Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Avec le soutien de
00:33Merci à
00:35Merci à
00:37Merci à
00:39Merci à
00:41Merci à
00:43Merci à
00:45Merci à
00:47Merci à
00:49Merci à
00:51Merci à
00:53Merci à
00:55Merci à
00:57Merci à
00:59Merci à
01:01Merci à
01:03Merci à
01:05Merci à
01:07Merci à
01:09Merci à
01:11Merci à
01:13Merci à
01:15Merci à
01:17Merci à
01:19Merci à
01:21Merci à
01:23Merci à
01:25Merci à
01:27Merci à
01:29Merci à
01:31Merci à
01:33Merci à
01:35Merci à
01:37Merci à
01:39Merci à
01:41Merci à
01:43Merci à
01:45Merci à
01:47Merci à
01:49Merci à
01:51Merci à
01:53Merci à
01:55Merci à
01:57Merci à
01:59Merci à
02:01Merci à
02:03Merci à
02:05Merci à
02:07Merci à
02:09Merci à
02:11Merci à
02:13Merci à
02:15Merci à
02:17Merci à
02:19Merci à
02:21Merci à
02:23Merci à
02:25Merci à
02:27Merci à
02:29Merci à
02:31Merci à
02:33Merci à
02:35Merci à
02:37Merci à
02:39Merci à
02:41Merci à
02:43Merci à
02:45Merci à
02:47Merci à
02:49Merci à
02:51Merci à
02:53Merci à
02:55Merci à
02:57Merci à
02:59Merci à
03:01Merci à
03:03Merci à
03:05Merci à
03:07Merci à
03:09Merci à
03:11Merci à
03:13Merci à
03:15Merci à
03:17Merci à
03:19Merci à
03:21Merci à
03:23Merci à
03:25Merci à
03:27Merci à
03:29Merci à
03:31Merci à
03:33Merci à
03:35Merci à
03:37Merci à
03:39Merci à
03:41Merci à
03:43Merci à
03:45Merci à
03:47Merci à
03:49Merci à
03:51Merci à
03:53Merci à
03:55Merci à
03:57Merci à
03:59Merci à
04:01Merci à
04:03Merci à
04:05Merci à
04:07Merci à
04:09Merci à
04:11Merci à
04:13Merci à
04:15Merci à
04:17Merci à
04:19Merci à
04:21Merci à
04:23Merci à
04:25Merci à
04:27Merci à
04:29Merci à
04:31Merci à
04:33Merci à
04:35Merci à
04:37Merci à
04:39Merci à
04:41Merci à
04:43Merci à
04:45Merci à
04:47Merci à
04:49Merci à
04:51Merci à
04:53Merci à
04:55Merci à
04:57Merci à
04:59Merci à
05:01Merci à
05:03Merci à
05:05Merci à
05:07Merci à
05:09Merci à
05:11Merci à
05:13Merci à
05:15Merci à
05:17Merci à
05:19Merci à
05:21Merci à
05:23Merci à
05:25Merci à
05:27Merci à
05:29Merci à
05:31Merci à
05:33Merci à
05:35Merci à
05:37Merci à
05:39Merci à
05:41Merci à
05:43Merci à
05:45Merci à
05:47Merci à
05:49Merci à
05:51Merci à
05:53Merci à
05:55Merci à
05:57Merci à
05:59Merci à
06:01Merci à
06:03Merci à
06:05Merci à
06:07Merci à
06:09Merci à
06:11Merci à
06:13Merci à
06:15Merci à
06:17Merci à
06:19Merci à
06:21Merci à
06:23Merci à
06:25Merci à
06:27Merci à
06:29Merci à
06:31Merci à
06:33Merci à
06:35Merci à
06:37Merci à
06:39Merci à
06:41Merci à
06:43Merci à
06:45Merci à
06:47Merci à
06:49Merci à
06:51Merci à
06:53Merci à
06:55Merci à
06:57Merci à
06:59Merci à
07:01Merci à
07:03Merci à
07:05Merci à
07:07Merci à
07:09Merci à
07:11Merci à
07:13Merci à
07:15Merci à
07:17Merci à
07:19Merci à
07:21Merci à
07:23Merci à
07:25Merci à
07:27Merci à
07:29Merci à
07:31Merci à
07:33Merci à
07:35Merci à
07:37Merci à
07:39Merci à
07:41Merci à
07:43Merci à
07:45Merci à
07:47Merci à
07:49Merci à
07:51Merci à
07:53Merci à
07:55Merci à
07:57Merci à
07:59Merci à
08:01Merci à
08:03Merci à
08:05Merci à
08:07Merci à
08:09Merci à
08:11Merci à
08:13Merci à
08:15Merci à
08:17Merci à
08:19Merci à
08:21Merci à
08:23Merci à
08:25Merci à
08:27Merci à
08:29Merci à
08:31Merci à
08:33Merci à
08:35Merci à
08:37Merci à
08:39Merci à
08:41Merci à
08:43Merci à
08:45Merci à
08:47Merci à
08:49Merci à
08:51Merci à
08:53Merci à
08:55Merci à
08:57Merci à
08:59Merci à
09:01Merci à
09:03Merci à
09:05Merci à
09:07Merci à
09:09Merci à
09:11Merci à
09:13Merci à
09:15Merci à
09:17Merci à
09:19Merci à
09:21Merci à
09:23Merci à
09:25Merci à
09:27Merci à
09:29Merci à
09:31Merci à
09:33Merci à
09:35Merci à
09:37Merci à
09:39Merci à
09:41Merci à
09:43Merci à
09:45Merci à
09:47Merci à
09:49Merci à
09:51Merci à
09:53Merci à
09:55Merci à
09:57Merci à
09:59Merci à
10:01Merci à
10:03Merci à
10:05Merci à
10:07Merci à
10:09Merci à
10:11Merci à
10:13Merci à
10:15Merci à
10:17Merci à
10:19Merci à
10:21Merci à
10:23Merci à
10:25Merci à
10:27Merci à
10:29Merci à
10:31Merci à
10:33Merci à
10:35Merci à
10:37Merci à
10:39Merci à
10:41Merci à
10:43Merci à
10:45Merci à
10:47Merci à
10:49Merci à
10:51Merci à
10:53Merci à
10:55Merci à
10:57Merci à
10:59Merci à
11:01Merci à
11:03Merci à
11:05Merci à
11:07Merci à
11:09Merci à
11:11Merci à
11:13Merci à
11:15Merci à
11:45Merci à
11:47Merci à
11:49Merci à
11:51Merci à
11:53Merci à
11:55Merci à
11:57Merci à
11:59Merci à
12:01Merci à
12:03Merci à
12:05Merci à
12:07Merci à
12:09Merci à
12:11Merci à
12:13Merci à
12:15Merci à
12:17Merci à
12:19Merci à
12:21Merci à
12:23Merci à
12:25Merci à
12:27Merci à
12:29Merci à
12:31Merci à
12:33Merci à
12:35Merci à
12:37Merci à
12:39Merci à
12:41Merci à
12:43Merci à
12:45Merci à
12:47Merci à
12:49Merci à
12:51Merci à
12:53Merci à
12:55Merci à
12:57Merci à
12:59Merci à
13:01Merci à
13:03Merci à
13:05Merci à
13:07Merci à
13:09Merci à
13:11Merci à
13:13Merci à
13:15Merci à
13:17Merci à
13:19Merci à
13:21Merci à
13:23Merci à
13:25Merci à
13:27Merci à
13:29Merci à
13:31Merci à
13:33Merci à
13:35Merci à
13:37Merci à
13:39Merci à
13:41Merci à
13:43Merci à
13:45Merci à
13:47Merci à
13:49Merci à
13:51Merci à
13:53Merci à
13:55Merci à
13:57Merci à
13:59Merci à
14:01Merci à
14:03Merci à
14:05Oh
14:08Oh
14:21Oh
14:27Oh
14:32Oh
14:34Oh !
14:36As-tu eu de la chance, Lilibet ?
14:38Non, je ne l'ai pas eu.
14:40En fait, je pense que je les ai effrayés.
14:42J'ai essayé d'être poli,
14:44mais ils sont juste entrés dans l'eau.
14:46Hmm...
14:48Oh !
14:52C'est un gros chien !
14:54Cachez-le, tout le monde !
15:04Oh ! Le plus gros chien de la planète !
15:06Peut-être qu'il a effrayé les bébés !
15:08Le chien fou est l'ennemi naturel des bébés !
15:11Il l'est, hein ?
15:13Écoutez, il faut qu'on l'enlève et je sais comment !
15:17Lorsque l'après-midi s'est passé,
15:19le travail a doublé.
15:21L'effort a pris son tol,
15:23et l'enthousiasme a commencé à s'éloigner.
15:25Tellement de choses à faire,
15:27et tellement de temps !
15:29Je suis vraiment inquiète pour les enfants.
15:31Où peuvent-ils être ?
15:34La foule va ouvrir sonoded !
15:36Ils vont prendre le chien.
15:38Comment ?
15:40Des fixes pour faire le tour !
15:42N'importe quoi.
15:46Il est sorti de cité !
15:48Un loup de vache��면 la lointe !
15:50Peut-être que quelqu'un dans le village peut le stopper !
16:01On peut une aide ?
16:04Qu'est-ce qu'il s'est passé?
16:06Il veut attaquer un gros chat!
16:09Oh non, mon bébé!
16:12Hein?
16:13À l'extrême, c'était un stand-off.
16:15Lillibeth et Snagglebutt décidèrent de jouer à un jeu d'attente.
16:18Ils pensaient que, une fois que le chat avait faim, il allait quitter.
16:22Mais Lillibeth n'agissait pas, et il allait courir.
16:25Plus ils attendaient, plus anxieux les chats se trouvaient.
16:30Il se posait et regardait.
16:34Les pauvres chats étaient très inquiets.
16:37Le chat avait trouvé sa maison.
16:40Lillibeth avait faim.
16:42Il devait faire quelque chose.
16:46Nous avons attendu assez longtemps.
16:48Vous êtes prêts à commencer?
16:50Oui.
17:00Qu'est-ce que c'est que ça?
17:02C'est un chat.
17:03Un chat?
17:04Oui.
17:05Un chat?
17:06Oui.
17:07Un chat?
17:08Oui.
17:09Un chat?
17:10Oui.
17:11Un chat?
17:12Oui.
17:13Un chat?
17:14Oui.
17:15Un chat?
17:16Oui.
17:17Un chat?
17:18Oui.
17:19Un chat?
17:20Oui.
17:21Un chat?
17:22Oui.
17:23Un chat?
17:24Oui.
17:25Un chat?
17:26Oui.
17:27Un chat?
17:29Un chat?
17:30Oui.
17:33Un chat?
17:34Oui.
17:35On lui a sûrement appris une leçon d'insecticide !
17:42Eh bien, ces oiseaux ne devraient plus se cacher !
17:45Ce vieux chat est parti !
17:48La crise a été évitée et le petit Little Bits a sauvé le jour.
17:53Mais la bonne nouvelle n'avait pas atteint le village.
17:55Et Bossabit n'était pas content.
17:58Ce Willabit est le plus impétueux des jeunes !
18:01Tu seras responsable si quelque chose se passe à mon magnifique garçon.
18:04Snagglebit est revenu sans haine.
18:07Mère, détend-toi.
18:09Tu sais, les enfants sont les enfants et c'est comme ça.
18:13New Buffoon, donne-moi une pause.
18:15Mon jeune garçon est très impressionnant et en plus, je...
18:19Oh, oui, c'est vrai.
18:21Je l'ai déjà entendu. Il est un vrai humdinger.
18:25Ces garçons pourraient en avoir besoin.
18:27Arrête de te moquer.
18:29Chut, écoute. Il y a quelque chose qui vient de l'extrême.
18:32Vraiment ?
18:33Oui, oui, je l'entends aussi.
18:40C'est de l'eau !
18:42Allez !
18:44Le riveau !
18:45Il pleut de nouveau !
18:48L'eau est de retour en force.
18:51Il ne prenait que quelques secondes pour que le riveau remplisse ses banques et retourne à son niveau naturel.
18:56Les trois vivants sont simplement étonnants.
19:00Je n'y crois pas !
19:01Oui, qu'est-ce qui se passe ici ?
19:03Bonjour !
19:09Incroyable !
19:10Un miracle !
19:11Nous avons sauvé quelques vipères qui étaient dans le riveau et voici où nous sommes !
19:15Et Snagglemint deserves beaucoup d'attention.
19:17Il nous a aidés à chasser un vieux chat vieux.
19:21Ce n'est pas drôle !
19:28Willibit et Lillibit sont de retour dans le riveau où le riveau était tourné.
19:32Et les bonbons pour la fête de demain sont à nouveau à l'ovne.
19:36La mère de Willibit est plus que rassurée d'avoir lui en sécurité pour cette aventure.
19:42Willibit, vous devez demander la permission la prochaine fois que vous voulez aller à l'aventure.
19:47D'accord.
19:48Ne faites pas de erreur, vous avez eu de la chance d'échapper à ce vieux chat.
19:52Promets-moi que vous serez plus prudent.
19:54D'accord, je le ferai.
19:58Oui, nous sommes de retour dans le boulot.
20:00On dirait qu'il y a plein de fleurs et qu'on devrait être prêts pour la fête juste à l'heure.
20:04Oui, et pourquoi ne pas donner à Willibit une récompense ?
20:07Qu'est-ce que tu penses de tous les donuts que tu peux manger ?
20:09Oui !
20:10Mais avec ton appétit, nous devons te faire un cadeau.
20:13Nous n'aurons qu'à sortir de la fleur et alors, où serons-nous ?
20:22Les amis riaient et se battaient le long de la nuit.
20:25Mais Willibit avait eu de la chance.
20:27Il a appris par force que ce n'est jamais une bonne idée pour un petit chat
20:31d'aventurer dans des territoires étranges sans ses parents.
20:34Mais une chose est sûre,
20:36c'est qu'il n'a jamais pensé à l'aventure.
20:39Il n'a jamais pensé à l'aventure.
20:41Mais une chose est sûre,
20:43c'était un autre jour rempli d'excitement.
20:46Un jour, les petits chats n'oublieront jamais.
21:12Nous sommes les Willibits !
21:14Nous sommes les Willibits !
21:16Nous sommes les Willibits !