Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Lorsque l'espace-temps s'éloigne,
00:32nous devons trouver un moyen de résoudre notre problème.
00:36Bingo, bingo, arachide !
00:38Bingo, bingo, arachide !
00:40Prends le cœur de la Terre !
00:44Hey ! Oompa-Goompa !
00:46Chants d'oiseaux, chants d'oiseaux !
00:48Allons-y, tous ensemble !
01:00Bingo, bingo, arachide !
01:02Bingo, bingo, arachide !
01:04Prends le cœur de la Terre !
01:08Hey ! Oompa-Goompa !
01:10Chants d'oiseaux, chants d'oiseaux !
01:12Allons-y, tous ensemble !
01:16Oompa-Goompa ! Oompa-Goompa !
01:18Chants d'oiseaux, chants d'oiseaux !
01:20Allons-y, tous ensemble !
01:22Bingo, bingo, arachide !
01:24Bingo, bingo, arachide !
01:26Prends le cœur de la Terre !
01:30Je suis Silver.
01:32J'ai compris qu'il était un autre homme que le Dieu de la Mort.
01:35Et qu'il s'appelait Cloud.
01:38Mais pourquoi a-t-il abandonné sa mère et son père ?
01:43Et qui est Cloud ?
01:48Le voyage du mois d'octobre, 3 !
02:00Le voyage du mois d'octobre, 3
02:03C'est donc le deuxième visage de Cloud, le voyage du mois d'octobre.
02:06Il cherche à découvrir le corps de ce jeune homme,
02:09et à le faire en détail.
02:12Si l'on l'emmène, il se trouve à la bonne heure.
02:19Tout le monde, on va aller chercher des informations sur l'animal !
02:22Il semble que le Premier ministre de l'Amérique a commencé à rechercher le corps de Cloud !
02:26Même s'il nous a aidés, on ne peut pas s'inquiéter jusqu'à ce qu'on comprenne son identité.
02:31Il est peut-être un mauvais gars.
02:33C'est vrai.
02:34Mais il y a beaucoup d'informations sur le corps d'un mauvais garçon.
02:38Qu'est-ce que tu dis ?
02:49C'est un canal !
02:51Et il n'y a pas de pont.
02:54Comment est-ce que je dois passer ?
03:01Tout va bien !
03:08Qu'est-ce que tu fais ?
03:11Je suis un avion !
03:20Je n'ai pas besoin d'argent !
03:23J'ai compris !
03:27Mais, est-ce que je dois marcher ?
03:29C'est un délire !
03:34Tout va bien !
03:38Maman !
03:39C'est l'heure !
03:54Qu'est-ce que vous voulez ?
03:56J'ai besoin de votre aide.
03:59J'étais en colère.
04:02J'ai voulu qu'on m'aide à traverser l'avion.
04:05Mais les membres de l'équipe...
04:11Pourquoi je dois traverser ?
04:14Tout le monde a des jambes courtes.
04:17C'est du travail !
04:19J'ai du mal à respirer.
04:22Comment est-ce que tu vas ?
04:25Je suis fatiguée.
04:29J'ai besoin de votre aide.
04:32Maman, écoute mon chanson !
04:36J'ai besoin de votre aide.
04:39Maman, écoute mon chanson !
05:06J'ai besoin de votre aide.
05:09Maman, écoute mon chanson !
05:12J'ai besoin de votre aide.
05:15Maman, écoute mon chanson !
05:18J'ai besoin de votre aide.
05:21Maman, écoute mon chanson !
05:24J'ai besoin de votre aide.
05:27Maman, écoute mon chanson !
05:30J'ai besoin de votre aide.
05:34Bon !
05:35C'est pas bon.
05:38Je vais payer, arrêtez ça.
05:46Comarta !
05:48Comarta !
05:53Comarta !
05:54Comarta !
05:55Comarta !
05:56Comarta !
05:57Comarta !
05:58Comarta !
05:59Comarta !
06:00Comarta !
06:01Comarta !
06:03Comme ça, il serait dur de rencontrer Comarta dans cette forêt.
06:07Comme ça, il sera dur de rencontrer Comarta dans cette forêt.
06:08Il faut qu'elle noie le chemin de la pourrie.
06:10Il faut qu'elle noie le chemin de la pourrie.
06:12Je suis très faim.
06:15Je laisse Comarta seule.
06:21Il a un grand goût.
06:23Eh !
06:24Allez !
06:32J'ai l'impression qu'il y a un monstre.
06:34C'est pas vrai. Il y a sûrement de la nourriture dedans.
06:38Si c'est du stew de porc, qu'est-ce qu'on va faire ?
06:41On va peut-être être mangé.
06:44C'est pas vrai.
06:51Vous avez faim ?
06:54Oui.
06:56Alors entrez.
07:02Qu'est-ce que c'est que cette maison ?
07:04C'est pas la bonne heure. Allons-y.
07:10Ça a l'air délicieux.
07:13C'est peut-être une bonne personne.
07:15Oh mon Dieu.
07:17Il vaut mieux qu'on s'arrête là.
07:20C'est bon.
07:23Goûtez-le. C'est une salade à la goma.
07:26C'est une soupe à la goma.
07:28C'est très bon.
07:30C'est une soupe à la goma.
07:39C'est à cause de la goma qu'elle a mangé.
07:42C'est pas vrai.
07:44Pourquoi êtes-vous venus ici ?
07:48Pour chercher un ami.
07:50Un ami ?
07:51C'est la goma.
07:54Qu'est-ce que c'est ?
07:57C'est la goma que j'ai achetée dans le jardin.
08:01Vraiment ?
08:02Personne ne s'approche ici.
08:06Personne ne vient ici ?
08:08Ils ont peur de moi.
08:11Il a l'air vraiment effrayé.
08:14C'est pas vrai.
08:15Tout le monde a peur de moi.
08:18C'est parce que je suis une vache.
08:23Une vache ?
08:25C'est-à-dire que vous pouvez utiliser la magie ?
08:28C'est pas vrai.
08:29Vous avez une douleur ?
08:31Je peux utiliser n'importe quelle magie.
08:34Vous pouvez chercher la goma ?
08:36Bien sûr.
08:37Vous pouvez retourner l'homme en pierre ?
08:40Bien sûr.
08:45Maman, s'il vous plaît, venez au palais.
08:48Je suis âgé.
08:50Je ne peux pas y aller longtemps.
08:53Je peux faire n'importe quoi.
08:55Apprenez-moi la magie.
09:01Mais l'apprentissage est difficile.
09:04Ça va, je vais m'en occuper.
09:23C'est du charbon.
09:25C'est ça l'apprentissage ?
09:28Je ne peux pas le faire.
09:30C'est vrai.
09:37C'est pas du charbon.
09:39Mais ce n'est pas un apprentissage de magie.
09:43C'est l'apprentissage.
09:49Vous avez trouvé la goma ?
09:52Ne vous inquiétez pas.
09:54Dans un peu de temps, vous aurez tout retrouvé.
09:59Mais je n'ai rien retrouvé.
10:01Vous avez une douleur.
10:05Vous n'avez rien retrouvé.
10:10C'est la faute de la princesse.
10:12Vous devez réparer votre douleur.
10:15Pourquoi est-ce que je suis la seule à être laissée ici ?
10:19Et personne ne vient me chercher.
10:23Je suis fatiguée.
10:25Sans mon petit-fils, je n'aurais pas pu y aller.
10:28Je suis fatiguée, je dois aller à la maison.
10:31Je ne peux pas me laisser ici.
10:34Je ne peux pas me laisser ici.
10:36Je ne peux pas me laisser ici.
10:38Je ne peux pas me laisser ici.
10:40Je ne peux pas me laisser ici.
10:42Je ne peux pas me laisser ici.
10:44Je veux rentrer à la maison.
10:46Mais je ne peux pas me laisser ici.
10:51Oh !
10:52C'est quoi cette pièce ?
10:54C'était une pièce à l'intérieur de la maison.
10:57Est-ce que tu es une vache ?
10:59Tu es la vache.
11:03J'aime cette pièce.
11:05C'est pour moi.
11:08Je dois arrêter de faire de la magie.
11:12C'est un livre de magie.
11:15Il y a toutes sortes de magie ici.
11:20Une magie ?
11:21Je voulais te montrer.
11:24Je sais.
11:25Attends un instant.
11:30Ça fait du bien.
11:34Pourquoi je dois faire ça ?
11:42Oui ?
11:43Tu es la Vache Silver ?
11:45Je veux te parler de Cloud.
11:48Tu l'as trouvé ?
11:49Non.
11:50Je n'ai pas encore trouvé la clé.
11:53Ne t'en fais pas !
11:55Ne t'en fais pas !
11:58Je suis occupée en train de faire de la magie.
12:03La Vache est en train de faire de la magie ?
12:06La Vache est occupée en train de faire de la magie.
12:09La Vache est en train de faire de la magie.
12:13La Vache est occupée en train de faire de la magie.
12:36Je suis occupée en train de faire de la magie.
12:40Je suis occupée en train de faire de la magie.
12:47Je ne peux plus faire de la magie.
12:50Quand va-t-il me montrer la magie ?
12:53J'aurais dû t'aider à faire de la magie.
12:57Il n'a pas encore trouvé la clé.
13:01Il ne peut pas terminer nos missions.
13:05C'est bien de lire ce magicien et de lui chanter une chanson, n'est-ce pas?
13:11Bien!
13:21C'est pas mal, hein?
13:23On a fait tout ça pour faire des origami!
13:26Mais il dort!
13:28Maintenant! Le magicien!
13:36C'est parce qu'il dort qu'on n'arrive pas à le trouver!
13:40Il dort plus que quand j'étais là!
13:49Quand je dors, il y a un magicien!
13:52Un magicien!
13:54Un magicien!
13:56Faites du vent! Faites de la pluie!
14:05C'est pas grave!
14:08C'est ce qu'il fait quand on l'offre!
14:13Faites du vent!
14:18Le moment est venu!
14:26Tout le monde dort.
14:29Ils ont oublié que j'étais là.
14:33C'est vraiment une vraie sorcière!
14:39Mais c'est comme ça!
14:41Oui, moi aussi!
14:43Les magiciens dorment tout le temps!
14:45Mais c'est plus rapide de trouver Goma et Cloud que de relier à la magie!
14:50C'est vrai!
14:53C'est vrai!
14:55On ne les trouvera pas!
14:57On va s'en sortir!
14:59On va se faire faire chier à la télé!
15:02C'est tellement drôle!
15:09On a oublié le nom d'un magicien!
15:12C'est vrai!
15:13Qu'est-ce qu'on va faire?
15:15Le silvre!
15:17C'est pas bien!
15:19C'est trop cher!
15:24Ça fait mal!
15:27Oh non ! Le riz s'est brûlé !
15:31C'était une chance pour nous de sortir !
15:34Encore une fois, on va être attirés !
15:36Il n'y a pas d'autre choix !
15:38Allez, bois vite !
15:40Aïe, aïe, aïe !
15:41C'est compliqué !
15:50Qu'est-ce qu'il y a ?
15:51C'est toi qui a mis du goût à cette supermarché ?
15:54Qu'y a-t-il ?
15:55Le goût est faible
15:58Ne dis pas ça, mange !
16:00Ce n'est pas mon goût préféré !
16:03Personne ne va m'écouter quand j'ai ce goût !
16:09Je comprends !
16:10Tu devrais le goûter plus profond !
16:25Aïe, aïe, aïe !
16:35Qu'est-ce que c'est ?
16:36Ce n'est pas un livre de cuisine !
16:38Il n'y a pas de magie !
16:40Ah, c'est ça ?
16:46Il y a quelque chose de bizarre !
16:47Quoi ?
16:48C'est celle de l'auteure !
16:50Le livre de cuisine est un livre de magie
16:52Et si c'était une magie, elle pourrait tomber des escaliers ?
16:56C'est toujours le même problème !
17:00Mais...
17:01Non, cette fois, c'est exactement ce que l'auteure a dit !
17:04C'est peut-être juste qu'elle n'a pas pris le bon moment !
17:08C'est vrai !
17:09Bon, je vais le goûter !
17:12Silver, regarde les fruits !
17:16Qu'est-ce que tu fais ?
17:18C'est mon livre de cuisine !
17:23C'est une magie, alors tu peux la réparer avec de la magie !
17:28Tu ne peux pas ?
17:30C'est pas une magie, c'est vrai ?
17:32C'est juste qu'il a voulu qu'on utilise de la magie !
17:37Tu m'as vraiment trompé !
17:40Il n'y a pas de magie !
17:42Tu m'as vraiment trompé !
17:45J'ai perdu mon temps !
17:48Silver ! Attendez !
17:50Silver !
18:06On dirait qu'il s'est trompé !
18:08Où est-ce qu'il faut aller ?
18:10J'ai faim !
18:11J'aimerais qu'il se repose !
18:15Mais il faut que tu cherches vite, sinon tu seras trompé !
18:23Qu'est-ce que tu fais ?
18:24Je vais le manger !
18:34Je ne peux pas manger dans un endroit comme celui-ci !
18:37Princesse Silver, Toast, Alain, tout le monde !
18:41J'aimerais te voir encore !
18:50Je vais retourner à la maison !
18:52C'est mieux !
18:53Qu'est-ce que tu dis ? On ne peut pas retourner !
19:02Silver ! C'est grand-père !
19:07Tu étais là ?
19:09Pourquoi est-ce que tu es là ?
19:11J'ai oublié quelque chose.
19:15Et...
19:20J'ai trouvé du gomme !
19:21Princesse Silver !
19:26C'est bien que tu sois en sécurité !
19:29Je ne vais pas mourir si facilement !
19:33C'est du gomme !
19:35Mais c'est bien que tu l'aies trouvé !
19:37C'est bien que mon ami l'ait trouvé !
19:39Prends ce gomme, Yuki !
19:41C'est du gomme ?
19:43Oui, c'est du gomme !
19:49C'est de la magie !
19:50C'est vrai !
19:56Tu peux aller où tu veux !
19:59C'était vraiment un gomme ?
20:02Oui, mais c'est la seule magie que j'ai pu utiliser !
20:08Je suis désolé de t'avoir menti !
20:10Mais c'était vraiment amusant !
20:14Et ce gomme était vraiment très bon !
20:19Grand-mère, j'ai un doute...
20:22Qu'est-ce que tu dis ?
20:25Va-t'en, Yuki !
20:27J'ai toujours été tout seul,
20:29alors je ne peux pas m'occuper de vous !
20:33Allez, ne bougez pas !
20:44Grand-mère !
20:45Prenez soin de vous !
20:47Je reviendrai !
20:51Je vais l'utiliser encore une fois !
20:58C'est facile, c'est facile !
21:00Ce n'est pas ton tour, gomme !
21:08C'est de la neige !
21:10Je n'ai pas l'impression !
21:20C'est de la neige !
21:27Pourquoi est-ce que ça se passe comme ça ?
21:32Qu'est-ce que c'est ?
21:33Excusez-moi,
21:35mais comment s'est passé l'entraînement de la magie ?
21:38J'ai déjà arrêté !
21:40Ce n'est pas le moment, alors ne m'appellez pas !
21:45Il ne me reste plus qu'un jour !
21:50Je pensais que c'était comme ça !
21:52Quelqu'un !
21:53Arrêtez de me tuer !
22:06C'est juste de la danse et de la rire ?
22:08C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:10C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:12C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:13C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:14C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:15C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:16C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:17C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:18C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:19C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:20C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:21C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:22C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:24C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:25C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:26C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:27C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:28C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:29C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:30C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:31C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:32C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:33C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:34C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:35C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:36C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:37C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:38C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:39C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:40C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:41C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:42C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:43C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:44C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:45C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:46C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:47C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:49C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:50C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:51C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:52C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:53C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:54C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:55C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:56C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:57C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:58C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
22:59C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:00C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:02C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:03C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:04C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:05C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:06C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:07C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:08C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:09C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:10C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:11C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:12C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:13C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:14C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:15C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:16C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:17C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:18C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:19C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:20C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:21C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:22C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:23C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:24C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:25C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:27C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:28C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:29C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:30C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:31C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:32C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:33C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:34C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:35C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:36C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:37C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:38C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:39C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:40C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:41C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:42C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:43C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:44C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:45C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:46C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:47C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:48C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:49C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:50C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:51C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:52C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:53C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:54C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:55C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:56C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:57C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:58C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
23:59C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:00C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:01C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:02C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:03C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:04C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:05C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:06C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:07C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:08C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:09C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:10C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:11C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:12C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:13C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?
24:14C'est juste de la nourriture et de la nourriture ?