Category
😹
FunTranscript
00:00YetNovice. Channel for the whole family.
00:30Episode 1. A.B.C.A.B.
00:50Tim, help me to draw a spaceship.
00:53A spaceship? No problem!
00:56Dad! Mom! Look!
00:59We have a contest! A drawing!
01:01Cool, isn't it?
01:03Hello, my spaceship friend!
01:05It seems that the alien himself wrote it.
01:08I wrote it!
01:10You did?
01:11And what is this?
01:13Hello!
01:14Isn't it Russian?
01:16Now everyone says so!
01:18When a novice does not know how to write a word,
01:20he writes and writes A.B.C.A.B.
01:22A new language appears.
01:24A.B.C.A.B.
01:26Come on, Liza, try to write in a human way.
01:29I'll come up and help you.
01:31In Russian, not in Russian!
01:33I won't change anything.
01:35Just think of a word.
01:38Hi, Liza!
01:40Hi, guys!
01:42Liza, what's wrong with you?
01:44Or did you bite your tongue?
01:46This is A.B.C.A.B.
01:48Wow! I can even talk to aliens!
01:52Well, guys, I think I know where we're going to fly.
01:56Let's go!
02:01Captain Liza, report the situation.
02:04Liza, don't play on a draft under the window.
02:07But, Mom, where did the draft come from in space?
02:10And the window?
02:12Okay, then don't fly far and don't be late for lunch.
02:16Wow!
02:18I have a plate here!
02:21Bring it to the kitchen and wash it.
02:26This is their language.
02:28That's right! This is a message!
02:30This is a contact!
02:32Hey, I'm here!
02:34We are glad to greet you.
02:37Who are you?
02:39He's asking who you are, Liza!
02:41Hi! I'm a man from planet Earth!
02:43No, Liza, write him something.
02:47Hi!
02:51We also know all kinds of languages.
02:54Oh, sorry.
02:57We know all the languages on Earth.
03:00And not a single word of hi!
03:04We understand that you are from planet A.B.C.A.B.
03:09Me? No, I'm from planet Earth!
03:14Caught you, A.B.C.A.B.!
03:16You want people to learn how to write, read and speak in human language.
03:20You will be destroyed!
03:24Oh, so they talked!
03:26That's it? Hi, parents!
03:28Liza, what's going on? Is the contact established?
03:31Dad, he's calling me names!
03:33He says I'm rude and A.B.C.A.B.!
03:37We need to find a common language with him.
03:39Write in Russian!
03:41Dad, I'm not in school yet!
03:43Liza, how did you write the poster?
03:46It's not me, it's Tim!
03:48Oh, I thought so.
03:53Oh, Whitey! Hi! Let's play!
03:56Star Wars, huh?
03:58Wars? Easy!
04:00We've been playing A.B.C.A.B. for ages!
04:06Oh, what happened?
04:08A mistake!
04:09Yes, he wrote it!
04:11What do you think? It's a mistake!
04:14A mistake?
04:15Wars of the worlds!
04:17Aliens don't believe that Liza is a human!
04:19Write it, but without a mistake!
04:22Save the Earth and Liza!
04:24We are Earthlings!
04:27Hey!
04:31A mistake again!
04:33I wrote it myself!
04:34Hi!
04:35You should have written, hello!
04:37How do you write hello?
04:39Come on, Whitey!
04:41Think for yourself, Tim!
04:43Okay, say hello.
04:44Say hello means wish you good health.
04:46No.
04:47I wish you good health, Commander Tim.
04:49Dad, not now!
04:50Oh, good health!
04:52That's what they used to say, right?
04:54Good health to you!
04:58Liza, write for me!
05:01No, Tim, it's hard!
05:03Write any word you know how to write correctly!
05:07One word?
05:09Oh, I know!
05:15Hello, dear Earthlings!
05:18Hooray, we did it!
05:20Hey, no hands!
05:22Better hug Sprute!
05:24He's so cute!
05:26What did you write, Liza?
05:28Oh, I know, I know!
05:29You wrote the word friend!
05:31Mom?
05:32That's the easiest word!
05:34Mom!
05:35That's right!
05:36Well done, Liza!
05:39Oh, I see, Liza, help has already come to you!
05:43Mom, dad, we fixed it!
05:45We fixed our mistake!
05:48We are not stupid, dad!
05:50And not ordinary people!
05:52Who are you?
05:54Hello, space friend!
05:56We are Earthlings!
05:58Of course!
05:59We don't need a new language!
06:01And write correctly!
06:03We are humans!
06:06I remember!
06:07We are humans!
06:11That's right!
06:12Hello everyone!
06:16We still have a lot of Angel Baby cartoons!
06:20Don't forget to subscribe to the channel so you don't miss anything!
06:24It's very easy to do!
06:26Press the red button with the word subscribe!
06:31See you soon!