Mosalsal Ailat Karadag - عائلة كاراداغ - الحلقة 42
هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .
بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار
مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش
هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .
بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار
مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش
Category
📺
TVTranscript
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:07Uğur! Uğur! Uğur!
04:37Uğur! Uğur!
05:08Şimdi zamanı geldi.
05:10Bu işin konusundan kurtulmalıyız.
05:12Doktorun ya da müşterinin eline gelmesine rağmen,
05:14bir acı çekecek.
05:16Zuhal, bu sefer Kadir,
05:18kesinlikle seni çıkaracak.
05:27Baba'nın fikri iyi değil.
05:37Baba!
06:07Uğur!
06:09Uğur!
06:11Uğur!
06:13Uğur!
06:35Ay!
06:37Ay!
06:39Ne oldu? Zuhal, ne oldu?
06:41Ne oldu?
06:43Ne oldu?
06:45Aman Tanrım!
06:49Aman Tanrım, ne yapacağım?
06:51Şimdi iş zamanı.
06:53Birkaç defa dedim sana oturma.
06:55Neden yaptın?
06:57Uyuyor musun?
06:59Uyuyor musun?
07:01Uyuyor musun?
07:03Uyuyor musun?
07:05Uyuyor musun?
07:07Hadi, gelin.
07:09Baba, istemiyorum.
07:11Kadir'i getirin.
07:13Kadir!
07:15Hadi, gelin.
07:17Baba, lütfen.
07:19Bekle.
07:21Dikkat et.
07:23Hadi, gelin.
07:25Dikkat et.
07:27Dikkat et.
07:29Ne oldu?
07:31Murad!
07:33Murad!
07:35Murad!
07:41N'oluyor?
07:43Burda handan şerefli bir nefes var.
07:45Nefesleri azaldı.
07:47Değil mi?
07:49Hayır, ben nefes almadım.
07:51Nefes almadın mı?
07:53Evet, ben nefes almadım.
07:55Yetişin.
07:57Baba, Zuhal'in evinde mi?
07:59Evet, o evde. Hiç çıkmadı.
08:01Salahettin, Zuhal bugün...
08:03Aaa...
08:15Baba, korktun mu?
08:19Böylece korktun mu?
08:21Korktun mu ki ben öldüm ve cehenneme gittim?
08:23Korktun mu ki ben öldüm ve cehenneme gittim?
08:27Hı?
08:29Ahahahah!
08:31Ahahahah!
08:33Beni gülme, Salahettin!
08:35Yoksa korktun mu ki
08:37Ali'nin kardeşine ölmeyeceğim diye korktun mu?
08:43Çok iyi bir şey oldu.
08:45Bir taraftan,
08:47hastalığın büyüktü.
08:49Bir taraftan,
08:51hastalığın büyüktü.
09:21Bir taraftan,
09:23hastalığın büyüktü.
09:25Bir taraftan,
09:27hastalığın büyüktü.
09:29Bir taraftan,
09:31hastalığın büyüktü.
09:33Bir taraftan,
09:35hastalığın büyüktü.
09:37Bir taraftan,
09:39hastalığın büyüktü.
09:41Bir taraftan,
09:43hastalığın büyüktü.
09:45Bir taraftan,
09:47hastalığın büyüktü.
09:49Bir taraftan,
09:51hastalığın büyüktü.
10:05Buyrun, Khaled Agha.
10:07Ver.
10:19Bu sefer,
10:21annenin ve kızının arkadaşları olacak.
10:23Gerçekten harika bir şey.
10:25Ali, onlara cevap verme.
10:27Hadi.
10:29Ali!
10:31Ne diyorsun?
10:37Ne diyorsun?
10:39Ne diyorsun?
10:41Ne diyorsun?
10:43Ne diyorsun?
10:45Ne diyorsun?
10:47Ne diyorsun?
10:49Ne diyorsun?
10:55Ben hiçbir şey söylemedim, Ali.
10:57Ben mi söyledim?
11:11Dikkat edin,
11:13bu sefer,
11:15ona..
11:27Hadi,
11:29hiçbir şey söylememiz lazım.
11:31Hadi,
11:33bu sefer,
11:35hiçbir şey söylememiz lazım.
11:37Hadi,
11:39ne olur bize gel.
11:41Hadi,
11:43Suhal, ne oldu?
11:47Kadir, aşağıya çıktım.
11:52Yemek sallamak için elimi tuttum.
11:55Neden bu kadar sinirlendin bu sabah?
12:00Çok üzüldüm.
12:02Ondan sonra aşağıya düştüm.
12:10Ne oldu bilmiyorum.
12:13Aşağıya düştüm.
12:15Yemek sallamak için elimi tuttum.
12:25Çok korktum.
12:29Belki çocuk bizden gitmiştir.
12:43Allah'ım, ne olursun bana bağışlayın.
12:57Allah'ım, ne olursun bana bağışlayın.
13:03Bırakın beni.
13:07Bırakın beni.
13:09Bırakın beni, Suhal.
13:17Seninle daha geç olmalıydım.
13:38Ah!
14:09Seninle daha geç olmalıydım.
14:17Söylesene.
14:18İnsanlar konuşacak, ağzımızı kapatmalı.
14:20Bu yüzden...
14:21Ağzımı kapatmayacağım.
14:25Nasıl kapattığımı biliyorum.
14:31Asayişi tutup arkalarından koşmak mı istiyorsun?
14:34Tüm şehirdeki insanları vurmak mı istiyorsun?
14:37Eğer zorlandıysam, ne olur?
14:40Bütün bu konuda daha önce konuştuk.
14:43Senin bu kararını kapattın.
14:44Yapabileceksin.
14:45Bu benim yapabileceğim yöntem.
14:48Ağzımı kapatmak zorundayım.
14:52Ağzını kapatmak zorundayım mı, Ali?
14:56Hala dışarıdayız.
14:57Geri dönebilirsin.
15:00Bak, hayat.
15:07İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
15:12Birbirimizle karşılaştığımız zaman.
15:36İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
15:38Birbirimizle karşılaştığımız zaman.
15:40İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
15:42İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
15:44İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
15:46İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
15:48İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
15:50İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
15:52İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
15:54İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
15:56İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
15:58İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:00İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:02İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:04İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:06İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:08İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:10İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:12İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:14İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:16İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:18İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:20İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:22İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:24İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:26İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:28İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:30İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:32İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:34İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:36İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:38İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:40İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:42İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:44İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:46İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:48İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:50İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:52İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:54İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:56İkimiz de başımızı yuvarlayabiliriz.
16:58Değil mi?
17:00Değil mi?
17:06Cemal!
17:08Dikkatli ol. Bu gece uzun sürer.
17:10Tamam. Dikkatli olacağım.
17:12Ve düşünme ki seni gördüğüm zaman
17:14balonun arkasında kızlarla izliyorum.
17:16Kadınlar, köpekler...
17:18Tamam. Tekrar seni alacağım.
17:28Oooo! Khalid Agha!
17:30Hoşgeldiniz.
17:32Hoşbulduk.
17:34Gördüğünüz gibi işler çok zor.
17:36Tavuklar da boş.
17:38Tamam. Ne yapalım?
17:40Hadi, Khalid Agha.
17:42Gel içeri.
17:58Neden yemedin?
18:00Yemek yedim Nazlı.
18:02Evimde oturuyordum.
18:04Unuttun mu?
18:06Gözünü seveyim.
18:08Tamam.
18:12Bugün babanla geldin.
18:14Neden ağlıyordun?
18:16Söyledim mi?
18:18Arabadan korktum.
18:20Sadece korktum.
18:22Belki de Ali'ye bir şey olacağını korktun.
18:24Neden bana Salahaddin'i söylemeye çalıştın?
18:26Tabii ki Ali'ye bir şey olacağına korkacağım.
18:28Herkes gibi, her zaman.
18:30Nazlı, sen şimdi benim eşimsin.
18:32Böyle bir şeylere
18:34kardeşimin adını hatırlatmak için
18:36bana şaşırmalısın.
18:38Sana Salahaddin'i şaşırmak için
18:40hiçbir şey yapmadım.
18:42Böyle bir şekilde düşünmek
18:44çok şaşırıyor.
18:46Bu konuyu kapatalım.
18:48Nazlı, sen şimdi benim eşimsin.
18:50Bir şey yapamazsın.
18:52Eğer benim eşim olmasa,
18:54bu benim şartlarım.
18:56Ne düşünüyorsun?
18:58Evet.
19:00Bütün kadınlar
19:02yanımda olmamalı.
19:04Ne yaparsam yaparım.
19:06Ve anlıyorum
19:08sevgilerim ve
19:10eşime karşı sorumluluğum.
19:12Bu şartlar, eğer seviyorsan,
19:14benim eşim olursun.
19:16Neden seçtin, Nazlı?
19:18Söylediğim her şeyi
19:20öğretebileceğin bir kadın değil.
19:22Söylediğim her şeyi
19:24öğretebileceğin bir kadın değil.
19:28Eğer sen böyleydin,
19:30seçmen yanlıştı, Salahaddin.
19:32Sonra,
19:34sen beni sevdiğin için
19:36evlenmeyi düşündüm.
19:38Bu, sevgiden daha güçlü bir şey,
19:40Nazlı.
19:42Bakacaksın.
19:48Söylediğim her şeyi
19:50öğretebileceğin bir kadın değil.
19:52Bu, sevgiden daha güçlü bir şey,
19:54Nazlı.
19:56Bakacaksın.
19:58Bu, sevgiden daha güçlü bir şey,
20:00Nazlı.
20:02Bakacaksın.
20:18Söylediğim her şeyi
20:20öğretebileceğin bir kadın değil.
20:22Söylediğim her şeyi
20:24öğretebileceğin bir kadın değil.
20:26Söylediğim her şeyi
20:28öğretebileceğin bir kadın değil.
20:30Söylediğim her şeyi
20:32öğretebileceğin bir kadın değil.
20:34Söylediğim her şeyi
20:36öğretebileceğin bir kadın değil.
20:38Söylediğim her şeyi
20:40öğretebileceğin bir kadın değil.
20:42Söylediğim her şeyi
20:44öğretebileceğin bir kadın değil.
20:46Bakacaksın,
20:48nasıl burada, benim önümde dans edeceksin.
20:52İnşallah, Khalid Agha.
20:54İnşallah, Marika.
20:56Marika.
20:58Biliyor musun,
21:00eğer hayat dediğim gibi,
21:02buradan bir haftaya kadar geri döndüğümde,
21:04sana 2.000 lira vereceğim.
21:08Ama geri dönmezsen,
21:10bu mahal seni kaybedecek.
21:12Bu mahal seni kaybedecek.
21:14Bu mahal seni kaybedecek.
21:16Bu mahal seni kaybedecek.
21:18Bu mahal seni kaybedecek.
21:20Bu mahal seni kaybedecek.
21:22Bu mahal seni kaybedecek.
21:24Bu mahal seni kaybedecek.
21:26Bu mahal seni kaybedecek.
21:28Bu mahal seni kaybedecek.
21:30Bu mahal seni kaybedecek.
21:32Bu mahal seni kaybedecek.
21:34Bu mahal seni kaybedecek.
21:36Bu mahal seni kaybedecek.
21:38Bu mahal seni kaybedecek.
21:40Bu mahal seni kaybedecek.
21:42Bu mahal seni kaybedecek.
21:44Bu mahal seni kaybedecek.
21:46Bu mahal seni kaybedecek.
21:48Bu mahal seni kaybedecek.
21:50Bu mahal seni kaybedecek.
21:52Bu mahal seni kaybedecek.
21:54Bu mahal seni kaybedecek.
21:56Bu mahal seni kaybedecek.
21:58Bu mahal seni kaybedecek.
22:00Bu mahal seni kaybedecek.
22:02Bu mahal seni kaybedecek.
22:04Bu mahal seni kaybedecek.
22:06Bu mahal seni kaybedecek.
22:08Bu mahal seni kaybedecek.
22:10Bu mahal seni kaybedecek.
22:12Bu mahal seni kaybedecek.
22:14Bu mahal seni kaybedecek.
22:16Bu mahal seni kaybedecek.
22:18Bu mahal seni kaybedecek.
22:20Bu mahal seni kaybedecek.
22:22Bu mahal seni kaybedecek.
22:24Bu mahal seni kaybedecek.
22:26Bu mahal seni kaybedecek.
22:28Bu mahal seni kaybedecek.
22:30Bu mahal seni kaybedecek.
22:32Bu mahal seni kaybedecek.
22:34Bu mahal seni kaybedecek.
22:36Bu mahal seni kaybedecek.
22:38Bu mahal seni kaybedecek.
22:40Bu mahal seni kaybedecek.
22:42Bu mahal seni kaybedecek.
22:44Bu mahal seni kaybedecek.
22:46Bu mahal seni kaybedecek.
22:48Bu mahal seni kaybedecek.
22:50Bu mahal seni kaybedecek.
22:52Bu mahal seni kaybedecek.
22:54Bu mahal seni kaybedecek.
22:56Bu mahal seni kaybedecek.
22:58Bu mahal seni kaybedecek.
23:00Bu mahal seni kaybedecek.
23:02Bu mahal seni kaybedecek.
23:04Sen benimle ayrılmayacak mısın?
23:16Her şeyden ayrılırım.
23:20Ama senden hiç ayrılmayacağım.
23:34Ama senden hiç ayrılmayacağım.
24:04Eline.
24:22Eline, bu gece burada uyuyacağım.
24:24Umarım rahatlayacaksın.
24:28İyi akşamlar.
24:34İyi akşamlar.
25:04Neden?
25:06Neden?
25:08Neden?
25:10Neden?
25:12Neden?
25:14Neden?
25:16Neden?
25:18Neden?
25:22Neden?
25:24Neden?
25:26Neden?
25:28Neden?
25:30Neden?
25:32Neden?
25:34Neden?
25:36Zuhal, eğer istiyorsan, annemin kıyafetini getirebilir miyim?
25:41Tamam.
25:43Zuhal.
25:45Zuhal.
25:47Zuhal.
25:49Zuhal.
25:51Zuhal.
25:53Zuhal.
25:55Zuhal.
25:57Zuhal.
25:59Zuhal.
26:01Zuhal.
26:03Zuhal.
26:04Zuhal.
26:06Zuhal.
26:08Zuhal.
26:10Zuhal.
26:12Zuhal.
26:14Zuhal.
26:16Zuhal.
26:18Zuhal.
26:20Zuhal.
26:22Zuhal.
26:24Zuhal.
26:26Zuhal.
26:28Zuhal.
26:30Zuhal.
26:31Zuhal.
26:33Zuhal.
26:35Zuhal.
26:37Zuhal.
26:39Zuhal.
26:41Zuhal.
26:43Zuhal.
26:45Zuhal.
26:47Zuhal.
26:49Zuhal.
26:51Zuhal.
26:53Zuhal.
26:55Zuhal.
26:57Zuhal.
26:58Zuhal.
27:00Zuhal.
27:02Zuhal.
27:04Zuhal.
27:06Zuhal.
27:08Zuhal.
27:10Zuhal.
27:12Zuhal.
27:14Zuhal.
27:16Zuhal.
27:18Zuhal.
27:20Zuhal.
27:22Zuhal.
27:24Zuhal.
27:26Zuhal.
27:28Zuhal.
27:30Zuhal.
27:32Zuhal.
27:34Zuhal.
27:36Zuhal.
27:38Zuhal.
27:40Zuhal.
27:42Zuhal.
27:44Zuhal.
27:47Zuhal.
27:49Zuhal.
27:51Zuhal.
27:53Zuhal.
27:55Zuhal.
27:56Zuhal.
27:59Zuhal.
28:01Zuhal.
28:03Zuhal.
28:04Zuhal.
28:09Zuhal.
28:10Teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim, beni evde tanıştırdın.
28:13Seni beklediğim için geldim.
28:14Eliné, Marika'ya ne söylediklerini söyle.
28:17Sadece bir haftada söyle, o anlayacak.
28:20Buyur Agha.
28:22Eliné'ye eve gel.
28:29Khaled Agha?
28:30Bu kadın kim?
28:31Ve ne işle ilgili?
28:36Bu, Marika'nın yeni kızı.
28:38Eliné, bu kız çok güzel değil mi?
28:41Bak Asma.
28:42Aslında, daha çok kızı görüyorum.
28:46Marika'nın kızları.
28:49Ve şimdi Asma, eğer birine para verirsem...
28:52...ve o kızlardan birine para verirsem...
28:55...böyle bir kızını görürüm.
28:57Aman Allah'ım.
29:02Asma.
29:03Asma.
29:04Bizi düşünüyordun mu?
29:06Beni öldürecek misin, Ali?
29:08Allah'a emanet ol, Khaled Agha.
29:10Allah bizi affetsin.
29:15Khaled, sana bir şey söylemek istiyorum.
29:25Hadi, söyle.
29:26Baba, neyden bahsedelim?
29:28Söyle, Salahettin.
29:30Bu kadın nereden geldi?
29:32Söyle, bu babamızın yeni kızı.
29:34Söyle, neyden bahsedelim?
29:37Ama bu konuda bana bakamazsınız.
29:40Tamam, ben gidiyorum.
29:42Siz konuşun.
29:44Baba, sen biraz gerginsin.
29:46Biliyorum ki bu iki gününın bir şey olduğunu.
29:49Kadir, gel, gel.
29:51Seninle konuşmak ve uyuyakalmanın bir fırsatı yok.
29:54Baba, bir şey söyle.
29:55Neden konuşuyoruz ve uyuyakalıyoruz?
29:57Kadir, sen konuşmuyorsun.
29:58Biliyorum ki Allah'tan çok korkuyorsun.
30:00Biliyorum ki konuşmak ve uyuyakalmanın bir fırsatı yok.
30:02Ama senin yanında durmanın bir fırsatı yok.
30:04Baba.
30:05Evet, bir fırsatı yok.
30:06Baba, sana haram.
30:07Böyle konuşuyorsun ve ben böyleyim.
30:09Ben senin gerçek babanla ayrılmıyorum.
30:11Sen de benim gerçek babamla konuşuyorsun ve uyuyakalıyorsun, Zuhal.
30:14Sen benim gerçek babamla hiçbir şey dinlemiyorsun.
30:19Kız Nazlı, sen de beni...
30:31Kız Nazlı, sana çok önemli bir tavsiyem var.
30:35Kırmızı kızını alırken çok iyi dikkat et.
30:42Çünkü o çok tehlikeli.
30:44Kırmızı kızını alırken...
30:52Baba, biz evimize geri döndük.
30:54Evet, tabii ki.
30:55Çünkü bu ev senin ve biz senin gizlilerin.
30:57Ne zaman gelmek istiyorsan gel, ne zaman gitmek istiyorsan git.
31:00Allah'ın izniyle baba.
31:02Öyle bir şey söylemek istemiyorum.
31:03Biz...
31:04Eğer evimizde olsaydık, senin yanında dururduk.
31:06Bak, Kadir.
31:08Bazı insanlar...
31:10Babalarının yanında oturup duruyorlar çünkü o babaların babası.
31:15Ve bazıları...
31:19Bu babanın parası yüzünden.
31:23Ama her şeyden özür dilerim.
31:26Seni görmek istiyorum.
31:27Hepiniz bu tabelayla birlikte olmalısınız.
31:31Allah'ın izniyle baba.
31:32Senin yaşını uzatmasın.
31:33Ve başımızın üstünde kalmasın.
31:35İnşallah bebeğim, inşallah.
31:37Hadi Asma, hadi.
31:38Sen ısır şiirini.
31:40Hadi, oturun.
31:41Hadi kızım.
31:42Hadi.
31:43Buyurun, buyurun, oturun.
31:53Şeyhimiz...
31:56Ne yapıyorsunuz burada, Ali?
32:03Ben...
32:04Gideceğim ve kitabımı okumak istiyorum, Şeyhimiz.
32:07Kiminle?
32:10İnsanlara göre okumak istiyorum.
32:16Ben ve Hayat.
32:18Bu konuda beni ilgilendirmeyin, arkadaşlar.
32:21O kadın için kitabı okumam.
32:23Çünkü kimse kadın için kitabı okumamıştır.
32:25Babası ve oğulları arasında oyun oynuyorlar.
32:27Sen ne diyorsun, Şeyhimiz?
32:28Ne yapıyorsun, Ali?
32:29Üniversitedeyiz.
32:30Sakin ol biraz.
32:31Bu konuda beni ilgilendirmeyeceksin.
32:33Allah'ın izniyle.
32:34Sen ne diyorsun, Şeyhimiz?
32:36Rabbinin ve kullarının arasında ilgilendiriyorsun.
32:38Kadın bir şey yaptı ve yansıdı...
32:40...senin hiç bir şey yapamazsın.
32:42Ve eğer birisi onu affetmek istemezse...
32:44...Allah'ın izniyle olur.
32:45Sen ne yapıyorsun, Şeyhimiz?
32:47Hadi, başka bir şey bulalım, Kadir.
32:50Şeyhimiz, bu işin adı Haram.
32:54Sen kitabı okumak zorundasın.
32:56Allah'ın izniyle.
32:57O her şeyi bilir ve affeder.
33:00Asla bu kitap kabul edilemez.
33:02Ve bu kitap dünyaların Rabbi için kabul edilemez.
33:05Ve kitabı okumak zorundasın.
33:08Rabbine şükürler olsun.
33:10Sen de şeyhsin.
33:14Allah'ın izniyle, Rabbim.
33:23Ne oldu, Khaled seni almadı mı?
33:25Ben gitmedim.
33:26O evde gitmişti.
33:29Dün gittin Gül Ali'nin evine değil mi?
33:31Nasıl biliyordun bunu?
33:33Şeyhim, ben bu evden çıkmıyorum...
33:35...ama senin bildiğinden çok daha çok biliyorum.
33:38Kahve almıştım Khaled Agha'ya...
33:40...Selahaddin'in konuştuğunu duydum...
33:42...ve Gül Ali, ona söyledi.
33:44Bu senin için mümkün, Esma.
33:46Küçük bir mutfakta oturup...
33:48...bütün büyüklerden bahsediyorsun.
33:50Demek ki Khaled bilir.
33:52Şimdi ne göreceğiz?
33:54Aa, tabi tabi.
33:56Demek ki Khaled...
33:58...bizim evine gitmiş, bu yüzden.
34:00Ben de sana söylüyorum ki...
34:02...git ve hayatını gör.
34:04Evet, git.
34:05Git, Khaled'i tanıyalım...
34:06...ve bizimle işler yapalım.
34:07Sen de, Seyyed.
34:08Ben evine gitmem için...
34:09...bir şey yok.
34:10Gideceğim, ne olacağını anlayacağım.
34:12Anlamak zorunda değilsin.
34:14Gerek yok.
34:15Kızım, sen neyden bahsediyorsun?
34:17Söyledim ama...
34:18...Nob'a inanmıyorsun.
34:19Bu kızın çok fazla sırları var.
34:21Ayrıca haram.
34:22Çünkü zamanında...
34:23...benim kızımla beraber durdu.
34:24Bak, bir kere...
34:26...bana bir şey değil dedin...
34:27...bir kere bana haram dedin.
34:29Seninle ne alakası var?
34:31Bak...
34:32...eğer bunu aklına koyarsan...
34:33...bunu yapmalısın, değil mi?
34:35Bak, Seyyed.
34:36Bu kızın...
34:37...çok önemli şeylerini tanıyor.
34:39Ve bu önemli şey...
34:40...Khaled'le ilgili.
34:41Gördün mü...
34:42...onunla bir oyun oynadığını?
34:44Khaled'in...
34:45...bütün dünyanın önünde...
34:46...bu kadar kolay mı?
34:47Bu yüzden...
34:48...ne var?
34:49Gidip...
34:50...birkaç şeyden bahsedelim.
34:57Korkma...
34:58...kardeşim.
35:00Bu bir hata.
35:02İnşallah...
35:03...diğer bir hata bulacağız.
35:06Gel, burada biraz oturalım...
35:07...bir şeyler düşüneceğiz.
35:08Tamam.
35:20Neler oluyor, Cemal?
35:23Seninle ilgili...
35:24...bir şeyler düşüneceğim.
35:25Merhaba, Cemal.
35:28Merhaba, Kadir.
35:33İyi misin, Ali?
35:34Hayatın nasıl?
35:36İyiyim, iyiyim.
35:38Gel, otur.
35:39Buyurun.
35:46Ali...
35:47...sana yazdığım şey...
35:48...senin kitabın.
35:50Ve Cemal...
35:51...şahidimiz.
35:53Böyle bir şey olur mu, Kadir?
35:55Bizim kitabımızı yazabilir misin?
35:57Olur, kardeşim.
35:58Neden olmasın?
35:59Herkes...
36:00...bir kitabı yazabilir...
36:01...eğer asılını bilir.
36:02Şeyh olmanın bir şartı değil.
36:03Cemal...
36:04...şahid olur...
36:05...ama biz de başka bir şahid olmalıyız.
36:08Sadece...
36:09...Mustafa'nın arkadaşı olmalı.
36:10Mustafa'nın arkadaşı mı?
36:11Evet, o.
36:12Olur, kardeşim.
36:13Bak...
36:14...bizim işimiz bitti.
36:16Ama...
36:17...kardeşim, anlamadım.
36:18Ben...
36:19...ne olacağım?
36:20Cemal...
36:21...sen şahid olmalısın.
36:22Kardeşim, Ali'ye...
36:23...ve Hayat'a söyle...
36:24...onlar evlenecekler...
36:25...ve inşallah...
36:26...biz de yarın onların kitabını yazacağız.
36:28Ya Cemal...
36:30...birazdan...
36:31...onların haberlerini duyacağız.
36:32Kim onlar?
36:33Arabacı Nedim'i tanıdınız mı?
36:34Evet, tanıdık.
36:35Latif'in annesi...
36:36...ve kızları...
36:37...Muhafaza'ya götürdüler.
36:38Araba...
36:39...yakalandı.
36:40Hayır, hayır, hayır.
36:41Şimdi geldim...
36:42...bizden.
36:43Askerler...
36:44...o zaman...
36:45...biz de...
36:46...onların haberlerini duyacağız.
36:47Ya Latif, Allah'a emanet olun.
36:48Ya Cemal, Allah'a emanet olun.
36:49Ya Latif, Allah'a emanet olun.
36:50Ya Cemal, Allah'a emanet olun.
36:51Ya Cemal, Allah'a emanet olun.
36:52Ya Cemal, Allah'a emanet olun.
36:53Ya Cemal, Allah'a emanet olun.
36:54Ya Cemal, Allah'a emanet olun.
36:56Ne?
36:57Birlikte mi?
36:58Ne planlıyorsunuz?
36:59Hiçbir şey planlıyoruz Salahettin.
37:01Latif'in ailesiyle konuşuyoruz...
37:03...kimse de öldü.
37:05O, babasının annesi...
37:06...sizin değerleri mi?
37:09Demek ki...
37:10...onlar evini tutamazlar...
37:15Tövbe ya Rabbim.
37:21Ne demek?
37:22Yanlış mı dedin?
37:23Ne yapalım?
37:24Ne yapalım Salahettin?
37:26Önce de...
37:27...Allah'a emanet olun.
37:30Doğru.
37:31Allah'a emanet olun.
37:41Merhaba, Nasip.
37:42Eyvallah.
37:45Ne oldu, korktun mu?
37:46Sakin ol, korkma.
37:47Korkma.
37:48Sen şimdi...
37:49...beni koruyacaksın.
37:53Ne?
37:54Neden buraya geldin...
37:55...beni sormak mı istiyorsun?
37:57Sormadığın için...
37:58...ben iki parçayı hazırladım.
38:00Hadi, onları bana ver.
38:01Hadi.
38:02Çünkü sana yeni bir iş...
38:03...yapmak istiyorum...
38:04...ve çok büyük bir iş...
38:05...yapacaksın.
38:10Al bunları ve git.
38:11Bundan sonra...
38:12...benim bir parçamdan...
38:13...gitmeyeceksin...
38:14...Khalid Agha.
38:16Ne?
38:19Şimdi Şebrin, Erdem...
38:20...ve Mahirzin...
38:21...Nazlı'dan daha pahalı mı?
38:22Şimdi...
38:23...bu kız senin mi?
38:27Evet, doğru.
38:29Şimdi hatırladım...
38:30...Nazlı'ya ne dediğimi.
38:33Bugün sabah...
38:34...Nazlı'nın yanımda...
38:35...fırtınadayken...
38:36...Nazlı elini tuttu...
38:37...ve bıktı.
38:38Tekrar elini tuttu...
38:39...ve böyle kaldı.
38:40Böyle kaldı...
38:41...ve bıktı.
38:42Dikkat et, Nazlı...
38:43...çok fazla zaman...
38:44...elini tutmak...
38:45...çok tehlikeli...
38:46...ve her zamanki gibi...
38:47...elini tutmak...
38:48...çok tehlikeli.
38:49Yani ben...
38:50...babamın işini yaptım...
38:51...senin için.
38:53Ve öğrendim ki...
38:54...elini tutmak tehlikeli.
38:55Lütfen beni...
38:56...götürme.
38:57Bak, Khalid Agha...
38:59...Nazlı...
39:00...hiçbir şey bilmiyor...
39:01...hiçbir şey bilmemelidir...
39:03...ve seni...
39:04...aldığımı bilmeyeceksin...
39:05...anladın mı?
39:07Yani böyle...
39:10...eğer ben...
39:11...seni aldıysam...
39:13...bu kız neden senin?
39:15Ve eğer ben...
39:16...seni aldıysam...
39:17...Abu Nasab...
39:18...Nazlı neden...
39:19...evimde...
39:20...sizce gelmedi?
39:21Ne daha istiyorsun...
39:22...Khalid?
39:23Benim ruhumu da almak mı istiyorsun?
39:24Senin ruhun...
39:25...benim için...
39:26...kırılmaz mı?
39:28Bir şey daha...
39:29...istiyorum...
39:30...Nasip...
39:31...senin için...
39:32...Mahfuz'a gitmek...
39:33...istiyorsun...
39:34...çünkü...
39:35...Müslüm Gürsesi'nde...
39:36...Müslüm Gürsesi'nde...
39:37...Müslüm Gürsesi'nde...
39:38...ama...
40:08...ne?
40:39Ne?
40:40Ne?
40:41Ne?
40:42Ne?
40:43Ne?
40:44Ne?
40:45Ne?
40:46Ne?
40:47Ne?
40:48Ne?
40:49Ne?
40:50Ne?
40:51Ne?
40:52Ne?
40:53Ne?
40:54Ne?
40:55Ne?
40:56Ne?
40:57Ne?
40:58Ne?
40:59Ne?
41:00Ne?
41:01Ne?
41:02Ne?
41:03Ne?
41:04Ne?
41:05Ne?
41:06Ne?
41:07Ne?
41:08Ne?
41:09Ne?
41:10Ne?
41:11Ne?
41:12Ne?
41:13Ne?
41:14Ne?
41:15Ne?
41:16Ne?
41:17Ne?
41:18Ne?
41:19Ne?
41:20Ne?
41:21Ne?
41:22Ne?
41:23Ne?
41:24Ne?
41:25Ne?
41:26Ne?
41:27Ne?
41:28Ne?
41:29Ne?
41:30Ne?
41:31Ne?
41:32Ne?
41:33Ne?
41:34Ne?
41:35Ne?
41:36Ne?
41:37Ne?
41:38Ne?
41:39Ne?
41:40Ne?
41:41Ne?
41:42Ne?
41:43Ne?
41:44Ne?
41:45Ne?
41:46Ne?
41:47Ne?
41:48Ne?
41:49Ne?
41:50Ne?
41:51Ne?
41:52Ne?
41:53Ne?
41:54Ne?
41:55Ne?
41:56Ne?
41:57Ne?
41:58Ne?
41:59Ne?
42:00Ne?
42:01Ne?
42:02Ne?
42:03Ne?
42:04Ne?
42:05Ne?
42:06Ne?
42:07Ne?
42:08Ne?
42:09Ne?
42:10Ne?
42:11Ne?
42:12Ne?
42:13Ne?
42:14Ne?
42:15Ne?
42:16Ne?
42:17Ne?
42:18Ne?
42:19Ne?
42:20Ne?
42:21Ne?
42:22Ne?
42:23Ne?
42:24Ne?
42:25Ne?
42:26Ne?
42:27Ne?
42:28Ne?
42:29Ne?
42:30Ne?
42:31Ne?
42:32Ne?
42:33Ne?
42:34Ne?
42:35Ne?
42:36Ne?
42:37Ne?
42:38Ne?
42:39Ne?
42:40Ne?
42:41Ne?
42:42Ne?
42:43Ne?
42:44Ne?
42:45Ne?
42:46Ne?
42:47Ne?
42:48Ne?
42:49Ne?
42:50Ne?
42:51Ne?
42:52Ne?
42:53Ne?
42:54Ne?
42:55Ne?
42:56Ne?
42:57Ne?
42:58Ne?
42:59Ne?
43:00Ne?
43:01Ne?
43:02Ne?
43:03Ne?
43:04Ne?
43:05Ne?
43:06Ne?
43:07Ne?
43:08Ne?
43:09Ne?
43:10Ne?
43:11Ne?
43:12Ne?
43:13Ne?
43:14Ne?
43:15Ne?
43:16Ne?
43:17Ne?
43:18Ne?
43:19Ne?
43:20Ne?
43:21Ne?
43:22Ne?
43:23Ne?
43:24Ne?
43:25Ne?
43:26Ne?
43:27Ne?
43:28Ne?
43:29Ne?
43:30Ne?
43:31Ne?
43:32Ne?
43:33Ne?
43:34Ne?
43:35Ne?
43:36Ne?
43:37Ne?
43:38Ne?
43:39Ne?
43:40Ne?
43:41Ne?
43:42Ne?
43:43Ne?
43:44Ne?
43:45Ne?
43:46Ne?
43:47Ne?
43:48Ne?
43:49Ne?
43:50Ne?
43:51Ne?
43:52Ne?
43:53Ne?
43:54Ne?
43:55Ne?
43:56Ne?
43:57Ne?
43:58Ne?
43:59Ne?
44:00Ne?
44:01Ne?
44:02Ne?
44:03Ne?
44:07Cemal!