Category
📺
TVTranscripción
00:00Así que, papá, tienes frente a ti a la madre de tu hija y tu nueva socia.
00:24No es bueno tener tantas tensiones aquí cuando deberíamos estar celebrando.
00:28Pero tenemos dos buenas razones.
00:30Jadam, estoy hablando con Kunru.
00:33¿Lo ves? Yo tenía razón. Con sus trucos ha conseguido hacerse con las acciones.
00:39¡Bravo, Jadam!
00:41¿Tú seguro que ha sido lo que ha malmetido mi padre contra mi madre? ¿Ves? Yo también tenía razón.
00:47El tema ahora no es quién tiene razón y quién no.
00:50¿Cómo has podido transferir tus acciones sin consultarme?
00:53Papá, ya no soy una niña. No tengo que pedirte permiso para traspasar mis acciones, ¿verdad?
00:57Dogan, deja de actuar como si yo fuera tu enemiga. Me ofendes.
01:00¿Y qué vas a hacer ahora? ¿Ya no te irás?
01:03Jadam, tú y yo habíamos hecho un trato.
01:06Sí, pero tu hija quiere que me quede.
01:09Si no os importa, me voy a retirar porque ya estoy bastante saturada. Arreglad esto en familia.
01:14¡Gendys!
01:17¿Cómo se te ocurre actuar a mis espaldas?
01:19¿Por qué te lo tomas todo como algo personal, papá?
01:22He transferido a mi madre las acciones que mi esposo me transfirió a mí.
01:25Deja que se quede y trabaje. ¿Qué daño te puede hacer eso?
01:28Me molestaba que nadie quisiera a mi madre y he querido cuidar de ella. ¿Qué otra cosa podía hacer?
01:34Ay, mi preciosa hija. Es compasiva como su madre.
01:39¿Entonces ya no se va a ir?
01:41Ahora es una socia más de la empresa.
01:43No puedo creerlo. Ha encontrado el modo de quedarse y lo ha conseguido.
01:47¿No tardará en mudarse aquí?
01:49Ah, pues si lo hace, cojo la puerta y me voy yo.
01:51¿A dónde?
01:52Mamá, tú tampoco te quedarás aquí. Te vendrás conmigo, por supuesto.
01:56Hija, ¿a dónde vamos a ir?
01:58Mamá, le echaré un hórdago.
01:59No puedes echarle un hórdago a tu esposo. Yo lo hice una vez diciendo que quería irme y me dijo que muy bien.
02:05¿Crees que somos iguales? Yo soy su esposa.
02:08Hoy es un día muy malo.
02:10¿Ha pasado algo más?
02:11Sí, se trata de Norgul. ¿Sabes que Shagatai la despidió, no?
02:14Lo sé.
02:15Lo ha denunciado por acoso sexual.
02:17¿Qué?
02:18Me lo ha dicho Shagatai. Es una calumnia.
02:20No puedo creerlo. Shagatai no haría eso.
02:22Por supuesto que no, mamá. Me ha pedido que declare a su favor.
02:25Dogan protesta por eso. No quiere que lo haga.
02:28Hice que él adoptara a Halit Khan.
02:30Qué niño tan afortunado. Todos los millonarios quieren ser su padre.
02:34Al menos déjame que recite para el mal de ojo.
02:36No se lo digas a nadie.
02:37¿Se puede saber de qué hablas ahora?
02:39¿Qué quieres que diga, Yildiz? No se me ocurre nada más.
02:43Papá, si has terminado, ¿puede instalarse mi madre?
02:48¿Dónde?
02:49No puede quedarse a vivir siempre en el hotel.
02:52Para mí eso no es ningún problema. Ninguno.
02:55Kunru, las decisiones estúpidas que tomas por tu cuenta afectan a las vidas de todos.
03:00Primero las acciones y ahora la casa.
03:02¿Estás pensando qué decirle a tu esposa?
03:04No te pases de la raya.
03:05Por favor, por favor, no discutáis.
03:07Vale, tú no quieres que se quede aquí.
03:09Yo no quiero que se quede en el hotel.
03:11¿Dónde se va a quedar entonces, papá?
03:13¿Dónde se va a quedar entonces, papá?
03:18Que se quede en la casa de invitados.
03:20Es razonable. Está cerca de aquí, en las colinas de Yenikoy.
03:23Con una condición. No puedes venir aquí sin avisar.
03:29No te meterás con Yildiz, ni con su madre. No les faltarás al respeto.
03:34Vale, bien. Yo no quiero causar problemas.
03:37¿No has creado ya bastantes?
03:39Y tú, escúchame, lo mismo va por ti.
03:42Está bien, no las molestaremos.
03:44Hablaré con Murat. Que se ocupe de eso.
03:48Gracias, Dogan.
03:50Ahí viene. Márchate.
03:52Vale, tú muéstrate desesperada y triste, ¿vale?
03:54Ya estoy desesperada.
03:57Yildiz, tienes razón en enfadarte, pero...
04:00Dogan, no sé qué peros puede haber.
04:02¿Acaso estoy obligada a convivir con tu ex esposa?
04:05Y de repente es tu socia.
04:07Prometiste que se marcharía y mira lo que ocurre ahora.
04:10¿Cómo explicas eso?
04:12Si yo hago una promesa, la cumplo.
04:14Todo esto no entraba en la ecuación.
04:16Me cuesta entender que Jadam se haya hecho socia de la empresa sin tu aprobación.
04:20Yo me ocuparé de eso, pero necesito que me des un poco más de tiempo.
04:24Como te descuides, acabará apoderándose de la empresa.
04:27No exageres.
04:28Perdona, tengo motivos para exagerar.
04:30Ha engañado a Kumru y se ha hecho con las acciones.
04:33Tú lo has visto y no dices ni haces nada.
04:35¿Qué puedo hacer? Es la madre de mi hija.
04:37Ella es la madre de tu hija y yo soy tu esposa.
04:39Solo se acercará a ti con nuestro permiso.
04:41Ahora te dejará en paz.
04:43Mira, yo no quiero más problemas.
04:45El tema de Saratay ya me tiene bastante estresada.
04:48Yeliz, en eso soy muy estricto.
04:50Tú solo eres estricto conmigo, pero con ellas, desde luego que no.
04:53No quiero que te veas envuelta en un caso como ese.
04:57Vamos a separar el trigo de la paja, por favor.
04:59Esto es algo serio, lo hablaremos luego.
05:02Piensa en Khalid Khan y hablaremos esta noche, ¿vale?
05:07Vale.
05:09Tú te vas y yo me quedo con ellas.
05:17Saratay.
05:22Hoy prepararemos una declaración con el abogado y se la entregaremos al fiscal.
05:26Yeliz declarará. A ver si podemos cerrar el caso antes de que se abra.
05:30Ojalá, amigo mío, si aún no se ha tramitado la denuncia, pueden absolverte.
05:34Eso espero.
05:39¿Qué pasa?
05:42Llegó el e-mail del laboratorio.
05:44Pues no lo leas.
05:45No digas tonterías. ¿Vamos a tener miedo ahora?
05:48Hemos hecho esto para que la verdad salga a la luz, ¿vale?
05:55Pero no me tengas más tiempo en vilo. Dímelo ya.
06:03Negativo.
06:04No sabes qué alivio siento.
06:06Eres estupendo. Cualquier otro se disgustaría, pero tú te alegras.
06:10Oye, no digas eso ni en broma. Te juro que hace días que no puedo mirarte a la cara.
06:15No sé dónde meterme. No estoy bien en ningún lado.
06:18Aunque el análisis sea negativo, eso no tiene importancia.
06:22¿Qué quieres decir con eso?
06:23Pues que tú ya eres mi hermano.
06:25Por supuesto. Yo siempre me he sentido así y es gracias a ti.
06:28Gracias a ti.
06:30Ahora, si nos libramos de Nurgul, la calumniadora, todo lo demás estará arreglado.
06:35Eso no me preocupa. La justicia encontrará su camino.
06:38Ahora vamos a hablar de lo que hay que hacer.
06:41Esto debe quedar entre tú y yo.
06:43Por supuesto.
06:44Sabemos que Dogan está detrás de esto.
06:46Seguro.
06:47Pero hay que considerar todas las posibilidades.
06:50¿Cómo?
06:51¿Cómo?
06:52¿Cómo?
06:53¿Cómo?
06:54¿Cómo?
06:55¿Cómo?
06:56¿Cómo?
06:57Pero hay que considerar todas las posibilidades.
07:00Mi tía.
07:01Llámala.
07:11Yeldiz, ¿qué estás viendo, hija?
07:13Es el informe de la doctora sobre Khalid Khan. Lo estoy mirando.
07:17¿Hay algo malo?
07:18Aquí pone algo de polvo de tiza.
07:20¿Qué tiene que ver eso con él?
07:21Dice que es el motivo de la fiebre.
07:23Qué raro, hija mía.
07:24Aquí tiene que haber un error en la guardería.
07:26Usan pizarras inteligentes.
07:28Le han echado mal de ojo.
07:29Menos mal que los resultados son buenos. Estaba muy preocupada.
07:32Yeldiz, si es algo de esa escuela, sácalo de allí ahora mismo.
07:35Por supuesto. Ya no me fío de ellos. No me dan ninguna seguridad.
07:39Si es su problema, no hay nada que puedas hacer.
07:43Yeldiz, ¿qué pasa con el tema de Shagatai?
07:45¿No vale la pena enfrentarse a Dogan por eso?
07:47Mamá, han difamado al padre de mi hijo y no puedo ayudarle.
07:51Porque Dogan se enfada, es inocente.
07:53Tienes que pensarlo muy bien.
07:55Te vas a enterar. Esto no acaba aquí, Shagatai.
07:58Yo he trabajado aquí y no pienso conformarme.
08:01Estás acabado.
08:02Espera.
08:03No puedes tratar así a tu hermano.
08:05Debería darte vergüenza.
08:07¿Pero todavía estás aquí?
08:08Aquí estoy y no me voy a ir.
08:09¡Márchate ahora mismo!
08:11Te voy a hundir la empresa.
08:12¡Demonios, eres tú para hundirme la empresa!
08:14¡Largo de aquí!
08:15¿Cómo te atreves a despedirme?
08:17Shagatai, ¿qué estás haciendo?
08:19¡Dejadme en paz!
08:20¡Yaner, sácalo de aquí o te juro que...!
08:22¡Te voy a hundir la empresa!
08:23¡No me grites!
08:24¡Le hundiré!
08:25¡Ya verás!
08:28Adelante.
08:31Señor, Shagatai y Sadai están discutiendo.
08:33¿Por qué?
08:34Están gritando y peleándose.
08:38Por fin ha llegado el momento que esperábamos.
08:41No quiero que pierdas de vista a Sadai.
08:43Lo que ocurra ahora es muy importante.
08:45No se preocupe, señor.
08:50Bien.
08:53Shagatai.
08:55Yildiz, pensaba que no vendrías.
08:58¿Cómo no?
09:01¿Ya conoces a mi abogado?
09:03Hola.
09:04Hay otras personas que declaran a favor del señor Shagatai.
09:07Como usted es su exmujer.
09:09Su declaración es vital a la hora de que admita o no la denuncia.
09:12Yildiz, solo di la verdad, ¿vale?
09:14Vale, tranquilo.
09:15Para eso he venido.
09:16Ya podemos entrar.
09:22Murat, Yildiz ha llegado al juzgado.
09:25Shagatai Kujuyu es mi exmarido y el padre de mi hijo.
09:28En todo el tiempo que estuvimos casados,
09:30nunca le oí dirigirse a ninguna mujer de un modo grosero.
09:34Me ha sorprendido que lo acusen de eso.
09:36Es una calumnia.
09:37Es algo que me resulta inaceptable.
09:39¿Conoce a la denunciante?
09:41Pues sí, la conozco.
09:42Confié en ella porque trabajaba como abogada.
09:45Y no quería que la denunciara.
09:47¿Por qué?
09:48¿Conoce a la denunciante?
09:49Pues sí, la conozco.
09:50Confié en ella porque trabajaba como asistenta en casa de Shagatai.
09:54Pero resulta que esa mujer invitó a una amiga y montó una fiesta allí.
09:59Así que saqué a mi hijo de la casa enseguida.
10:01No se puede confiar en ella.
10:03Es muy buena actriz y lo único que busca es dinero.
10:06Mi cliente creyó las excusas que le dio la denunciante
10:09y no la despidió por ese incidente.
10:11Sí.
10:12La despidió más tarde basándose en una conversación
10:15que grabó una cámara de seguridad que él colocó en el vestíbulo.
10:19Oiga, esa mujer no pensó para nada en mi hijo.
10:22Mi ex marido es un empresario muy respetado y un padre ejemplar.
10:26No haría nada que pudiera perjudicar el apellido de su hijo ni su propia reputación.
10:30Nada de esto es verdad.
10:32Rompimos porque no nos entendíamos.
10:35Pero sé que Shagatai no es esa clase de hombre.
10:40¿Tú qué opinas, Yamal?
10:43Está genial.
10:44Aquí estará bien.
10:45Este regalo se lo debo a Yildiz y a Ender.
10:48¿Y cómo ha reaccionado la señora Yildiz?
10:50Se ha quedado de piedra.
10:51Ahora seguramente se estará quejando a Dogan.
10:54Pero ya es demasiado tarde
10:56y siento mucha curiosidad por ver la cara de Ender.
11:00¿Cuándo vamos a ir a la empresa?
11:02Iremos mañana.
11:04Dejemos que Ender tenga tiempo de prepararse para mi llegada, ¿no te parece?
11:08¿Usted cree que no descansará?
11:10Totalmente.
11:11Seguramente Dogan le habrá pedido cuentas por el incidente con Fido.
11:14Ender posiblemente estará picada conmigo.
11:16Hará todo lo que pueda por echarme de la empresa.
11:19Tiene razón.
11:20Tú irás a la empresa mañana antes que yo.
11:22Revisa mi despacho y luego me informas, ¿de acuerdo?
11:26De momento, Kumru va a pagar la factura del hotel
11:29y yo voy a ver a mi yerno.
11:30Estaré un rato con él y luego vuelvo.
11:32Bien, señora.
11:33Vamos.
11:34Sagatai.
11:35Espero que funcione.
11:36Señora, seguro que funcionará.
11:39Yildiz, muchas gracias por venir a declarar.
11:42¿Cuándo se hará algo definitivo?
11:43Mañana mismo.
11:45¿Y si aceptan la denuncia?
11:47¿Qué pasará entonces?
11:48Por favor, no quiero pensar en eso.
11:50Seamos positivos.
11:51Está bien, lo haremos.
11:53Bueno, yo me voy.
11:54Te acompaño.
11:55Sagatai, tenme informada.
11:56Vale, no te preocupes.
11:57Gracias.
11:58Adiós.
11:59Adiós.
12:00Adiós.
12:01Adiós.
12:02Adiós.
12:03Vale, no te preocupes.
12:04Dogan se enfadará contigo por esto, por haber venido aquí.
12:08No te preocupes ahora por eso.
12:10Tú procura que te absorban.
12:12Vale.
12:27Cuéntanos, ¿cuándo te has hecho tan amiga de Jagán?
12:29Es la Madre de Kumru.
12:30Lo sabemos,
12:31Lo sabemos, pero ni mucho menos somos tan amigos de ella como tú.
12:34La señora Haddan es la persona más amable y generosa que he conocido.
12:41Nos vimos por primera vez en una feria, tomamos café, charlamos,
12:44hablamos de Brasil, ella ha estado allí.
12:47¿Y?
12:48Bueno, ella también es bastante espiritual.
12:51¿Haddan?
12:52Sí. Conoce a un gurú muy famoso, ella lo visita a menudo.
12:56Me ha organizado un encuentro con él.
12:58Y no lo creeréis, pero, aunque me resistí,
13:01insistió en pagarme los gastos.
13:04Ah, y ese es el fin de la historia.
13:07Venga ya. ¿Por qué dices eso?
13:08Gamze, ¿cómo puedes creerte esas cosas?
13:11¿Qué pasa aquí? No entiendo nada.
13:13Pinar, atiende.
13:15Haddan es en realidad una persona egoísta y mala,
13:17y no le hace favores a nadie.
13:19Además de eso, es alguien que no tiene dinero para hacer favores.
13:22Es que no os habéis fijado en cómo viste,
13:24tiene ropa de primeras marcas.
13:26Querida, eso no quiere decir nada.
13:28Uy.
13:29No seas tan inocente y haz caso a Yaner.
13:32¿A ti no te parece raro que seas la única a la que le hace un favor?
13:37Sigo pensando que tiene buenas intenciones.
13:39Ella no quería nada de mí.
13:41¿Seguro?
13:42A lo mejor no pudo conseguir lo que quería o se rindió.
13:47Oye, mi hermana resolverá este misterio.
13:50Le consultaré y os contaré.
13:51Seguro.
13:52Está bien, hazlo.
13:57Señor, ¿puedo pasar?
13:58Adelante, Murat.
14:02Dime, ¿hay noticias de Shadday?
14:04Estábamos en lo cierto, ha pedido una prueba de ADN.
14:08O sea,
14:09que lo ha pensado y ha tomado una decisión.
14:12He entrado cuando ha salido él.
14:15Esta tarde habrá un resultado falso que dirá que Shagatay y Shadday son hermanos.
14:20¿Y si sospecha algo? Porque ha pasado muy poco tiempo.
14:23Shadday no es tan listo, señor.
14:24Ha pedido al laboratorio que adelanten su análisis.
14:28A él le importa más el resultado que el procedimiento.
14:31Por fin ha llegado el momento.
14:34La era de Shagatay está llegando a su fin.
14:37Hay algo más, señor.
14:41¿Qué ocurre?
14:42La señora Gildis ha declarado en favor de Shagatay.
14:46Sabía que la cita con el fiscal era hoy y he enviado allí a un hombre.
14:53¿Cuál es el resultado?
14:54Aún no se sabe, pero después de la declaración de la señora Gildis,
14:57quizá no haya caso.
14:58¡Maldito sea!
15:00Confiemos en que su declaración no sea suficiente.
15:02Bien, Murat.
15:04Avísame en cuanto se sepa algo.
15:08¿Qué es lo que ha pasado?
15:10¿Qué ha pasado?
15:11¿Qué ha pasado?
15:12¿Qué ha pasado?
15:14¡Gildis!
15:16¿Cómo te has hecho eso?
15:25¿Tienes frío?
15:26No, nada.
15:29Hola.
15:32Hola.
15:34¿Cómo está Hariton?
15:35De momento no tiene fiebre.
15:37Y el resultado de los análisis es polvo de tiza.
15:41¿Has hablado con la escuela?
15:42Sí, pero me han dicho que usan pizarras inteligentes.
15:45El niño no va a ningún otro sitio.
15:48No pienso enviarlo más a esa escuela.
15:50Ya no me fío ni un pelo.
15:51Bien, lo que tú digas.
15:54Oye, ¿estás molesto por algo?
16:00La verdad es que sí.
16:01Antes de que hables, déjame decirte algo.
16:04Vale, te escucho.
16:05Hoy he ido al juzgado. He declarado a favor de Sagatay.
16:09¿Estás enfadado?
16:10Gildis, no voy a decir que esté contento.
16:13Compréndelo, era algo que tenía que hacer.
16:15Es el padre de mi hijo.
16:17¿Por qué no voy a poder declarar a su favor?
16:19Sagatay no haría nunca eso que dicen.
16:21Si me hicieras caso, no seguiría siendo el padre de Hariton.
16:25Eso no puedo decirlo deprisa y corriendo.
16:27Es algo muy importante.
16:28Necesito tiempo, no es bueno apresurarse.
16:31Está bien, lo comprendo.
16:33Pero yo te pedí algo.
16:35Te dije que no fueras.
16:36Tú no me has hecho caso y has ido allí.
16:38¿Qué pasaría si yo hiciera lo mismo?
16:40Tú ya haces algo peor, pero déjalo, no quiero discutir.
16:43¿Qué hago?
16:45Dijiste que Hariton se iría y la dejas instalarse en tu casa.
16:48Gildis, esos son dos temas separados.
16:50¿Qué tiene que ver Hariton aquí?
16:52Eso es distinto.
16:53Están discutiendo.
16:57Sí.
16:58¡Por fin!
17:02¿Qué pasa?
17:04Ya hemos hablado de esto.
17:07No puedes tener esos celos.
17:10No tiene nada que ver con eso.
17:12No quiero ni apruebo ese matrimonio.
17:14Es mi derecho.
17:19Voy a echar un vistazo.
17:20No vayas, déjalos en paz.
17:22Siento curiosidad, por favor.
17:24Entonces ve.
17:25Tú ven conmigo.
17:27Si no, parecerá que estoy fisgando.
17:29Estás fisgando.
17:30Eso solo lo sabes tú, querido.
17:32Vamos.
17:33Es ridículo que nos peleemos por esto.
17:35Gildis, yo te pedí una cosa.
17:37Y tú no me has hecho caso.
17:40¿Qué pasa aquí?
17:42Se os oye desde fuera.
17:44Kumru, no mientas.
17:45Tu padre y yo no estábamos gritando.
17:47No has podido oírnos.
17:48No me digas.
17:50Si tanta curiosidad tienes, yo te voy a decir lo que pasa.
17:53He ido a declarar a favor de Sagatai.
17:55Eso es todo.
17:57¿Y qué dice mi padre de eso?
17:59Kumru, esto es algo entre nosotros.
18:02Buena suerte, Gildis.
18:03Yo aprecio mucho lo que has hecho.
18:05Gracias, Hekim.
18:06Por fin alguien que defiende la justicia.
18:09¿Qué pasa?
18:10¿Tú estás en contra de eso?
18:12¿No hay que ayudar a alguien a quien han calumniado?
18:14Todavía no sabemos si es una calumnia o no lo es.
18:16Voy callado.
18:17Lo sabemos.
18:19Suena un poco ridículo, pero tú estás casada, Gildis.
18:22Querida, ojalá hubieras tenido ese detalle en cuenta en el pasado.
18:25No digamos más tonterías, por favor.
18:27Desde luego, yo en esto estoy a favor de Gildis.
18:31Por supuesto que tiene que proteger al padre de su hijo.
18:34Después de todo, es su ex marido.
18:37Gracias, Hekim.
18:38Creo que Dogan también está de acuerdo conmigo.
18:40Conozco a mi padre.
18:41¿Y no parece estar de acuerdo en absoluto?
18:43Me voy a mi despacho.
18:44No seguiré con esta conversación innecesaria.
18:53Mi relación con tu padre ya está tensa.
18:55Ocúpate de tus asuntos.
18:56¿Por qué dices eso?
18:57¿Por qué me hablas tú así? ¿No tienes razón?
19:02¿Qué?
19:03Estoy contigo, Gildis.
19:04Tienes razón, Gildis.
19:05Bravo, Gildis.
19:07¿Quieres darle una medalla?
19:09No.
19:10Quiero poner una escultura de ella en el jardín.
19:12¿Puedo?
19:13Aquí no hablo en serio y estoy muy enfadada.
19:15¿Por qué?
19:17He dicho lo que pienso.
19:18¿Por qué no piensas igual que yo?
19:20Mira, Kumru.
19:21Como comprenderás,
19:22no siempre podemos estar de acuerdo en todo.
19:24No digo eso.
19:26Pero no vayas contra mí delante de ella.
19:28¿Yo contra ti?
19:29¿He hecho eso?
19:30Claro que lo has hecho.
19:31No he aprobado lo que decías, ¿vale?
19:33No es lo mismo.
19:34Esta noche no puedo hablar de nada contigo.
19:36¿A dónde vas?
19:38A descansar un poco.
19:39Tú vete a aplaudir a Gildis.
19:40Gamsé, puedes contarlo.
19:41Conocí a la señora Hadan en un mercadillo.
19:43Luego me dijo que me había conseguido un billete para Brasil
19:46además de una cita con el gurú.
19:49Quise pagárselo, pero no aceptó.
19:51¿Y te lo creíste?
19:52¿No?
19:53¿No?
19:54¿No?
19:55¿No?
19:57¿No?
19:58¿Y te lo creíste?
19:59Muy bien, Gamsé.
20:00¿Quién crees que le haría un favor así a otra persona?
20:03Nada más conocerla.
20:04No eres nada lista.
20:05Usa la cabeza.
20:07O sea, la gente no tiene buenas intenciones, querida.
20:13Tendrías que haber evaluado esa situación
20:15desde una perspectiva más amplia.
20:17No se me ocurrió que pudiera engañarme.
20:19¿Entonces fue todo mentira?
20:22¿En serio?
20:24Yaner, díselo tú.
20:26Yo voy teniendo cada vez menos y menos paciencia.
20:29Luego lo haré, hermana.
20:30No te preocupes.
20:31Gamsé, te voy a hacer una pregunta.
20:34¿Exactamente qué te pidió Hadán a ti?
20:38Es importante.
20:39No me pidió nada.
20:40¿Cómo que no?
20:41¿Alguna información?
20:42¿Tal vez algún dato que le interesara?
20:44No sé.
20:45No me pidió absolutamente nada.
20:48Solo nos conocimos y charlamos un rato.
20:51Ekin y Kumru empezaban a salir.
20:53Me preguntó por él.
20:54Tenía interés en conocerlo.
20:56Quizá quería ayudarla de verdad.
20:58Imposible.
20:59Yaner, tú al menos no digas eso.
21:02Vale.
21:03Vale, lo retiro.
21:04En fin, tenéis que comprobar la reserva del hotel
21:07y los billetes de avión a ver si son auténticos.
21:10Así salimos de dudas.
21:11Los comprobaré.
21:13Pues si son falsos, no podré ir a Brasil.
21:20Voy a prepararme una infusión de manzana.
21:23¿Vale?
21:24La noche será larga.
21:26Yaner, vosotros comprobad los billetes mientras tanto.
21:29¿Eh?
21:30Venga, movemos.
21:31Vale, lo haremos.
21:32Tengo el teléfono arriba.
21:33Ahora vuelvo.
21:35Ajá.
21:38Voy a publicar su foto en Internet.
21:41Esa chica se va a arrepentir mucho de no haberme hecho caso, tío.
21:44Pero, oye, esas fotos las hicimos en secreto.
21:46Sí, pero diremos que ella lo sabía.
21:49Vamos, tío.
21:54¿Qué pasa?
21:58¿Me miras a mí?
22:01No, estás confundido.
22:04No te miraba.
22:05Buenas noches.
22:06Vamos, tío, vete.
22:08Vale, tío, ya basta.
22:10Publicaré esas fotos.
22:11Tío, está bien.
22:12La humillaré.
22:13Se lo merece.
22:14Ya lo verás, sí.
22:17Sadai, ¿qué pasa?
22:18¿Estás solo ahí?
22:19Sí, estoy solo.
22:20Te estoy esperando.
22:22Vale, voy para allá.
22:24¿Estamos enfadados?
22:25No.
22:26Entonces no me hables como si hubiese cometido un crimen.
22:29Por favor.
22:30Pero estoy furioso contigo.
22:31Gildiz, no puedes hacer lo que quieras.
22:34Solo he hecho lo que me parecía que era lo correcto.
22:37Oye, tú te ves a veces con Shagatai.
22:40Y eso me molesta muchísimo.
22:43Pero Shagatai...
22:44¿Qué?
22:45¿Qué?
22:47¿Qué?
22:48¿Qué?
22:49¿Qué?
22:50¿Qué?
22:51¿Qué?
22:52Pero yo te quiero a ti, no a Shagatai.
22:55¿A qué viene esto?
22:56Lo sé, pero no me gusta.
22:59Me preocupa mucho saber que él no tiene buenas intenciones
23:04y que sigue pensando en ti.
23:06¿Por qué te importa lo que piense?
23:07Yo he hecho lo que tenía que hacer y punto.
23:10No discutamos más por esto.
23:13Vale.
23:16¿Vale de verdad?
23:20Créeme.
23:23No.
23:24No, no, todo es falso.
23:26Qué mal.
23:28Te lo he dicho.
23:29Aquí lo dice bien claro.
23:30Este billete de avión no existe y la reserva del hotel tampoco.
23:33No puedo creerlo.
23:34Te lo he dicho.
23:35No se lo he dicho, Yaner.
23:37Si no le das la razón, seguirá repitiendo eso hasta aburrirte.
23:40Tienes mucha razón.
23:41Pues claro que sí.
23:42¿Cómo es posible que no te dieras cuenta de eso?
23:45Hermana, ya vale.
23:46Haz el favor de hablar de otra cosa.
23:48No debería ser tan ingenua.
23:50¿Qué quería ella de mí?
23:51¿Qué quería ella de ti?
23:52Eso no lo sabemos, pero desde luego olvida el viaje a Brasil.
23:55Gamze, yo soy una experta en ese tipo de gente.
23:57Los veo venir.
23:58Sé distinguir quién es oro y quién es estaño.
24:01El mundo es una jungla.
24:02Habla en sentido figurado.
24:03Le gusta adornarse hablando.
24:04¿Verdad, hermana?
24:05Sí.
24:06¿Por qué?
24:07¿Por qué?
24:09¿Por qué?
24:10¿Por qué?
24:11¿Por qué?
24:12¿Por qué?
24:13¿Por qué?
24:14¿Por qué?
24:16¿Por qué?
24:17¿Por qué?
24:18¿Por qué?
24:19¿Verdad, hermana?
24:20Ya lo sé, Janer.
24:21¿Le estás regañando a mi hermano?
24:24No, ella no ha dicho nada.
24:27No, que va.
24:28Solo estaba bromeando.
24:29Es broma, es broma.
24:30Mejor así.
24:36Pasa, tío.
24:37Ahora verás.
24:39Dime, ¿qué has hecho?
24:44Mira esto.
24:45Se han empeñado en acabar contigo.
24:50Mira.
24:51No han perdido el tiempo.
24:53Han comprado al personal del laboratorio.
24:55Han entregado un resultado falso.
24:58Estos se han creído que somos tontos los dos.
25:00Sí.
25:01Deja que lo crean.
25:05¿Sabes algo de tu tía?
25:06Que va.
25:07No me coge el teléfono.
25:08No creo que venga.
25:09Nuestra teoría era acertada.
25:10Desde luego.
25:12Desde luego.
25:13Espera.
25:14Llamaré a su hijo.
25:15Hazlo.
25:17¿Diga?
25:18¿Eres tú?
25:19Sí, ¿qué pasa?
25:20Dime.
25:22Estoy llamando a mi tía y no me contesta.
25:24Ha subido al avión.
25:25Viene hacia aquí.
25:26Verás, mi madre ha sufrido un infarto.
25:28No me digas.
25:29Espero que se mejore.
25:31¿En qué hospital está?
25:32No, está en casa.
25:33Ya está mucho mejor.
25:34¿En qué hospital está?
25:35En el hospital de la casa.
25:36En el hospital de la casa.
25:38¿En qué hospital está?
25:39En el hospital de la casa.
25:40En el hospital de la casa.
25:41¿En qué hospital está?
25:42En el hospital de la casa.
25:43¿En qué hospital está?
25:45En el hospital de la casa.
25:46Ya está mucho mejor.
25:47¿Podrá viajar?
25:48Pues el caso es que los médicos dicen que no debe estresarse
25:51o puede morir.
25:52No podrá volar en una temporada.
25:54Lo siento.
25:56Entiendo, primo.
25:57Llámame si necesitáis algo y espero que se recupere pronto.
26:00Por supuesto.
26:01La llamaré.
26:02Muchas gracias.
26:03Sabes que es mentira, ¿no es así?
26:05Por supuesto.
26:07Es una excusa.
26:08Ahora sabemos con seguridad que Dogan compró a tu tía.
26:11Me alegro de que hayamos actuado deprisa, colega.
26:14Menos mal.
26:17¿Dónde has estado?
26:18Estaba preocupada.
26:19¿Es muy tarde?
26:20No lo sabía.
26:21Creía que estabas enfadado conmigo.
26:23No, que va.
26:24Está bien.
26:31Voy a darme una ducha y a cambiarme.
26:33Vale.
26:34¿Qué te ha pasado en el brazo?
26:36¿Por qué?
26:37¿Eso es sangre?
26:38Supongo que...
26:40Sangrado no es nada serio.
26:42Déjame que lo vea.
26:43No es nada serio.
26:44No me molesta nada.
26:45Será un arañazo.
26:46Deja que me dé una ducha.
26:47Enseguida vuelvo a cielo.
26:49¿Vale?
26:50Bueno, vale.
26:57La señora Haddad llegará pronto.
27:00Quiero que me muestre su despacho.
27:02Bien, creo que el despacho es este.
27:08Gracias.
27:09De nada.
27:14¿Qué pasa?
27:15¿Qué pasa?
27:16¿Qué pasa?
27:17¿Qué pasa?
27:19¿Qué pasa?
27:20¿Qué pasa?
27:21¿Qué pasa?
27:22¿Qué pasa?
27:23¿Qué pasa?
27:24¿Qué pasa?
27:26¿Qué pasa?
27:27¿Qué pasa?
27:28¿Qué pasa?
27:29¿Qué pasa?
27:30¿Qué pasa?
27:31¿Qué pasa?
27:33¿Qué pasa?
27:34¿Qué pasa?
27:35¿Qué pasa?
27:36¿Qué pasa?
27:37¿Qué pasa?
27:38¿Qué pasa?
27:40¿Qué pasa?
27:41¿Qué pasa?
27:42¿Qué pasa?
27:43Irán quedarse si no regreso.
27:45¿Aquí?
28:08¡Abajo!
28:11¡Muy buenos!
28:12¡Hasan Ali es mi padre!
28:14¡Os juro que Hasan Ali es mi padre!
28:16¡Sarai, estás acabado!
28:18¡Yo soy hijo de Hasan Ali Kujuyu!
28:20¡Fuera de aquí, ahora mismo!
28:21¡Me las pagarás, cobarde!
28:23Vamos, Sarai, por favor.
28:25¡Basta ya! ¡Soltadme de una vez!
28:27Ya está bien, cálmate.
28:29Tranquilo.
28:30Bebe un poco de agua, tío.
28:33¡Desagradecido!
28:35Venga, vamos.
28:37Adelante.
28:38¿Podemos hablar, señor?
28:40Sí, Murat.
28:43Tengo buenas noticias.
28:44El informe de ADN ha descolocado mucho a Sarai.
28:50Eso lo esperábamos.
28:52La amistad de esa clase de gente
28:55termina cuando hay un problema.
29:00Ahora intenta traer a Sarai a nuestro lado.
29:03Está enfadado con Shagatai
29:05y hablará mucho sobre él.
29:08Vale, señor.
29:12Vamos.
29:20¡Qué gente!
29:21No me acuerden de la bienvenida y nunca me han invitado.
29:25¿Dónde están mis dos kilos?
29:27¡Nada de modales!
29:28Señora Haran,
29:29algos han pasado antes de llegar.
29:32¿Qué?
29:33Shagatai y Sarai,
29:34son hermanos.
29:37¿Dónde está él?
29:38¡Déjame con Sarai!
29:40Y algo más importante.
29:41más importante que ésta había un micrófono bajo la mesa de su despacho
29:46la estúpida tender yo me ocuparé de eso se han llevado a sara y para
29:51tranquilizarlo en de sabe eso todo el mundo lo sabe tengo que actuar antes que
29:56ella donde lo han llevado por aquí señora
30:03hay qué historia sara y te encuentras bien que yo has debido de sufrir mucho
30:10señora jadam que es lo que dice no me llames así somos amigos no digas eso
30:14como quiera de verdad sois hermanos y análisis hechos positivos positivos
30:19sada y puedes contar conmigo muchas gracias sabes por qué porque yo soporto
30:25la injusticia si se ha cometido una injusticia contigo la combatiremos sólo
30:29sada y yo
30:32y
30:38por fin estamos en la empresa sí señora jadam usted encaja bien aquí lo
30:44sé gracias yemal manejamos muy bien el tema de fido verdad cierto señora has
30:51podido hablar con él está contento le da las gracias bien que no vuelva de
30:58donde quiera que esté no se preocupe qué ibas a decir
31:04fido y jadam estaban conchabados desde el principio y ya nos ha difamado allí
31:09dice a mí todo fue una maniobra de jadam
31:16cómo sabes tú eso tengo una grabación
31:23manejamos muy bien el tema de fido verdad cierto señora has podido hablar
31:30con él está contento le da las gracias bien
31:38vas a dejar que esa mujer llena de mentiras entre en esta empresa como si
31:43nada estoy al tanto de todo eso como dices
31:47yo estaba presente durante esa conversación
31:52y
31:59dogan estoy muy enfadada jadam quien ha hecho que te enfades
32:06tanto en de la puesta un micrófono en mi despacho un micrófono no es una
32:10cucaracha es un micrófono está debajo de mi mesa
32:13ven a verlo cómo sabes que ha sido en quien más quiere oír lo que digo aparte
32:19de ella no puede soportar que sea accionista y quiere echar media jadam
32:23estoy muy ocupado y este tema no me interesa nada están intentando
32:28enemistarnos ya han hecho muchas cosas y ahora esto no vas a hacer nada que es
32:33lo que quieres que quieres que haga yo seguro que tienes un plan ven conmigo a
32:37mi despacho diré lo que ella quiere oír y quedará claro que me ha grabado
32:44dogan por favor así podré probarlo
32:52manejamos muy bien el tema de fido verdad cierto señora has podido hablar
32:58con él está contento le da las gracias bien que no vuelva de donde quiera que
33:05esté no se preocupe entonces ahora jadam y tú
33:11trabajáis juntos me estáis subestimando querido
33:20estupendo uno colocado para que jadam lo descubra
33:24y otro para que oigamos mi hermana y yo
33:30y
33:40ahora deja que te ponga la grabación buena vas a comprobar cómo jadam que se
33:47cree muy inteligente se relajó al encontrar el micrófono y no se le
33:53ocurrió que pudiera ver otro micrófono en otro lugar
34:00ender es estúpida cómo se le ocurre ponerme un micrófono pagarás por esto
34:05yemal ten cuidado que no se sepa nuestra conexión con fido no se preocupe
34:10nadie lo sabe sí
34:14bien como dice el refrán las mentiras tienen las patas muy cortas
34:21fin de la historia si jadam continúa en vuestras vidas no dudará en seguir
34:26utilizando a tu hija ya lo has oído tú mismo fido trabaja para ella
34:33hablaré con ella y qué le vas a decir ahora es un accionista crees que no
34:37tengo en cuenta eso cuando algo se te ocurre a ti ya lo he pensado yo
34:43guardo silencio por una sola razón por el bien de cumbru ok
34:49tú puedes tolerar a jadam por tu hija pero no esperes que yo haga lo mismo
34:55ese es tu problema si esa mujer sigue provocándome si arrepentirá mucho
35:00estás avisado y esto te parece normal poner micrófonos en el despacho de una
35:06compañera
35:08tú no eres distinta de jadam lo soy yo soy muy distinta
35:1410 jadam juntas no valen lo que una ender y eso lo veréis todos ok
35:26ah espera es aquí como este edificio y es una buena casa y tú por qué crees que
35:34hará esto y no sé si todos pertenecen a la misma
35:38persona llama al de arriba ya llamó
35:43hola venimos de la empresa de enlaces de internet
35:49usted usa internet o está la señora en casa adelante
35:55pero y en vez que empresa de enlaces dices es lo primero que se me ha ocurrido
35:58muchos
36:01puerta tan pesada
36:05hola buenos días buenos días queremos hablar con la señora de la casa
36:11esperen en la sala de estar voy a llamarla gracias
36:15cómo se llama usted mi nombre es susan pase por aquí
36:20pase yo
36:24creo que no si lo fuera me reconocería además era alguien más joven imagino que
36:30habrá más empleadas es una casa imponente
36:35tiene usted visita
36:44hola bienvenidos soy yildiz yildirim lo sé
36:51dígame usted es la dueña de mi cuenta falsa pues sí
36:56ni se molesta en negarlo señora este es mi guardaespaldas
37:01este es emir no haría daño ni a una mosca y el dís me estoy empezando a
37:05asustar oiga usted no tiene vergüenza le falta un tornillo o qué le pasa
37:12se ríe como un demonio la llevaré al culcado que sepa que la
37:17denunciaré que está loca búsquese otro hobby oye siempre he creído que eras una
37:22chica amable y divertida porque te enfadas tanto pensaba que te gustaría
37:27imitar a alguien es el mejor de los cumplidas tendrá que cerrar esa cuenta
37:31vale porque hace eso no lo necesita ya es rica pero soy rica de este modo qué
37:37quiere decir cuando eres rica y famosa tienes muchos privilegios en las redes
37:43sociales yo suplanto a una persona cada mes y me he hecho rica como no se nos ha
37:47ocurrido esa nunca si no tendrías que casarte
37:51cómo consigue hacer tanto dinero cómo funciona cómo lo hace cobra por los
37:55enlaces con 20 enlaces al día ganó lo suficiente
37:58cuánto cobra por enlaces y se puede saber
38:03y no cuánto cobra mucho para ti
38:09cuéntenos los detalles de este trabajo si es tan amable en vez de denunciarla le
38:14pedimos consejo si no me denunciáis a la policía hasta puedo deciros cómo lo hago
38:25me has llamado
38:28ha venido en él y se ha ido con el rabo entre las piernas no me subestimes he
38:34logrado muchas cosas en mi primer día en la empresa
38:37tendrías que haber registrado mejor tu despacho qué significa eso tú te crees
38:42muy inteligente pero no lo eres enter había colocado un segundo micrófono y
38:49ahí ha quedado grabado que admites que fido trabajaba contigo japan y no sea
38:53ridículo por favor no acepto eso seguro que ender ha copiado mi voz te he
39:00dicho la verdad me ha grabado y luego ha utilizado mi voz en un montaje es una
39:06calumnia quiero un careo con ella van escúchame esto no me interesa nada solo
39:12quiero que nos dejes a mi hija a mi esposa y a mí fuera de tus líos no tengo
39:18ningún lío adán ya puedes irte por favor
39:35de lo que quieras no he hecho nada qué desagradable es enter
39:41serpiente asquerosa
39:48así de fácil es como gano el dinero quiere decir que le dan dinero cada vez
39:53que lo desplaza hacia arriba debería contratar a alguien más escúchame
39:58cierra mi cuenta falsa porque mi esposo me quiere mucho y no aceptará estos
40:02chanchullos si no lo haces te crearás problemas y lo sé es un hombre
40:07encantador escúchame me ha robado mi identidad y ha abierto una cuenta falsa
40:11y aún no te he hecho nada pero si intenta robarme a mi esposo te golpearé
40:14sin piedad y estoy bastante traumatizada lo sé lo sé
40:17jale chagatay por lo que cuenta seguro que conoce a mi madre por supuesto
40:22necesito conocer todos los detalles por mi trabajo es debido a su trabajo y
40:26emir qué dices es una estafadora no empieces tú también es verdad pero no
40:30sé no te pongas así no te preocupes cerraré la cuenta después de estos
40:34enlaces me caéis muy bien los dos falsificaré otra cuenta me pregunto a
40:40quién suplantarás ahora el secreto profesional no lo dirá que has
40:43convertido en su ayudante en dos minutos venga él levántate y tú has
40:48prometido que cerrarás la cuenta de acuerdo
40:52ahora ya puedes decirnos tu verdadero nombre y apellido no puedo hacer eso es
40:57por la ley de confidencialidad lo siento todo lo que hace es ilegal y
41:00cuando le preguntas su nombre se amparan las leyes
41:03es inaceptable vamos
41:08hola hola querida
41:15qué tal tu día ha estado bien he salido un rato con emir y el tuyo las cosas
41:19están un poco complicadas en la empresa porque no te has enterado
41:24sagatay y saday son hermanos que como que son hermanos son hijos del mismo
41:30padre hasta nadie saday va a demandar a
41:34y no puedo creerlo esto es una bomba y pues hoy he hablado con sagatay y no me
41:40ha dicho nada porque has hablado con sagatay me ha informado de que han
41:44rechazado su caso por eso no he olvidado darte las gracias a
41:49pesar de toda la confusión bueno después de lo que me has contado que va
41:54a pasar ahora la mitad de todo lo que tiene sagatay será para saday
42:00y no sabe eso lo sabe todo el mundo pues entonces puede que pronto haya una
42:04nueva boda mi querida cheles por favor no te metas en
42:09eso y no hables con sagatay vale no lo haré
42:14no le llames para preguntarle qué pasa o que no pasa porque no es asunto tuyo
42:18vale está bien cariño voy a cambiarme y luego podemos cenar vale vale yo voy a
42:24ver a mi hijo nos vemos luego en el comedor vale cariño
42:28mamá qué ocurre tengo una noticia bomba qué
42:34pasa cuéntame sagatay y saday son hermanos de sangre del mismo padre que
42:38si son hijos de hasan ali sagatay ha salido a su padre tendrá que repartir el
42:43dinero deja en paz el dinero sorpréndete un poco al menos porque lo voy a dejar
42:49la riqueza se dividirá no grites te van a oír todos si me oyen que me oigan
42:53ahora mismo estoy muy dolida por lo que has dicho mira pronto bajaremos a cenar
42:57no quiero que me avergüences hablando de dinero y en diez no digas eso cuando
43:01te he dejado yo mal a ti así cuando está bien no diré nada si acaso dejaré
43:07claro que a nosotras no nos importa nada el dinero vale no quiero que mientas
43:11simplemente cierra el pico vale claro me callaré si vamos yo ya tengo hambre
43:17ellos no vienen has oído algo de sagatay y saday
43:22que hoy se han peleado y sabes por qué resulta que son hermanos
43:27qué qué te parece eso es de lo más vulgar verdad
43:31sagatay no me ha dicho nada porque iba a hacerlo está avergonzado por cierto
43:37buenas noches buenas noches de todos modos este tema no nos
43:40concierne os agradeceré que no lo hablemos en presencia de gildys por
43:44supuesto papá perdón por haceros esperar vamos a
43:48cenar a nosotras nunca nos ha importado el
43:53dinero mamá aquí viene eso ahora me apetecía decirlo me ha gustado la casa
43:59de mi madre no está aquí porque se está instalando por fin a lo mejor quería
44:04descansar hoy bueno y qué importa si no hay familia en una casa que sea una
44:09habitación pequeña pero que haya en ella paz y felicidad verdad
44:14a su man hoy te noto muy concentrada en la espiritualidad estás enferma no digas
44:20eso ni en broma mi querida con rullo soy siempre así sólo que no muestro mucho
44:24esta faceta mía mamá
44:28está bien te entendemos mi madre quiere paz en el mundo que importa el dinero lo
44:33que importa es la humanidad vale mamá prueba las alcachofas te encantan en
44:37buen provecho
44:41señora ender cómo está estoy bien gracias aunque quería esperar a que se
44:46asentaran las cosas para hablar contigo se da y a mí también me sorprendió
44:52qué es eso de que sois hermanos no hay algo de verdad en esa historia mi tía
44:57lo sabía y nos lo ha dicho ahora el resultado de los análisis es positivo
45:03interesante estoy sorprendida qué puedo decir buena suerte
45:09si eso espero voy a reclamar mis derechos ante el tribunal cariño
45:16qué hace ella aquí yo no la he invitado cariño te ha llamado cariño y qué hago
45:23llegó tarde querida cómo puedes llegar tarde a un sitio al que no ha sido
45:29invitada sabay me llamó me dijo que iba a cenar contigo y que viniera yo también
45:33yo no he hecho tal cosa de verdad de qué estamos hablando estábamos hablando
45:39nosotros has llegado tú y nuestra conversación ha quedado a medias si te
45:43aburres puedes irte señoras por favor no discutan ya que estamos aquí todos
45:48vamos a pedir de comer que tomarán que va a vivir vida de adana
45:53me gusta la comida típica
45:57tú eres de adana verdad por favor a mí pídeme ensalada de quinoa sada y señora
46:04jadam aquí quizá no tengan que va en serio qué lástima pues entonces vayamos
46:10a otro sitio allí charlaremos los tres voy a preguntarle a emir si tienen que
46:14vas
46:18qué rápido te has presentado aquí tú también estás aquí qué quieres de ese
46:24pobre hombre no te da pena si te soy sincera me das más pena tú jadam deja
46:30en paz a sada y ni siquiera lo conoces mucho importa la calidad no la cantidad
46:35sada y te conoce a ti desde hace mucho tiempo y que hay algún beneficio pues
46:39claro que no deja que siga adelante con una compañera fuerte e inteligente
46:47querida eso sólo lo verás en tus sueños
46:51porque no sentáis con nosotros no me dejéis solo no cuentes conmigo no pienso
46:56sentarme ahí hay querido amigo los millones no traen más que problemas
47:00ahora me he dado cuenta de lo bueno que es no tener dinero por supuesto fíjate en
47:03nosotros porque no nos peleamos pues por eso mi cabeza está libre de
47:07preocupaciones verdad mi amor exactamente y que voy a hacer toda la noche con ellas
47:12y no me quedará fósforo en el cerebro hoy en jadam no deja de llamar mi
47:17cariño colega eso es muy grave se fuerte querido sada y respira hondo tú
47:23puedes no habéis sido de ninguna ayuda pero gracias por el consejo ánimo y al
47:29toro
47:32porque tienes que estar siempre en todos los sitios
47:38no tienen quebaps
47:42vale pues tomaré otra cosa alguien más te llama cariño aparte de mí
47:49no soy la única que hace eso
47:59adelante
48:03señor dogan sada y quieres hablar conmigo
48:08siéntate
48:11señor dogan lo he pensado bien han ocurrido cosas terribles desde que
48:17pasó esto la gente no deja de perseguirme y acosarme ya no sé qué
48:20hacer cómo puedo ayudarte yo señor dogan antes
48:26éramos enemigos me acabo de dar cuenta de que estaba en el lado equivocado seré
48:33su perro fiel por favor acépteme en su lado protéjame
48:38sada y te recuerdo que te lo dije
48:44yo no me fío de nadie tan fácilmente ya te dije que necesitaba tiempo le ruego
48:51que me lleve hoy a la fiesta de la empresa déjeme que cuente públicamente
48:55los trapos sucios de shakata y cuyuyu él me ha hecho daño a mí deje que yo se lo
48:59haga él
49:08haz lo que quieras demanda shakata y por la herencia
49:15yo te apoyaré muchas gracias dios le bendiga
49:38gracias amigo muy amable gracias
50:09estimados empleados del holding cuyo bienvenidos todos a nuestra tradicional
50:15fiesta anual del verano
50:23este ha sido un año diferente sobre todo para mí estoy algo emocionado
50:29tenéis que perdonarme ha sido un año muy difícil
50:37me he sentido engañado traicionado
50:42especialmente por las personas más cercanas a mí
50:49si me lo permites yo también quiero decir algo por supuesto sara y acércate y
50:54habla
50:58no hay necesidad de darle más publicidad
51:07y
51:10tengo muchas cosas que decir pero antes oiremos a otra persona presten
51:17atención
51:27un hombre de dogan y el dirín me dio dinero
51:37y
51:44debía decir que esa edad y shakata y eran hermanos
51:50y
52:05comentaron que manipularían las pruebas de adn
52:10soy una ignorante y me dejé engañar fácilmente lo lamento mucho
52:20y
52:23sara y dado que dogan compró a tu tía con dinero le pagaremos el doble para que
52:29diga la verdad ya la escuchaste no acepta que me ha mentido pues busca
52:34a otra persona que la convenza buena idea voy a llamar a su hijo
52:39llama
52:43y diga semir escúchame atentamente si sé muy bien que mi tía está metida en
52:52algo feo también sé que no está enferma y eso no es verdad se me este tema es muy
52:58importante es un pecado muy gordo convence a tu madre lo antes posible
53:03apenas puedo frenar a mi amigo no me hago responsable de lo que pueda pasar
53:08escúchame atentamente debes convencer a tu madre shakata y me ha dicho que os
53:15pagará el doble de la cantidad que le ofrecieron y yo os perdonaré de lo
53:19contrario os tratará muy mal a ambos convence a tu madre vale luego te llamo
53:24oye no tenemos tiempo convence a tu madre y llamame enseguida está bien de
53:28acuerdo confía en mí
53:32vamos a ver si lo consigue eso espero
53:38mentira
53:44tenemos una grabación del señor dogan
53:53di lo que quieras
53:57demanda a shakata y por la herencia
54:02yo te apoyaré
54:10no
54:13ah
54:22un gran aplauso para el señor dogan y el presidente de la junta directiva quien
54:29ha conspirado contra mí utilizando a saray mi mano derecha y
54:35confidente intentando enemistarnos
54:43ah
54:51señor dogan señor dogan el juego de sacata y se tiene que acabar me has oído
54:56no se preocupe yo me encargo de eso mientras sacata y siga respirando yo no
55:02tendré paz tiene que morir
55:07es así de sencillo
55:13ah
55:16no puedo creerlo me rindo
55:43no
56:13no
56:43no