C.o.m.o_L.a_V.i.d.a_M.i.s.m.a - Capitulo 287
Category
📺
TVTranscription
00:00Non, je ne comprends pas pourquoi tu me demandes quelque chose que tu sais déjà, Juanfra.
00:04Peut-être que je ne le sais pas et que j'ai besoin d'entendre ce que tu racontes, je le mérite, non ?
00:07Non, je ne suis pas amoureux de mon ex.
00:10Tu es super mal mentirose.
00:11Pourquoi je te mentirais-je ?
00:12Parce que c'est toujours comme ça.
00:14J'ai toujours menti pour te sentir bien.
00:16Non, si ça ne m'affecte pas, ça l'affecte.
00:18Non, si je n'ai pas de peine, ça m'affecte.
00:20Je ne suis pas amoureux de mon ex.
00:22Juanfra, je ne comprends pas.
00:23À quoi veux-tu venir avec tout ça ?
00:24Tu veux me faire sentir mal ?
00:26Tu veux me battre au sol ?
00:29Je ne comprends pas.
00:30Je te l'ai déjà dit.
00:31Il continue d'avancer avec sa vie.
00:32Il continue avec sa vie.
00:33Et il a un pololo.
00:34Et je sais que tu es trop bon pour entrer dans la relation d'une personne.
00:37Mais ça ne veut pas dire que tu ne veux pas être avec lui.
00:40Regarde.
00:41Si il était venu à la Chine pour te demander de revenir,
00:44qu'est-ce que tu aurais fait ?
00:48Je ne peux pas croire que tu penses autant.
00:50Il t'a laissé payer avec ta tata.
00:52Il t'a battu pour une vidéo.
00:53Je ne peux pas croire que tu le penses.
00:55Tu sais quoi, José ?
00:56C'est pareil pour moi.
00:57Tu peux faire ce que tu veux.
00:58Et tu peux te mentir si ça te fait du bien.
01:00Mais si la mentire m'involue, tu vas être avec moi
01:02parce que ton ex a un nouveau pololo.
01:04Je ne le veux pas.
01:06Alors dis-moi la vérité.
01:07Est-ce que tu es toujours amoureux de ton ex ?
01:09Oui.
01:10Juanfra.
01:11Je suis toujours amoureux de mon ex.
01:12Merci.
01:13C'est tout ?
01:14Non, attends.
01:15Juanfra, il n'a pas terminé ?
01:16Oui, je crois que oui.
01:17Non, il n'a pas terminé.
01:18Tu peux t'asseoir, s'il te plaît ?
01:20Oui, Juanfra.
01:21Je suis toujours amoureux de mon ex
01:22et je ne sais pas combien de temps
01:23ça va me demander de le lâcher.
01:24Ce que je sais,
01:25c'est comment je fonctionne.
01:26Et je sais que je ne veux plus
01:27rester comme je suis.
01:28Je ne veux pas être triste,
01:29je ne veux pas être en colère
01:30et surtout,
01:31je ne veux pas laisser passer
01:32l'opportunité que me donne la vie.
01:33Comment vas-tu le faire ?
01:34Je ne sais pas.
01:35En étant différent,
01:37en arrêtant d'être Fomelo,
01:38en arrêtant d'être Joroncelo,
01:39en commençant à...
01:40Je ne crois pas que ce soit si facile de changer.
01:42Pourquoi tu ne le fais pas ?
01:43Je ne sais pas.
01:44Je ne sais pas.
01:45Je ne sais pas.
01:50Pourquoi je ne peux pas laisser passer
01:51quelque chose qui me fait mal ?
01:52Pourquoi je n'ai pas le droit d'être heureux ?
01:53Bien sûr que tu as le droit d'être heureux,
01:55mais pas comme ça.
01:56Mais rien.
01:57Juanfra,
01:59tu m'as dit que tu étais en colère
02:01que je ne pouvais pas me donner une opportunité.
02:03C'est ça.
02:05Je veux me donner l'opportunité
02:06d'être heureux, Juanfra.
02:10Je veux être heureux avec toi.
02:20Nacho, s'il y a quelque chose que tu sais,
02:22tu m'appelles, s'il te plaît.
02:23Soleil, je sais que c'est difficile,
02:25mais traite-toi bien.
02:30Tranquille.
02:31Regarde, c'est quelque chose
02:32que je dois régler entre Carol et moi.
02:34C'est bon, mais dis-moi comment je peux t'aider.
02:36Soleil.
02:39Fais gaffe que tu es bien.
02:42Mais il y a eu un accident il y a peu.
02:44Pardonne-moi,
02:45mais tu ne peux pas gérer comme ça.
02:46Je vais t'accompagner.
02:48Je veux juste que ma fille soit bien.
02:50Oui, elle va bien.
02:51Tranquille.
02:52S'il te plaît.
03:04C'est bon ?
03:05Oui.
03:08Merci, Carol.
03:09De rien.
03:18C'est bon ?
03:19Oui, c'est bon.
03:44Salut !
03:45Ah, le chien !
03:46Il est sympa, le chien !
03:47C'est sympa, mais il est mauvais !
03:50Et vous, vous êtes aussi sympa ?
03:52Nous sommes beaucoup plus sympas que le chien.
03:54Ah, c'est vrai ?
03:55Vous voyez, juste à l'heure où j'ai fini de boire,
03:57et j'ai envie de demander à eux deux, qui sont là-bas,
03:59parce qu'ils me paient chaque 5 minutes,
04:01vous en avez quelque chose ?
04:04Je vis ici, à la Vuelta,
04:05et si vous voulez, nous pouvons aller chez moi,
04:06parce que là-bas, j'ai Pisco,
04:07j'ai du whisky,
04:08j'ai du rhum,
04:09j'ai de la chaleur.
04:10Pourquoi ne pas aller suivre le carretier ?
04:11Ah, d'accord !
04:12Et c'est à vous ?
04:13Nous pouvons sortir ?
04:14Oui, bien sûr, ce que vous voulez !
04:16D'accord !
04:17Allons-y !
04:18Allons-y !
04:20Celle-là n'a même pas 2 minutes de retard !
04:22Elle va se faire mal !
04:26D'accord !
04:27Allons-y !
04:32Je veux être heureux avec toi, Juanfra.
04:34Je veux me donner une opportunité avec toi.
04:36Non, José Lu.
04:39Tu ne veux pas ?
04:40Oui, c'est évident que j'aimerais être avec toi,
04:42mais pas comme ça,
04:43sachant que tu aimes une autre personne,
04:45et que tu ne l'aimes pas.
04:46Comment que je ne l'aime pas,
04:47si je te dis ce que je veux ?
04:49Regarde,
04:51imaginons qu'on nous donne une opportunité,
04:53qu'on l'oblige même.
04:55On se passerait super bien,
04:56allant sur le carretier,
04:59je ne sais pas,
05:00comme en regardant tes films de La Huyo,
05:02t'obligeant d'aller sur un scooter
05:04pour se débrouiller un peu.
05:07Ce serait super beau.
05:09Mais un jour, je me réveillerais là-bas,
05:11avec un nœud dans la gorge,
05:12en me sentant mal,
05:13sans savoir pourquoi,
05:15et je me demanderais d'aller plus loin,
05:17d'être plus entouré de gens,
05:18et avec plus de bruit.
05:20Et ça serait parce que ça te passerait l'effet.
05:24Quel effet ?
05:25De moi-même.
05:27José Lu, tu veux de moi
05:28ce que je voulais de la pilule.
05:32Quelle pilule ?
05:33Je ne comprends pas ce que tu parles.
05:35Sérieusement, tu ne te rends pas compte ?
05:39José Lu,
05:41nous sommes plus proches de ce que tu pensais.
05:45Nous avons des formes différentes,
05:47mais au fond, nous sommes les mêmes.
05:50Evadir.
05:54J'évadais depuis les pilules et le scooter,
05:56et tu évadais,
05:57t'aidant les autres,
05:59toujours soignant ta famille,
06:02jamais toi,
06:03et c'est ta drogue.
06:05Et avec la famille que tu avais,
06:06tu n'as jamais manqué ta dose.
06:11Et maintenant, pour la première fois,
06:12dans ta vie,
06:13le monde ne dépend pas de toi.
06:16Parce que ton père s'est marié
06:17avec une fille qui l'aime.
06:18Ton frère est en train de grandir rapidement,
06:20et ta soeur est en train de tout donner
06:22en tant que maman.
06:23Et ton grand-père...
06:24Il est mort.
06:27Oui.
06:30Et tu te sens comme si
06:31tu n'avais plus d'intention.
06:33Tu as besoin de quelqu'un de nouveau,
06:36qui t'a besoin.
06:40C'est moi.
06:43Et je crois que c'est ma faute,
06:44parce que je t'ai dit que je me faisais bien,
06:46alors je devais avoir activé quelque chose en toi,
06:48comme...
06:49aide-le, aide-le, mais...
06:52Je sais que...
06:53que je ne suis pas ce que tu voulais pour être fier.
06:57Que ce que tu voulais, c'est Thiago.
06:59Je ne sais pas.
07:00Je n'ai pas d'idée
07:01pourquoi je dois continuer à penser à ce fou.
07:03Si...
07:04Si il a continué avec sa vie,
07:05il a déjà...
07:06sa femme,
07:07alors ce n'est pas possible.
07:10Je ne suis pas là pour être la deuxième option de personne,
07:12alors...
07:14Alors...
07:17Je dois rester seul, non?
07:20Ne sois pas dramatique,
07:21parce que ce n'est pas pour toujours.
07:23Mais...
07:24oui, jusqu'à ce qu'il apprenne à t'écouter,
07:27et...
07:28et qu'il arrête d'évader.
07:33Tu dois...
07:34apprendre à t'évanouir seul, non?
07:37À ton temps.
07:43Je me charge quand tu as raison.
07:46Moi aussi, j'ai mes moments.
07:50Tu as tes moments, Juan Francine.
07:54Putain.
07:56Putain.
07:58Si on l'avait bien passé,
07:59on l'aurait bien passé.
08:00Putain.
08:02Très bien,
08:03on l'aurait bien passé.
08:06Mais je dois me conformer
08:07que tu es mon ami,
08:08Fome,
08:09le voisin qui m'aide à rouler,
08:10et rien d'autre.
08:12C'est ça.
08:14J'y vais.
08:22Merci, José.
08:25De rien.
08:37Quelle perte.
08:55Ne me réponds pas.
08:56Ne me réponds pas.
08:57Réponds-moi, ma fille.
08:58S'il te plaît, réponds-moi.
09:00Tranquille, on arrive.
09:03Hier, j'étais angoissée,
09:04j'étais mal,
09:05frustrée
09:06avec tout ce qu'elle vit.
09:08Et j'ai peur d'elle.
09:10J'ai peur que les choses
09:11puissent finir mal.
09:12Tu comprends?
09:14Mais je...
09:15de ce que je connais,
09:16bien sûr, une fille
09:18qui a un caractère fort,
09:19mais...
09:20de ce que je fais,
09:21une folle,
09:22je ne m'imagine pas.
09:23Non, c'est que tu ne la connais pas.
09:24Tu ne la connais pas.
09:25C'est bien, oui.
09:26Elle a évolué,
09:27au fur et à mesure
09:28qu'elle s'est développée
09:29avec sa maternité,
09:30et tout,
09:31mais il y a aussi une fille
09:32à l'intérieur
09:33qui ne sait pas contrôler
09:34ses émotions
09:35et quand elle se sent
09:36dépassée,
09:37la vérité c'est
09:38qu'elle est une fille
09:39assez imprévisible.
09:42Et il m'est arrivé
09:43de vivre ça.
09:44J'ai dû la chercher
09:45et je l'ai vue
09:46inconsciente,
09:47tirée du pasture.
09:48C'est une image
09:49que je n'ai pas pu
09:50éviter de la tête.
09:51Je ne veux pas
09:52revoir ça.
09:54Si quelque chose se passe
09:55à Carole,
09:56je vais me tuer.
09:58Tranquille, je t'entends.
10:00Mais elle est avec
10:01ses amis en ce moment.
10:02Ils la gardent.
10:07Tu peux aller plus vite,
10:08s'il te plaît ?
10:09Oui, oui.
10:12Tranquille,
10:13rien ne va se passer.
10:15Hey, j'appelle.
10:16J'attends jusqu'à ce que
10:17l'heure arrive.
10:19Hey, vous voyez
10:20qui je suis ?
10:21Non.
10:22J'en sais rien.
10:23Ah, on dirait
10:24qu'ils sont des amis
10:25de l'animal Alvarado.
10:26Oui.
10:27L'autre avec sa chaquette
10:28de mesclis
10:29était en train
10:30de me jeter.
10:31C'était Rancio.
10:36Hey, où allez-vous ?
10:39Que vous importe-t-il ?
10:40Que vous importe-t-il ?
10:41Parce qu'elle est ma amie.
10:42Bruno, arrête.
10:43Arrête de me déranger.
10:44Je vais aller
10:45courir avec mon ami
10:46et je vais lui dire
10:47que je ne suis pas invitée.
10:48Je suis plus clair.
10:49Non, non.
10:50Tu es en colère.
10:51Ne t'en fais pas.
10:52Je ne te connais pas.
10:53Ça ne m'importe pas.
10:54Tu ne les connais pas
10:55mais je te connais.
10:56Arrête de me déranger
10:57parce que
10:58ce n'est pas ton problème.
10:59Non, je vais m'écouter.
11:00Tu l'as déjà écouté.
11:01Ne t'en fais pas.
11:02Allez, je vais.
11:03Je vais.
11:04Laisse-moi partir.
11:05Arrête.
11:06Tu ne seras plus ma mère
11:07et tu ne seras plus mon Lolo.
11:08Alors arrête de me déranger
11:09et arrête de me mettre
11:10dans ce que je fais
11:11ou ce que je ne fais pas.
11:12Je vais m'écouter, s'il te plaît.
11:13Un instant.
11:14Non, non.
11:15Je ne veux plus t'écouter.
11:16Je ne veux plus t'écouter.
11:17Je suis en colère.
11:18Tu t'inquiètes
11:19que je m'inquiète de ma fille.
11:20Tu t'inquiètes
11:21que je ne m'inquiète pas de ma fille.
11:22Tu t'inquiètes
11:23que je me dérange.
11:24Tu t'inquiètes
11:25que je ne me dérange pas.
11:26Arrête.
11:27Carol, je ne peux pas...
11:28Arrête de me déranger.
11:29Carol, tu ne peux pas
11:30aller avec eux.
11:31Tu ne les connais pas.
11:32Arrête.
11:33Tu appelles ta tante
11:34et dis-lui de s'appuyer.
11:36C'est ma quarte fois.
11:37Non, je mens.
11:38Ma quinte fois
11:39avec l'embarassement de Carol.
11:40Donc, je suis plus ou moins
11:41en avance.
11:42Le seul truc que je perds
11:43c'est quand il faut acheter
11:44les médicaments,
11:45les suppléments,
11:46les vitamines,
11:47et je ne comprends pas.
11:48Quand vous terminez
11:49la consultation,
11:50je vous donnerai
11:51des feuillets
11:52où vous trouverez
11:53toute l'explication.
11:54Je connais vos feuillets.
11:55C'est plus ou moins
11:56la même chose.
11:57S'il manque d'informations
11:58parce qu'il ne dit pas des choses
11:59comme, je ne sais pas,
12:00quel exercice
12:01doit faire la mère
12:02ou qu'est-ce qu'il peut manger,
12:03etc.
12:04Il n'y a pas d'exercices
12:05comme le marquerique.
12:06Le marquerique ?
12:07Oui, c'est ça mon amour.
12:08Quand on s'est rencontrés,
12:09on allait danser
12:10et on dansait
12:11de la musique urbaine.
12:12C'est-à-dire,
12:13le marquerique,
12:14comme le marciané.
12:15Vous comprenez ?
12:16Je comprends.
12:17On va commencer.
12:18Prêt ?
12:19Prêt.
12:20Oh, j'ai l'énergie.
12:24C'est ça ?
12:25Ou c'est celui-là ?
12:26C'est celui-là.
12:27C'est celui-là.
12:28C'est celui-là.
12:29C'est celui-là.
12:30C'est celui-là.
12:31C'est celui-là.
12:32C'est celui-là.
12:33C'est celui-là.
12:34C'est celui-là.
12:35Ce son n'est pas celui-là ?
12:36Non, celui-là.
12:37Et celui-là ?
12:38Je le cherche.
12:40Eh, tu peux me confirmer
12:41quel garçon il est ?
12:42Vous avez les noms.
12:43Armando, comme mon père
12:44qui est dans le ciel.
12:47C'est celui-là.
12:49Notre fils...
12:50Ou fils,
12:51parce que...
12:52Il a de plus en plus de fils.
12:55Nous n'arrivons pas à terminer le sexe,
12:57mais seulement...
12:59Seulement quoi ?
13:00Il y a un problème ?
13:01Non, pas de problème.
13:03Mais je dois vous annoncer quelque chose.
13:05D'accord.
13:08Oh, il sonne !
13:13Il sonne comme s'il allait manger le monde !
13:16Oui, mais ça a l'air un peu bizarre, non ?
13:18C'est comme si il y avait une interférence.
13:20Comme si il y avait un écho.
13:22C'est vrai ? Ça a l'air un peu bizarre.
13:24Vous allez devoir réparer le stéréo, hein ?
13:26Ici, on va réparer le stéréo, mademoiselle.
13:29Il n'y a rien à réparer, Marco.
13:32Ce n'est pas un seul enfant.
13:34Vous aurez deux enfants.
13:36Quoi ?
13:38Vous pouvez le voir.
13:39Comment deux enfants en même temps ?
13:42C'est un enfant twin.
13:44Il y a deux sacs.
13:46Un.
13:47Deux.
13:48Vous aurez des petits-enfants.
13:59C'est mon véhicule. Allons-y.
14:01Vous êtes sûr que vous pouvez conduire comme ça ?
14:03Mais si le médecin conduit mieux, ils disent.
14:05C'est une blague.
14:06Et en plus, c'est à côté.
14:07Alors les gens ne vont pas nous arrêter.
14:08C'est ce qu'ils font.
14:09Hey, il n'y a rien.
14:10Hey, il n'y a rien.
14:11Ne nous laissez pas tranquille.
14:12Hey, ça peut être dangereux.
14:14Hey.
14:15Sors de l'avion.
14:16Va avec moi.
14:17Maintenant, tu veux que je reste avec toi, Bruno ?
14:19Après que tu m'as battu parce que ce n'était pas ma priorité ?
14:21Pourquoi tu ne vas pas un moment à la crête ?
14:23Non.
14:24Ecoute-moi.
14:25On dirait qu'on est dans la rue qu'on a été racontée,
14:26mais on n'a pas trouvé la maison, Pia.
14:27Hey, l'autre m'a dit que c'était bien.
14:29Je suis là.
14:30Dans la moitié de la pièce, il y a une maison blanche.
14:32Il y a beaucoup d'autos stationnées dehors.
14:34Il me semble qu'elle est là.
14:35Là-bas.
14:36Là-bas.
14:37Arrête.
14:38Arrête.
14:39Arrête.
14:40Arrête.
14:41Arrête.
14:42Arrête.
14:43Arrête.
14:44Arrête.
14:45Arrête.
14:46Arrête.
14:47Arrête.
14:48Arrête.
14:49Arrête.
14:50Arrête.
14:51Arrête.
14:52Arrête.
14:53Arrête.
14:54Colère!
14:57Celle-là qui est-elle?!
14:58Ne bougez pas!
14:59Apportez au moteur un ou deux minutes.
15:02Ouvre le frein, assemblez la voiture!
15:04Vite!
15:05Qu'est-ce que vous faites?!
15:06Vous allez imaginer!
15:07Arrêtez-vous de rouler la voiture!
15:08Arrêtez-vous de rouler la voiture!
15:09Maintenant!
15:10C'est pas que j'ai l'air peu confiant, mais tu es sûre que ce que tu dis, c'est deux ?
15:25Complètement, tu peux les voir toi-même.
15:28C'est deux oeufs.
15:31Et ils se voient très bien.
15:34Marquis, on va devenir les parents de deux oeufs.
15:37Oui, deux oeufs d'une patate. Je savais qu'il était fertile, mais je n'ai jamais pensé à ça.
15:42Je suppose que ce ne sont pas de mauvaises nouvelles.
15:44Non, non, non. Ce qui se passe, c'est que, je ne sais pas, ce matin, on a pensé qu'on allait entrer en campagne,
15:50et il se trouve qu'il est déjà chargé.
15:52Je veux dire, chargé de deux. Deux !
15:54C'est difficile pour moi de l'assimiler encore.
15:57En tout cas, ce ne sont pas les premiers parents qui se voient si surprenants.
16:01Mais, en vrai, ils ne s'imaginaient pas quelque chose comme ça ?
16:06Je ne sais pas. Ils n'ont pas d'antécédents familiales, de meillisses ou de deux oeufs ?
16:10Pas du tout, ni pour ma mère, ni pour mon père. Rien du tout.
16:13Ah, je sais.
16:15Ma grand-mère était meillisse.
16:18Ma tante Susie et ma tante Vicky sont deux oeufs.
16:21Et j'ai aussi des soeurs qui sont deux oeufs.
16:23Tu as eu beaucoup de parents répétés. Tu ne m'as rien dit.
16:26Qu'allais-je te dire ? Je n'ai jamais pensé que ça allait se passer à moi.
16:32C'est-à-dire, deux oeufs ?
16:34Ou deux marguerites ?
16:36Et un paraguas ?
16:38Pas nécessairement.
16:40Parce qu'ils sont meillisses, il peut y en avoir un et l'autre aussi.
16:44Donc, si vous avez envie d'avoir un autre enfant, vous allez avoir la meillisse.
16:50C'est vrai, c'est vrai.
16:51Je voulais en avoir trois.
16:53Mais en tout cas, heureux avec deux.
16:56Vous devez vous préparer mentalement, Susie,
16:59parce qu'un enfance en couple, c'est plus compliqué.
17:02D'accord ?
17:03Donc, en plus, faites des rêves ces mois-ci,
17:05parce que tout se multiplie par deux.
17:08La laitue pour la maman, par deux.
17:10Les coutumes, par deux.
17:11Les paillettes, par deux.
17:13Faire des petits-enfants, par deux.
17:15Des transnoches, par deux.
17:17Bon, pas nécessairement,
17:18parce qu'à des fois, l'un des deux est né avec un rêve changé.
17:21Donc, vous allez avoir des chocs de matinée,
17:23mais pas de nuit.
17:25On dirait que c'est pareil avec le troisième.
17:28Ou le troisième, ou le quatrième.
17:30Comme elle a des précédents,
17:32le plus certain, c'est qu'elle va renouer en couple ou en meillisse.
17:36C'est pareil avec le troisième.
17:48Comment est la maman ?
17:49Elle est sorti de sa chambre.
17:52Qu'est-ce qui lui est arrivé ?
17:55Qu'est-ce qui lui est arrivé, ma chérie ?
17:56Avec la maman, on doit parler de choses plus importantes.
18:00Je pense que c'est mieux que tu partes à ta place,
18:03pour qu'on puisse être tranquilles les deux.
18:04Non, laisse-le ici.
18:05Je pense que c'est super bien qu'il l'écoute.
18:06Non, non, non.
18:07A ta place, Polly.
18:08Non, je veux savoir ce qui se passe.
18:11Dis-le.
18:14A ta place, Benjamin.
18:17Je ne peux pas croire que tu l'amènes à lui.
18:19Les problèmes sont de nous.
18:20Ce ne sont pas de nous.
18:21Il est aussi impliqué.
18:22Que se passe-t-il ?
18:23Je ne vais pas mentir à mon fils.
18:24Pas comme tu m'as menti à moi.
18:26Je ne t'ai jamais menti.
18:27Et comment sommes-nous ici alors ?
18:29Six ou huit mois de bisous et de coquettes.
18:32Pour quoi ? Pour que tu te rendes compte
18:33que dans la chambre, tu ne voulais rien avec moi ?
18:35Non.
18:36Ici, il n'y a pas de victime.
18:38Les deux ne sont pas des victimes.
18:40C'est pas la même chose.
18:41C'est pas la même chose.
18:42C'est pas la même chose.
18:43C'est pas la même chose.
18:44Il n'y a pas de victime.
18:45Les deux voulaient nous donner l'opportunité.
18:47C'est un risque.
18:48Si tu avais été plus clair,
18:49je n'aurais pas pris aucun risque.
18:51Pas un.
18:52Au moins, j'ai essayé.
18:55J'ai essayé ?
18:57Comme si tu me faisais un favori.
18:59Sérieusement.
19:00Qu'est-ce qui te prend au niveau de l'auto-estime ?
19:02Je suis honnête.
19:03Bien, alors soyons honnêtes.
19:05Soyons honnêtes.
19:06Parlons comme ça.
19:07Comme si ce n'était pas une blague,
19:08que tu n'as rien passé.
19:09Rien.
19:10J'ai perdu une énorme option de travail
19:13pour que tu sois proche de mon fils
19:15et pour que j'appuie sur une relation
19:17qui, clairement, n'a pas fonctionné.
19:19Donc, il s'est terminé le bonheur,
19:20il s'est terminé la tréboule,
19:21il s'est terminé tout.
19:22Je vais récupérer ce que j'ai perdu
19:23et j'ai une option concrète.
19:25Une option de travail ?
19:26Qu'est-ce qui t'importe ?
19:28Ce qui t'importe le plus,
19:30c'est que si je suis envoyée au bout du monde,
19:32je vais y aller,
19:33mais avec mon fils.
19:40Sœur, descends de l'auto, s'il te plaît.
19:42Descends, descends !
19:43Je ne veux pas, je ne veux pas, maman !
19:44Mais regarde-toi !
19:45Tu ne peux pas continuer à rouler comme ça !
19:47Descends de l'auto, viens !
19:49Viens ici !
19:51Qu'est-ce que tu fais ?
19:52Je suis fou d'être déçue
19:53de vouloir profiter d'une fille
19:54qui, évidemment, n'est pas bien,
19:55mais si on allait rouler,
19:56non plus !
19:57Mais roulez-vous !
19:58Vous voulez qu'ils appellent les Pacos.
19:59Non, les Pacos !
20:00Non, les Pacos !
20:01Allez-y, mon fils, allez-y,
20:02avant que tout ne devienne pire.
20:04Où est-ce qu'il y a ça ?
20:05Je veux rouler, maman, je veux rouler.
20:08Pour continuer à boire ?
20:12Pour continuer à boire ?
20:13Je ne crois pas.
20:14Pourquoi tu ne vas pas avec ton pololo
20:15et ils vont rouler à la maison
20:16et ils me laissent tranquille ?
20:17Fille, réagis, s'il te plaît !
20:19Tu réagis, maman !
20:20Tu es en train de jouer,
20:21tu viens me chercher,
20:22tu m'obliges à aller avec toi.
20:24Regarde-toi !
20:25Je veux juste que vous me laissiez tranquille,
20:27que vous me laissiez avoir la vie que j'avais avant.
20:29Je ne comprends pas,
20:30pourquoi c'est si difficile, maman ?
20:31Mon amour, regarde-toi.
20:34Tu es en train de tomber.
20:38Allons à la maison, c'est bon.
20:40Viens.
20:42Allons à la maison.
20:43Nous devons sortir la laite et la laver.
20:46C'est bon ?
20:49C'est bon.
20:53Que se passe-t-il, maman ?
20:57Tranquille.
21:01Allons-y.
21:02L'espérance t'attend.
21:06Tranquille.
21:08Allons.
21:13Bon.
21:14Merci pour tout.
21:15Merci.
21:16Prenez soin de vous.
21:17D'accord.
21:20Au moins, il est arrivé à toi, Sole.
21:28Ce n'est pas de ta faute.
21:30Ce n'est pas de ta faute.
21:38Nous avons reçu un accord, Octavia.
21:40C'est le meilleur endroit
21:41pour que Benja soit ici.
21:42Je n'ai pas reçu aucun accord avec toi.
21:44Oui, nous avons reçu un accord.
21:45Je l'ai laissé pour qu'il soit plus proche de toi.
21:47Mais j'ai perdu la tremende option d'attaque.
21:50C'était injuste pour moi.
21:51Je te remercie.
21:52Comment ?
21:54Jouant avec mes émotions,
21:55jouant avec mes sentiments.
21:56Je n'ai jamais joué avec mes sentiments.
21:57Comment tu n'as jamais joué ?
21:58Tu n'as pas remarqué ?
21:59Tu ne peux pas arrêter de te battre ?
22:00Nous ne nous battons pas, Benja.
22:01Oui, mon amour.
22:02Non.
22:03Arrête !
22:04Nous discutons, mon amour, oui.
22:06Mais pourquoi ?
22:07Parce que papa...
22:08Arrête, Tadia !
22:09Parce que papa et moi,
22:10nous ne serons pas ensemble.
22:11Il ne veut pas.
22:13Nous ne serons plus une famille, mon amour.
22:17C'est vrai, papa ?
22:24Réveille-toi.
22:25Ouvre les yeux, mon amour.
22:26C'est ça.
22:27Où suis-je ?
22:29Nous sommes à la clinique, mon amour.
22:30Nous sommes à la clinique,
22:31mais rien ne s'est passé.
22:32Je t'ai laissé dans la prison.
22:33Mais pourquoi m'as-tu amené à la clinique ?
22:34Je suis...
22:36Ah, je m'en souviens.
22:38Vous nous avez dit
22:39que vous n'allez pas avoir un enfant,
22:40mais deux, n'est-ce pas ?
22:41Exactement.
22:43Je suis, je suis, je suis.
22:44Tu vas bien ?
22:45Oui, je vais bien.
22:47Bon, maintenant,
22:48que fais-tu de nouveau ?
22:49Je vous laisse.
22:50Je vais avec les papiers de réception
22:51et je reviens.
22:52D'accord.
22:53Merci, madame.
22:54Tu vas bien ?
22:55Tu es tranquille ?
22:56La pression t'a baissée ?
22:57Peut-être que c'était la nouvelle ?
22:59Non, non.
23:00La nouvelle n'a rien à voir
23:01avec ce qui s'est passé.
23:02Je n'ai pas mangé demain.
23:03Je n'ai pas mangé le déjeuner
23:04et j'ai ordonné la maison.
23:06Ah !
23:07Mon père m'a dit
23:08que le déjeuner
23:09était la nourriture
23:10la plus importante du jour.
23:11Alors, bien sûr,
23:12sans cette source d'énergie,
23:13le corps devient faible.
23:15Et c'était ça.
23:16D'accord,
23:17arrête de me mentir
23:18parce que tu sais quoi ?
23:19Tu es un mauvais menteur
23:20et à chaque fois
23:21que tu ne veux pas avoir
23:22une conversation sérieuse,
23:23tu te mets à chier,
23:24à te tirer sur la rame.
23:25Mais je ne ment pas.
23:26Ah, d'accord.
23:27Sérieusement, sérieusement.
23:28C'est bon, c'est bon.
23:29L'enfant, oui.
23:30Il a aussi apporté
23:31à la décompensation,
23:32oui, pour dire
23:33qu'on s'en fiche, oui.
23:34Mais ça a aussi
23:35à faire avec
23:36la manque de nourriture,
23:37tu vois ?
23:38Enfin, tout ça
23:39a fait que l'énergie
23:40a disparu
23:41et que le disque dur
23:42a disparu.
23:43Mais dis-moi une chose,
23:44cette surcharge d'émotions,
23:45est-ce positive
23:46ou est-ce négative ?
23:48Positive,
23:49positive,
23:50positive,
23:51si je pense positive,
23:52oui,
23:53mais comment on va être heureux
23:54d'avoir des enfants
23:55avec ma magnifique femme ?
23:56Comment pas ?
23:57C'est difficile,
23:58oui.
23:59C'est deux,
24:00ça fait que c'est difficile.
24:01Oui.
24:02C'est tout.
24:03Oui,
24:04oui,
24:05c'est évident que c'est difficile.
24:06Moi aussi,
24:07j'ai du mal à m'imaginer,
24:08mais tu peux penser
24:09à ces pirouettes,
24:10à ces petits pingouins
24:11qui sont là-bas
24:12courant,
24:13riant,
24:14jouant,
24:15et je te jure
24:16que je meurs d'amour.
24:17Moi aussi,
24:18moi aussi,
24:19j'aime ça,
24:20je suis heureux,
24:21je suis heureux de ça,
24:22vraiment,
24:23j'aime l'idée.
24:34C'est vrai,
24:35ce que maman a dit ?
24:36Tu ne veux pas
24:37qu'on fasse
24:38une nouvelle famille ?
24:39Non, mon amour,
24:40ce n'est pas comme ça.
24:41C'est un peu plus compliqué
24:42que ce que maman
24:43a dit.
24:44Non, c'est super simple.
24:45Mon père et moi,
24:46on ne va pas être ensemble.
24:47Pourquoi faire ça ?
24:48Arrête, Octavia.
24:49Avec qui ?
24:50Sérieusement.
24:51Je pensais que t'aimais
24:52qu'on fasse une nouvelle famille,
24:53les trois.
24:54Oui, mon amour,
24:55si tu ne veux pas,
24:56je t'aime.
24:57Allons-y, mon amour,
24:58on va faire
24:59la même chose qu'avant.
25:00C'est ça,
25:01rien de plus.
25:03Je ne comprends pas
25:04pourquoi tu te bats,
25:05si on était si bien.
25:12Tu t'en rends compte ?
25:13Regarde,
25:14regarde,
25:15le énorme show
25:16qu'ils t'ont montré.
25:17Show ?
25:18Oui, show.
25:19Grasse.
25:20Tu n'aimes pas
25:21prendre des décisions ?
25:22Tu vois les conséquences.
25:23Tu me menaces.
25:24Non,
25:25je mets des limites.
25:26Parce qu'ici,
25:27nous passons tout.
25:28Et ici,
25:29le seul qui nous importe
25:30c'est Benja.
25:31Alors on va tout
25:32faire très clair,
25:33d'accord ?
25:34A quoi tu parles ?
25:35A ce que nous allons faire
25:36ce que le tribunal a décrit.
25:37Tu verras,
25:38fin de semaine au milieu
25:39et un jour par semaine.
25:40Non, Octavio,
25:41tu ne peux pas me dire...
25:42C'est suffisant,
25:43je ne veux pas te voir.
25:44Sors de ma maison.
25:45Laisse-moi voir
25:46comment t'est passé le débat.
25:47Non, je le vois.
25:50Vous avez été
25:51trompés, Octavio.
25:53Non, Alonso,
25:55celui qui s'est trompé ici,
25:56c'était toi.
26:01C'était moi.
26:02C'était moi.