• il y a 5 mois
المسلسل اللاتيني العاشقة
Transcription
00:00c'est l'organisation, parce que...
00:02la sélection des horaires est précise et...
00:04Oui, bien sûr.
00:05J'imagine que tes pensées sont toujours remplies.
00:07En plus des deux études à l'université,
00:10tu dois t'intéresser à la série des restaurants de ta famille.
00:13Qu'est-ce qu'il y a maintenant ?
00:14Qu'est-ce que c'est que cette blague ?
00:15Tu as dit une blague ?
00:17Tu es une étudiante étrange ?
00:19Tu penses vraiment que j'ai compris la histoire des deux études
00:22et la série des restaurants de ta famille ?
00:25Et l'histoire de ton amie le policier,
00:27l'employé secret ?
00:30Alors tu penses que je suis juste une blague ?
00:33Quel genre de blague ?
00:34Quel genre de blague ?
00:35Quel genre de blague ?
01:01Oui, bien sûr, je le ferai.
01:04Prête, prête, oui, bien sûr.
01:06Très bien, très bien, il faut que je me ferme.
01:08Au revoir.
01:11Où est Christina ?
01:13Je l'ai laissée dans la pièce de décor intérieure.
01:16Et je reviendrai pour connaître leur avis.
01:18J'espère qu'ils l'accepteront.
01:20Elle a besoin de cette tâche.
01:22Tu sais que son état financier est très mauvais.
01:25Comme ton état en ce qui me concerne ?
01:29Je sais parce que ta soeur est venue
01:31pour prendre les monnaies qu'Auguste a dépensées
01:33pour la mort de ta mère.
01:36Très bien, je suis au bureau.
01:42Comment est-ce possible que tu fasses ça ?
01:45Je l'ai dit plusieurs fois que je ne veux pas qu'ils le connaissent.
01:49Je vais la tuer.
01:51Je vais la tuer.
01:5916 ans.
02:03Mon Dieu.
02:05Je n'arrive pas à croire que c'est déjà 16 ans.
02:10J'ai l'impression que tout ça s'est passé il y a quelques jours
02:14quand j'ai partagé mes jours avec Victor.
02:29Victor !
02:31Il est mort.
02:33Et je suis seule dans ce pays.
02:36Non, non.
02:37Non, pas seule.
02:39Ici est ma fille.
02:41Je l'ai laissée avec Esther,
02:43la soeur de Victor.
02:45Mon Dieu.
02:47Elle saura quelque chose de moi.
02:50Elle aura peut-être parlé de moi.
02:53Elle est toujours avec Esther.
02:56Est-ce qu'elle est toujours avec Esther ?
02:59Ou est-ce qu'elle l'a retournée à Augusto ?
03:02Je dois trouver ma fille.
03:04Je dois parler à Esther.
03:07Tu vois, c'est elle.
03:14Je sais que tu as besoin d'elle,
03:16mais tu l'as reçue cette fois.
03:18Je pense que tu as fait une erreur.
03:20Non, je crois que tu as été en colère car je l'ai utilisée.
03:23Non, c'est toi qui est en colère avec Augusto.
03:26Tu l'as envoyée travailler dans un emploi qui n'est pas à son niveau.
03:29C'est une période d'expérience et nous n'en perdrons rien.
03:32Puis elle pourra apprendre et tout se terminera.
03:35Nous ne sommes pas à l'école.
03:37Bien, Esther, que veux-tu que je dise ?
03:39J'ai une recommandation de Herminia.
03:41Elle est la propriétaire de la plupart des partenaires de cette entreprise.
03:44J'ai accueilli cette jeune fille et il me semble qu'elle a des qualités particulières.
03:48Essayez-la, je pourrais être...
03:54Oui, oui, maman, c'était gentil.
03:57Bien sûr, je suis contente.
03:59Je resterai là-bas depuis maintenant.
04:01Mais aujourd'hui, il est minuit, alors attendez-moi pour le dîner.
04:05Oui, et puis je vous dirai les détails, maman.
04:08Je ne t'entends pas maintenant.
04:10Très bien.
04:12Maman !
04:13Merci.
04:14Au revoir.
04:17Votre frère Ricky a refusé de me dire où se trouve cette jeune fille nommée Ivana.
04:22Mais il sait où elle est.
04:24Parce qu'il est allé chez elle.
04:26C'est ça ton grand impact sur lui ?
04:29Très bien.
04:30Au moins, j'ai essayé d'obtenir des informations de lui.
04:33Mais...
04:36Roberto !
04:39Viens.
04:47Roberto, tu dois m'expliquer pourquoi tu m'as dit que Raymundo m'étrangerait avec une autre.
04:53Comment as-tu pu le savoir ?
04:55Ecoute, Betty, je vais te le dire, mais...
04:58Je ne veux pas que tu m'embrasses dans un problème avec Raymundo.
05:02Hier, je l'ai vu à la maison d'une amie.
05:05Quelle amie ?
05:06Ecoute, ça n'a rien à voir avec ma amie.
05:09Il est allé parler à son père et demander l'aide de sa soeur, Ivana.
05:16C'est moi, papa, Ivana.
05:18Tu sais, ma fille, je suis allé au cimetière visiter la tombe de ta maman.
05:24J'ai parlé un peu avec elle.
05:27Que se passe-t-il, mon amour ?
05:33Ivana ?
05:34Ivana !
05:38Que se passe-t-il ?
05:39Que se passe-t-il ?
05:41Que se passe-t-il ?
05:42Que se passe-t-il ?
05:43Que se passe-t-il ?
05:44Que se passe-t-il ?
05:46Je vous l'avais dit.
05:48Bonjour.
05:49Raymundo, je veux te poser une question.
05:51Je m'excuse.
05:55Que se passe-t-il ? Quelle est ta secrète ?
05:57C'est ma question à toi.
05:58Quelle est la secrète que tu couvres ?
06:00Qu'est-ce qui te lie à mon frère Tony ?
06:04C'est injuste de faire ça à ma famille.
06:08C'est un grave ennui pour mon père et ma soeur qu'ils se réunissent.
06:11Et qu'ils doivent faire en sorte de protéger la société.
06:14Non.
06:15Non, Tony.
06:16La vérité, c'est qu'ils m'espèrent devenir médecin.
06:19Je sais, Eduardo.
06:21Mais j'ai l'impression que je dois commencer à travailler.
06:24Mon père n'a pas beaucoup d'argent pour les fleurs.
06:27Et ma soeur n'a pas assez d'argent pour payer ses dépenses.
06:31Ne sois pas déçue.
06:33Nous pouvons trouver une solution à ce problème.
06:36Par exemple, nous pourrons t'en acheter une.
06:39Et je vais l'acheter ?
06:41Ce n'est pas impossible.
06:44Ecoute.
06:45As-tu parlé à Raymundo pour qu'il voit la histoire de son engagement à ta soeur ?
06:49Non.
06:51Mais si je l'ai vu à l'université, je vais le demander.
06:53Au contraire, je vais l'accuser.
06:56Parce qu'il a un engagement.
06:58Donc il l'a offert à moi, Eduardo.
07:01Alors pourquoi va-t-il tomber sur ma soeur et jouer avec mes sentiments ?
07:09Ivana.
07:14Ma petite.
07:16Ma petite, tu pleures ?
07:18Non, Abel. Ne t'inquiètes pas.
07:20Je vais te calmer.
07:24Il faut vaincre la douleur qui nous occupe.
07:28Aujourd'hui,
07:30quand je suis au cimetière,
07:32j'ai eu une vague de tristesse
07:36et de l'amitié pour ta mère.
07:41Mais j'ai aussi peur
07:44que ce soit mieux.
07:46C'est mieux que Dieu l'ait appelée
07:49sans la tristesse
07:52ni la douleur qui fait mal à sa fille.
07:56Pensez-vous
07:58qu'elle ne savait même pas de sa maladie.
08:02Et Dieu l'a soutenue avec sa grande mercie
08:06et elle a pitié pour elle
08:08et pour nous aussi
08:10parce qu'on ne peut pas la voir
08:13souffrir.
08:18Abel.
08:19Abel, c'est moi.
08:21Non, ma petite, non.
08:23Pourquoi dis-tu ça ?
08:27Parce que je n'ai pas pleuré pour ma mère.
08:32Je pleure pour ce qui m'est arrivé avec Raymundo.
08:35Avec ton amie ?
08:37C'est ce qui est le problème, Abel.
08:40Parce qu'il n'est pas mon amie.
08:43Je suis une blague.
08:47Pardonne-moi, s'il te plaît, Abel.
08:50Pardonne-moi, s'il te plaît.
09:00Ivana n'avait pas le droit de dire à Mme Stern
09:03ni à M. Contreras que l'argent était pour nous.
09:06Quelle honte !
09:08Dis-moi si Roberto s'en souvient.
09:13C'est vous ?
09:14Non, pardon.
09:15Ce qui se passe, c'est que j'étais en train de penser à...
09:19J'imagine que c'est à ta mère.
09:24Rosita,
09:26si tu te sens mal,
09:27pourquoi es-tu venue travailler ?
09:38Tu es sûre que tu seras bien ?
09:41Oui, ne t'inquiète pas, Mme Stern.
09:43J'ai parlé avec deux femmes.
09:45Je crois qu'on se comprendra tout de même.
09:48Donc tu es d'accord pour rester dans ta division ?
09:51C'est ça.
09:52Merci, M. Fuentes.
09:54Je te rassure, je ne prends pas confiance.
10:00Mme Ferreira, comment allez-vous ?
10:02Bien, maman.
10:04Cristina, tu n'as pas honte ?
10:06Christina, quand es-tu sortie ?
10:09Vous me connaissez ?
10:12Oui. Christina, est-ce possible de nous parler ?
10:16Je ne sais pas si je... Bien sûr que oui.
10:19Et ce qu'il demande de vous, c'est d'être prudent.
10:30Mais...
10:32Pourquoi as-tu fait tout ça ?
10:36En fait, c'est parce que...

Recommandations