• hace 4 meses
Camilo y Juancho son unos buenos amigos que quieren convertirse en los músicos más reconocidos de la música tropical. En el camino al éxito conocen a Daniela, de quien se enamoran y por quien se enfrentarán sin importar las consecuencias.

Category

📺
TV
Transcripción
00:00Este programa es familiar para todas las edades.
00:02Contiene escenas de sexo y violencia.
00:04Debe ser visto en compañía de adultos.
00:07Caracol nos mueve la vida.
00:10¿Por qué no pensas en ponerte una minifalda?
00:17Mira cómo se le ven de linda a las muchachas.
00:19¿Cierto, Camilo? Veo cómo se ve hermosa.
00:20Sí, claro, lo veo el éxito.
00:27Yo hasta he estado pensando una idea que tengo
00:28con lo de las minifaldas. Sí.
00:31¿Ah, sí? Cuéntame.
00:33No, después les cuento, después les cuento.
00:34Por ahora, molla y escrosfontana,
00:36a ver si encuentro a Antonio, ¿listo?
00:38Sí.
00:39Hermanita, hermanita.
00:40Que le vaya muy bien.
00:43¿Me cuenta cómo le va?
00:44Bueno.
00:46Oiga, amiga, ¿y usted qué?
00:47¿No quiere ir a la tienda por un refresco?
00:49Nosotros vamos para allá.
00:50Ah, no, fresca.
00:51Es que yo tengo que hacer una vuelta.
00:52Bueno, pues, venga.
00:53Camina, Janeth, vamos.
00:54Bueno.
00:59Sigue, sigue por aquí, mijo.
01:01Gracias.
01:02Siéntate, por favor.
01:03Ay.
01:06Qué bueno que viniste, mijo.
01:07Ah, no, Antonio, ¿y cómo no iba a venir?
01:09Ah, yo pensé que ya se había olvidado de nosotros
01:11con la mano de gente que usted recibe por acá.
01:13¿Cómo me voy a olvidar?
01:15Si me gustaron muchísimo.
01:17Yo no me olvido de una persona talentosa nunca.
01:20Ay, muchísimas gracias.
01:22¿Entonces eso quiere decir que lo del disco sigue en pie?
01:25Claro que sí, mijo.
01:27Claro que sí.
01:28Pero te voy a decir algo.
01:30Grabar un disco no es tan difícil.
01:33Yo lo he grabado a montones de personas.
01:36Pero de toda esa gente son muy pocos
01:39los que han logrado vender discos.
01:41Y todavía menos los que han logrado tener éxito
01:44y permanecer.
01:45Ah, venga, don Antonio, yo le hago una preguntita.
01:47¿Y eso de cómo del éxito y de permanecer,
01:49eso de qué depende, así como para yo saber?
01:51Vas a creerme que con todos estos años
01:55que yo llevo aquí en este oficio,
01:56todavía no lo sé a ciencia cierta.
01:59Lo que sí te puedo decir es que los que permanecen en la
02:02industria son los que han trabajado con la memoria del
02:07público, desempolvando los clásicos y poniéndolos a sonar
02:10mejor que nunca, como ustedes.
02:13Los demás son sabor de un mes, luego pasan y la gente ya no se
02:18acuerda de ellos.
02:19Pero ven, te voy a mostrar los estudios.
02:22Eso.
02:23Eso te va a gustar, mijo.
02:24¿Sabes?
02:25Ay, no, yo nunca me imaginé.
02:33No.
02:34Bueno, mijo, volviendo a lo que nos concierne.
02:37En el festival les escuché un repertorio que estaba muy
02:40bueno.
02:41Las canciones clásicas de la música tropical,
02:44con los arreglos de ustedes, suenan muy bien.
02:47Es que eso es precisamente lo que nosotros queremos hacer,
02:50don Toño.
02:50Al implementarle los instrumentos nuevos,
02:53eso se le queda a la gente y entonces ahí la gente ya goza,
02:56baila, lo disfruta más, no se les olvida.
02:58Claro.
02:59Mira, pero lo que hay que guardar en el disco
03:02definitivamente es el estilo que ustedes encontraron.
03:04Necesito que hagamos juntos un repertorio amplio,
03:08con un máximo de canciones.
03:11Y luego ya entonces escogemos las canciones que mejor suenen.
03:14Claro que sí, don Toño.
03:16Es que me parece perfecto.
03:17Perfecto.
03:18Ahí es una cosita que yo sí le quiero comentar.
03:21Lo que pasa es que yo no quiero que nosotros nos quedemos
03:23simplemente siendo intérpretes de los clásicos de antaño.
03:28Yo quisiera como algo nuevo, una propuesta nueva.
03:33¿Qué es lo que tienes en mente, muchacho?
03:37Pues básicamente, don Toño, yo quisiera que nosotros
03:39grabáramos temas inéditos.
03:42Ah, no, no.
03:42No, mira de qué me estás hablando, Camilo, no.
03:44Las canciones inéditas son más difíciles de hacer pegar.
03:48No.
03:49No, no, ese es un riesgo muy alto.
03:50Sí, pero es un riesgo que yo estoy dispuesto a correr,
03:52don Toño.
03:53En más, yo ya estoy terminando de escribir, de afinar,
03:56de completar unas canciones que usted no se imagina, pues,
03:59exitazos.
04:01No es el momento de ponernos a improvisar.
04:04El negocio ya está inventado.
04:06Ya está inventado el negocio.
04:08A estas alturas del partido yo no quiero descalabro.
04:10No, no.
04:11Y yo no estoy poniendo en duda, pues,
04:13todo lo que usted sabe, don Toño, ni más faltaba.
04:16Pero ¿por qué no nos da una oportunidad?
04:19Yo estoy seguro que no se va a arrepentir, créame.
04:22Además, como empresario, usted sabe que donde nosotros le
04:25presentemos a la gente temas nuevos, con sonidos nuevos y que
04:30no se parecen a lo de nadie, pues, se vende más, ¿cierto?
04:34Y eso es lo que nosotros necesitamos,
04:35vender y vender y vender.
04:37¿O no, don Toño?
04:39Eso es lo que yo le estoy proponiendo.
04:42Vamos a hacer una cosa, muchachos.
04:45Tráeme esas canciones inéditas tuyas.
04:48Y si son tan buenas como tú dices, grabamos.
04:51De lo contrario, no hay disco.
04:54Mira que confío en ti, Camilo.
04:56Sí, sí, señor.
04:57Sí, señor.
04:58Claro que sí, pero van a funcionar.
04:59Van a funcionar.
05:00Ven por allá.
05:03No, no, no, no, no, no, no.
05:04Es que mire esto.
05:05Suficientemente amplio.
05:07Déjame, Mario.
05:08Y cabe una orquesta, mismo.
05:11Y esto.
05:12Póntelo.
05:13Sí.
05:14Ya te prendo.
05:16Pero, Camilo, es que usted se intoxicó con la picada.
05:19¿Está metiendo vicio o qué?
05:21¿Cómo se fue de bruto a prometer algo que ni siquiera existe?
05:23Vea, esa oportunidad es única, Camilo.
05:26Sí, sí, Camilo, lo que pasa es que usted sabe, pues,
05:28que yo no soy amante del negativismo.
05:31Pero es que con esa noticia que nos acabas de dar,
05:33me desaliñaste los chacras.
05:35¿Vos de qué canciones originales estás hablando?
05:38Miren, muchachos, es que tampoco es tan complicado
05:41como ustedes creen.
05:42No, espere un momentico, Camilo.
05:43Qué pena que lo interrumpa.
05:44Pero es que usted ya parece un culebrero.
05:46Nos viene enredando a todo momento.
05:48No, señor.
05:48Es que es tan sencillo como que si no hay canciones,
05:51no hay disco.
05:52Y muchas gracias por su atención, pero es que no.
05:54A ver, muchachos, tranquilos que usted tiene solución.
05:56No te enojes tanto, hombre, ¿eh?
05:58Camilo, usted lo que tiene que hacer, por favor,
06:00es ir a hablar con el señor Fontana.
06:02Decirle que usted equivocó, que las canciones están muy malucas.
06:05Lo que quiera.
06:06Que lo que queremos hacer es grabar, pues,
06:07lo clásico, lo que nos gusta, lo clásico.
06:09No, yo no voy a ir a hablar con ningún don Toño
06:13a decirle que no va a grabar nada ni nada de esas cosas.
06:15Nosotros tenemos que hacer las canciones inéditas.
06:19¿O es que quieren estrellarse contra el mundo
06:22cuando saquemos unas canciones sin cuerpo ni corazón ni nada?
06:25¿Sí?
06:25No, señor.
06:26Pero es que nosotros, pues, por esos artistas,
06:28nos vamos a quedar sin el pan y sin el queso, se los digo.
06:31Y por hacerle caso a sus ideas raras.
06:33Ay, muchachos, es que piénsenlo muy bien.
06:36Ustedes son muy atacados.
06:38Esta es nuestra carta de presentación,
06:40es nuestra primera impresión.
06:43¿Y qué? ¿La vamos a desperdiciar?
06:44¿La vamos a botar, pues, en saco roto por andar diafanados?
06:48Bueno, ahí puede que él tenga un poquito de razón, ¿cierto?
06:51Pero entonces, ¿qué vamos a hacer con don Toño Fontana, Camilo?
06:54Si es que sin señor no se deja ni hablar.
06:56¿Cómo le vamos a decir, pues, que no tenemos compositor?
06:58Porque es que si no hay compositor, no hay canción.
07:02Yo soy compositor.
07:03¿También?
07:04Claro que sí.
07:05Yo soy compositor, muchachos.
07:07Créanme, créanme.
07:08Es más, para la tranquilidad de todos ustedes,
07:11yo ya les estoy trabajando unos temas.
07:13Todavía están crudos, pero ya los estoy sacando adelante.
07:16Oiga.
07:17Lo que pasa, muchachos, es que tenemos que tener algo en cuenta.
07:20Del afán no queda sino el cansancio.
07:22Sí, sí, sí.
07:23Qué maravilla, hombre.
07:25Yo no sabía que usted era compositor, Camilo.
07:28Eso está muy bueno.
07:29¡Ah!
07:30¡Uh!
07:31¡Uh!
07:32¡Ey, ey, ey!
07:33Se que se ha retraído, mija, vea.
07:35Se que se lavaba, se que se lavaba.
07:36Lo que pasa, lo que pasa es que a mí a veces me gusta, pues,
07:41ponerle letras a mis pensamientos.
07:43¡Ah!
07:44Estamos aquí en un partido de pimpones.
07:47Señor compositor, a ver, ¿y las canciones como para cuándo?
07:51Por eso les estoy diciendo, me tienen que dar un poquito más
07:53de tiempo.
07:53Eso no es de la noche a la mañana.
07:55Pero piensen otra vez.
07:57Don Toño no nos está pidiendo las canciones ya.
08:01Nos dejó las puertas abiertas.
08:04Lo único que nosotros tenemos que hacer es componer, montar y
08:09grabar.
08:10¡Punto!
08:11Ah, no, súper fácil, ¿cierto?
08:14Pero y ojalá sea más temprano que tarde, pues.
08:17Ah, no, no, no.
08:17Es que va a ser más temprano que tarde, Rosario.
08:19Lo que yo sí tengo pensado antes de sacar estos temas inéditos es
08:24como en una estrategia para que la gente nos mire un poco más.
08:27Innovación.
08:29Innovación.
08:30Innovación.
08:31Colombia, te hiciste grande con el furor de tu gloria.
08:36La América toda canta la afloración de tu historia.
08:41Vivemos, siempre vivemos a nuestra patria querida.
08:46Tu suelo es una oración y es un canto de la vida.
08:51Tu suelo es una oración y es un canto de la vida.
08:56Cantando, cantando yo viviré.
08:58Colombia, tierra querida.
09:00Cantando, cantando yo viviré.
09:03Colombia, tierra querida.
09:30Cantando, cantando yo viviré.
09:53Bien.
09:54Muy bien, muchachos, muy bien, muy bien,
09:57muy bien, muchachos.
09:59muy bien, hemos hecho un buen trabajo, ahora yo les pido
10:02un minutico de disculpas, ahora vuelvo a hacer algo
10:05que ustedes no pueden hacer por mí, ya vengo.
10:08Maestro, maestro, maestro. Esta continencia me tiene jodido.
10:11Uy, pilas con eso. Maestro, en serio, mis respetos.
10:15Súper bien, esos pelados ya están pero finitos,
10:18tan bien apenas. Es que son buenos elementos, hombre.
10:21Sí, sí, aquí lo que hay es puro talento, ¿sí o no, máster?
10:24Sí, señor. Además del suyo, Juancho, usted también
10:27lo tiene y tenía que tenerse más confianza, hombre.
10:30Debería. Bueno, maestro, sí. Estoy seguro
10:33que con usted adelante nos va a ir muy bien.
10:36Ojalá, maestro, Dios lo escuche. Y prepárese,
10:39porque lo que se viene son presentaciones
10:42y dinero para todos. Es más, yo y usted
10:45estaría pensando en cambiar de estilo de vida, hombre,
10:48hacer un cambio, un cambio radical,
10:51cambio de costumbres, viva bien, conséguese un lugar
10:54donde pueda bañarnos, donde viva limpio, decentemente,
10:57donde pueda bañar todos los días,
11:00compre desodorante, hombre, aprenda inglés y español.
11:03Nos vemos, hombre.
11:08Decime la verdad, ¿vos qué vas a hacer con esas muchachas?
11:11¿Las vas a sacar del grupo o qué?
11:14Yo sí quiero saber qué es, pues, la innovación.
11:17¡Mire, mire, mire! ¡Listo! ¡Cierre los ojos!
11:20La mujer salchicha, no me tiras.
11:23Ya, ya, ya.
11:26¡Listo! ¡Uno, dos y tres!
11:32¡Ay!
11:35¡Qué sensualidad!
11:44¡Mirá!
11:48Uy, no.
11:51¡Ay, un momentico, un momentico, un momentico, silencio!
11:54Silencio, un momentico.
11:57Yo quiero que alguien me explique, pues,
12:00si fue que se adelantó la feria de las flores.
12:03¡Ay, María!
12:06Para mí sí está, bueno, todas están hermosísimas.
12:09Sí, sí, quiero que sepan
12:12que así van a estar en la siguiente presentación.
12:15Sí, el problema es que aparezca, pues, la presentación, ¿no?
12:18No, es que ya hay toque, Romero.
12:20Mirá que Camilo nos contó que vamos a tocar en la iglesia
12:22del padre Pastucito.
12:24¿Ah, sí?
12:25Sí, ¿cómo les parece que va a ser una empanada bailable
12:27ahí en la parroquia?
12:29Van a regalar fondos para una vereda que se llama el curumital,
12:32para los niños del curumital.
12:34O sea, labor social.
12:36¿De dónde?
12:38O sea, no tenemos plata para nosotros
12:40y lo poquito que llega lo vamos a donar al curumital.
12:43No, Romero.
12:45Lo que pasa es que, vea,
12:47esas empanadas bailables están muy de moda, muchachos,
12:49y eso nos puede servir mucho.
12:51Sí, es que eso nos sirve, nos sirve como, ¿cómo qué?
12:53Como publicidad.
12:55Ah, publicidad, claro.
12:57Échense un paso, échense un pasocita.
13:00¡Ah, sí!
13:02¡Lavando, lavando!
13:04Eso, una ventana, eso.
13:06Como si fuera una ventana.
13:14¡Muy buena!
13:16¡Muy buena marcha!
13:18¡Llega Daniela!
13:20¡Ay, ay, ay, ay!
13:22¡Ay, ay, ay, ay!
13:26¡Sí, señoras y señores!
13:29¡Y con felicidad!
13:33¡Ay, ay, ay, ay!
13:35¡Ay, ay, ay, ay!
13:37¡Ay, ay, ay, ay!
13:39¡A bailar!
13:43¡Ay!
13:52¡Llegan los latinos!
13:54¡Llegan pa' gozar!
13:57¡Vayan del arma y no vuelvan más!
14:00¡Llegan los latinos!
14:02¡Llegan pa' cantar!
14:04Pa' que se recargue su corazón de felicidad.
14:09Pa' que se recargue su corazón de felicidad.
14:13¡Dios!
14:21¡Sí, señor!
14:43¡Sí, señor!
14:54¡No, señor!
15:14¡Claro que sí!
15:26¡Claro que sí!
15:44¡Vengan todos!
15:46¡Vámonos!
15:53¡Buenos días, Medellín!
15:54¡Danielita!
15:55¡Venga, mija!
15:56¡Pare la oreja!
15:57¡Venga!
15:58¿Qué pasó?
16:00Hasta dónde vamos a llegar, por Dios,
16:02no podemos permitir que sigan atentando
16:05contra la moral y las buenas costumbres que tenemos.
16:08Una horda de desvergonzados, libertinos,
16:12que se hacen llamar disquelos latinos.
16:15Y es que se hacen parar por conjunto musical.
16:18¡Ah!
16:19Mira, salimos en primera plana.
16:21¡Primera plana!
16:24Mira lo que dice.
16:25¡Escándalo en empanadas bailables!
16:28¡El conjunto de las piernas!
16:32Sí, sí, pero pongan cuidado.
16:33Es una vulgaridad, dice la curia.
16:35Y exhorta a los padres de familia
16:37a que no permitan que sus hijos
16:39acudan a esos espectáculos indignos.
16:41Ay, no.
16:42Es que esto ya es demasiado, pues, de exageración.
16:44Sí, pero yo no sé ni...
16:45Definitivamente, Medellín sigue siendo un pueblo.
16:47¿Sí?
16:48Pues, a mí no me parece, Danielita.
16:50A mí me da angustia que pronto vaya a pasar algo peor.
16:53¡No!
16:55Doña Mariuja, eso es puro aguacero de verano.
16:57Sí.
16:58No se preocupe.
16:59Además, tampoco es para tanto.
17:00Nosotros solo mostramos un poquito de piernas, ¿cierto, Camilo?
17:03Ok.
17:04Además, esas faldas por fuera es lo que se usa.
17:06Sí, yo estoy de acuerdo con Daniela.
17:09De hecho, lo que necesito es que nos dejen un poquito más
17:11aquí en primeras planas.
17:12¿Vos no te imaginas toda la gente que me ha llamado a mí
17:14para que le hagamos presentaciones?
17:16¿Y eso sabe por qué es?
17:17¡Porque mojamos prensa, señores!
17:19Ay, mijo, yo no sé.
17:21Pero es que a mí me da una angustia.
17:23Es mejor que no le echen leña a ese fuego.
17:25No, no, no.
17:26Porque usted se imagina,
17:27esos curas, como están de bravos,
17:29capaz si los excomulgan.
17:31Y entonces, ¿para qué tenemos al pastuso?
17:33No, señora.
17:34Es que para eso está el padre Rosero.
17:36Nos va a ayudar con eso.
17:37Mira, Danielita, lo que necesito es que recortemos todo esto,
17:40hagamos un albuncito y se lo mostremos a los empresarios
17:42cuando vayamos a concretar algo listo.
17:44Ah, es que Camilo es un avión, doña Maruja.
17:46Yo pensé que había comprado el periódico
17:48no más que para presumir.
17:50Lo hubiera recortado.
17:51Sí.
17:52Y a usted también le vamos a recortar la falda
17:53a ver si consigue novio.
17:54¿Qué?
17:55¿Pero está cualquier...?
17:56No puedo permitir que sigan atentando contra la moral
17:58y las buenas costumbres que tenemos en nuestro pueblo.
18:08¿Te diste cuenta?
18:09Mira, todo el mundo nos mira
18:11porque todo Medellín está hablando de nosotros.
18:14Déjese de exagerar, mamá.
18:17¿Van a estar hablando de qué, por favor?
18:19¿Exagerada?
18:20¿No viste?
18:21Hipólita y Conchita dándose gusto rajando de nosotros
18:24y todo por la culpa de Daniela.
18:26Claro, por el comportamiento.
18:28Bien dice el dicho,
18:29a la oveja por la nana y a la hija por la mamá.
18:32¿Cuántas veces le tengo que decir, mamá,
18:34que no quiero que me hable de esa niña?
18:36Esa niña desde que se fue de la casa no existe para mí.
18:39Murió.
18:40Va a seguir existiendo porque es la hija tuya.
18:42¿Qué hacemos?
18:43¿Puedes dejar la cantaleta, por favor?
18:44No.
18:45Me parece que no es el momento.
18:46Maestro, buenos días.
18:47Don Nicolás, ¿cómo le va, doña Josefina?
18:49¿Cómo le va, maestro?
18:50Bien, sí, sí.
18:53Don Nicolás, aprovecho para decirle
18:55que lamento mucho la situación en que lo ha puesto Daniela.
18:58No sé si sirva de algo.
19:02Pues estoy dispuesto a ayudarles en lo que sea con mucho gusto.
19:05¿Y usted cómo ve? ¿En qué nos podría ayudar o qué?
19:08Doña Josefina, de algo tiene que servir
19:11pues el respeto, la credibilidad que uno se ha ganado
19:14en el mundo tan pequeño de la música aquí en esta ciudad.
19:18Digo, alguien tiene que hacer entender a esa niña
19:20que eso no va para ninguna parte, hombre.
19:22Que estás perdiendo el tiempo ahí.
19:24Al paso que van esos muchachos.
19:26Lo único que van a hacer con esa payasa
19:28es que se le cierren todas las puertas.
19:30¿Y usted haría eso por nosotros, maestro?
19:32De verdad es que tenemos que hacer algo
19:34para poder corregir el camino de esa muchachita.
19:36¿No te parece, Nicolás?
19:38Yo la verdad le agradezco mucho su preocupación, maestro,
19:41pero jamás en mi vida he necesitado colaboración
19:43para solucionar mis problemas personales.
19:45Permiso.
19:47Disculpe, maestro.
19:48Nicolás.
19:49Nicolás, haceme el favor.
19:52Mira usted, monseñor, tampoco era necesario
19:55que usted se hubiera venido hasta acá.
19:57Usted me echa una llamadita y yo me hubiera ido corriendo
20:00al palacio a su bispal a atenderlo, pues.
20:02Créame que en estas circunstancias
20:04es muy importante esta visita, padre.
20:07Y mire, voy a ir directamente al grano
20:09porque no me puedo demorar.
20:11Usted es un buen pastor.
20:12Gracias.
20:13Pero un poco díscolo a veces.
20:15Gracias. Digo, lo siento.
20:16Y con demasiadas ideas modernas para mi gusto.
20:19Me aculpa.
20:20Sin embargo, yo no tengo ninguna queja grave de usted, padre,
20:23a excepción de este asunto que nos convoca.
20:27¿Qué es que es?
20:28¿Lo de las empanadas bailables?
20:30No, si es que tampoco las cosas han sido tan graves
20:33como se las han comentado a usted.
20:35Verá usted, monseñor...
20:36Mire, mire, no hay justificación, padre.
20:38¿Cómo es que usted permite semejante despropósito
20:41en un evento organizado con recursos de la parroquia, padre?
20:45Verá usted, monseñor...
20:48Pues tampoco las muchachas han hecho nada vulgar, ¿no?
20:52Ellas solamente han utilizado una de esas faldas
20:55que están tan de moda,
20:56esas que se usan tanto en el extranjero.
20:58En el extranjero. Muy bien dicho, padre.
21:00En el extranjero.
21:01Pero es que aquí, afortunadamente,
21:03todavía tenemos el temor a Dios
21:05y queremos que así sea por mucho tiempo.
21:08Por eso no podemos aflojar.
21:11Pienso, con todo respeto,
21:13que los tiempos se están cambiando y que...
21:15Padre, yo no vine a discutir con usted,
21:18sino a hablar como su superior.
21:20Por eso le exijo que condene públicamente
21:23esos comportamientos y con mucha adherencia.
21:26¿Quedó claro?
21:28Sí, yo tengo claro cuál debe ser mi voto de obediencia.
21:31Eso espero, padre. Eso espero.
21:33Y no dude en tomar medidas extremas,
21:36si es necesario.
21:39Qué pena, monseñor.
21:40Yo a usted no le he ofrecido nadita de tomar.
21:43Lo de siempre.
21:46Me mandaron uno de Italia buenísimo.
21:54Pues yo no estoy de acuerdo con lo que dice el señor obispo,
21:57pero no pude convencerlo de lo contrario
21:59y no pude hacer nada.
22:02¿Cómo así, padre?
22:03¿Entonces a usted toca hablar mal de nosotros en misa?
22:08Pues sí, hijo, y yo lo siento,
22:10pero yo voy a tratar de matizar las cosas
22:12como para que no quedes tan mal.
22:15No, no, pero ¿sabes qué?
22:17Yo creo que lo mejor es que nos des con toda.
22:19Sí, vamos a des con toda, padre.
22:21Yo voy a hablar bien mal de nosotros.
22:23Sí, es que te enloqueciste, hijo.
22:25¿Cómo se te ocurre que yo voy a hablar mal de ti
22:27si es que no has hecho nada malo?
22:29Espere, padrecito fecundo, espere un momentico.
22:31Es que eso es publicidad para nosotros,
22:34para el grupo.
22:36Y es que tú no alcanzas a dimensionar
22:38la gravedad de este asunto.
22:40No, no, no, espérate, padre, mira.
22:42Yo hasta estaba pensando
22:44que de pronto vos nos descomungués.
22:46Claro, después de que...
22:47Ay, en tu mido.
22:48No busques que te coscorroní.
22:50Sí, cuando me saqueabas las urnas de las veladoras.
22:52Ah, no, no, sí, sí, no,
22:53porque usted empieza a revolver el pasado.
22:55Yo ya me confesé cuánto Rosario me puso a ser usted.
22:57No, no, no, no, no.
22:59Mira, vos tenés que hacer lo que tenés que hacer,
23:01¿cierto, padre?
23:02Sí.
23:03Y el obispo tiene que entender
23:04que los tiempos han cambiado.
23:05Y yo no sé, pero esas minifaldas van porque van.
23:09¿Las minifaldas van?
23:10Sí.
23:12Ay, Dios.
23:13Que sea lo que Dios quiera.
23:16No joda.
23:19Que siguen saliendo en la prensa.
23:22Eso está muy bien.
23:24Oye, pero ojo, ojito,
23:27porque esta vaina no va a durar mucho tiempo.
23:29Te lo digo yo, que llevo muchos años en esta vaina.
23:33Por eso es que yo creo que hay que aprovechar
23:35que ahora las cosas están calientes para sacar un disco.
23:39¿Dónde están los temas originales que prometiste?
23:43Ah, los temas de Otoño.
23:44Sí, sí.
23:45Ay, no, eh, están...
23:46Yo necesito esas canciones montadas,
23:48o dime si no las puedes tener
23:50y grabamos unos temas de repertorio.
23:53No, no, señor.
23:54¿Cómo se le ocurre?
23:55No, yo ya tengo las canciones.
23:56Es más, las tengo de un ala.
23:57Lo que pasa es que yo necesito un poquito más de tiempo.
24:00Sí, porque yo les estoy afinando unas cositas,
24:02les estoy haciendo unos arreglitos,
24:04metiéndole aquí, allá, ti, ¿cierto?
24:06Para que eso quede, pues, bien bueno.
24:08Bueno, tú verás.
24:10Pero si no me puedes traer esas canciones rápido,
24:13grabamos lo que Dios te diga o dejamos así.
24:16Porque hay mucha gente en la puerta
24:17esperando para grabar conmigo.
24:19Y a mí, por más que me guste el estilo que ustedes tienen,
24:22yo no me voy a quedar esperándolos toda la vida.
24:25Y te advierto una vaina, Camilo.
24:28No me traes algo que yo crea que se va a convertir
24:30en un bombazo bailable o si no, no me sirve.
24:34A mí no me gusta perder ni mi plata ni mi tiempo.
24:40No, señor.
24:42¿Qué? ¿No les llega la musa?
24:44No, no, no, espérate un momentico,
24:46que eso me puede matar a mí.
24:48¿Cómo así?
24:51Pues, ¿cómo le van a llegar las musas, ah?
24:53Si cuando ven a semejante bombón,
24:55pues, mire, salen pues corriendo.
24:57Ah, entonces yo me voy mejor.
24:59No, no, no, no, espérate un momentico.
25:01¿Qué?
25:02No, no, no, no, espérate un momentico,
25:04que eso me puede matar a mí.
25:06¿Cómo así?
25:08Pues, ¿cómo le van a llegar las musas, ah?
25:10No, no, no, no, espérate un momentico.
25:12Si vos sabes de esto,
25:13más bien escucha lo que estoy haciendo, ¿listo?
25:15A ver.
25:16Una sombra se acerca a mi vida
25:20y solo dijo,
25:23¿cómo vas con el novio?
25:25¿Cuál novio, Camilo?
25:26Yo ya le he dicho muchas veces que Héctor y yo no somos novios.
25:29Ah, no, pero eso sí es porque vos no querés.
25:32Mira,
25:34tiene enamorada a mi mamá,
25:37a Janet,
25:39a Charito,
25:41a Cho...
25:42No, mentiras, a Cho...
25:43No, pero hasta me está enamorando a mí.
25:44Ah, entonces el novio es usted con él.
25:47No, es que mire, yo...
25:48Es en serio, yo...
25:50Yo no entiendo qué te pasa, pues, Dani.
25:55Es más bonito, pues, que Tony Curtis.
25:58Tiene más plata que una guaca.
26:01Y se nota, pues, que...
26:04que da los ojos y la vida por vos.
26:06¿Qué quieres? Yo no entiendo, en serio.
26:09Pues, ¿sabes qué, Camilo?
26:11Yo tampoco.
26:13Y es lo que me he estado preguntando hace mucho tiempo.
26:16Pero yo creo que...
26:18que es que de pronto yo quiero otra cosa.
26:21¿Ah, sí?
26:22Sí, de pronto yo quiero una persona diferente.
26:25De pronto yo quiero...
26:28alguien que se equivoque.
26:31Alguien que me haga reír.
26:35Alguien que...
26:37pues, que me necesite también para su vida
26:40y que yo pueda cuidar de él
26:41en vez de que él me esté cuidando a mí todo el tiempo.
26:46Me haga reír.
26:49Y como que me cuide.
26:52No, mira, mira.
26:55Yo sé que yo a vos te he insistido mucho, pues,
26:57con el tema este de que le pares bolas a Héctor, ¿cierto?
26:59Sí.
27:01Pero es que si yo lo estoy haciendo es...
27:05es porque yo siento
27:07que él es la persona indicada, pues, para vos.
27:12¿De verdad crees eso, Camilo?
27:17Sí, sí, yo la verdad sí creo eso.
27:20Que me cuides.
27:22Bueno.
27:26Lo dejo solo entonces, ¿cierto?
27:28Para que le llegue la inspiración.
27:31No.
27:43Es que no me eches cuentos que yo ya a vos no te creo nada.
27:46Cami, ¿pero por qué me estás diciendo eso, Charlie?
27:49Mira, yo te lo juro, te lo juro que las cosas no son así.
27:52No, a mí no me tienes que jurar nada, Estelita.
27:54Que yo ya no te creo ni lo que rezas.
27:56A vos te gusta ese man y ya.
27:58No, no, mira.
28:00¿No nos has visto lo lindo que vos sos?
28:02Camilo no tiene nada que hacer al lado tuyo.
28:04Es lo que yo digo.
28:06A ver, decime cuándo ese vaciado te va a llevar
28:08a los lugares que yo te he llevado.
28:10¿O van a ir a las fiestas que yo te llevo?
28:13Decime.
28:14Nunca, nunca.
28:15¿Y entonces?
28:16Entonces, ¿cuál es la vaina tuya
28:17de todo el tiempo estar detrás de él, buscándolo?
28:19No me lo vayas a negar.
28:21Porque ya hay varias personas que te han visto con él.
28:23¿Varias personas?
28:25¿Vieron haciendo qué o qué?
28:27Yo sí di una vueltica con él, pero fue solamente un día.
28:30Una tardecita, pero es que nada se compara
28:32con lo que usted y yo tenemos.
28:33No, no, no, no.
28:34Olvídate.
28:35Olvídate.
28:36¿Qué pasa con mujeres faltonas como vos?
28:38Tiempo basta y sobra.
28:39Y ni cola que no me estuvieran haciendo.
28:42Charlie, pero venga, no se vaya.
28:44No, no.
28:45Sí.
28:46Buenas.
28:47Te lo advertí, ¿no?
28:49Ay, no vas a empezar ahora.
28:51Sí, ahora sí.
28:52Pues, ¿cuándo vas a aprender que uno puede jugar
28:54con personas, Estela?
28:55Ay, ya vas a empezar con tus frasecitas de revista barata,
28:57mamá, qué pereza.
28:58Ah.
29:06Mira, tenemos al Pancho Arniaza,
29:07al que nos sirve de técnico.
29:08Tu bata, el greco, no.
29:10Eso lo que está es bueno.
29:13Camilo, venga, le digo una cosa.
29:14Bueno, bueno, bueno, ya.
29:15Dejen de ser hambriados, eh.
29:17Es que nunca han visto una mujer bonita.
29:18Vamos, vamos, vamos, pues.
29:20Ya, ya, ya.
29:21Espérate.
29:25¿Usted es que qué?
29:26¿Me quiere matar de amor?
29:27¿De un infarto?
29:28¿De qué?
29:29Eso le digo yo.
29:30¿Usted qué?
29:31¿Cómo así que yo qué?
29:32Pues, sí.
29:33Yo necesito que me vaya diciendo de una vez por todas
29:35cómo es que estamos usted y yo.
29:36Si estamos saliendo, si somos novios
29:38o si usted solamente está recochando conmigo.
29:42No va a responder.
29:44Ay, ¿sabe que ya entendí?
29:45No, no, no, no, no, no, no, no, no.
29:47Espérate, ¿cómo así que recocha?
29:50Pues, claro que vos y yo somos novios.
29:53Pero novios, novios de verdad.
29:55O sea, de que usted va a ir a pedirle permiso a mi mamá
29:58para, pues, para ir a hacerme visitas,
30:00que para ir a cine,
30:01para cuando vayamos a las fiestas
30:04y todo eso.
30:06A ver, ¿y vos con Carlos Fabián andabas para arriba y para abajo
30:09y no pedías permiso
30:10y a mí sí me la vas a venir a montar o qué?
30:12Usted sí no.
30:14Eso era porque yo con Charlie no tenía nada.
30:16Pero vengo a decirle a usted que yo quiero que
30:19que usted sea mi novio
30:21y que tengamos una relación de verdad
30:24y que la gente sepa que estamos juntos
30:27y que tenemos planes.
30:28¿Planes?
30:29Sí.
30:30Pero ¿cuáles planes, telita?
30:32Si usted y yo ni hemos empezado.
30:34Qué jarto.
30:35¿Sabe qué? Déjese.
30:36No, no, no, no, no, no, no.
30:38Espérate, espérate, espérate.
30:41A ver.
30:43¿Listo, muñecota?
30:44¿Listo?
30:45¿A usted quién le dice que no con esas ñatas?
30:47Entonces vamos a hacer lo que usted dice, ¿listo?
30:50Permiso lo que necesite.
30:51De una, entonces empezamos.
30:53Bueno.
30:55No, espérate.
31:03Pa' que se muertan un codo.
31:07Envidioso.
31:10No, no, no, no, no, no, no, no.
31:12Yo francamente nunca me imaginé que estos eventos
31:15convocaran a tanta gente.
31:17Yo estoy aterrado.
31:19Tuvo que haber sido el escándalo ese, ¿cierto?
31:21Pa' venirte a ver ese par de piernas tan hermosas
31:23que tenés, mona.
31:24Ay, Héctor.
31:25Sí.
31:26Bueno, bueno.
31:28Bienvenidos al concierto de la orquesta del momento.
31:32Los latinos.
31:34Sean todos y cada uno de ustedes bienvenidos.
31:38Y espero que todos bailemos como Cuis.
31:40Porque los Cuis también bailan.
31:44Hoy.
31:46Gracias, gracias por sus aplausos.
31:48Y también les pido un aplauso para estas bellezas.
31:53Muy bien, bien, hija.
31:55Muy bien.
31:56Señoras y señores.
31:59Muy buenas noches.
32:01Y sean bienvenidos a este rumbononón.
32:05Esto se llama tabaco y ron.
32:16¡Fuego!
32:25Traigo la contra, la contra, pura contra
32:31para la amada mía.
32:34Tabaco y ron.
32:36Ay.
32:44Tabaco, tabaco, tabaco, tabaco y ron.
32:49Tabaco, tabaco, tabaco, tabaco y ron.
32:54Porque mande, mande, quien mande, en el mundo siempre habrá
32:59buena gente, mala gente, gente negra, gente gentil,
33:04la violencia, la violencia, la violencia.
33:07Tabaco y ron.
33:08Tabaco, tabaco, tabaco, tabaco y ron.
33:13Tabaco, tabaco, tabaco, tabaco y ron.
33:24¿Cómo dice? A ver, nos quiero ver bailar.
33:28Quita esa mala gana, compadre, que te va a matar esa amartura,
33:32esa amartura, esa amartura.
33:35Ay, ay, ay, ay, ay.
33:39¡Vamos!
33:41Lleva, compadre, tu cruz y no se la des a nadie,
33:45y no se la des a nadie, y no se la des a nadie.
33:50¡Qué público! ¡Qué público!
33:53¡Dictadores! ¡Dictadores! ¡Dictadores!
33:57¡Dictadores! ¡Dictadores! ¡Dictadores!
34:01¡Dictadores! ¡Dictadores!
34:04Un momento, un momento, por favor.
34:06Esto es un acto de entretenimiento responsable y sociable, ¿cierto?
34:10Los señores, la casa de Dios se respeta.
34:14¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
34:20Por favor, por favor, ¿qué hacen todos ustedes
34:22peleando frente a la casa de nuestro Señor?
34:24Ustedes para la tarima.
34:26Y ustedes, de rodillas.
34:30Esto reaccionó, pues, que no fue tan duro, por favor.
34:34A ver, María, purísima. Es que me lo dejaron como un nazareno.
34:38¡Ay, no, no! Me da una vergüenza con usted.
34:41Es que usted es tan elegante, tan bien puesto, tan formal,
34:44y que le hubiera pasado eso.
34:45Ay, por Diosito.
34:47Mira, tranquila, doña Maruja.
34:49Cerdelu sabe que es bueno para ese tipo de golpes
34:52la cremita de chuchuguaza.
34:54¿La qué, maestro? ¿La qué?
34:56Es una planta ancestral, usted sabe.
35:00Doña Maruja, a ver, usted no se preocupe que, primero que todo,
35:02no fue culpa suya.
35:04Y segundo, yo estoy acostumbrado a molerme golpes
35:06desde que era bien chiquito.
35:07Mi papá nos enseñó a no dejarnos de nadie,
35:09y menos si la causa no es justa.
35:11Bueno, así es que es.
35:12Y me perdonarán, pues, por haberme salido de las vestiduras,
35:15pero es que ellos empezaron primero,
35:17y usted aquí está respaldado de toro.
35:19Ay, qué pena interrumpirlos.
35:22Menos mal las cosas no se fueron pesa mayores, ¿cierto?
35:25Aquí lo que sí me parece grave es que mucha gente
35:27invirtió en esto, y nos tocó cancelar el toque.
35:31Y yo no sé si esto vaya a ser contraproducente
35:32pues para los latinos.
35:33No se preocupe, cantante,
35:35que yo voy a ver cómo los ayudo a ustedes.
35:38Sí, Ave María, eso no fue culpa de ustedes,
35:41y no está bueno que paguen gustos por pecadores.
35:43No, Héctor, pero ¿vos qué vas a poder hacer también?
35:45¿Ah? ¿Qué voy a hacer?
35:46Voy a hablar con unos amigos que trabajan en el periódico.
35:50Y vamos a ver si acabo una editorial
35:51explicando toda la situación.
35:53A ver si los curas ponen el tate quieto
35:55a todos esos fanáticos del...
35:56¡Dense!
35:57¡De verdad!
35:58Eh, Ave María, Héctor, es que vos te has convertido
36:00pues en nuestro ángel de la guarda.
36:02Sí, sí.
36:03No, no, no.
36:06Sí, eso sí, nos toca tener cuidado
36:09para no seguir alborotando a la gente,
36:11bajarle un poquito pues a las cosas.
36:12Sí, también.
36:13Y si deberían empezar con las minifaldas, o sea...
36:19Y eso se armó un problema, no, no, no, ni el berraco.
36:22¡Ja!
36:24Eso fue horrible.
36:25Y el que peor se llevaba el bulto fue el pobre Héctor.
36:28No, no, no, qué pecado, pero bueno,
36:30gracias a Dios no fue tampoco nada grave, ¿cierto?
36:33¿Y entonces no se van a volver a presentar en minifalda?
36:35No, pues por el momento no,
36:36mientras como que las cosas se calman un poquito, sí.
36:38Me parece muy bien, mi hermano.
36:40Oiga, pero venga, hablemos de cosas más gratas.
36:43¿Cuándo es el debut del Costeño?
36:45¡Ja, ja, ja!
36:46¿Cuándo?
36:47¡Ay, mi hermano, el fin de semana!
36:47¡Ja, ja, ja!
36:48¿En serio van a ir?
36:49Pues claro, ¿y entonces?
36:50Bacano, bacano.
36:51Ay, Juancho, yo sí lo voy a acompañar desde corazón
36:53porque...
36:55porque usted sabe que yo en el club
36:56como que no soy una persona muy grata por ahora, ¿cierto?
36:59No, sí, yo sé, pero igual.
37:01No hay problema, Dani.
37:02Danielita, vos deberías arreglar las cosas con tu familia.
37:06Mira, que eso es lo único que uno tiene.
37:09Vos tenés a tu papá y a tu abuelita.
37:11Eso es muy importante.
37:14Pues es verdad.
37:15Y a mí me da mucha tristeza, muchachos, de verdad.
37:17No verlos, no hablar con ellos, pero...
37:19¿yo qué hago?
37:20¿Cuántas veces les he dicho que mi papá
37:22no da su brazo a torcer?
37:23¡Ja!
37:24Espere, a ver.
37:26Como unas ciento treinta y cinco veces por año.
37:28¡No, mi hermano!
37:33¿Qué haré totes, no?
37:34Corazonesotes lindos.
37:35Ah, sí, me los regaló mi mamá, Camo.
37:37Sí, fuchas.
37:38Sí.
37:39Sí.
37:40¿Cómo que va a llover más tarde, no?
37:45Ay, no, ojalá que no,
37:46porque es que mi mamá la va a estar tarde.
37:48¿Cierto, mamá?
37:49Sí.
37:50¿Cómo que va a llover más tarde?
37:51¿No?
37:52Ay, no, ojalá que no,
37:53porque es que mi mamá la va a estar tarde.
37:55¿Cierto, mamá?
37:56Sí.
37:57¿Cómo que va a llover más tarde?
37:58¿No?
38:00Ay, no, ojalá que no,
38:01porque es que mi mamá la va a estar tarde.
38:03¿Cierto, mamá?
38:04Sí, qué embarrada.
38:09Estelita.
38:12¿Eh?
38:13¿Tú te quieres invitar a bosa nocturna el sábado?
38:16¿Cómo te parece que pasé por ahí por el teatro
38:18y vi las vistas
38:19y hay una película de vaqueros lo más de buena?
38:21Ay, no, pero de vaqueros.
38:23No, a mí eso no me gusta.
38:25Aparte, yo fui una vez con las primas de la pintada.
38:27¿Se acuerda, mamá?
38:28Y una rata nos pasaron por los pies.
38:29Uy, no, yo por allá no vuelvo a ir.
38:31Si me va a invitar a cine,
38:32yo quiero ir al del centro,
38:33que está como bien bonito.
38:34Sí, claro.
38:35Ah, pues sí.
38:37Y una de comedia,
38:38que las comedias me gustan mucho.
38:39Ay, a mí me encantan las comedias,
38:41me fascinan.
38:42Sí.
38:43Comedia, ay.
38:44¿Y por qué no viene con nosotros?
38:45Sí.
38:46¿No le parece?
38:49Ay, pero entonces vamos pues a matinar,
38:51que en nocturna me duermo.
38:52Sí.
38:53Sí, no, no, no, claro que sí, doña Julia,
38:55vamos, sí, claro.
38:56Sí, de paso, yo voy y visito a Juancho.
38:59Lo saludo,
39:00que va a tener por ahí su debut en la orquesta.
39:06Venía, Estelita,
39:07lo que pasa es que yo quería también hablar de otra cosita.
39:10Es que yo no sé si podemos cambiar la hora de la visita,
39:12porque es que preciso entre ocho y diez
39:14yo estoy ensayando con el grupo
39:16y pues me está cayendo la visita en precisa en esta hora.
39:18No, no, no, Camilo, ¿cómo así?
39:20¿Usted quiere poner a trasnochar más a mi mamá?
39:22No.
39:23No.
39:24Yo ya le dije que de ocho a diez
39:26es las horas que usted puede venir.
39:28Organice, yo no sé cómo hará, pero pues organize usted.
39:31Sí, sí, organice.
39:32Sí.
39:33Ah, bueno.
39:34Está bien la vereda.
39:42Camilo.
39:43¿Qué hubo?
39:44¿Para dónde vas tan temprano?
39:45¿Vas ya para el club o qué?
39:47No, no, no, no, no.
39:49No, no, no, Danielita.
39:51Ahorita para el club está temprano.
39:53No.
39:54¿Cómo te parece que tengo un cine con Estelita?
39:56Y con mi suegra.
39:58Ajá, cine con la suegra.
40:01Véalo pues.
40:03Eso va como muy en serio.
40:05Ah, muy en serio es Héctor, ¿no?
40:07Lo tiene ahí marcando tarjeta marchandita.
40:11No, ¿por qué dice eso?
40:13Yo en verdad, si quiere que le diga,
40:16yo sí me alegro mucho por usted, Camilo.
40:20Ah, no, yo también me alegro mucho por vos.
40:23Bueno, pero yo ya tengo que arrancar.
40:25Listo.
40:28Daniel, que le vaya bien.
40:33No le ponga cuidado a la fila.
40:34Ya llegamos, que es lo importante.
40:36Ay, sí, llegamos.
40:38Mira.
40:39Son dos pesos, son dos pesos.
40:41Eh, Ave María.
40:42Mira, mira.
40:43Ya le abro, doña Julia.
40:45Espérate.
40:49Bueno.
40:50Venga pues, Estelita.
40:52Gracias, no.
40:55¿Será que me vio cara de gringo por los ojos azules?
40:57Me cobró carísimo.
40:58Ay, pues yo le dije a Estelita que nos podíamos venir en bus.
41:01No, mamá.
41:02¿Cómo se le ocurre que le íbamos a traer a usted en bus?
41:05Eh, mira.
41:06Amigo, venga.
41:07Listo, vamos pidiendo.
41:08A ver, ¿qué quieren?
41:09Ahí está, ahí está.
41:10Sí, esa es muy rica.
41:11Afuera.
41:12¿Cómo que aquí afuera?
41:13¿Entonces dónde?
41:14Pues adentro.
41:16A ver, lo que pasa es que son los mismos confites, Estelita,
41:19y adentro son más caros.
41:20¿Sí o qué, mi señor?
41:21Ay, pero son más sabrosos.
41:23Ay, qué pereza, los hombres tacaños.
41:26No, no, no.
41:27Pues qué pena, amigo.
41:28Muchas gracias.
41:29¡Déjame, María!
41:30Mira, Estelita, es que no es de tacaños.
41:31Lo que pasa es que pa' qué vamos a pagar la gana adentro.
41:33Pero bueno, entonces camine, venga.
41:35Venga, doña Julia.
41:36Sí, sí.
41:37Hagamos la fila primero.
41:39Pa' aquí.
41:40Sí.
41:43Eso.
41:45Eso.
41:51Eso.
42:18Ay, mi amor, ¿no le diste ni un besito?
42:20¿Y cuál es la risa suya, pues?
42:21Ay, pero ya.
42:22No le puedes ni coger la mano, hermano.
42:25No, qué mal, mi hermano.
42:27No, a mí también me vaya bien, mi hermano,
42:29porque estoy más nervioso.
42:30¿Qué? ¿Nervios de qué?
42:32No, mijo.
42:33De aquí pa' delante vienes al cielo.
42:35Vas con toda.
42:36Les deseo mucha suerte, manchillo.
42:37Así es, mi amor.
42:38Sí, amigo, vamos con todo, vamos con todo.
42:40Mira, mira.
42:41Buenas noches, señores.
42:43¿Qué más, muchachos?
42:44Ah, señora Erango, buenas noches.
42:46Maestro.
42:47¿Cómo va todo, hombre?
42:48Muy bien, muy bien, sí, señor.
42:49¿Vino a ver una gran orquesta o qué?
42:51Claro que sí, maestro.
42:52Vine a ver a los mejores.
42:54Ah, y con el mejor cantante.
42:56Sí, señor.
42:57¿Y sabe qué, maestro?
42:58No le deseo suerte porque es que no la necesita.
43:00Nos vemos.
43:20Lloro por quererte, por amarte y por desearte.
43:30Lloro por quererte, por amarte y por desearte.
43:39Ay, cariño.
43:43Ay, mi vida.
43:48Nunca, pero nunca me abandones, cariñito.
43:57Nunca, pero nunca me abandones, cariñito.