
00:18:45Okay.
00:18:46Okay.
00:18:47Okay.
00:18:48Okay.
00:18:49Okay.
00:18:50Okay.
00:18:51Okay.
00:18:52Okay.
00:18:53Okay.
00:18:54Okay.
00:18:55Okay.
00:18:56Okay.
00:18:57Okay.
00:18:58Okay.
00:18:59Okay.
00:19:00Okay.
00:19:01Okay.
00:19:02Okay.
00:19:03Okay.
00:19:04Okay.
00:19:05Okay.
00:19:06Okay.
00:19:07Okay.
00:19:08Okay.
00:19:09Okay.
00:19:10Okay.
00:19:11Okay.
00:19:12Okay.
00:19:13Okay.
00:19:14Okay.
00:19:15Okay.
00:19:16Okay.
00:19:17Okay.
00:19:18Okay.
00:19:19Okay.
00:19:20Okay.
00:19:21Okay.
00:19:22Okay.
00:19:23Okay.
00:19:24Okay.
00:19:25Okay.
00:19:26Okay.
00:19:27Okay.
00:19:28Okay.
00:19:29Okay.
00:19:30Okay.
00:19:31Okay.
00:19:32Okay.
00:19:33Okay.
00:19:34Okay.
00:19:35Okay.
00:19:36Okay.
00:19:37Okay.
00:19:38Okay.
00:19:39Okay.
00:19:40Okay.
00:19:41Okay.
00:19:42Okay.
00:19:43Okay.
00:19:44Okay.
00:19:45Okay.
00:19:46Okay.
00:19:47Okay.
00:19:48Okay.
00:19:49Okay.
00:19:50Okay.
00:19:51Okay.
00:19:52Okay.
00:19:53Okay.
00:19:54Okay.
00:19:55Okay.
00:19:56Okay.
00:19:57Okay.
00:19:58Okay.
00:19:59Okay.
00:20:00Okay.
00:20:01Okay.
00:20:02Okay.
00:20:03Okay.
00:20:04Okay.
00:20:05Okay.
00:20:06Okay.
00:20:07Okay.
00:20:08Okay.
00:20:09Okay.
00:20:10Okay.
00:20:11Okay.
00:20:12Okay.
00:20:13Okay.
00:20:14Okay.
00:20:15Okay.
00:20:16Okay.
00:20:17Okay.
00:20:18Okay.
00:20:19Okay.
00:20:20Okay.
00:20:21Okay.
00:20:22Okay.
00:20:23Okay.
00:20:24Okay.
00:20:25Okay.
00:20:26Okay.
00:20:27Okay.
00:20:28Okay.
00:20:29Okay.
00:20:30Okay.
00:20:31Okay.
00:20:32Okay.
00:20:33Okay.
00:20:34Okay.
00:20:35Okay.
00:20:36Okay.
00:20:37Okay.
00:20:38Okay.
00:20:39Okay.
00:20:40Okay.
00:20:41Okay.
00:20:42Okay.
00:20:43Okay.
00:20:44Okay.
00:20:45Okay.
00:20:46Okay.
00:20:47Okay.
00:20:48Okay.
00:20:49Okay.
00:20:50Okay.
00:20:51Okay.
00:20:52Okay.
00:20:53Okay.
00:20:54Okay.
00:20:55Okay.
00:20:56Okay.
00:20:57Okay.
00:20:58Okay.
00:20:59Okay.
00:21:00Okay.
00:21:01Okay.
00:21:02Okay.
00:21:03Okay.
00:21:04Okay.
00:21:05Okay.
00:21:06Okay.
00:21:07Okay.
00:21:08Okay.
00:21:09Okay.
00:21:11Okay.
00:21:12Okay.
00:21:13Okay.
00:21:14Okay.
00:21:15Okay.
00:21:16Okay.
00:21:17Okay.
00:21:18Okay.
00:21:19Okay.
00:21:20Okay.
00:21:21Okay.
00:21:22Okay.
00:21:23Okay.
00:21:24Okay.
00:21:25Okay.
00:21:26Okay.
00:21:27Okay.
00:21:28Okay.
00:21:29Okay.
00:21:30Okay.
00:21:31Okay.
00:21:32Okay.
00:21:33Okay.
00:21:34Okay.
00:21:35Okay.
00:21:36Okay.
00:21:37Okay.
00:21:38Okay.
00:21:39Okay.
00:21:40Okay.
00:21:41Okay.
00:21:42Okay.
00:21:43Okay.
00:21:44Okay.
00:21:45Okay.
00:21:46Okay.
00:21:47Okay.
00:21:48Okay.
00:21:49Okay.
00:21:50Okay.
00:21:51Okay.
00:21:52Okay.
00:21:53Okay.
00:21:54Okay.
00:21:55Okay.
00:21:56Okay.
00:21:57Okay.
00:21:58Okay.
00:21:59Okay.
00:22:00Okay.
00:22:01Okay.
00:22:02Okay.
00:22:03Okay.
00:22:04Okay.
00:22:05Okay.
00:22:06Okay.
00:22:07Okay.
00:22:08Okay.
00:22:09Okay.
00:22:10Okay.
00:22:11Okay.
00:22:12Okay.
00:22:13Okay.
00:22:14Okay.
00:22:15Okay.
00:22:16Okay.
00:22:17Okay.
00:22:18Okay.
00:22:19Okay.
00:22:20Okay.
00:22:21Okay.
00:22:22Okay.
00:22:23Okay.
00:22:24Okay.
00:22:25Okay.
00:22:26Okay.
00:22:27Okay.
00:22:28Okay.
00:22:29Okay.
00:22:30Okay.
00:22:31Okay.
00:22:32Okay.
00:22:33Okay.
00:22:34Okay.
00:22:35Okay.
00:22:36Okay.
00:22:38Wie lange habe ich denn geschlafen?
00:22:41Einen Tag. Mehr nicht.
00:22:46Ich bleibe noch bis morgen früh.
00:23:00Was zeichnest du da?
00:23:02Im Westen gibt es seit einiger Zeit erhöhte Strahlungen.
00:23:05Ich messe die Strahlung in den verschiedenen Gebieten und zeichne sie ein.
00:23:11Ich gehe davon aus, dass die Kühlung des AKWs Sionsch ausgefallen ist.
00:23:15Umso weiter du in den Westen gehst, umso höher ist die Strahlung und umso höher die Gefahr.
00:23:20Wo kommst du denn eigentlich her?
00:23:25Aus Berlin.
00:23:29Hast du hier Familie?
00:23:36Willst du auch was essen?
00:23:38Ja.
00:23:57Luana.
00:24:00Kennst du dich zufällig mit Insulin aus?
00:24:02Kommt drauf an.
00:24:04Weißt du, wo man welches findet?
00:24:07Nein, weiß ich nicht. Tut mir leid.
00:24:11Danke wegen gestern.
00:24:15Ich gehe einen Freund besuchen.
00:24:17Nicht weit von hier.
00:24:19Willst du mitkommen?
00:24:24Darf ich dir Ralf vorstellen?
00:24:30Ja, komm.
00:24:34Ja, komm.
00:25:04Komm.
00:25:34Komm.
00:26:04Komm.
00:26:34Komm.
00:27:04Komm.
00:27:34Komm.
00:28:04Eli?
00:28:06Riechst du das?
00:28:34Komm.
00:28:36Komm.
00:29:05Alvokan für mich.
00:29:12Alvokan für mich. Ich habe deine Xenite.
00:29:19Alvokan.
00:29:29Das hauptschon noch auf.
00:29:35Wir gehen zurück.
00:29:38Bist du sicher?
00:29:42Wir versuchen es morgen nochmal.
00:30:05Danke schön.
00:30:07Ich versuche es nochmal.
00:30:20Alvokan für ihn dann.
00:30:34Alvokan, kannst du mich hören?
00:30:39Alvokan.
00:31:04Alvokan.
00:31:31Alvokan.
00:31:35Und?
00:31:38Wir gehen weiter.
00:31:41Okay.
00:32:04Okay.
00:32:35Was war das für ein Typ?
00:32:37Was war das für ein Typ?
00:35:07Was war das für ein Typ?
00:35:37Was war das für ein Typ?
00:36:07Beruhige dich, wir finden schon noch was.
00:36:09Ich weiß, dass wir was finden werden!
00:36:38Wie dringend ist es denn mit dem Insulin?
00:36:54Wie wär's mit selber herstellen?
00:36:55Hast du darüber schon mal nachgedacht?
00:36:57Ich hab so ziemlich über alles nachgedacht.
00:37:08Wir müssen weitersuchen.
00:37:10Ich hab hier alles abgesucht.
00:37:17Und jetzt?
00:37:21Ich muss in den Westen.
00:37:25Ich kann nicht verlangen, dass du mitkommst.
00:37:37Was soll das?
00:37:38Was soll das?
00:37:39Was soll das?
00:37:40Was soll das?
00:37:41Was soll das?
00:37:42Was soll das?
00:37:43Was soll das?
00:37:44Was soll das?
00:37:45Was soll das?
00:37:46Was soll das?
00:37:47Was soll das?
00:37:48Was soll das?
00:37:49Was soll das?
00:37:50Was soll das?
00:37:51Was soll das?
00:37:52Was soll das?
00:37:53Was soll das?
00:37:54Was soll das?
00:37:55Was soll das?
00:37:56Was soll das?
00:37:57Was soll das?
00:37:58Was soll das?
00:37:59Was soll das?
00:38:00Was soll das?
00:38:01Was soll das?
00:38:02Was soll das?
00:38:03Was soll das?
00:38:04Was soll das?
00:38:05Was soll das?
00:38:06Was soll das?
00:38:07Was soll das?
00:38:08Was soll das?
00:38:09Was soll das?
00:38:10Was soll das?
00:38:11Was soll das?
00:38:12Was soll das?
00:38:13Was soll das?
00:38:14Was soll das?
00:38:15Was soll das?
00:38:16Was soll das?
00:38:17Was soll das?
00:38:18Was soll das?
00:38:19Was soll das?
00:38:20Was soll das?
00:38:21Was soll das?
00:38:22Was soll das?
00:38:23Was soll das?
00:38:24Was soll das?
00:38:25Was soll das?
00:38:26Was soll das?
00:38:27Was soll das?
00:38:28Was soll das?
00:38:29Was soll das?
00:38:30Was soll das?
00:38:31Was soll das?
00:38:32Was soll das?
00:38:33Was soll das?
00:38:34Was soll das?
00:38:35Was soll das?
00:38:36Was soll das?
00:38:37Was soll das?
00:38:38Was soll das?
00:38:39Was soll das?
00:38:40Was soll das?
00:38:41Was soll das?
00:38:42Was soll das?
00:38:43Was soll das?
00:38:44Was soll das?
00:38:45Was soll das?
00:38:46Was soll das?
00:38:47Was soll das?
00:38:48Was soll das?
00:38:49Was soll das?
00:38:50Was soll das?
00:38:51Was soll das?
00:38:52Was soll das?
00:38:53Was soll das?
00:38:54Was soll das?
00:38:55Was soll das?
00:38:56Was soll das?
00:38:57Was soll das?
00:38:58Was soll das?
00:38:59Was soll das?
00:39:00Was soll das?
00:39:01Was soll das?
00:39:02Was soll das?
00:39:03Was soll das?
00:39:04Was soll das?
00:39:05Was soll das?
00:39:06Was soll das?
00:39:07Was soll das?
00:39:08Was soll das?
00:39:09Was soll das?
00:39:10Was soll das?
00:39:11Was soll das?
00:39:12Was soll das?
00:39:13Was soll das?
00:39:14Was soll das?
00:39:15Was soll das?
00:39:16Was soll das?
00:39:17Was soll das?
00:39:18Was soll das?
00:39:19Was soll das?
00:39:20Was soll das?
00:39:21Was soll das?
00:39:22Was soll das?
00:39:23Was soll das?
00:39:24Was soll das?
00:39:25Was soll das?
00:39:26Was soll das?
00:39:27Was soll das?
00:39:28Was soll das?
00:39:29Was soll das?
00:39:30Was soll das?
00:39:31Was soll das?
00:39:32Was soll das?
00:39:33Was soll das?
00:39:34Was soll das?
00:39:35Was soll das?
00:39:36Was soll das?
00:39:37Was soll das?
00:39:38Was soll das?
00:39:39Was soll das?
00:39:40Was soll das?
00:39:41Was soll das?
00:39:42Was soll das?
00:39:43Was soll das?
00:39:44Was soll das?
00:39:45Was soll das?
00:39:46Was soll das?
00:39:47Was soll das?
00:39:48Was soll das?
00:39:49Was soll das?
00:39:50Was soll das?
00:39:51Was soll das?
00:39:52Was soll das?
00:39:53Was soll das?
00:39:54Was soll das?
00:39:55Was soll das?
00:39:56Was soll das?
00:39:57Was soll das?
00:39:58Was soll das?
00:39:59Was soll das?
00:40:00Was soll das?
00:40:01Was soll das?
00:40:02Was soll das?
00:40:03Was soll das?
00:40:04Was soll das?
00:40:05Was soll das?
00:40:06Was soll das?
00:40:07Was soll das?
00:40:08Was soll das?
00:40:09Was soll das?
00:40:10Was soll das?
00:40:11Was soll das?
00:40:12Was soll das?
00:40:13Was soll das?
00:40:14Was soll das?
00:40:15Was soll das?
00:40:16Was soll das?
00:40:17Was soll das?
00:40:18Was soll das?
00:40:19Was soll das?
00:40:20Was soll das?
00:40:21Was soll das?
00:40:22Was soll das?
00:40:23Was soll das?
00:40:24Was soll das?
00:40:25Was soll das?
00:40:26Was soll das?
00:40:27Was soll das?
00:40:28Was soll das?
00:40:29Was soll das?
00:40:30Was soll das?
00:40:31Was soll das?
00:40:32Was soll das?
00:40:33Was soll das?
00:40:34Was soll das?
00:40:35Was soll das?
00:40:36Was soll das?
00:40:37Was soll das?
00:40:38Was soll das?
00:40:39Was soll das?
00:40:40Was soll das?
00:40:41Was soll das?
00:40:42Was soll das?
00:40:43Was soll das?
00:40:44Was soll das?
00:40:45Was soll das?
00:40:46Was soll das?
00:40:47Was soll das?
00:40:48Was soll das?
00:40:49Was soll das?
00:40:50Was soll das?
00:40:51Was soll das?
00:40:52Was soll das?
00:40:53Was soll das?
00:40:54Was soll das?
00:40:55Was soll das?
00:40:56Was soll das?
00:40:57Was soll das?
00:40:58Was soll das?
00:40:59Was soll das?
00:41:00Was soll das?
00:41:01Was soll das?
00:41:02Was soll das?
00:41:03Was soll das?
00:41:04Was soll das?
00:41:05Was soll das?
00:41:06Was soll das?
00:41:07Was soll das?
00:41:08Was soll das?
00:41:09Was soll das?
00:41:10Was soll das?
00:41:11Was soll das?
00:41:12Was soll das?
00:41:13Was soll das?
00:41:14Was soll das?
00:41:15Was soll das?
00:41:16Was soll das?
00:41:17Was soll das?
00:41:18Was soll das?
00:41:19Was soll das?
00:41:20Was soll das?
00:41:21Was soll das?
00:41:22Was soll das?
00:41:23Was soll das?
00:41:24Was soll das?
00:41:25Was soll das?
00:41:26Was soll das?
00:41:27Was soll das?
00:41:28Was soll das?
00:41:29Was soll das?
00:41:30Was soll das?
00:41:31Was soll das?
00:41:32Was soll das?
00:41:33Was soll das?
00:41:34Was soll das?
00:41:35Was soll das?
00:41:36Was soll das?
00:41:37Was soll das?
00:41:38Was soll das?
00:41:39Was soll das?
00:41:40Was soll das?
00:41:41Was soll das?
00:41:42Was soll das?
00:41:43Was soll das?
00:41:44Was soll das?
00:41:45Was soll das?
00:41:46Was soll das?
00:41:47Was soll das?
00:41:48Was soll das?
00:41:49Was soll das?
00:41:50Was soll das?
00:41:51Was soll das?
00:41:52Was soll das?
00:41:53Was soll das?
00:41:54Was soll das?
00:41:55Was soll das?
00:41:56Was soll das?
00:41:57Was soll das?
00:41:58Das bringt doch nichts.
00:42:00Überleg doch mal.
00:42:01Selbst wenn wir irgendwas finden, ist das mit Sicherheit radioaktiv belastet.
00:42:08Wir sollten besser zurück gehen.
00:42:13Ich muss es trotzdem versuchen.
00:42:22Ich geh schon mal zurück.
00:42:28Hey, nicht erschrecken.
00:42:53Was tust du hier?
00:42:58Pass auf dich auf.
00:43:02Ich brauch dich nicht.
00:43:06Doch, du bist ganz alleine hier.
00:43:10Mir geht's gut, okay?
00:43:13Hast du den Schüssel nicht geholt?
00:43:15Hier wirst du umgebracht für ein kleines Glas Marmelade.
00:43:17Die Leute, die laufen nämlich normal, die schneiden dir die Kittel durch.
00:43:20Das geht dich nichts an.
00:43:23Das muss aufhallen.
00:43:32Lass mich in Ruhe!
00:43:41Ich brauch dich nicht.
00:43:53Johanna?
00:43:57Johanna, wiederhole!
00:44:22Lass mich in Ruhe!
00:44:52Lass mich in Ruhe!
00:45:12Wie ist deine Tochter eigentlich so?
00:45:41Clara ist besonders.
00:45:45Aber das wird wahrscheinlich alle Pferde ihre Tochter sagen.
00:45:52Sie ist neugierig.
00:45:56Aufgeweckt.
00:46:00Voller Lebensfreude.
00:46:07Wie oft siehst du sie?
00:46:11Alle paar Wochen.
00:46:13Zu welchen?
00:46:17Ist ziemlich kompliziert.
00:46:21Erklär's mir.
00:46:28Die Leute im Dorf sind nicht besonders gut auf mich zu sprechen.
00:46:33Ich hab vor einiger Zeit ziemlich große Mist gemacht.
00:46:39Als ich erfahren habe, dass...
00:46:45dass Claras Mutter verstorben ist...
00:46:51wollte ich sie zu mir holen.
00:46:58Ich hab versucht, sie zu entführen.
00:47:07Was mit Clara? Will sie dich nicht öfter sehen?
00:47:14Clara weiß nicht, dass ich ihr Vater bin.
00:47:22Clara weiß nicht, dass ich ihr Vater bin.
00:48:22Hast du was gefunden?
00:48:51Nein, leider nicht.
00:48:54Komm.
00:48:56Lass uns abhauen.
00:49:48Alles gut?
00:49:53Ich konnte sie nicht retten.
00:49:58Emilia.
00:50:03Ich hab's probiert.
00:50:08Es war zu spät.
00:50:38Es war zu spät.
00:50:59Es war zu spät.
00:51:01Es war zu spät.
00:51:03Es war zu spät.
00:51:05Es war zu spät.
00:51:07Es war zu spät.
00:51:09Es war zu spät.
00:51:11Es war zu spät.
00:51:13Es war zu spät.
00:51:15Es war zu spät.
00:51:17Es war zu spät.
00:51:19Es war zu spät.
00:51:21Es war zu spät.
00:51:23Es war zu spät.
00:51:29Wie heißt du?
00:51:32Hä?
00:51:34Wie heißt du?
00:51:36Er heißt Eli.
00:51:38Hab ich dich gefragt.
00:51:42Eli.
00:51:45Hat sie die Sprache verschlafen, ja?
00:51:47Was willst du machen?
00:51:48Hä?
00:51:49Was?
00:51:59Es gibt ein Krankenhaus hier in der Nähe.
00:52:01Ganz in der Nähe.
00:52:04Hier, gleich um die Ecke.
00:52:06Sie weiß davon.
00:52:09Wovon redet er?
00:52:10Er lügt.
00:52:11Ich weiß nicht, was er meint.
00:52:12Eli.
00:52:14Eli, wenn du mir nicht glaubst, dann frag sie mal, was sie in der Tasche hat.
00:52:22Was hast du in der Tasche?
00:52:26Nichts.
00:52:28Joana, was hast du in der Tasche?
00:52:31Ich wollte es dir sagen.
00:52:33Es tut mir leid.
00:52:35Wann denn?
00:52:37Wann wolltest du es ihm sagen?
00:52:39Weil, so wie ich das verstehe, habt ihr nicht viel Zeit.
00:52:42Gar nicht viel Zeit.
00:52:44Ja, und das ist dann ärgerlich, wenn aus einem halben Tag auf einmal zwei werden.
00:52:49Zwei ganze Tage.
00:52:51Ja.
00:52:53Ja.
00:52:55Ja.
00:52:57Ja.
00:52:59Zwei ganze Tage.
00:53:01Was meint ihr?
00:53:03Ja, das ist schwierig, wenn man nur ausgenockt ist, nicht weiß, was abgeht.
00:53:07Aber man aufwacht und zack.
00:53:09Oh, zwei Tage um.
00:53:12Wie lange willst du schlafen?
00:53:14Einen Tag. Nur nicht mehr.
00:53:19Wir schaffen das trotzdem, Eli.
00:53:22Ehrlich.
00:53:24Geh einfach.
00:53:29Es tut mir leid.
00:53:31Geh.
00:53:33Geh.
00:53:40Bist du zufrieden?
00:53:42Hm?
00:53:55Viel Glück mit deinem Kind.
00:53:59Hey.
00:54:01Hallo.
00:54:03Lass mich in Ruhe.
00:54:05Du weißt doch selbst nicht, wo du bleibst.
00:54:11Du denkst, du kannst dir alles erlauben.
00:54:15Der arme Ante darf das, weil er so sehr leidet.
00:54:19Oh, der arme, kleine Ante.
00:54:22Dein Leid rechtfertigt ihn.
00:54:23Aber ich sag dir mal was, das tut es nicht.
00:54:26Schau mich an, wenn ich mit dir rede.
00:54:31Ich hab wieder diese Albträume, seit du da bist.
00:54:35Ja, ich weiß, davon wirst du nichts hören.
00:54:38Ja, ich auch.
00:54:40Aber darüber willst du ja nicht reden.
00:54:42Eli hat das verstanden.
00:54:45Du weißt doch selbst nicht, wo du bleibst.
00:54:48Du weißt doch, dass ich dich nicht verliebe.
00:54:50Eli hat das verstanden.
00:54:55Er hat mir geholfen, verstehst du?
00:55:00Es wurde endlich besser.
00:55:02Aber dann tauchst du auf und alles ist wieder da.
00:55:04Die Bilder vom Krankenhaus, von Emilia.
00:55:07Emilia, wie sie stirbt.
00:55:10Sobald ich die Augen zumache, sehe ich das.
00:55:13Ich hab versucht, dir zu helfen.
00:55:16Ich hab's wirklich versucht.
00:55:19Ich kann das nicht.
00:55:21Im Gegenteil.
00:55:23Verstehst du?
00:55:25Ich liebe dich nicht mehr.
00:55:28Ich hab dich nie geliebt.
00:55:31Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:55:34Mehr nicht.
00:55:36Ich hab dich nie geliebt.
00:55:39Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:55:42Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:56:12Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:56:42Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:57:12Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:57:42Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:58:12Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:58:43Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:58:46Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:58:49Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:58:52Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:58:55Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:58:58Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:59:01Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:59:04Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:59:07Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:59:09Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
00:59:39Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:00:09Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:00:39Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:01:10Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:01:13Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:01:16Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:01:19Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:01:22Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:01:25Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:01:28Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:01:31Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:01:34Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:01:36Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:06Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:09Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:12Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:15Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:18Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:21Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:24Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:27Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:30Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:33Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:36Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:39Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:42Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:45Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:48Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:51Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:54Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:02:57Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:03:00Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:03:03Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:03:06Ich hab dich nur als Beschützer gebraucht.
01:03:22Ich glaub, ich hab eine Lösung gefunden.
01:03:25Wir können es selber herstellen.
01:03:28Das hatten wir schon mal.
01:03:32Wir haben beide keine Ahnung davon.
01:03:34Ahnung davon. Ja, von der neueren Herstellung. Die gibt es aber erst seit ein paar Jahren.
01:03:39Was meinst du damit? Es gibt noch einen anderen Weg, um Insulin zu gewinnen.
01:03:46Das sind alles Dinge, die ich besorgen kann.
01:04:04Das ist alles, was ich besorgen kann, um Insulin zu gewinnen.
01:04:12Das ist alles, was ich besorgen kann, um Insulin zu gewinnen.
01:04:22Das ist alles, was ich besorgen kann, um Insulin zu gewinnen.
01:04:52Und? Moment noch.
01:05:08Die Luft ist jetzt größtenteils keimfrei.
01:05:13Du weißt, was das heißt.
01:05:43Kann ich was tun, Joana?
01:05:58Gerade nicht.
01:06:19Kannst du dich bitte anderweitig beschäftigen? Ich muss mich hier echt konzentrieren.
01:06:30Hey!
01:07:00Hey!
01:07:30Hey!
01:07:50Hey!
01:08:20Hey!
01:08:50Hey!
01:09:20Hey!
01:09:32Komm nach Hause.
01:09:40Hey!
01:10:10Hey!
01:10:20Hey!
01:10:30Hey!
01:11:00Hey!
01:11:30Es tut mir leid.
01:11:50Es hätte eigentlich gut werden sollen.
01:12:18Es hätte eigentlich gut werden sollen.
01:12:28Es hätte eigentlich gut werden sollen.
01:12:48Es hätte eigentlich gut werden sollen.
01:13:08Es hätte eigentlich gut werden sollen.
01:13:28Es hätte eigentlich gut werden sollen.
01:13:38Es hätte eigentlich gut werden sollen.
01:13:48Es hätte eigentlich gut werden sollen.
01:14:41Es hätte eigentlich gut werden sollen.
01:14:57Allein bist du schneller.
01:15:07Joana.
01:15:11Wenn du jetzt losläufst, schaffst du es noch bis zum Untergang.
01:15:38Es tut mir leid.
01:16:00Es tut mir leid.
01:16:31Es tut mir leid.
01:16:33Es tut mir leid.
01:16:35Es tut mir leid.
01:16:37Es tut mir leid.
01:16:39Es tut mir leid.
01:16:41Es tut mir leid.
01:16:43Es tut mir leid.
01:16:45Es tut mir leid.
01:16:47Es tut mir leid.
01:16:49Es tut mir leid.
01:16:51Es tut mir leid.
01:16:53Es tut mir leid.
01:16:55Es tut mir leid.
01:16:57Es tut mir leid.
01:16:59Es tut mir leid.
01:17:01Es tut mir leid.
01:17:03Es tut mir leid.
01:17:05Es tut mir leid.
01:17:07Es tut mir leid.
01:17:09Es tut mir leid.
01:17:11Es tut mir leid.
01:17:13Es tut mir leid.
01:17:15Es tut mir leid.
01:17:17Es tut mir leid.
01:17:19Es tut mir leid.
01:17:21Es tut mir leid.
01:17:23Es tut mir leid.
01:17:25Es tut mir leid.
01:17:27Es tut mir leid.
01:17:29Es tut mir leid.
01:17:31Es tut mir leid.
01:17:33Es tut mir leid.
01:17:35Es tut mir leid.
01:17:37Es tut mir leid.
01:17:39Es tut mir leid.
01:17:41Es tut mir leid.
01:17:43Es tut mir leid.
01:17:45Es tut mir leid.
01:17:47Es tut mir leid.
01:17:49Es tut mir leid.
01:17:51Es tut mir leid.
01:17:53Es tut mir leid.
01:17:55Es tut mir leid.
01:17:57Es tut mir leid.
01:17:59Es tut mir leid.
01:18:01Es tut mir leid.
01:18:03Es tut mir leid.
01:18:05Es tut mir leid.
01:18:07Es tut mir leid.
01:18:09Es tut mir leid.
01:18:11Es tut mir leid.
01:18:13Es tut mir leid.
01:18:15Es tut mir leid.
01:18:17Es tut mir leid.
01:18:19Es tut mir leid.
01:18:21Es tut mir leid.
01:18:23Es tut mir leid.
01:18:25Es tut mir leid.
01:18:27Es tut mir leid.
01:18:29Es tut mir leid.
01:18:31Es tut mir leid.
01:18:33Es tut mir leid.
01:18:35Es tut mir leid.
01:18:37Es tut mir leid.
01:18:39Es tut mir leid.
01:18:41Es tut mir leid.
01:18:43Es tut mir leid.
01:18:45Es tut mir leid.
01:18:47Es tut mir leid.
01:18:49Es tut mir leid.
01:18:51Es tut mir leid.
01:18:53Es tut mir leid.
01:18:55Es tut mir leid.
01:18:57Es tut mir leid.
01:18:59Es tut mir leid.
01:19:01Es tut mir leid.
01:19:03Es tut mir leid.
01:19:05Es tut mir leid.
01:19:07Es tut mir leid.
01:19:09Es tut mir leid.
01:19:11Es tut mir leid.
01:19:13Es tut mir leid.
01:19:15Es tut mir leid.
01:19:17Es tut mir leid.
01:19:19Es tut mir leid.
01:19:21Es tut mir leid.
01:19:23Es tut mir leid.
01:19:25Es tut mir leid.
01:19:27Es tut mir leid.
01:19:29Es tut mir leid.
01:19:31Es tut mir leid.
01:19:33Es tut mir leid.
01:19:35Es tut mir leid.
01:19:37Es tut mir leid.
01:19:39Es tut mir leid.
01:19:41Es tut mir leid.
01:19:43Es tut mir leid.
01:19:45Es tut mir leid.
01:19:47Es tut mir leid.
01:19:49Es tut mir leid.
01:19:51Es tut mir leid.
01:19:53Es tut mir leid.
01:19:55Es tut mir leid.
01:19:57Es tut mir leid.
01:19:59Es tut mir leid.
01:20:01Es tut mir leid.
01:20:03Es tut mir leid.
01:20:05Es tut mir leid.
01:20:07Es tut mir leid.
01:20:09Es tut mir leid.
01:20:11Es tut mir leid.
01:20:13Es tut mir leid.