C.o.m.o_L.a_V.i.d.a_M.i.s.m.a | Capitulo 253
C.o.m.o_L.a_V.i.d.a_M.i.s.m.a | Capitulo 253
Category
📺
TVTranscript
00:00Misérable !
00:01Non, non, non, non !
00:02Parce que tu te remplis la bouche en disant que tu aimes la Carole
00:04et à la première tu vas aller à la fête et tu lui mets les cachos !
00:06Non, mais c'est que je ne lui mettrais jamais les cachos, de vrai !
00:08Je t'en jure, c'est un malentendu, mec, s'il te plaît !
00:10Ne me dis pas mec !
00:11Mais tu dis que c'était un malentendu !
00:12Ne me dis pas mec !
00:13C'était un malentendu !
00:14Qu'est-ce que c'était un malentendu ?
00:15Excusez-moi, j'ai entendu Clarito quand il a dit qu'il se battait avec une autre femme !
00:17Un bisou, un bisou !
00:18Elle m'a donné le bisou, je n'ai pas ! Vraiment !
00:20C'est un malentendu !
00:22Un bisou !
00:23Un bisou ! Les bisous sont de à deux, mec ! De à deux !
00:27S'il te plaît, je mets les mains au feu pour mon Bruno !
00:30Écoute-le !
00:31S'il te plaît, c'est un malentendu, vraiment ! Vraiment !
00:33Ok, ok, je te donne le bénéfice et la douleur !
00:37Explique-moi alors, pourquoi tu dis que les choses ne sont pas bien avec la Carole ?
00:40Hein ?
00:41Hein, c'est un malentendu aussi ?
00:43Non, non, c'est vrai, je ne vais pas le nier, les choses ne sont pas bien avec la Carole
00:47Mais c'est parce qu'elle est dans une autre, tout le temps, et...
00:50Ah, pardon, pardon !
00:51A qui tu parles, qu'elle est dans une autre ?
00:53Qu'elle fait ses tâches de mère, avec l'espoir ?
00:56Et qu'est-ce que vous vouliez ?
00:57Qu'est-ce que vous vouliez, qu'après le bébé, qu'elle s'occupe de la plage ?
01:00Non, bien sûr que non !
01:01Bien sûr que non, mais les choses sont beaucoup plus complexes !
01:03Il y a le Nacho au milieu, tout le temps,
01:05et il parait que le Nacho l'apprend à tout,
01:07comme qu'il le fait un altar, après tout ce qu'il a fait !
01:10Même vous, mec, même vous vous faites bien avec lui !
01:12Point pour le mec, ici, point pour le mec !
01:14Vous voulez savoir si ça me fait plaisir que le Nacho s'occupe de la plage ?
01:17Oui, ça me fait plaisir, ça me fait heureux !
01:19Heureux que ce pauvre gourdeux se mette à la hauteur !
01:22Qu'il accepte mes conseils, ça me fait heureux !
01:24Maintenant, bien différent, c'est...
01:27qu'il soit le père de l'espoir,
01:29pour que je l'accepte comme soeur !
01:31Point pour mon copain, ici !
01:37Parce que l'unique que j'accepte comme...
01:39comme père de la Carole,
01:41c'est toi, Brunito, parce que je te connais !
01:44Parce que je sais que tu l'aimes !
01:46Non, parce que je... je l'aime, mec, vraiment, tu le sais !
01:49Je l'aime !
01:50Je suis très clair !
01:52Tu t'es mis devant moi pour quelque chose,
01:54et tu m'as dit que je vais soutenir la Carole dans tout son processus !
01:57Oui !
01:58Mais qu'est-ce qu'il s'est passé avec cette promesse ?
02:00Tu m'as dit, mec, ne t'en fais pas, je vais garder la Carole !
02:03Qu'est-ce qu'il s'est passé avec cette promesse ?
02:05Elle est partie ?
02:08Les choses sont difficiles, Bruno,
02:10et vont continuer d'être difficiles,
02:12mais s'il vous plaît, ne tirez pas la toilette !
02:16Toi, non, Bruno !
02:18Toi, non !
02:32As-tu pu voir la date de l'entrée des matériels ?
02:34Je vais survivre, oui, ne t'en fais pas.
02:37Ah, écoute,
02:39dans la réunion, si Covarrubia parle plus de 5 minutes,
02:42s'il vous plaît, arrêtez-le.
02:48Excusez-moi,
02:49est-ce qu'on peut arrêter un peu de jouer à Grey's Anatomy ?
02:51Il n'est pas interné, il se fout de nous.
02:53Je vous demande un peu de professionnalisme.
02:57Ne t'en fais pas.
02:58Je vais rester là,
02:59attentive, parce qu'il y a peut-être des gens qui vont te tuer.
03:02Je veux que tu te sens bien.
03:03Un petit bisou.
03:06Est-ce que tu peux arrêter la question du professionnalisme, s'il vous plaît ?
03:08Tu ne voulais pas être à la réunion, je te rappelle.
03:10Non, ce n'est pas que je ne voulais pas être à la réunion,
03:12je m'optimise mes temps depuis ma maison,
03:14ce qui est différent,
03:15parce que je crois que la présentialité est survalorisée.
03:17Quoi ?
03:18Oui.
03:19T'aimais bien aller à l'automobile ?
03:21T'es fasciné de la présentialité ?
03:23Faire la ronde en 45 minutes, boire un café.
03:25Pourquoi ne pas assumer qu'il y avait un écoleport, un bateau,
03:27et qu'on ne s'en foutait pas ?
03:29Pourquoi ne pas assumer qu'il y avait un écoleport, un bateau,
03:31et qu'on ne s'en foutait pas ?
03:34Qu'est-ce qui te fait penser que mon égo est sur toi ?
03:37Complètement.
03:39T'es le genre de garçon qui, pour les anniversaires,
03:41il devait porter une nouvelle torte,
03:42parce que c'est comme ça qu'il chantait,
03:44s'il ne se piquait pas.
03:45Pourquoi ne pas assumer
03:47qu'on ne s'en foutait pas,
03:48que Nico et moi sommes les protagonistes,
03:49et que tu es, je ne sais pas, l'arbre 4 dans cette question ?
03:52L'arbre 4 ?
03:53Je ne peux pas croire que tu parles de l'égo, sérieusement,
03:55je le vois partout.
03:56Toi, qui te caractérise pour être à la table,
03:59c'est toi qui chante fortement,
04:00et que tout le monde t'écoute.
04:02Je ne sais pas de qui tu parles,
04:04mais moi, j'attrape l'attention.
04:06Où ? Quand ?
04:07En tout moment,
04:08tu publies ta vidéo sur Instagram,
04:09tu chantes tout le jour,
04:10regarde comment tu t'étonnes.
04:13Qu'est-ce que ça a à voir ?
04:14Comment je me vois ?
04:15C'est-à-dire que tu as mis le vêtement de Toda Luka
04:17en plein, imagine, regarde.
04:20Quoi ?
04:21Toda Luka ?
04:22Oui.
04:23Pourquoi je ne te vois pas ?
04:24Cette question s'appelle style,
04:25et il y en a ou il n'y en a pas.
04:28Non !
04:30Je ne peux pas croire qu'il va falloir
04:31être un week-end entier avec toi ici.
04:33Crois-moi, je serais heureux
04:34de partager une pièce avec le garçon COVID,
04:36au lieu de t'attendre ici
04:37à cette merde de réunion.
04:39Excusez-moi ?
04:41Monsieur, cinq minutes,
04:42et je vous en prie.
04:43Non.
04:47C'est la merde de réunion.
04:57Ton père s'est amoureux de la Béatrice ?
04:59Oui.
05:01Et comment il va ?
05:03Mal.
05:04Mal, parce qu'il s'est amoureux de la Béatrice
05:06comme si c'était un quinzaine.
05:08C'est trop beau pour un couple,
05:11ce genre de film.
05:18Oh, non !
05:20Oh, la merde !
05:22Non, mais calme-toi.
05:25Tu vas bien ?
05:26Non, maman, je ne suis pas bien.
05:27Comment tu veux que je sois bien ?
05:28J'ai mal au dos,
05:29j'ai du mal à la sortir.
05:33Dis-moi, qu'est-ce qui se passe ?
05:40Désolée.
05:41J'ai eu une conversation grave avec Bruno,
05:43parce qu'il sent que je ne lui donne pas assez de temps,
05:45et il a raison.
05:48Désolée.
05:49Désolée.
05:52Les hormones sont des trahisonnaires.
05:54Oui, mais ça me dérange, maman, ça me dérange,
05:56parce que j'ai l'impression que ma relation
05:57va à la crête,
05:58et je ne peux rien faire pour l'éviter,
06:00parce que ma priorité doit être l'espoir,
06:02et ça ne peut pas être d'une autre façon,
06:03et je ne peux pas, je ne peux pas faire autre chose.
06:06D'accord, mais ne t'en fais pas.
06:11Ce qui se passe est très naturel.
06:15Tu n'as pas dormi une semaine,
06:16qu'est-ce qui t'attend ?
06:17Tu passes l'un des processus
06:18les plus stressants de ta vie.
06:22Tu étais très, très petite,
06:23et peut-être que tu ne te souviens pas,
06:25mais quand ton frère est né,
06:28il est né avec un horaire inversé.
06:31Il dormait toute la nuit,
06:32et le jour, il dormait.
06:34Alors, je devais l'accompagner.
06:36Donc, à la fin,
06:37quand le soleil commençait à sortir,
06:38il dormait,
06:39et je voulais aller dormir,
06:41mais je n'arrivais pas,
06:42parce que, imaginez,
06:43il n'apparaissait pas à la porte.
06:45Moi ?
06:46Oui, et très en colère,
06:47parce que tout le temps,
06:48tu le fais pour mon frère.
06:51Alors, je te suis assise à un côté,
06:53et je t'expliquais
06:55que les petits-enfants
06:56étaient très, très, très petits,
06:58et que les petits-enfants
06:59n'ont que besoin de la maman,
07:01et de personne d'autre que la maman.
07:03Mais ça, après, ça s'en sort.
07:05Avec le temps, ça se passe,
07:06et je crois que à Bruno,
07:07il se passe le même
07:08que ce qui se passait à toi
07:09quand tu étais petite.
07:10C'est une question de temps.
07:12Combien de temps ?
07:14Combien de temps ?
07:15Les premiers trois mois
07:16ne sont pas négociables.
07:17Point.
07:18Laisse-le tomber.
07:20Mais Bruno t'aime.
07:22Et Bruno va t'entendre.
07:24Donc, c'est une question de temps,
07:25et petit à petit,
07:26les choses vont se régler.
07:34Non !
07:35La merde, c'est d'être ici,
07:36pas sur le terrain,
07:37avec mes propres yeux,
07:38à l'intérieur !
07:40Comment es-tu sorti ?
07:41Jouant !
07:42Tu t'es dépassé !
07:43Et toi, Nia ?
07:45Le restaurant que vous avez
07:46ne ressemble pas
07:47à ce que nous voulons proposer.
07:48Et là,
07:49tac, tac, tac, tac,
07:50tu as dépassé tout ton plan.
07:51Parle, parle, parle, parle,
07:52jusqu'à ce qu'il oublie
07:53qu'il était en colère.
07:54C'est lui qui l'a préventé.
07:55J'assume tous les responsabilités.
07:56Tout à la raison.
07:58C'est pareil.
07:59Tu étais brillante.
08:00Toi aussi.
08:01Je te félicite.
08:02Il me semble que le vendeur
08:03est revenu en humour
08:04et majesté.
08:05Plus humour que majesté,
08:06je dirais.
08:07Hé, pauvre Bullner,
08:08on lui a emprisonné
08:09toutes les promesses qu'on a faites.
08:10J'espère qu'il va les accepter.
08:12Allô ?
08:15M. Bourbouja ?
08:24Comment ça s'est passé ?
08:25Il a adoré.
08:26Ah, sérieux ?
08:27Oui ?
08:28Qu'est-ce que tu penses du portefeuille ?
08:29Bien ?
08:30Il a adoré.
08:33Et tu as pu lui parler
08:34du programme d'exécution ?
08:35Absolument.
08:36Oui ?
08:37Si je ne l'avais pas fait,
08:38il n'aurait rien fait.
08:39Mais on s'est bien amusés.
08:41Et vous vous êtes bien amusés ?
08:43En fait, je suis venu chercher mon portefeuille
08:45parce qu'ils m'ont invité à leur maison.
08:46Ah, s'il vous plaît.
08:49Relax, on s'est bien amusés.
08:50Il a vraiment aimé nous.
08:52Je vais citer le texte.
08:53Il m'a adoré.
08:54Je vais parler avec mes partenaires
08:55et je vais lui donner un bon regard.
08:56Mission accomplie.
08:58Oh, merci.
09:00Merci pour l'affaire.
09:01Je vais me coucher.
09:02Non, attends.
09:03Regarde.
09:04Tu as compris ?
09:05Non, non.
09:06Personne ne peut entrer ici.
09:07Par les protocoles de l'hôtel,
09:08personne ne peut entrer dans cette pièce.
09:09Personne, personne.
09:10Attends.
09:13D'accord.
09:14Et limpe-la.
09:15Je sais.
09:16On ne peut pas.
09:17Je suis désolé.
09:19D'accord, j'ai essayé
09:20de changer de pièce
09:21et ils m'ont dit non.
09:22J'ai dû rester ici.
09:24Et ?
09:26Et j'ai vérifié et...
09:29C'est une température haute.
09:31D'ailleurs...
09:32D'ailleurs quoi ?
09:35D'ailleurs, il n'y a pas de pièce.
09:37Il n'y a pas de pièce dans l'hôtel
09:38et je l'ai vérifié.
09:39Dans n'importe quel autre hôtel,
09:40il n'y a pas de pièce.
09:41Tout est bien.
09:42Attends, attends.
09:43Qu'est-ce que ça veut dire ?
09:44Où vais-je dormir ?
09:45Je vais à la réunion demain.
09:49Quoi ?
09:51Quoi ?
09:52Qu'est-ce que tu me dis ?
09:54Je vais devoir partager une pièce avec lui ?
10:07Je vous salue, les poèmes.
10:10Je vous salue aussi les chansons
10:12qui parlent de l'amour
10:13qu'on a laissé à la moitié.
10:16Je n'y peux plus.
10:19C'est super bien.
10:20Je vous salue, la face de fou.
10:22Non, Karen, c'est super bien.
10:24C'est mignon.
10:25Mon père n'avait jamais vu vous chanter autant.
10:28Quand il nous a vu la première fois,
10:30à l'osage,
10:31il criait,
10:32il criait qu'il était fan,
10:33mais fan, fan, fan.
10:34Super fan.
10:35Oui, un peu.
10:36Mais en tout cas, oui, j'ai adoré.
10:38Très bien.
10:39Sérieux ?
10:40Beaucoup.
10:41Oh non,
10:42c'est bien de te voir heureux.
10:44Merci, mon amour.
10:45Tu m'as vraiment surpris.
10:47Non, c'était l'idée de la maman.
10:49C'est vrai, c'est vrai.
10:51Merci beaucoup à vous deux.
10:53C'était l'un des meilleurs jours de ma vie.
10:57Vraiment.
10:59Mon amour.
11:01Allez, fais un bisou au père.
11:04Tu vas te laver.
11:05C'est bien, mon amour.
11:06Et tu vas te laver les doigts et te mettre des pyjamas.
11:09Bonne nuit.
11:10Bonne nuit, mon amour.
11:15Quelle merveille.
11:18Quelle joie.
11:19Je sais que j'avais vu ce tribute il y a un moment
11:22et je voulais y aller,
11:23mais je suis allée seule.
11:24Quelle embarrassement.
11:25Ah, surprise avec l'élastique.
11:27Non,
11:28c'était pour qu'on puisse s'amuser.
11:31J'ai trouvé quelque chose qui te fait foirer.
11:33J'ai trouvé quelque chose qui va t'aimer.
11:35Où est-ce qu'il est?
11:36Il est ici.
11:37Qu'est-ce que tu as trouvé?
11:39Regarde.
11:40Non.
11:41Regarde.
11:42Je pensais que tu avais perdu.
11:43Moi aussi.
11:44C'est la dernière fois.
11:45C'était le premier concert que nous avons fait ensemble.
11:47Tu te souviens?
11:48On était à l'université.
11:49Je vais t'oublier.
11:50Merci beaucoup.
11:52Et tu as pleuré beaucoup.
11:54Je pleurais, je pleurais.
11:55Un peu, un peu.
11:56Non, pas du tout.
11:57Tu n'as même pas un chaquet.
11:58Tu t'es sec avec mon chaquet.
11:59Tu te souviens?
12:01C'est incroyable.
12:02Oui.
12:04Ecoute,
12:05beaucoup de soda pour aujourd'hui?
12:06Ou tu la laisses voir?
12:10Il n'y a jamais trop de soda.
12:18C'est merveilleux.
12:23Je vais prendre celle-là, à côté de la fenêtre.
12:26Pourquoi à côté de la fenêtre?
12:28Si je veux partir, pourquoi je ne peux plus t'endurer?
12:30Si je veux partir en premier, pourquoi je ne t'endurais pas avant?
12:33Quoi?
12:34Tu veux partir à côté de la fenêtre?
12:35Peut-être.
12:37Je vais partir.
12:38Je ne veux pas me rencontrer avec toi la nuit.
12:40D'accord.
12:42Alors,
12:43ma chambre,
12:44le bain, c'est ça?
12:45Oui, mais le bain, je ne peux en utiliser que peu.
12:47Et les crèmes, je ne peux pas les laisser là-bas.
12:49Non, mes crèmes sont dans le canapé.
12:51Alors, laisse-les dans ce poche.
12:53D'accord.
12:54C'est totalitaire.
12:55Je veux que tu saches que pour moi,
12:56ce n'est pas un rêve de dormir avec toi
12:57et d'entendre ton ronflement.
12:58Entre autres choses.
12:59Laisse-moi t'informer que tu es invité ici.
13:02Tu n'es même pas venu.
13:03Non, pire, tu es refugié.
13:05Et je, avec mon amabilité, ma sympathie,
13:07te permets de passer la nuit ici.
13:10Oh, quelle bonne personne.
13:11Je vais appeler le Vatican pour voir si ils te canonisent.
13:14Ne mettez pas vos vêtements dans le closet.
13:15Laissez-les dans la poche.
13:16Parce que là, il y a toutes mes vêtements de Todaluka.
13:18Hein?
13:19Ah, et je vais continuer avec les instructions.
13:21Douche, une.
13:23Crochet, prohibité.
13:24Pas de ronflements,
13:25pas de crochet de nuit, non.
13:27Et tu ne peux pas passer tes vêtements d'enfants ici.
13:30D'accord.
13:31Quelque chose d'autre?
13:32Oui, quelque chose d'autre.
13:33Les gâtières,
13:34un peu flottantes dans ma chambre,
13:35c'est prohibité.
13:36Quelle gâtière?
13:37Que se passe-t-il?
13:38Comment as-tu pensé que je faisais cette question?
13:39Je ne sais pas.
13:40Je ne sais pas.
13:42Tu sais ce que je vais faire?
13:43Je ne vais enlever aucune veste,
13:44aucune crème,
13:45je vais à la réception
13:46et je vais demander une pièce
13:47et je vais la payer,
13:48même si c'est 24 quotas,
13:49prix compté.
13:50Génial,
13:51très bien me parait.
13:52Bonne chance,
13:53j'espère que tu as une reposée sur la plage.
13:54Merci.
13:55Je préfère dormir dans n'importe quel endroit
13:56avant de partager l'air avec toi,
13:57Paula, tu sais.
13:58Génial,
13:59attention avec les gâtières.
14:14Papa,
14:15j'ai parlé avec la Pia
14:16et la Pia a parlé avec deux amies
14:17qui étaient dans le carretage
14:18et ils ont vu ce qui s'est passé
14:19et ils ont dit que la PEPA
14:20s'est tirée sur Bruno,
14:21pas de l'inverse,
14:22et à peine ça s'est passé,
14:23Bruno a arrêté les voitures
14:24pour la PEPA
14:25alors tu n'as pas besoin
14:26de t'incriminer avec personne,
14:27d'accord?
14:28Mais ma fille,
14:29tu me connais,
14:30tu sais que si
14:31ils font quelque chose à toi
14:32ou à ton frère,
14:33c'est comme s'ils l'ont fait à moi,
14:34mais dix fois plus.
14:36D'accord,
14:37merci de t'inquiéter.
14:38Maintenant,
14:39peux-je m'inquiéter de toi?
14:41Comment, je ne comprends pas.
14:42La maman m'a dit
14:43qu'elle avait terminé avec la Béa
14:44et qu'elle ne me donnait pas
14:45beaucoup de détails
14:46et qu'elle voulait savoir
14:47comment j'étais.
14:48Je ne vais pas te dire
14:49que je saute sur un pied
14:50parce que je te mentirais,
14:51mais c'était une décision
14:52que je pense
14:53que c'est le meilleur
14:54pour les deux.
14:57Mais pourquoi?
14:58Ils se voyaient
14:59si heureux ensemble.
15:01Mais tu devrais savoir,
15:02ma fille,
15:03que parfois,
15:04l'amour n'est pas suffisant.
15:06Je veux dire,
15:07avec la Béa,
15:08nous avions
15:09des visions
15:10de l'avenir
15:11qui étaient différentes,
15:13des projets
15:14qui ne s'agissaient pas.
15:15Donc,
15:16c'était juste
15:17une décision.
15:19Tu ne sais pas
15:20comment je te comprends, papa.
15:22Je sens que
15:23nous passons
15:24la même chose
15:25avec Bruno.
15:26Non,
15:27comment?
15:28Non, non, non,
15:29ma fille,
15:30il n'y a rien à voir.
15:31Je veux dire,
15:32c'est très différent.
15:33Et si tu veux recevoir
15:34le conseil d'une personne
15:35qui s'est trompée
15:36plusieurs fois dans la vie,
15:37laissez-moi te dire
15:38que les histoires
15:39d'un couple
15:40ne sont pas comme
15:41les choses doivent fonctionner
15:42à l'air d'un
15:43couple,
15:44non.
15:45Les choses
15:46en couple
15:47doivent fonctionner
15:48comme...
15:49Les deux doivent
15:50se donner,
15:51se réunir,
15:52se réunir.
15:53En fait,
15:54ton tonton René
15:55me disait
15:56que
15:57quand l'un de l'équipe
15:58était sur une plage
15:59et l'autre
16:00sur l'autre plage,
16:01ils devaient
16:02se retrouver
16:03dans la rue.
16:06Et pourquoi tu n'as pas
16:07fait ça avec la Béa?
16:09Parce que je suis vieux.
16:11Je suis vieux,
16:12elle...
16:13est dans une époque
16:14où elle veut former une famille
16:15et j'ai déjà
16:16ma vie armée.
16:18Mais toi,
16:19toi,
16:20bien sûr,
16:21tu as une responsabilité
16:22gigantesque
16:23avec l'espoir,
16:24mais tu as 18 ans,
16:25tu as encore
16:26beaucoup à faire.
16:28Alors,
16:29je te pose une question
16:30et je veux que tu me réponds
16:31avec toute honnêteté,
16:32s'il te plaît.
16:34Bruno
16:35te fait heureux?
16:38Il me fait très heureux.
16:40Et tu penses
16:41que c'est le bon moment
16:42pour nous?
16:44C'est ce qu'il me dit.
16:46D'accord,
16:47alors ne laisse pas
16:48que les différences
16:49les gagnent.
16:51Ecoute,
16:52je sais que toi et lui
16:54peuvent se retrouver
16:55dans la rue.
16:57Merci pour ton conseil,
16:58papa.
17:00J'aimerais que ça t'ait servi
17:01avec la Béa.
17:03Je t'aime beaucoup.
17:12Il fait chaud.
17:13Laisse-moi, laisse-moi.
17:14Je t'avoue,
17:15les bochons ne me tiennent pas mal.
17:16Vraiment.
17:17C'est bizarre.
17:18Il n'y a pas d'antilles
17:19sur les pieds.
17:20Pourquoi?
17:21Parce qu'il a baissé
17:22le sucre.
17:23C'est bizarre,
17:24c'est drôle.
17:25Le sucre, c'est la pression.
17:26Non, c'est le fromage.
17:27C'est le fromage au sucre.
17:28Ça me fait mal.
17:30Et vous,
17:31où allez-vous?
17:32Il est tard.
17:33Je vais parler
17:34avec la Carol.
17:35C'est que
17:36le type Marco
17:37a raison.
17:38Si j'ai lutté
17:39tellement pour elle,
17:40c'est parce que
17:41j'ai lutté pour elle.
17:42Mais il a tout raison, fils.
17:43Bien sûr,
17:44si vous êtes amoureux,
17:45vous devez lutter
17:46pour votre amour.
17:47Comme je l'ai fait
17:48avec ma maman
17:49toute ma vie.
17:50C'est ça, champion.
17:55Je vais y aller.
18:01Je t'attendais à la maison.
18:03Moi aussi.
18:04Je t'attendais ici.
18:05J'ai demandé à ma mère
18:06de garder l'espoir
18:07de lui faire un oeil.
18:09Je vais le garder.
18:11Ne sois pas si bête.
18:12Le plus mauvais,
18:13ne sois pas si bête.
18:14Je vais le garder.
18:20Hey, Carol,
18:21je voulais te demander
18:22de me pardonner.
18:25Quand j'ai décidé
18:26d'être avec toi,
18:27je savais
18:28ce qui venait
18:29et je n'ai pas
18:30le temps.
18:31Non, Bruno.
18:32Je n'ai rien
18:33à pardonner.
18:34Ceci est nouveau
18:35pour moi aussi
18:36et je ne l'ai pas
18:37de la meilleure manière.
18:38Mais comment ?
18:39Pourquoi toi ?
18:40On va voir si toi,
18:41tu es la meilleure maman du monde.
18:43Mais pas la meilleure pouloula, Pou.
18:46C'est la même chose,
18:47je pense tout le temps
18:48à la prochaine pâte,
18:49à la prochaine bagnole,
18:50et si je ne suis pas là,
18:51j'essaie de me reposer
18:52parce que je suis fatiguée.
18:55Mais s'il te plaît, Bruno,
18:56fais-moi confiance.
18:58Parce que je ne veux pas
18:59que nous terminions.
19:01Moi non plus.
19:02C'est ce que je veux le plus,
19:03Carole.
19:04Je t'aime beaucoup.
19:06Et je ne veux pas te perdre.
19:08Donc je te promets
19:09que je ne vais pas te causer
19:10plus de problèmes, d'accord ?
19:11Ou je vais essayer,
19:12au moins.
19:13Moi aussi, je t'aime beaucoup.
19:15Et on va devoir trouver
19:16une solution parce que,
19:17clairement,
19:18ce n'est pas facile
19:19pour les deux.
19:20Oui, mais on va la trouver.
19:21On va la trouver,
19:22mais ensemble, d'accord ?
19:25Même s'il y a des bagnoles
19:27et des bagnoles,
19:28ça dépend.
19:29Même s'il y a des bagnoles
19:30et des bagnoles
19:31et des bagnoles,
19:32ça dépend.
19:33Même s'il y a tout ça,
19:35ça dépend.
19:43De quoi tu rigoles ?
19:47Mon père m'a dit
19:48qu'on se retrouverait
19:49à la mitade de la rue
19:50et c'est comme,
19:51littéralement,
19:52ce que nous faisons.
19:53Littéralement.
19:58On ne se battra plus, d'accord ?
20:05Je veux juste être toi
20:07J'ai besoin de la terre
20:09pour ton amour
20:10Réfléchis.
20:11J'ai besoin de cette chanson
20:14Je n'ai pas besoin
20:15d'être à la mitade de la rue
20:17Je n'ai juste besoin
20:18d'un couloir, monsieur.
20:19Monsieur, comme je vous l'ai dit,
20:20il n'y a pas de disponibilité
20:21d'habitations.
20:22On a appelé des hôtels,
20:23des cabanes,
20:24même des pièces et rien.
20:25Mais ils nous ont dit
20:26d'appeler à son téléphone
20:27pour tout.
20:28Ok, alors,
20:29j'ai besoin
20:30d'aller à l'auto.
20:32Le service de valet
20:33dit que son auto
20:34n'a pas de disponibilité
20:35pour sortir à cette heure.
20:37Non, je ne veux pas sortir
20:38dans l'auto,
20:39je veux dormir dans l'auto,
20:40vous comprenez ?
20:41Ce n'est pas possible,
20:42c'est prohibité par la loi.
20:43C'est pour un thème
20:44de risque de sa sécurité,
20:45vous comprenez ?
20:46Croyez-moi,
20:47ma sécurité est plus en danger
20:48dans ce lieu, monsieur.
20:49Comment ça ?
20:50Non, c'est la même chose,
20:51c'est la même chose.
20:52Qu'est-ce que je fais,
20:53dis-moi, qu'est-ce que je fais ?
20:54Il ne reste plus
20:55qu'à attendre patiemment.
20:56Il ne reste plus
20:57qu'à lui dire quelque chose.
20:58Ok.
20:59Bonne nuit.
21:00Imaginez.
21:13Allô ?
21:15Salut papa,
21:16comment va ton voyage ?
21:17Super, super bien,
21:18mais je vais devoir
21:19t'appeler plus tard, d'accord ?
21:24Mais Kako,
21:25qu'est-ce que tu fais ici ?
21:28Avec qui es-tu ?
21:30Avec la nouvelle.
21:34C'est pour la moitié.
21:54Allô, Sole ?
21:55Pardon, je t'ai vu dormir ?
21:57Non.
21:58Mais bien sûr que je m'inquiète.
22:00J'ai parlé avec le Juanfra et je lui ai dit que même si c'était un accident,
22:04ça ne correspond pas que ton fils ne reste pas sur son téléphone.
22:07En plus, on voit que le pauvre l'a passé mal.
22:09Oui.
22:10C'est qu'aller sans téléphone aujourd'hui, c'est comme aller à Pilucho.
22:13Ça me passe au moins.
22:14J'imagine comment ça se passe aux jeunes.
22:19Mais je ne sais pas si je peux t'aider en réalité,
22:21parce que Josélo n'est pas là.
22:23Et moi, de téléphone, pas d'idée.
22:27Bon, mais c'est très facile.
22:29Regarde, attends.
22:35Allô ?
22:36Allô ?
22:39Ils m'ont coupé.
22:43Allô ?
22:44Qu'est-ce qu'il y a ?
22:45Il t'a coupé.
22:46Désolé, j'ai perdu quelque chose de mauvais.
22:48Ça me passe toujours.
22:49Ah, moi aussi, ça me passe toujours.
22:51Mais avec les messages.
22:52J'enlève les doigts.
22:53Je suis un désastre.
22:57Si tu enlèves les doigts.
22:58Bon, je te disais que résoudre le problème du téléphone est très simple.
23:01Regarde, tu m'envoies une photo et je t'en prends une.
23:03C'est simple.
23:06Oui, c'est à la maison de Josélo.
23:08Attends-moi un peu.
23:09Oui.
23:10Je vais voir.
23:12Ah, ma belle.
23:21Voilà.
23:22Je l'ai ici.
23:23Je vais t'envoyer une photo pour que...
23:28Soleil García, tu es vraiment un désastre.
23:40Allô ?
23:43Désolée.
23:44Je pensais que tu m'envoyais une photo et ça m'a coupé.
23:47Je suis désolée.
23:48Ne t'en fais pas.
23:49Il me semble que la technologie n'est pas notre problème.
23:51Très bien.
23:53C'est celui-ci ?
23:54Celui de Suéra ?
23:55Je ne sais pas.
23:56Pour moi, ils sont tous identiques.
23:58Ah, oui, oui.
23:59Je l'entends parfaitement.
24:00Le téléphone, je sais un peu plus.
24:02Pas tant, mais je sais quelque chose.
24:03Je l'achète demain.
24:05Merci.
24:07Merci beaucoup.
24:12Est-ce que ta grand-mère s'est réveillée ?
24:15Non.
24:16Elle est en train de dormir.
24:18Non.
24:19Elle est en train de dormir.
24:21Elle est fraîche.
24:22Elle est magnifique, regarde.
24:26Mais elle a beaucoup grossi.
24:31Ça veut dire qu'ils la gardent très bien ?
24:34Ah, oui.
24:36Parce que dans cette maison, cette petite fille est un trésor.
24:39Tu m'as fait souvenir d'une anecdote
24:41qui s'est passée une fois avec une famille
24:43qui avait un petit bébé très similaire à l'espérance.
24:46Les parents m'ont mal compris ce que je leur ai dit
24:49et ils m'ont donné un bébé.
24:53Avec qui es-tu ? Je ne te vois pas.
24:59Comment avec qui je suis, mon amour, seul ?
25:01Le père a une pièce seule, regarde, incroyable.
25:05Parce que c'est super important.
25:07Pourquoi j'entends une voix qui dit ton nom ?
25:12Bonjour, homme d'entreprise.
25:15Comment allez-vous ? Comment a été la réunion ?
25:17Bonjour, bien.
25:18Ici, tout bien, tout en ordre.
25:20Je dors un peu, donc je m'amuse un peu.
25:25Avec qui ?
25:26Comment avec qui je suis seul, mon amour ?
25:29J'entends une voix qui dit ton nom.
25:33Ah non, c'est la dame du service de chambre.
25:36C'est ce carré que l'on demande quand on veut manger des choses bonnes.
25:39C'est peut-être ça.
25:41C'est ça.
25:42Regarde, le père est très gentil.
25:45Regarde comment il est gentil.
25:47Non, mais laissez-moi vous dire,
25:48il n'y a personne qui n'est pas gentil à la main de Romina Yáñez.
25:51Sérieusement.
25:52Ah, bien, bien.
25:54Parce que si ce n'était pas le cas, nous aurions des problèmes.
25:56C'est vrai ?
25:57Oui, oui, oui.
25:58Il y a une dame qui doit aller dormir.
26:01Je ne l'aime pas.
26:02Oui, oui, oui.
26:03Pourquoi tu ne lui dis pas au revoir,
26:04tu lui donnes un bisou ?
26:05Au revoir.
26:07Au revoir, Lilo.
26:09Au revoir, mon amour.
26:10Bisous.
26:14Arrête de me regarder comme ça.
26:15Je sais que tu me juges,
26:16mais pourquoi t'es passée comme ça dans la pièce ?
26:18Que se passe-t-il ?
26:19Je te faisais des escalopes sur la plage.
26:22Je vais t'expliquer ce qu'il s'est passé.
26:24En plus, la Romina déteste toi.
26:26Et maintenant qu'elle pense ou qu'elle se rend compte
26:28que nous partageons des pièces,
26:29elle va me hanger.
26:30Quoi ?
26:31Partager des pièces ?
26:32Pardon ?
26:33Qu'est-ce qu'il y a avec la pièce ?
26:36Il n'y a pas de pièce.
26:37Maître Saint-Gilles est complètement surveillé.
26:39On a appelé Bounles pour qu'il nous donne les clés de l'auto
26:41et il doit avoir été dans son cinquième rêve
26:42parce qu'il n'a pas répondu.
26:43Alors prépare-toi pour la vie à moi
26:45et s'occupe de tes jambes
26:47et fais-toi bien parce qu'on va partager la pièce.
26:57C'est merveilleux, cette thérapie intensive.
26:59C'est la vie directe.
27:01Tu sais ce qui me fait penser que nous étions là-bas ?
27:03Là-bas.
27:04Là-bas.
27:05Là-bas.
27:06C'était notre premier concert ensemble.
27:08Le premier.
27:09Je m'en souviens parfaitement.
27:10Tu te souviens de tout ?
27:11Oui.
27:12Du restaurant ?
27:13Oui.
27:14Le trapeau que tu m'as porté ?
27:15Je m'en souviens.
27:16C'était si beau.
27:17Oui.
27:18Le Carmener.
27:19Tu te souviens de ce Carmener ?
27:20Ah, si bon !
27:21Et la goutte de vin qui t'a tourné dans le vêtement ?
27:22Ah, tu te souviens du vêtement ?
27:23Mais tu m'as jamais pardonné
27:25que je t'ai tourné cette goutte !
27:26Mentiroso !
27:27Je t'ai pardonné !
27:28T'aimais beaucoup ce vêtement.
27:29C'est-à-dire qu'il m'a aidé
27:30à aller chercher de l'oléo un peu.
27:32J'étais aussi nerveux.
27:33Ah, super nerveux !
27:34Oui, je ne savais pas qui m'allait répondre.
27:36Ah, tu t'es mis si heureux !
27:38Tu lui as donné 10 lucas !
27:39Tu étais si heureux !
27:4010 lucas de l'époque !
27:41Non !
27:42Imagine maintenant combien c'est !
27:43Non, qu'est-ce que ?
27:44Ce n'était pas tant !
27:45Si, c'était !
27:4610 lucas !
27:47Comment tu m'as donné 10 lucas !
27:48Que joli !
27:49À un moment,
27:50on s'est amusés aussi !
27:51Aussi !
27:52Aussi !
27:53C'est comme...
27:54Je veux dire...
27:55Je n'ai jamais senti quelque chose comme ça !
27:57Cette sensation de...
27:59que tout le bon est à venir !
28:01Qu'on ne peut pas être plus heureux !
28:04Je n'ai jamais senti quelque chose comme ça !
28:07Heureux, euphorique,
28:10avec un futur !
28:13Mais on peut se sentir comme ça encore !
28:17Octavia !
28:19Alonso !
28:20Je ne crois pas que c'est...
28:22Je crois !
28:30Donc la grand-mère lui demandait
28:32que si elle était appendicite
28:34qu'elle se mette au hospital
28:36parce qu'elle devait s'operer !
28:38Parce que le pauvre mec
28:39grandit de douleur
28:40et se retournait
28:42car évidemment,
28:43il ne voulait pas s'opérer...
28:44Donc elle me demanda
28:45je veux un tranquillisante
28:46mais ça va !
28:52Mais je ne peux pas être mieux qu'elle !
28:54Je ne peux pas être un héros !
28:56Je suis un héros !
28:58Et qu'est-ce que tu lui as dit ?
29:00Je lui ai dit que s'il avait mal à la gauche, il fallait l'opérer immédiatement parce qu'il y avait l'appendicite.
29:06Mais s'il avait mal à la droite, il n'y avait rien à faire.
29:08Donc le gars était heureux. Il n'y avait rien de mieux que de me dire
29:11Docteur, ça me fait mal juste ici, juste à droite.
29:17Non !
29:19Pauvreté !
29:22C'est tombé !
29:23Oui, frère, c'est tombé.
29:26C'est tombé !
29:27Oui, c'est tombé, je lui ai dit.
29:29J'ai dit à la grand-mère de l'emmener immédiatement à l'hôpital pour qu'il n'ait pas l'appendicite.
29:37Pauvreté, tu l'as tombé juste en temps.
29:42Ecoute, je vais te couper parce que la Carole est arrivée et ils vont l'emmener.
29:48Bonne chance pour la mouvance demain.
29:51Merci.
29:52Mets l'amour à la Carole et à l'espérance.
29:56Je vais te dire comment ça va.
29:58Je vais m'attendre à ce reportage.
30:01Au revoir.
30:02Au revoir, Sole.
30:10Je te vois.
30:12Comment ça s'est passé avec le Brunito ?
30:15Très bien.
30:17Très bien, on a parlé à Caleta.
30:19On sait qu'il n'a pas été facile.
30:21Et qu'il ne sera pas facile dans le futur.
30:24Mais on va essayer.
30:27Très bien.
30:30Comment tu as changé de visage.
30:35Ça fait un moment que je ne te voyais pas si contente.
30:39Toi non plus.
30:41Moi ?
30:42Oui.
30:43Je suis en train de rire en parlant avec le Doc.
30:46Le Doc ?
30:47C'est très drôle.
30:49C'est très amusant.
30:50C'est une très bonne personne.
30:53En fait, il m'a appelé pour me demander quel était le téléphone de Josélo.
30:57Pour pouvoir le reposer.
30:59Un amour.
31:00Et après, on a commencé à parler de l'espérance.
31:04Et on a terminé en parlant de son travail.
31:07Chaque histoire, c'est très amusant.
31:12Hey, c'est génial.
31:14Oui, c'est très génial.
31:16Quoi ?
31:17Non.
31:18Non, non.
31:19C'est génial.
31:20On a rire beaucoup les deux.
31:22C'est bien ?
31:23Oui.
31:24Ça fait du bien pour l'âme.
31:25C'est vrai.
31:28Hey, quelle heure est-il ?
31:29Je veux parler avec Damien.
31:30Et il se passe l'heure du permis qu'ils ont pour utiliser le téléphone.
31:34Il ne m'a pas répondu.
31:38Allons voir.
31:40Hey.
31:41Ça va être génial d'avoir Gabriel comme voisin, non ?
31:45C'est-à-dire avoir le pédiatre devant toi ?
31:47Incroyable.
31:49C'est pour ça que tu me le dis ?
31:51Bien sûr.
31:52Pourquoi pas ?
32:12Non, Octave.
32:13Non, non, non.
32:14Désolé.
32:15Mais non.
32:16Ce n'est pas bien.
32:17Il me semble qu'il vaut mieux que j'y aille.
32:20Non, hey.
32:21Rien ne s'est passé.
32:22Oui, mais je sais ce qui s'est passé.
32:23Je viens de terminer une relation.
32:25Je ne veux pas de problèmes.
32:26Je ne veux pas de choses.
32:27Tranquille.
32:28Rien ne va changer.
32:29Rélaxe-toi.
32:30C'est bon.
32:31C'est bon.
32:32C'est bon.
32:33C'est bon.
32:34C'est bon.
32:35C'est bon.
32:36C'est bon.
32:37C'est bon.
32:38C'est bon.
32:39C'est bon.
32:40C'est bon.
32:41C'est bon.
32:42C'est bon.
32:43C'est bon.
32:44Je n'y arriverai pas.
32:45Tu sais qu'il vaut mieux que j'y aille.
32:47Je suis petit.
32:48Non, non.
32:49Non.
32:50Ne t'enlève pas.
32:51C'est bon.
32:52Nous sommes grands.
32:53Je ne m'enlève pas.
32:54C'est bon.
32:55Tranquille.
32:56C'est bon.
32:57Ce n'est pas tout noir et blanc.
32:58Je ne veux pas de problèmes.
33:00Et je ne veux pas de cette relation toxique que nous avions avant.
33:04Oui, ça peut se passer.
33:06C'est tout le contraire.
33:10Je ne sais vraiment pas quoi te dire, Octavio.
33:12Rien.
33:13Nous nous laissons…
33:14C'est tout.
33:15C'est tout.
33:16Je ne me répète pas.
33:18C'est tellement bon de ressentir, je ne sais pas,
33:20comme quand nous étions petits.
33:22Cette sensation de ne pas avoir peur,
33:24de ne pas être attiré.
33:25Comme…
33:28Et peut-être que je suis très mauvaise.
33:29Je ne sais pas.
33:30Mais je crois que je n'étais pas la seule à ressentir ça.
33:34On va dire que rien ne s'est passé avec le bisou.
33:41T'as le bisou.
34:00Salut toi !
34:02Et toi ?
34:04Et moi ?
34:05Je suis arrivé tout de suite.
34:07Je voulais te voir.
34:08Ah, je suis là.
34:10Je regarde les réseaux sociaux, le Tiktok,
34:13des japonaises qui dansent avec des vêtements.
34:17Tout est pareil, c'est incroyable.
34:19Japonaise ?
34:20Regarde, tu n'as pas l'idée que la bébé est japonaise.
34:25Tu m'as compris.
34:26Je suis un pathétique.
34:28Non.
34:29Au moins, je vois que ce n'est pas si mal.
34:34Papa, tu as compris que la bébé,
34:36sur les réseaux sociaux,
34:37va dire qu'elle est super bien,
34:39et qu'elle est heureuse,
34:40et tout,
34:41mais je l'ai parlé avec elle,
34:43c'est-à-dire,
34:44je la vois,
34:45elle est triste,
34:46et en fait,
34:47c'est pour ça que je voulais savoir comment tu étais.
34:50Je suis bien.
34:52Je sais que je suis bien,
34:54parce que j'ai une conscience tranquille,
34:56parce que je suis en train de prendre,
34:58peut-être pour la première fois,
35:00des décisions responsables,
35:02mais ça me fait mal,
35:04ça me fait mal,
35:05ça me fait mal,
35:06je ne sais pas,
35:07même les petits cheveux que j'ai dans la tête,
35:09ça me fait mal.
35:11Ah,
35:12tu ne sais pas comment je t'entends.
35:15Comment nous font souffrir ces femmes,
35:18je veux dire,
35:19les femmes,
35:20les couples,
35:21les couples.
35:22Les couples, en général.
35:24J'ai oublié de penser.
35:26Moral est père,
35:27moral est fils,
35:28souffrant pour l'amour,
35:29et pour essayer de faire les choses bien,
35:31pour essayer de faire les choses bien.
35:34Oui, mais vous savez quoi?
35:35Je ne suis pas venu ici pour que vous me pleurez la carte,
35:38ni du contraire,
35:39je suis venu ici pour que vous vous en souciez,
35:41et c'est ce que je veux que nous fassions,
35:43et j'ai un plan maître dans la tête,
35:45pour que ça se concrète,
35:46alors prépare-toi, d'accord?
35:47C'était difficile,
35:48pour ne pas dire mission impossible,
35:51mais qu'est-ce que vous avez en tête?
35:54Alors,
35:56je te donne le même bisou.
35:59Ce n'est pas que je...
36:00Ah, d'accord.
36:01Alors tu l'as passé mal au concert?
36:03Non, mais...
36:04Non? Et tu l'as passé mal,
36:05dernièrement, avec moi et le manager?
36:07Non, Octavia, non, non, non.
36:09Ce n'est pas le sujet.
36:10Et quel est le sujet?
36:12Que nous nous trouvons bien?
36:15Nous ne faisons pas de mal à personne,
36:16qu'est-ce qui est si terrible?
36:19Que je suis toujours amoureux de la soleil.
36:25Octavia, nous a coûté tant,
36:27de construire quelque chose de sain,
36:30entre nous deux,
36:31quelque chose de beau,
36:32que je pense qu'on n'a pas le droit
36:34de le détruire avec quelque chose comme ça,
36:36et de commencer à englober les choses.
36:38C'est bon, c'est bon,
36:40il ne se passe rien,
36:41je te donne un bisou.
36:43Tout est toujours pareil, tranquille.
36:45Tu es sûre?
36:46Oui, je suis sûre.
36:49Que c'est bien.
36:51Merci beaucoup.
36:58J'y vais.
37:02Alonso, attends.
37:10C'est pour toi,
37:11c'est un beau souvenir.
37:15Merci beaucoup.
37:17Merci beaucoup.
37:21Au revoir.
37:22Au revoir.
37:28Au revoir.
37:50Renard, donne la main,
37:51il m'a jassé, merci.
37:52Que veux-tu dire?
37:53Ce n'est pas un jus de boisson,
37:54c'est un brin à la main,
37:55hop!
37:56Ils jouent mieux que jamais.
37:58C'est ça.
37:59C'est pas grave.
38:00Avec le moustique, on va leur donner un match.
38:04Il me semble qu'il y a quelqu'un qui va devoir prendre ses mots.
38:07Et c'est Mandolino.
38:09Parce que nous, on joue fantastiquement.
38:13C'est vrai.
38:14En plus, je propose d'acheter une bouteille de vin.
38:17Une bonne bouteille de vin.
38:19Pour que la partie soit plus intéressante.
38:21C'est ça.
38:22C'est mon souverain.
38:24Tu sais quoi ?
38:25Je l'accepte parce que j'aime cette proposition.
38:29Une bouteille de vin et une autre.
38:33C'est beau, c'est beau.
38:34Alors, on doit faire un prix comme Dieu le dit.
38:38En haut !
38:39En bas !
38:40Au milieu !
38:41Pour l'intérieur !
38:45De toute façon, il manque une paire pour le match.
38:55Qu'est-ce qu'il y a ?
38:56Pourquoi ils me regardent comme ça ?
39:01Ce qui se passe, c'est que...
39:04Moncho ne va pas venir.
39:06Non ?
39:07Non.
39:08Pourquoi pas ?
39:09Ce qui se passe, c'est que...
39:10Je ne sais pas.
39:11Regarde, vieil homme.
39:12Je vais t'expliquer.
39:14Le problème, c'est que Moncho...
39:16Moncho a annoncé qu'il ne pouvait pas venir
39:18parce qu'il avait des problèmes personnels.
39:21Donc, je jouerai.
39:23Donc, il va perdre.
39:26Les problèmes personnels peuvent être si importants
39:29pour ne pas venir jouer à domino.
39:32Alors, je crois...
39:34Regarde, regarde.
39:36Je crois qu'une femme l'a attrapé.
39:39Une petite fille.
39:41C'est vrai.
39:44On l'a vu un moment et il a perdu la tête.
39:48On joue alors.
39:50Moncho, 6.
39:51C'est bon.
39:54Moncho, 6.
39:56C'est bon.
39:57Merci.
39:58C'est bon.
40:10Il s'est passé quelque chose de Bournes ?
40:12Je parle avec lui.
40:14Il est un peu mieux.
40:15Il dit qu'il n'a pas le goût ni l'odeur.
40:18Il l'a eu quelquefois.
40:20Qu'est-ce que vous faites ?
40:22J'ai besoin d'un remède pour induire le sommeil.
40:24Regardez.
40:25Il y a une bouteille de...
40:27De tequila.
40:28Allons voir.
40:30J'ai eu de la chance.
40:38Voilà, on est là.
40:41Salut.
40:43Pour Bournes.
40:44Oui, pour Bournes.
40:45Salut.
40:52Le tequila de l'hôtel est terrible.
40:56Qu'est-ce qu'il s'est passé ? J'ai dit quelque chose de drôle ?
40:58Non, non, non.
40:59On dirait que oui.
41:01Tu te souviens quand j'étais à l'assemblée du menu du mariage ?
41:06Oh, non.
41:07Ça aurait été plus ordinaire.
41:09On a tout mangé, non ?
41:10On a tout bu.
41:11On a tout bu.
41:12Et après, avec le bajon...
41:14Angoûté.
41:15Angoûté.
41:16On a tout mangé.
41:17Tout était bon.
41:18Je me souviens, oui.
41:20Oh, c'est horrible.
41:23Arrête de faire l'odeur, c'est pas si grave.
41:25Comment vais-je être exagérée ?
41:26Regarde, essaie.
41:27Allons voir.
41:29Ah, c'est horrible, tu vois ?
41:31Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
41:32Non, je ne peux pas boire de ça.
41:35Il y a de la vodka ?
41:36Oui, bien sûr.
41:37Allons voir.
41:40Regarde, regarde.
41:41Ça dit...
41:42Paula Saez.
41:43Ah, ça venait avec son nom.
41:44Ah, ça venait avec son nom.
41:46Allons voir.
41:48Je...
41:49Je crois que je devais t'avoir envoyé à la Ponte del Cerro la première fois
41:52quand tu es allée avec ton amie et que tu m'as envoyé à la Ponte del Cerro.
41:55Je devais t'avoir envoyé.
41:56Tu n'aurais jamais fait ça.
41:57Si t'es trop épicée...
41:59Oh, t'es épicée.
42:00En fait, tu t'es revendiquée.
42:01Tu as fait la même chose.
42:02Bon, sang pour sang.
42:04Salut.
42:05Salut, c'était vrai.
42:06Oh, celui-là aussi.
42:07Encore ?
42:08Bon.
42:11Salut.
42:12Salut.
42:13Je...
42:14Ce soir, je dansais tranquillement avec ma amie.
42:17Je ne me souviens pas comment elle s'appelait en ce moment,
42:19mais je me souviens qu'elle me regardait et qu'elle m'appelait Paula Saez.
42:22Je disais, ce type est un psychopathe.
42:24Il dansait pratiquement sur moi.
42:27Où es-tu allée si je n'étais pas avec toi ?
42:30Moi non plus.
42:31Si je ne me rends pas compte que tu es là, je suis allée me concentrer sur mon ami.
42:34Oh, mon amie.
42:35Où es-tu allée ?
42:36Non.
42:37Peu importe, Manapata l'a rencontrée à la fête.
42:40Tu sais qui c'était Manapata ?
42:42Le pire Manapata de ma vie, c'était quand je mangeais avec Nico.
42:46Tu es arrivée avec la Romina et la Cabra Chica.
42:48Comment s'appelle la Cabra Chica ?
42:50Ah, la Cabra Chica.
42:52Oui, mais ça ne s'est pas passé depuis longtemps,
42:54donc c'est récent.
42:56C'est comme ça Santiago, depuis le petit.
42:58Depuis ce petit porte.
42:59Je veux saluer l'enseignement que Santiago a reçu
43:02de nous rencontrer dans de nombreux endroits,
43:05comme dans de nombreux endroits de son corps,
43:07de Santiago lui-même.
43:08Oui, d'arrivée.
43:09Il n'y a pas beaucoup d'endroits ici.
43:17Pourquoi tu parles du mème ?
43:19Parce que le mème est vacillant.
43:21C'est pareil, il a une sortie amusante du mème.
43:24Quelle sortie ? Le mème est un mème ?
43:26Deux mèmes, deux mèmes ?
43:28Je me souviens bien, tu te souviens quand on a essayé de le curer
43:30pour le mariage de la...
43:31Qu'est-ce qu'on a essayé de le curer ?
43:32On l'a entièrement curé pour le mariage de la Soledad.
43:34Oui, pour qu'il n'y ait pas de problème.
43:36La qualité de mème, je me souviens bien.
43:38Comment ça, t'as passé ?
43:39Comment on a fait ?
43:41Avec Bruno.
43:42Pauvre Bruno !
43:44Pas mal quitte.
43:49Le vénéz ...
43:50Ah, le caco !
43:51Le venéz ...
43:52Le venéz ...
43:53Le venéz...
43:54Ce n'est pas le vénéz.
43:57Ce n'est pas le venéz, c'est le venéz-pipi.
43:59Je t'ai dit que vous étiez malade.
44:01C'est pas le venéz-pipi, c'est le venéz-pipi.
44:03C'est le ménage de Pippi.
44:13C'était bien pour servir le personnel de l'AC.
44:17C'était pour prendre ces gens.
44:19C'était bien.
44:21Je n'ai pas pu rire autant depuis longtemps.
44:24Moi non plus.
44:25Moi non plus.
44:26Moi non plus.
44:34On a passé un bon moment, n'est-ce pas ?
44:36Et maintenant, ce moment...
44:38s'est terminé, parce que...
44:40on va au tuto.
44:42Au tutine, au tutone,
44:43et je vais dormir ici, dans cette chambre.
44:45Oui, bien sûr.
44:52Quoi ?
44:55Qu'est-ce qui s'est passé, Pauline ?
44:57Qu'est-ce qui s'est passé ?
45:01Tout était bien.
45:03On s'est bien amusés.
45:04Oui.
45:05Regarde, Kako...
45:07on s'est mis au réfrigérateur.
45:09C'est beaucoup plus sûr d'aller en moto,
45:12à ce moment-là,
45:13que de nous parler de ça.
45:16Je préfère qu'on ne le fasse pas.
45:19Je pense qu'on devrait en parler,
45:22parce que...
45:23c'était une belle histoire,
45:27on était heureux,
45:28on ne s'est jamais arrêtés de rire.
45:29C'est ça.
45:30C'est ça.
45:31On passait, on se reposait,
45:33ça s'est terminé.
45:35On passait, on se reposait,
45:36c'est terminé, Kako.
45:38C'est terminé.
45:39Oui.
45:40Mais je pense qu'on ne s'est jamais terminés.
45:42Parce que...
45:45Je ne sais pas,
45:46je n'ai jamais été aussi heureux avec une femme
45:47que je l'ai été avec toi.
45:48C'est pour ça que jusqu'à aujourd'hui,
45:50je me demande pourquoi tu étais si stupide
45:52de me laisser...
45:53Parce que l'on est.
45:54Parce que l'on est, non,
45:55les choses sont comme elles sont.
45:56On est stupide parfois,
45:57parfois non,
45:58et les choses sont comme elles sont.
45:59Tu avais ta famille,
46:00ta petite fille,
46:01la Romina,
46:03la Romina,
46:04et moi j'ai Nico
46:05et nous sommes où nous devons être.
46:09Tu es sûre ?
46:11Kako,
46:13je n'ai pas commencé.
46:14Non, non, non, non.
46:15Non, non, non, non, non.
46:16Non, monsieur.
46:17Ne me fais pas ça, d'accord ?
46:20Si tu ne veux pas...
46:21Non.
46:22Ce n'est pas que je ne veux pas faire ça.
46:23Ce n'est pas que je ne veux pas faire ça,
46:24mais je ne peux pas l'éviter.
46:25Kako,
46:26c'est prohibité de parler.
46:27Non, non, non, non.
46:28Prohibi...
46:29Non, non, non, non.
46:30C'est prohibité de parler.
46:31Ecoute-moi, écoute-moi.
46:32J'ai essayé d'avancer,
46:33j'ai essayé d'avancer,
46:34mais c'est vraiment difficile.
46:35J'ai voulu, à un moment donné,
46:36essayer de m'en sortir,
46:37mais je ne peux pas,
46:38je ne peux pas.
46:39Et jusqu'à ce jour,
46:40je ne peux pas, Paula.
46:41Parce que, vraiment,
46:42je ne sais pas
46:43ce qui se passe avec toi,
46:44mais je suis toujours amoureux de toi.