Winx HD Season 7 Episode 20 - Baby Winx
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Nous sommes l'unité, nous sommes les Winx
00:32Allons-y, montez et jouez
00:35C'est merveilleux, c'est merveilleux
00:38Nous sommes magiques, courez-vous
00:40Annoncée par Roxy, les Winx centralisent le mini-monde de l'ombre avec leurs animaux de fer
00:45Grâce à leur sensibilité magique, Musa et Kriti ont réussi à rétablir l'équilibre de ce lieu enchanté
00:51Pour rembourser les Winx, la créature avec le couteau d'oiseau leur révèle que l'animal avec la puissance ultime est lié à la puissance de la fer
01:00Les Winx bébés
01:21Les Winx
01:52Bien joué Aisha
01:54N'aie pas peur, nous allons voler ensemble maintenant
02:22Attendez, il y en a un d'autre
02:26Maintenant nous allons vous emmener et vos amis à un endroit en sécurité
02:35Ok, nous pouvons y aller
02:51Les Winx
02:54Les Winx
02:57Les Winx
03:17Ces amoureux séals ont récemment évacué de graves dangers
03:20Et maintenant, ils sont heureux et en bonne santé ici au parc de la réscue des animaux
03:25Grâce aux Winx
03:33Continuez, j'adore l'applaudissement
03:43Et voici les vrais stars du moment
03:51Nos animaux de fer
03:55Allez les gars, sortez sur scène
04:26Les Winx
04:29Les Winx
04:52Wow, très impressionnant
04:55Je veux un chat
04:57Je l'ai vu tout d'abord
05:01Calmez-vous les filles, n'ayez pas peur
05:08Le meilleur reste à venir
05:10N'est-ce pas, les Winx?
05:13Plus tard, nous allons faire un spectacle de magie
05:16N'oubliez pas
05:18C'est parti
05:23Les séals ne resteront pas ici pour toujours
05:26Ils reviendront à leur habitat naturel quand ils seront élevés
05:29Comme vont tous les autres animaux qui vivent ici
05:35Les filles, pendant que je continue la tour
05:37Pouvez-vous s'occuper du parc de la réscue des animaux?
05:40Bien sûr Roxy, ne vous en faites pas
05:44Et nous vous donnerons une main
05:47Pour que nous puissions rester ensemble pour un moment
05:59Bloom, avez-vous aimé mon spectacle?
06:02Oh, Ellos, vous êtes tout simplement...
06:07Unique
06:13Cet endroit est vraiment magnifique
06:36Je ne sais pas pourquoi, mais...
06:39Je ne sais pas pourquoi, mais...
06:42Je ne sais pas pourquoi, mais...
06:44J'ai l'impression d'être observé
06:49Ellos!
06:50Sors!
06:55Viens, rejoins-nous!
06:58Est-ce que je peux?
07:00Bien sûr!
07:01Bien sûr que non!
07:08Sky, quand avez-vous rencontré Bloom?
07:10Comment avez-vous été amoureux d'elle?
07:12Voyons...
07:14D'où êtes-vous venu?
07:15Est-ce que tu es un gars reliable?
07:19Regarde, j'aime toi, mais juste maintenant...
07:22Peux-tu nous laisser seul?
07:26Sky, ne me dis pas que tu es...
07:28Envie d'Ellos?
07:30Moi? Envie d'un...
07:33Unicorne?
07:34Allez!
07:36Il a raison
07:38Au bout du jour, je suis juste un...
07:40Un animal simple
07:43Ellos! Attends!
07:45Est-ce qu'il est plus important que moi?
07:47Comment peux-tu être si insensé?
07:50Hein?
07:54Les deux d'entre vous sont identiques!
07:56Tu sais, stupides et pleines d'arrogance!
08:08Pouvez-vous au moins essayer de s'arranger, Bloomy?
08:34Brafilius, tu es en retard
08:37Comme d'habitude
08:40Je ne comprends pas pourquoi nous sommes ici
08:43Tu ne te souviens pas?
08:45Je suis sûre que...
08:47Si nous capturons ces animaux de l'aiguille...
08:51Nous trouverons l'animal avec le pouvoir ultime
09:00Ok, la trappe est prête!
09:04Le défilé de l'aiguille n'a pas encore commencé
09:08Personne ne peut nous voir
09:10Tu sais quoi?
09:12Allons tuer ce joli oiseau
09:19Les oiseaux sont malades
09:21Nous devrions dire à l'aiguille
09:24Ces petits pestes m'ont donné une idée
09:28Merci de nous le dire
09:31Je ne peux pas trouver Elos!
09:33Qu'est-ce qui se passe ici?
09:36Bloom, les oiseaux sont malades
09:45Ne t'inquiète pas, nous allons les garder
09:49Le défilé de l'aiguille a été terminé, n'est-ce pas?
09:52Bien sûr que non, mais...
09:54Le défilé de l'aiguille a été terminé, n'est-ce pas?
09:56Bien sûr que non, mais...
09:58S'il vous plaît, allez-y, on se revoit plus tard
10:03Je ne comprends pas, ils étaient bien
10:06Qu'est-ce qui s'est passé?
10:10Attendez, il y a 6 oiseaux ici
10:12L'un n'est pas là
10:18Allons le trouver, venez avec moi
10:21Je vais essayer de les réparer avec de la magie naturelle
10:28Tu l'as fait, Flora!
10:35Maintenant, Rephilius!
10:45L'heure d'enfer est venue!
10:51Et ça a marché!
10:59Nous sommes des enfants!
11:03Je suis la plus belle!
11:08Et je suis la plus intelligente
11:12Je suis la plus intelligente
11:14Je suis la plus intelligente
11:16Je suis la plus intelligente
11:19Je suis la plus intelligente
11:24Behave, Tecna
11:33Calme-toi! C'est mon tour maintenant!
11:35Nous sommes les oiseaux!
11:41Je vais vous attraper
11:48Nous devons trouver nos petits animaux !
11:53Écoutez-moi !
11:59Elles détruisent notre plan !
12:02Avez-vous peur de 6 petits insectes ?
12:06Les oiseaux sont en train de prendre soin des étoiles. J'espère que ce n'est rien de sérieux.
12:10Ils pourraient avoir besoin d'une main.
12:13Allez-y, je vais partir.
12:15Encore en colère avec Bloom ?
12:17Allez-y, venez avec nous ! Je suis sûr que vous allez le nettoyer et tout...
12:22Ils sont tous dégueulasses !
12:25Ces enfants ne devraient pas se faire courir seul.
12:28Peut-être qu'ils se sont éloignés de Roxy.
12:31Prenons soin d'eux.
12:37Bonjour.
12:38Vous êtes des fans des Oiseaux, n'êtes-vous pas ?
12:42Nous sommes les Oiseaux, les vrais.
12:49Et nous avons une mission !
12:52Fille, vous ne devriez jamais quitter votre guide pendant la tournée.
12:57Mais c'est beaucoup plus amusant de cette façon !
13:00Vous m'entendez ? Nous sommes sur une mission !
13:04Nous devrions l'amener à Roxy.
13:12Sky, aide-moi ! Je suis Bloom ! J'ai devenu une petite fille !
13:19Bien sûr que tu l'es.
13:21Une petite fille avec une grande imagination.
13:25Je le savais ! Tu ne me crois jamais !
13:35Ne les laissez pas s'échapper !
13:38Ok, c'est l'heure de s'arrêter de jouer !
13:41Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
13:43Nous sommes les Oiseaux ! Nous devons utiliser de la magie !
13:49Mais je ne sais pas si ça va marcher.
13:53Que faites-vous ?
13:54Magie Oiseaux, Butterflix !
14:02Ça a marché !
14:08Wow ! Nous volons !
14:12C'est génial ! C'est fantastique !
14:20Je ne peux pas croire ! Ils sont vraiment des Oiseaux !
14:28Mais, qu'est-ce qui s'est passé ?
14:30Je vous le dirai plus tard !
14:33Attendez !
14:34Allons chercher les magies !
14:42Arrêtez !
14:46Attendez !
14:54Comment pouvons-nous emmener les mages dans notre trappe ?
14:58Laissez-moi !
15:00Laissez-moi !
15:01Arrêtez-les !
15:14C'est parti !
15:25C'est génial, Amarok ! Vous l'avez trouvé !
15:28Et nous vous avons trouvé !
15:42Regardez ! Un cirque !
15:44J'adore le cirque !
15:48Allons voir !
15:49Nous sommes sur une mission !
15:51Revenez !
15:59Pourquoi personne ne m'écoute ?
16:19Les animaux des fées sont cachés !
16:24Les Oiseaux !
16:28Flora ! C'est toi !
16:30Notre lien va plus loin que le temps et l'espace !
16:33Je te reconnais n'importe où !
16:36Amarok ! Je t'ai mis dans une cage !
16:39C'est vrai !
16:42Bienvenue au Cirque de Rofilius !
16:49Toi encore !
16:50Petit garçon !
16:52Attaque de lumière !
16:58C'est tout ce que tu peux faire ?
17:03Ne rigole pas mon ami !
17:05J'ai une percussion !
17:10C'est plus amusant que la dernière fois !
17:14Tu ne rigoleras pas avec celle-ci !
17:19Hurray !
17:20Le Cirque de Rofilius a commencé !
17:28C'est trop bien !
17:58C'est trop bien !
18:29Le Cirque de Rofilius
18:47Shiny !
18:48Libérez les autres animaux !
18:59Le Cirque de Rofilius
19:09Trop d'ennemis pour mon Cirque de Rofilius !
19:12Cirque de Rofilius, c'est parti !
19:28Le Cirque de Rofilius
19:36Où sont ces petits bêtes ?
19:49Alice, as-tu vu 6 petites filles qui ressemblent à...
19:53Je veux dire, qui sont les Winks ?
19:59Voici l'unicorne !
20:01Mon animal manquant !
20:04Mais d'abord,
20:05on va s'épargner de ce troupeau.
20:28Le Cirque de Rofilius
20:34Il vaut mieux partir, Rofilius !
20:36Je vais t'en sortir plus tard !
20:50Alice, merci !
20:51Tu m'as sauvée !
20:53Et désolé.
20:54Je ne voulais pas être si rude.
20:57Alors, on est...
20:59amis ?
21:08Combien de fois dois-je te dire de rester avec le tour ?
21:14Et ce cirque,
21:16où est-il venu ?
21:18Rofilius l'a fait !
21:19Il nous a capturés et nous a mis là-dedans !
21:23Mais on l'a envoyé !
21:25Oui ! Oui ! Oui !
21:29Fille,
21:30viens avec moi.
21:33Attends !
21:34Arrête de courir !
21:37Tu manques le Cirque !
21:40Bouge !
21:44Vous avez fait des amis ?
21:46Hurray !
21:49Vas-y, Alice !
21:50Tu sais ce qu'il faut faire !
21:56C'est bon !
21:57C'est bon !
21:58C'est bon !
21:59C'est bon !
22:00C'est bon !
22:01C'est bon !
22:02C'est bon !
22:03C'est bon !
22:04C'est bon !
22:05C'est bon !
22:06C'est bon !
22:07C'est bon !
22:08C'est bon !
22:09C'est bon !
22:10C'est bon !
22:11C'est bon !
22:12C'est bon !
22:13C'est bon !
22:14C'est bon !
22:15C'est bon !
22:16C'est bon !
22:17C'est bon !
22:18C'est bon !
22:19C'est bon !
22:20C'est bon !
22:21C'est bon !
22:22C'est bon !
22:23C'est bon !
22:24C'est bon !
22:25Tu sais quoi ?
22:26C'était bien d'être un enfant pendant un moment.
22:29Tu as compris ce qui s'est passé ?
22:31Oui !
22:32Je ne peux pas te laisser ichi minutes plus de ten !
22:41Les Winx aimeraient retourner à Alfea avec leurs animaux férés.
22:44Mais tout d'un coup, Roxy les informe d'une nouvelle financière.
22:48Le temps en Ethiopie est devenu fou
22:51et il menace les craines qui migrent là-bas.
22:53Ensemble avec les Pixies, les 6 Ferries vont voler vers l'Ethiopie.
23:23Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org