C.o.m.o_L.a_V.i.d.a_M.i.s.m.a | Capitulo 261
Category
📺
TVTranscription
00:00Ah, désolée, je ne savais pas que vous étiez là, Don Churro, je veux dire, Nicolas, Nicolas, désolée, je ne comprenais pas que vous étiez là.
00:09Non, c'est évident que tu ne l'as pas compris, je suppose.
00:11Non, désolé, je m'y suis mis, je me suis retrouvé seul à l'extérieur, mes enfants étaient là et je me suis mis de patou, non.
00:16Non, rien de patou, non, assieds-toi à ta maison, tu peux occuper le bain, la cuisine, ma chambre, c'est à dire...
00:21Cathy.
00:22La maison.
00:23D'accord, merci, merci pour ton hôpitalité, merci beaucoup.
00:26D'accord.
00:27Vraiment, merci.
00:29Je vais prendre la champagne et...
00:31C'est tout.
00:32Merci.
00:33Et toi ?
00:34Quoi ?
00:35Tu n'es pas bien avec le médecin ? Je pensais que tu étais là.
00:37Oui, j'ai mal au ventre.
00:38Oui, c'est pour ça que je suis venu.
00:40Je ne contagie plus rien, alors je voulais passer par ici, te voir et...
00:46Et ça, mais il me semble que je suis arrivé à la partie la plus intéressante de la conversation.
00:50Mentirose, tu as entendu ?
00:52Oui.
00:53Tout, tout.
00:55Alors ?
00:56Alors ?
00:57Oui, bien, je...
00:59Je m'en souviens aussi de la grande affaire de Cojarrubio, oui.
01:03Il me semble que toi aussi.
01:05Oui, bien, parce que...
01:07Rapis Paula Sáez a dû quitter le document, alors là, il s'est rendu compte de la surprise.
01:12Et toi, comment tu t'es rendu compte ?
01:14Je suis passé par l'office, oui, je l'ai entendu là-bas tirer des phrases pour le bronze Alonso.
01:19Chuta.
01:20Ce n'était pas très bien.
01:22Ce n'était pas très bien.
01:24Nous n'avons pas eu de pleurs.
01:26Pour l'instant, tout va bien.
01:31Oui.
01:33Alors, Paula.
01:36Nous sommes grands, non ?
01:38C'est vrai ?
01:40Tu sais que tu peux faire ce que tu veux, avec qui tu veux, quand tu veux.
01:49En plus, c'est compris que c'est pour ça que je suis là.
01:53J'aimerais bien que ce « avec qui tu veux » soit avec moi.
01:57« Quand tu veux », c'est l'heure.
02:00Et « ce que tu veux », ça dépend de toi.
02:03Comment tu veux, quand tu veux.
02:05C'est comme d'un spot publicitaire, non ?
02:08Comment me sonne une de tes phrases médias publicitaires.
02:11Tu me l'as dit plusieurs fois et ça n'a pas fonctionné du tout.
02:14C'est presque. J'en ai encore plus.
02:16Regarde, tu peux...
02:18Fais comme ça.
02:21Si Camilo ne parle pas, rien n'arrive.
02:25C'est comme si l'eau n'allait pas.
02:28Rien n'arrive.
02:30T'es stupide.
02:33Tu sais que je suis fou, non ?
02:35J'aime ta façon de être.
02:37J'aime que tu sois directe.
02:40Tu comprends ?
02:42Mais...
02:43Nico...
02:44Mais...
02:45Nico...
02:48Je suis un homme grand.
02:50Je ne veux pas être dans la merde.
02:52Pas plus.
02:53J'ai passé par ça.
02:54Ça m'intéresse.
02:55Tout va bien.
02:56Si tu as des doutes,
02:58si tu n'as pas résolu tes problèmes,
03:00je peux me mettre à côté.
03:02Vraiment.
03:03On peut rester des amis.
03:05On peut travailler ensemble.
03:07Mais...
03:09Ce n'est pas pour rien.
03:13Je ne sais pas.
03:14Encore une fois,
03:15la balle est à ton côté.
03:18Si j'ai deux clients,
03:20je n'ai pas besoin d'aide.
03:23Tu as beaucoup de choses à faire.
03:25Je m'en vais.
03:26OK ?
03:31Hey.
03:33Quoi ?
03:34Viens ici.
03:36Dis-moi.
03:39Caco...
03:41Je ne vais pas continuer.
03:44C'était le passé.
03:46Et le passé...
03:48est passé.
03:50C'est parti.
03:53Tu es sûre ?
04:04Très sûre.
04:08Très sûre ?
04:10Très sûre.
04:19Regarde.
04:22Tu me fais très bien.
04:24J'aime être avec toi.
04:26Et je veux être avec toi.
04:29Je n'ai aucun doute
04:31que c'est avec toi que je veux être.
04:36Tu m'as entendu ?
04:38Clairement.
04:40Je suis heureux de te voir.
04:43Je veux être avec toi.
04:47Je ne veux pas qu'on se batte
04:51et que le soleil s'en va.
04:52Et les nouvelles ne sont pas...
05:06Maman,
05:07ma chérie de Chili,
05:09et c'est la fin de notre amitié pour toujours.
05:12Compadre, tu m'offendes.
05:14Tu sais comment je suis.
05:15Je suis une tombe.
05:16Je suis comme Shakira.
05:18Blanche, sourde et mûre.
05:19Donc ne t'inquiète pas.
05:20En plus, regarde, j'ai tout contrôlé.
05:22On va passer, mais absolument en espionnage.
05:24D'accord ?
05:25Hier soir, rien n'est passé.
05:27Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Quelle nuit ?
05:28Qu'est-ce que ? Où suis-je ?
05:30Qui suis-je ?
05:32D'accord, détends-toi, compadre.
05:33Détends-toi.
05:34Ciao.
05:40Comment va le Pueblo en Espagne ?
05:42Très bien.
05:43Il y a plein de classes.
05:46Et tu sais quand tu vas le voir ?
05:48Pour repartir le tournoi.
05:50Non, je n'en ai pas encore l'idée.
05:53Bon, les garçons.
05:54Tout est prêt dans la boutique.
05:56Mais nous avons dû changer la table.
05:58Donc, s'il vous plaît,
05:59arrêtons de perdre les clés.
06:02S'il vous plaît.
06:03D'accord ?
06:04Encore une chose,
06:05je vous en prie,
06:06s'il vous plaît.
06:07D'accord ?
06:08Encore une chose,
06:09bonne nouvelle,
06:10nous avons trouvé un remplaçant
06:11pour Acevedo,
06:12pour ne pas lui prendre trop la main.
06:14Donc, José,
06:15je vais te demander
06:16d'entraîner le nouveau compadre
06:18pour qu'il puisse faire le tournoi
06:20que tu m'as demandé.
06:21Oui, mais sur ce sujet,
06:23chef...
06:24Bonjour.
06:25Voici le nouveau compadre,
06:26Juan Francisco,
06:27je vous présente.
06:29Romina,
06:30Diego,
06:31Tommy,
06:32José.
06:33Je suis le nouveau compadre.
06:37Je suis le nouveau compadre.
06:39Je suis le nouveau compadre.
06:50Je suis le nouveau compadre.
06:54Tu seras tellement belle
06:55avec ta new outfit !
06:57Vous allez bien passer
06:58avec cette nouvelle.
06:59Et par le télégramme,
07:00tu verras les nouvelles des événements
07:02parce que maintenant,
07:03tu es une nouvelle cliente.
07:04Tout.
07:05C'est pour toi.
07:06Merci.
07:07Et la robe est très jolie.
07:09Merci beaucoup.
07:10Merci.
07:11Tu vas te rendre magnifique.
07:13Oui.
07:14Excuse-moi.
07:15Excuse-moi.
07:16C'est magnifique.
07:20Qu'est-ce qu'il y a ?
07:21Rien.
07:22Je ne l'avais jamais vue si enthousiaste,
07:24achetant cette robe.
07:25Parce que chaque fois qu'elle la porte au mall,
07:27elle n'aime rien.
07:28Et quand je l'ai acheté,
07:29c'est quelque chose de pire.
07:30Et elle était là.
07:31Arrête.
07:33Je te donne une.
07:34Non, moi.
07:35Je suis en deute avec toi.
07:36Après tout ce que tu as fait pour la Carole et l'Espérance,
07:38je suis en deute avec toi.
07:39Bon, alors on est les deux ensemble ?
07:41Bon, ça me paraît bien.
07:43Hey, Memo.
07:44J'ai l'honneur de te présenter.
07:46On a un nouveau voisin.
07:47Bonjour.
07:48Il vit où vivait Mme Hilda.
07:50Et c'est Memo.
07:52C'est le président du comité de sécurité du quartier.
07:55Ah, c'est Memo.
07:56Et mon copain aussi.
07:57Bien sûr.
07:59Je vais te mettre dans le chat des voisins.
08:02Ah, ok.
08:03Tu vas être informé sur tout le problème.
08:04C'est bien qu'il arrive.
08:06Mon cœur.
08:07Qu'est-ce que tu as ?
08:08Je t'attendais.
08:09Je t'attendais.
08:10C'est toi.
08:11Comme d'un homme humain.
08:12Salut, salut.
08:13Que tu sois bien.
08:14Ça me fait plaisir.
08:15J'ai travaillé toute la nuit,
08:16mais maintenant j'ai une réunion.
08:17Alors, Memo, regarde-moi.
08:18Regarde-moi, regarde-moi.
08:20Quoi ?
08:21Tu n'as pas passé la nuit en travail ?
08:22Oui.
08:23C'est à dire…
08:24Guillermo Aguilera, dis-moi.
08:28Dites-moi où vous avez passé la nuit.
08:33Vous allez tous des nuits.
08:35Oui.
08:36Je vais avoir une session de photos.
08:39Je temos que tu vas venir.
08:42Je vais te demander d'appeler le vacarme le plus frequent.
08:44Pour qu'il fasse une session de photos tous les jours.
08:47Je suis resté avec nous à quatre.
08:49Et ces gestes, ils m'aident.
08:53Il m'a permis de ne pas faire tant de choses
08:54avec Nacho et tout…
08:55Et voilà Bruno,
08:56Où avions-nous avec tout ça ?
08:59Mais que pensez-vous que je fais ?
09:00mais si belle que tous les hôtels te la roulent.
09:03Hé, c'est menti !
09:06Quoi ? Hé, c'est vrai.
09:09Tu es la plus belle femme que j'ai connue.
09:17Je pense qu'on va devoir faire une photo plus souvent
09:19parce que tu te rends comme... romantique.
09:22Ah, t'aimes ?
09:23Je vais te filer de piropo, alors.
09:30Quoi ?
09:33On va filmer quelque chose, Gatito ?
09:35Oui.
09:38Quoi ?
09:41La pièce dit qu'il est arrivé un vidéo
09:44à un groupe de télégramme de mochiliers
09:46dans lequel sort mon vieil homme.
09:48Et pourquoi ? Je ne comprends pas.
09:51Je ne sais pas, il m'a renvoyé.
10:01Mais ils n'étaient pas combattus, ton père et ta grand-mère ?
10:04Oui, ça m'a dit.
10:05Je ne sais pas pourquoi ils sont en train de rouler.
10:07Ils sont revenus ?
10:08Je ne sais pas.
10:09Je pense que oui.
10:13Quoi ?
10:16Qu'est-ce que c'est ?
10:31D'accord.
10:32Si tu faisais un inventaire à La Pega...
10:35Un inventaire à La Pega ?
10:36Un inventaire, oui.
10:37C'est ce que tu disais.
10:38Pourquoi as-tu l'odeur de la cantine ?
10:40Parce que...
10:41Pourquoi ?
10:42Parce que oui !
10:43Pourquoi ?
10:44Je travaillais, je travaillais.
10:46Tu travaillais avec Marco, tu étais à La Pega.
10:49Ecoute-moi, je ne l'ai pas menti.
10:51Je l'étais, je l'étais.
10:53Mais après il est arrivé Marco et il m'a demandé de l'accompagner.
10:55Où ?
10:56Pour boire une bière.
10:57D'accord.
10:58Le problème c'est qu'il n'est pas bien.
11:00Parce que regarde, ce qu'il s'est passé avec son père qui a l'Alzheimer.
11:04Mon pauvre père.
11:05Et la bébé qui est partie.
11:07L'homme est désespéré, il ne peut plus.
11:09Il a besoin d'un ami qui l'écoute.
11:10Et je l'étais.
11:11Et ils se sont passés ?
11:12Toute la nuit ?
11:13Il s'est passé en volant.
11:14Toute la nuit ?
11:15Oui, toute la nuit.
11:16Mais pour qu'il voit que je suis un bon ami,
11:17parce qu'il a besoin que quelqu'un l'écoute.
11:19Et je l'étais.
11:20Je voulais le faire calmer,
11:21mais il continuait à parler, à parler, à parler.
11:22Et je l'écoutais, je l'écoutais.
11:23Et je l'écoutais.
11:24Et je l'écoutais.
11:25Et je l'écoutais.
11:26Et je l'écoutais.
11:27Et je l'écoutais.
11:28Et je l'écoutais.
11:29Et je l'écoutais.
11:30Et je l'écoutais.
11:31Et je l'écoutais.
11:32Et je l'écoutais.
11:33Et je l'écoutais.
11:34Et je l'écoutais.
11:35Et je l'écoutais.
11:36Et je l'écoutais.
11:37Et je l'écoutais.
11:38Et je l'écoutais.
11:39Et je l'écoutais.
11:40Et je l'écoutais.
11:41Et je l'écoutais.
11:42Et je l'écoutais.
11:43Et je l'écoutais.
11:44Et je l'écoutais.
11:45Et je l'écoutais.
11:46Et je l'écoutais.
11:47Et je l'écoutais.
11:48Et je l'écoutais.
11:49Et je l'écoutais.
11:50Et je l'écoutais.
11:51Et je l'écoutais.
11:52Et je l'écoutais.
11:53Et je l'écoutais.
11:54Et je l'écoutais.
11:55Et je l'écoutais.
11:56Et je l'écoutais.
11:57Et je l'écoutais.
11:58Et je l'écoutais.
11:59Et je l'écoutais.
12:00Et je l'écoutais.
12:01Et je l'écoutais.
12:02Et je l'écoutais.
12:03Et je l'écoutais.
12:04Et je l'écoutais.
12:05Et je l'écoutais.
12:06Et je l'écoutais.
12:07Et je l'écoutais.
12:08Et je l'écoutais.
12:09Et je l'écoutais.
12:10Et je l'écoutais.
12:11Et je l'écoutais.
12:12Et je l'écoutais.
12:13Et je l'écoutais.
12:14Et je l'écoutais.
12:15Et je l'écoutais.
12:16Et je l'écoutais.
12:17Et je l'écoutais.
12:18Et je l'écoutais.
12:19Et je l'écoutais.
12:20Et je l'écoutais.
12:21Et je l'écoutais.
12:22Et je l'écoutais.
12:23Et je l'écoutais.
12:24Et je l'écoutais.
12:25Et je l'écoutais.
12:26Et je l'écoutais.
12:27Et je l'écoutais.
12:28Et je l'écoutais.
12:29Et je l'écoutais.
12:30Et je l'écoutais.
12:31Et je l'écoutais.
12:32Et je l'écoutais.
12:33Et je l'écoutais.
12:34Et je l'écoutais.
12:35Et je l'écoutais.
12:36Et je l'écoutais.
12:37Et je l'écoutais.
12:38Et je l'écoutais.
12:39Et je l'écoutais.
12:40Et je l'écoutais.
12:41Et je l'écoutais.
12:42Et je l'écoutais.
12:43Et je l'écoutais.
12:44Et je l'écoutais.
12:45Et je l'écoutais.
12:46Et je l'écoutais.
12:47Et je l'écoutais.
12:48Et je l'écoutais.
12:49Et je l'écoutais.
12:50Et je l'écoutais.
12:51Et je l'écoutais.
12:52Et je l'écoutais.
12:53Et je l'écoutais.
12:54Et je l'écoutais.
12:55Et je l'écoutais.
12:56Et je l'écoutais.
12:57Et je l'écoutais.
12:58Et je l'écoutais.
12:59Et je l'écoutais.
13:00Et je l'écoutais.
13:01Et je l'écoutais.
13:02Et je l'écoutais.
13:03Et je l'écoutais.
13:04Et je l'écoutais.
13:05Et je l'écoutais.
13:06Et je l'écoutais.
13:07Et je l'écoutais.
13:08Et je l'écoutais.
13:09Et je l'écoutais.
13:10Et je l'écoutais.
13:11Et je l'écoutais.
13:12Et je l'écoutais.
13:13Et je l'écoutais.
13:14Et je l'écoutais.
13:15Et je l'écoutais.
13:16Et je l'écoutais.
13:17Et je l'écoutais.
13:18Et je l'écoutais.
13:19Et je l'écoutais.
13:20Et je l'écoutais.
13:21Et je l'écoutais.
13:22Et je l'écoutais.
13:23Et je l'écoutais.
13:24Et je l'écoutais.
13:25Et je l'écoutais.
13:26Et je l'écoutais.
13:27Et je l'écoutais.
13:28Et je l'écoutais.
13:29Et je l'écoutais.
13:30Et je l'écoutais.
13:31Et je l'écoutais.
13:32Et je l'écoutais.
13:33Et je l'écoutais.
13:34Et je l'écoutais.
13:35Je vais le faire.
13:49Salut mon amour.
13:55Je sais que ta mère m'a dit que tu ne voulais pas en parler.
14:01A mi se me ocurrió, de repente, si conversabamos un ratito...
14:11Yo sé que tú estás enojada conmigo,
14:16y yo lo entiendo, porque tienes toda la razón,
14:20pero igual me parece importante decirte que tú eres la persona que yo más amo en el mundo,
14:30y siempre va a ser así.
14:32Et je veux aussi te dire que je comprends que j'ai fait une erreur en promettant quelque chose que je n'ai pas pu accomplir.
14:42Parfois, les adultes nous font des erreurs et les enfants sont les plus touchés.
14:49C'est pour ça, mon amour, que je veux te demander pardon.
14:52Mais il y a quelque chose que je peux promettre,
14:57et c'est que je peux promettre à toi que je ne te ferai jamais erreur,
15:03et que je vais toujours essayer de te faire la fille la plus heureuse du monde, d'accord ?
15:13Kako !
15:16Qu'est-ce que tu fais ici ?
15:18Je voulais voir Sophie, même si c'était un peu...
15:21Oui, je comprends, mais s'il te plaît, je vais te demander de me dire quand tu veux voir Sophie,
15:25au moins pour que nous soyons alignés devant elle, d'accord ?
15:28D'accord.
15:30Mon amour, allons-y ?
15:37Je voulais que les trois vivions ensemble, c'est comme ça.
15:43Allons-y, mon amour.
15:46Au revoir, mon amour.
15:51Qu'est-ce que c'est que ça ?
16:06Comment est-ce que ton père va se marier ?
16:08C'est ce qu'on dit dans le vidéo, n'as-tu pas vu ?
16:10Oui.
16:11Regarde les commentaires.
16:12Quelle jolie couple.
16:13Félicitations à l'amie, la dame et le vieux.
16:17C'est bien ça.
16:18La main est drôle.
16:19Non, je ne suis pas en mesure de répondre.
16:22Celui qui doit répondre, c'est mon ami.
16:24Tu n'es pas en position de ne pas répondre.
16:26Tu m'as juste menti.
16:28Non, je ne lui ai pas menti.
16:29Je lui ai dit qu'on allait boire un peu d'eau avec mon ami,
16:33qu'on allait boire quelque chose.
16:35Non, tu lui as dit de boire un peu d'eau et de boire le déjeuner complet.
16:38C'était pour le show.
16:39Pauvre mon ami.
16:41Je l'écoutais.
16:42C'était une blague.
16:43Je ne lui ai pas menti.
16:44Je ne lui ai pas menti.
16:46Le grain de la pluie ?
16:47Marco va se marier, oui ou non ?
16:54Vous ne pouvez pas mettre Mme Malou et votre père sur la canapé,
16:57car je veux qu'ils soient là-bas en se détendant,
16:59pas en travaillant.
17:00C'est pour nous.
17:02Plus haut, plus haut, plus haut.
17:06Mais nous sommes ravissés, nous vous aidons et nous préparons des choses riques.
17:10C'est vrai Armando, que nous aimons.
17:12Merci Mme Malou.
17:14Et racontez-nous, quel genre de mariage vous voulez-vous?
17:19Un mariage plage, campestre, apothéose?
17:23Je pense qu'un mariage simple, comme des vases d'or,
17:27toute la plate-marie en or, des diamants, des arènes,
17:31quelque chose de très simple, la famille, les gens que nous aimons,
17:36et j'espère l'air libre.
17:38Je suis la première, de l'endroit où mon père se marie,
17:42alors peut-être qu'il veut faire quelque chose comme l'apothéose,
17:45et inviter tous ses amis.
17:47C'est-à-dire qu'on va continuer la belle tradition
17:50que le père de la copine se marie avec les chats
17:52qu'il invite à tout Santiago, si tu veux.
17:54Mais ne s'accrimine pas à moi quand tu sauras du mariage.
17:59De quel mariage vous parlez-vous?
18:05Du mariage de Marco avec la Béatrice, vous vous rappelez?
18:11Sérieusement?
18:13Oui, sérieusement.
18:15Je vais m'en occuper une deuxième fois, papa.
18:17Mais maintenant, c'est jusqu'à ce que la mort ne s'arrête, c'est vrai?
18:20Vous savez combien je suis heureux!
18:22J'ai toujours dit à ce mec qu'il ne pouvait pas laisser passer
18:25une petite fille si sympathique et si agréable comme elle.
18:29C'est moi qui n'ai pas pu laisser passer un homme comme son fils, Don Armando.
18:33Quelle joie!
18:35Ah, mon ami, je dois répondre.
18:38Excusez-moi, excusez-moi.
18:43Allô, mon ami?
18:45La bombe a explosé!
18:48Quelle bombe?
18:52Mon ami, c'est la nouvelle de la semaine.
18:55C'est filtré, c'est filtré!
18:57Qu'est-ce qui s'est filtré?
18:59Regarde, mon ami, vous allez penser que je suis le coupable
19:02parce que je suis toujours le sandwich de Malta,
19:04mais je vous jure que cette fois, je n'ai pas cassé le cassette, mon ami.
19:07Les réseaux sociaux, tout le monde le sait.
19:10Mon ami, pourquoi ne pas se concentrer sur ce qui est important
19:13et me dire de quoi tu parles?
19:16Concentre-toi, mon ami.
19:18Hier soir, quelqu'un a filmé un vidéo et celui-ci s'est viralisé.
19:22Un vidéo de la nuit?
19:24Oui, où vous ne laissez rien à l'imagination.
19:27C'est-à-dire qu'en ce moment, tout le monde sait que vous allez vous marier.
19:38Mon ami, il s'est cassé?
19:40Oui, je dois couper parce qu'il faut réparer ce condor.
19:44Au revoir.
19:47Qu'est-ce qui s'est passé?
19:50Ils se sont dépassés.
19:52La Sony et les gars se sont découvris qu'on allait se marier.
20:08C'est bon.
20:09Le bon point c'est que le Théago, le monsieur d'avant,
20:12partageait beaucoup de cours avec le Joselo.
20:14Donc le Joselo va être le responsable de l'induction de cette semaine.
20:18Parfait.
20:19Vous savez ce qu'il faut faire, Joselo?
20:21Tout ce que tu veux, nous allons le faire.
20:25Allez, c'est parti.
20:27Il faut que je fasse ça.
20:30Ces caisses qui sont ici, il faut les porter dehors et les mettre dans la boudoir.
20:34Oui, c'est pour ça.
20:35Ah, d'accord.
20:36J'ai l'impression que c'est ton environnement de travail.
20:38Je ne peux pas croire que tu aies venu travailler ici.
20:41Qu'est-ce que j'aime là-bas?
20:42Je suis en train de te suivre en secret.
20:43Tu ne t'es pas rendu compte?
20:44Non, je ne m'en suis pas rendu compte.
20:45Ne t'en fais pas, s'il y avait un cartel à l'extérieur qui disait qu'ils ont besoin de gens...
20:49Oui, nous avons besoin de gens, mais des gens qui travaillent,
20:52des gens avec une bonne volonté pour travailler.
20:53Et ça, je ne sais pas si ça correspond à ton profil.
20:55C'est parfait.
20:56Je suis amoureux d'atteindre le public.
20:57En fait, avant, je vendais des téléphones.
20:59Ah, c'est drôle.
21:00Prends ça dehors.
21:01Après, je dois t'enseigner à faire des cocktails.
21:03Alors, viens à la barbe.
21:04On va faire du mojito ensemble?
21:15Allô, Carol.
21:17Qu'est-ce qu'il s'est passé?
21:18Tu as connu le dernier de l'âge?
21:20Non.
21:21Qu'est-ce qu'il s'est passé avec mon père?
21:23Il est devenu fou, José.
21:24Ça s'est passé.
21:26Ne sois pas insolente, Carol.
21:28Je dis la vérité.
21:30La chance, c'est Z.
21:31Tout va bien.
21:32Je t'attends en haut.
21:33Merci.
21:35Est-ce qu'on peut savoir qu'est-ce qu'il s'est passé avec mon père?
21:38Il va se marier.
21:39Se marier?
21:40Avec qui va se marier mon père?
21:41Avec la Véa?
21:43Bien sûr, avec la Véa, José.
21:45Mais à quel moment est-ce que mon père est revenu avec la Véa?
21:48Je ne sais pas, je n'ai aucune idée.
21:49Je m'en suis rendue compte par Telegram.
21:51Tout ça, c'est très bizarre.
21:55Ça va?
21:57Non.
21:58Oui, je rigole.
21:59Mais rien.
22:00Pardon.
22:01C'est trop marqué.
22:03Trop, José.
22:04C'est trop marqué.
22:06Vraiment?
22:08Carol, ça te dérange?
22:12Non.
22:13Je ne dis pas que ça me dérange.
22:14J'aime bien la Véa.
22:16Mais?
22:18Mais rien.
22:19Rien, José.
22:20Ce que tu connais de mon père,
22:21et qu'il ne nous a pas dit,
22:22c'est parce qu'il cache quelque chose.
22:23Il ne nous a même pas répondu au téléphone.
22:25Bien.
22:26Il doit être occupé, je ne sais pas,
22:27cotisant le catering pour le mariage.
22:30José, ne t'arrête pas.
22:31C'est bon.
22:32C'est bon.
22:33Pardon, pardon.
22:34Tu n'as rien entendu de lui?
22:37Rien.
22:40Je ne sais pas ce que tu m'attends.
22:41À cette hauteur, tout le monde le sait.
22:44Appelle-la, c'est mieux.
22:46Pour que tu termines avec ce cachot.
22:48Non.
22:49Ce n'est pas si facile.
22:50Ce n'est pas une chose d'appeler par téléphone.
22:51J'ai besoin d'aller là-bas,
22:52faire la face,
22:53et parler avec tout le problème.
22:54Ah, d'accord, alors.
22:55Prends ta douche,
22:56et part,
22:57c'est plus facile.
22:59Ah, bien sûr,
23:00c'est comme aller dans la cage du lion
23:01quand on n'a pas mangé en trois jours.
23:02Non.
23:03Non.
23:04Je préfère attendre
23:05que l'eau calme,
23:07et avoir une conversation
23:08plus civilisée.
23:09Tu vois?
23:10Je crois que Mme Malou
23:11et ton père
23:12ont tout raison.
23:13Qu'est-ce que tu veux que je te dise?
23:14Je veux dire,
23:15plus le temps passe,
23:16plus ils vont être en colère.
23:17C'est ça.
23:18C'est ça.
23:19C'est ça.
23:20C'est ça.
23:21Je vais y aller, je vais y aller.
23:22C'est ça.
23:23Vous êtes certains octrois ?
23:24Vous êtes sûrs ?
23:25Je l'aimerais mieux préparée à l'extérieur.
23:27Mais voilà.
23:29Faites-le à la tête, c'est tout.
23:31Je te souhaite bonne chance.
23:33Que vous souhaitez bonne chance ?
23:34Je vais aller avec vous,
23:35parce que je ne vais pas
23:36laisser qu'il arrive
23:37tous les coups
23:38à vous seul,
23:39pour quelque chose
23:40que nous avons décidé.
23:41C'est une bonne idée ?
23:42Non, car La Carol,
23:43elle se pose...
23:44Tu sais comment se pose
23:45quand elle est avec les monocles ?
23:46Plus mal que la fille d'exorcisme.
23:47Donc il vaut mieux que non.
23:48Je ne crois pas.
23:49La Carol et moi
23:50nous sommes bien derrière,
23:51Je suis très contente de savoir que tu et moi, on va se marier.
23:53Vraiment.
23:54Et si elle n'est pas contente, on l'exorcise entre nos doigts.
23:57Je l'embrasse fort et tu lui fais un machin.
23:59Ça te plaît ?
24:00C'est sûr ?
24:01C'est sûr, c'est sûr.
24:02Tu et moi, on est un équipe.
24:03Tu t'habitues à ça.
24:05C'est bon ?
24:06C'est bon, on y va.
24:07Bonne chance.
24:08Merci.
24:09Que ce soit magnifique.
24:11Bonne chance.
24:12Au revoir.
24:13Au revoir.
24:17Marco va se marier.
24:18Je ne peux pas croire.
24:19Il s'améliore toujours de la même façon.
24:21Je sais que les blagues répétées sont des erreurs,
24:23mais je ne peux pas juger ni m'y mettre,
24:25parce que ça, c'est de résoudre les choses avec un anneau,
24:27et moi, mieux.
24:30Mais ça ne s'agit pas de ça,
24:31ça s'agit de l'âge.
24:33C'est une crise de l'âge,
24:35un cavalier de 50 ans se marier avec une coquille petite.
24:40Il lui donne un numéro.
24:41On s'amoure de la personne.
24:43Demandez à l'horloge biologique.
24:45Clairement, la Béat va vouloir avoir un enfant
24:47et Marco va la suivre.
24:49Comme dit le mot...
24:52Une coquille petite avec un homme mature,
24:54une coquille sûre.
24:56Papa de 50 ans, imagine, je vais mourir.
24:58Je vais mourir.
24:59Excusez-moi, mais qui va être papa de 50 ans ?
25:02L'ex de la soleil.
25:04L'ex de la soleil.
25:05Qui ?
25:06Marco ou Alonso ?
25:07Eh !
25:09Qui a fait un « power » pour qu'il devienne étudiant.
25:14Un 7.
25:16En tout cas, je n'ai pas besoin de connaître le sous-titrage,
25:19mais avoir une coquille pour être papa de 50 ans,
25:21je te l'envoie.
25:22À n'importe quelle âge, je dis, non ?
25:24Non, je confirme, mais non.
25:26Je confirme, hein.
25:27Mais, je veux dire, vraiment.
25:29Arrivée à la demi-siècle,
25:30renouer,
25:31renouer, changer de pantalon,
25:32et la coquille pleurer la nuit,
25:33qu'elle se réveille, qu'elle nous donne papa, non !
25:35Non !
25:36Quand les jambes sont la bonne et la mauvaise.
25:38Non !
25:39Non, non, non !
25:40Non, non !
25:41À 50 ans, renouer à gauche et à droite.
25:43À gauche et à droite.
25:44À gauche et à droite.
25:45Parce qu'elles sont les deux mauvaises.
25:46Oh !
25:47Hey, ça s'est bien passé !
25:49Ils ont tout pris !
25:50Ah, c'est bien !
25:51Toutes les deutes seront payées !
25:53Ah, enfin, s'il vous plaît,
25:55déposez-le maintenant au tir, à la sole,
25:57parce que...
25:58C'est-à-dire ?
25:59C'est-à-dire, avec l'urgie qu'il a pour payer à l'Alonso,
26:01pour qu'il lui paye le tir, et non plus.
26:03Et nous trois, nous avons une date pendante.
26:06Nous ?
26:07Oui, vous !
26:08Eh ben !
26:09Oui, nous trois !
26:10Pour fêter la couple, la nouvelle couple.
26:12Et qu'est-ce que vous voulez ?
26:13J'ai des séviches de salmon, des séviches de reinette,
26:16des tapas, des piscettes...
26:19Qu'est-ce que vous voulez ?
26:20Mojito ?
26:21Mojito !
26:22Non, non, non, non !
26:23Cathy, Cathy, Cathy, Cathy !
26:24Viens ici, reviens ici, non !
26:25C'est que...
26:26C'est super sympa et tout,
26:27mais vous devez le laisser pour un autre moment.
26:29Pourquoi ?
26:30Parce que nous, avec l'enfant,
26:32nous avons des choses à faire.
26:34À faire ?
26:35Qu'est-ce que ?
26:36Ah !
26:37Des choses !
26:38Des choses à faire !
26:39Oui, pardon !
26:41Non, qu'est-ce qu'il faut faire ?
26:42Nous devons faire nos affaires, nos affaires.
26:44Oui, nous avons des affaires pendantes.
26:53Je me suis rendu compte,
26:54qu'on allait piquoter la Cathy.
26:55Quoi ? Quoi ?
26:56Non, c'est vrai,
26:57on va parler de la Cathy en ce moment.
26:58Non, non, non, non, non !
26:59Le piquoter...
27:02Bon, je suis désolée.
27:03Je ne peux pas faire le piquoter,
27:04je ne sais même pas cocher un oeuf.
27:06Quoi ? Non, non,
27:07vous me trompez !
27:08Quoi ? Non, non, non,
27:09je sais,
27:10prenez une masque
27:11et cherchez une autre fille.
27:12Si vous voulez,
27:13je m'en vais,
27:14je ne peux pas,
27:15je ne peux pas,
27:16je ne peux pas faire le piquoter.
27:27Je ne comprends pas, Carole,
27:28c'est vrai,
27:29quel est votre problème
27:30avec le fait que le père se marie ?
27:31Quoi ?
27:32Si il ne te marie pas,
27:33tu laisses...
27:34En plus,
27:35en ce moment,
27:36il va sortir avec Cathy,
27:37t'as des problèmes
27:38mais je trouve ça bizarre
27:39qu'il n'ait pas fait partie
27:40de sa décision.
27:41Qu'est-ce qui est bizarre ?
27:42C'est un adulte, Carole,
27:43il devrait m'avoir demandé,
27:44il devrait t'avoir demandé,
27:45tu ne le veux pas,
27:46c'est la maman.
27:47Mais qu'est-ce qu'il nous raconte ?
27:48Pourquoi il nous raconte ?
27:49Calmez-vous un peu
27:50si vous n'avez même pas
27:51parlé avec le père.
27:52C'est moi qui suis alteré,
27:53c'est elle.
27:54Calmez-vous.
27:55Je connais bien Marcos
27:56et il n'a rien dit
27:57d'avoir une très bonne raison.
27:58Oui,
27:59moi aussi je pense la même chose.
28:00Et s'il est enceinte ?
28:01Ah, Carole,
28:03et s'il est enceinte,
28:04qu'a t-il ?
28:05Qu'a-t-il ?
28:06C'est quoi ça ?
28:07Tu veux que je le dise à 13 ans,
28:08je dois être influencée
28:09par un autre enfant.
28:10Mais, mais, mais,
28:11voici toutes les réponses
28:12que vous aurez besoin.
28:16Bonjour.
28:17Bonjour.
28:18Ils t'attendent.
28:19Allez-y,
28:20Bonjour.
28:21Bonjour.
28:23Tu ne devrais pas
28:24parler avec eux seul,
28:25avant ?
28:26Oui, bien sûr,
28:27non, pourquoi pas,
28:28ne t'inquiètes pas,
28:29si ils ne voient que je le montre,
28:30je n'ai pas le droit
28:31Et je ne vais pas entendre rien de ce qu'elle voit, c'est clair ?
28:34D'accord.
28:35Salut, salut !
28:36J'imagine qu'il y a beaucoup de questions.
28:40Je veux commencer par m'excuser,
28:42parce que vous devriez avoir entendu ce sujet important de ma vie,
28:46pas à travers un troisième,
28:48mais à travers...
28:50Regarde, ton père, bien sûr,
28:53il voulait vous raconter,
28:55il ne voulait pas que vous vous entendiez à travers une autre personne,
28:58ou d'une autre façon,
28:59mais ce n'était pas possible parce qu'il s'est passé le sujet du film.
29:02Vraiment, vous allez vous marier ?
29:04Oui.
29:05Oui ?
29:06Oui, nous allons nous marier.
29:08Avec la Béatrice, nous voulons faire le pas et la faire avec tous les côtés.
29:13Bon, si c'est le cas, alors félicitations !
29:15Vous êtes enceinte ?
29:16Mais, Karoline !
29:17Karoline, qu'est-ce qu'on a ?
29:19Bon, mais non,
29:20c'est la seule raison que ça me vient à l'esprit,
29:21pourquoi ils pourraient faire ça de cette manière.
29:24Tu sais, papa, nous avons parlé il y a deux jours,
29:27et tu m'as dit qu'avec la Béatrice,
29:28ils étaient dans un chemin totalement différent,
29:30qu'il y avait quelque chose d'intransigeable qui les séparait,
29:32qui était justement le fait d'avoir un enfant,
29:34et maintenant ils sortent avec cette nouvelle,
29:36je trouve que c'est logique qu'ils pensent ça, non ?
29:38Non, je ne suis pas enceinte, Karoline.
29:40Non, pas encore,
29:42ce qui se passe, c'est que nous allons nous marier,
29:46et son père, à un moment donné, ne voulait pas avoir d'enfants,
29:49mais au fur et à mesure du temps,
29:51il a cédé à l'idée,
29:53et bien, à un moment donné,
29:55oui, il y a l'idée de former une famille.
29:59Papa, tu veux vraiment avoir plus d'enfants ?
30:03Oui.
30:04Je veux dire,
30:05alors,
30:06nous allons nous marier,
30:08et dans les plans,
30:10il y a, je ne sais pas,
30:11former un mariage,
30:12une famille,
30:13avoir des enfants,
30:14je ne sais pas,
30:15mais pourquoi cette tête, ma fille ?
30:17Quel est le problème ?
30:18Le problème, papa,
30:19c'est qu'une fois de plus,
30:20ce que tu fais, c'est de la stupide !
30:23C'est ça le problème.