Je mehr, desto besser (2021) stream deutsch anschauen
Transcript
00:00:00Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonniert meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:00:07Bis zum nächsten Mal, haut rein!
00:00:30Untertitel der Amara.org-Community
00:01:00Abonniere meinen Kanal!
00:01:30Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:01:35Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:01:40Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:01:45Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:01:50Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:01:55Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:02:00Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:02:05Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:02:10Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:02:15Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:02:20Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:02:25Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:02:30Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:02:35Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:02:40Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:02:45Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:02:50Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:02:55Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:02:58Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:03:01Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:03:04Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:03:07Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:03:10Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:03:25Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:03:28Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:03:31Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:03:34Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:03:37Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:03:40Ich hoffe, das Video hat euch gefallen, wenn ja, dann lasst einen Daumen nach oben da und abonnieren meinen Kanal, um mehr Videos zu sehen.
00:03:56Lass uns mit dem Hintern wackeln.
00:04:02Hast du mehr Lust auf eine leckere Pizza?
00:04:06Oder auf einen leckeren Penis?
00:04:16Hallo.
00:04:17Guten Abend, ihr zwei.
00:04:18Hallo, wie geht's euch?
00:04:19Unglaublich, wie hübsch du wieder aussiehst, du kleines Miststück.
00:04:22Na, was soll ich jetzt?
00:04:25Hey, bist du nervös?
00:04:26Nein, oder?
00:04:27Wieso muss ich nervös sein?
00:04:28Aber wieso denn?
00:04:29Ich denke, sie hat was bemerkt.
00:04:30So ein Blödsinn.
00:04:31Sie werden voll drauf abfahren.
00:04:32Ja.
00:04:33Bleib locker, es soll ganz spontan wirken.
00:04:34Bitte.
00:04:35Schon klar.
00:04:36Wenn sie merken, dass wir was vorhaben, klappt's.
00:04:37Nicht klar.
00:04:38Ja, richtig.
00:04:39Pass auf, leg die mal in die Schublade.
00:04:40Hä?
00:04:41Wieso das denn?
00:04:42Das sind Streichhölzer.
00:04:43Ja, aber wozu?
00:04:44Für eine gewisse Sache.
00:04:45Hey, was soll denn das Getuschel?
00:04:46Kommt schon, wir haben Hunger.
00:04:47Immer langsam, wir kommen sofort.
00:04:48Wir kommen ja schon.
00:04:49Wir haben's aber eilig, ja?
00:04:51Heute Nacht werden wir alle wie die Wilden durcheinandervögeln.
00:04:55Oh ja.
00:04:59Vielen Dank.
00:05:07Alles klar, da wären wir.
00:05:10Warst du nervös?
00:05:11Na klar.
00:05:14Hey, meine Liebste.
00:05:15Was?
00:05:16Belen, hör zu.
00:05:17Wenn du dir unsicher bist, gehen wir nicht rein.
00:05:19Wir müssen absolut ehrlich miteinander sein.
00:05:22Bist du dir sicher?
00:05:23Ja, auf jeden Fall.
00:05:28Was ist das für ein Laden?
00:05:29Keine Ahnung.
00:05:30Laut Internet ist es ein privater Club.
00:05:35Club Paradiso.
00:05:36Waren wir da drin, Süße?
00:05:37Ich erinnere mich an gar nichts.
00:05:39Ich mich auch nicht.
00:05:50Hallo.
00:05:51Hallo.
00:05:52Willkommen im Club Paradiso.
00:05:54Ist es euer erstes Mal?
00:05:57Ja, wir wollten mal sehen, wie es so ist.
00:06:00Wir sind schon ganz neugierig und wie.
00:06:02Sehr schön, das ist die richtige Einstellung.
00:06:04Es ist noch ein bisschen früh und daher noch nicht so voll.
00:06:07Na, umso besser.
00:06:08So können wir erst mal ein Gefühl dafür machen.
00:06:10Das Wichtigste ist, Sie sollten wissen,
00:06:12dass Sie Ihre Gefühle besser zu Hause lassen.
00:06:14Ja, natürlich.
00:06:15Hier kommt man her, um Spaß zu haben.
00:06:17Um Spaß zu haben.
00:06:18Ich zeige euch jetzt mal, wie das Ganze funktioniert.
00:06:21Ja.
00:06:22Okay.
00:06:23Gehen wir rein.
00:06:24Guten Abend.
00:06:25Hallo.
00:06:26Hier, Mandü.
00:06:27Ja.
00:06:37Das ist der Barbereich.
00:06:38Der perfekte Ort für den Anfang.
00:06:40Hier habt ihr die Möglichkeit, Leute kennenzulernen
00:06:43und zu sehen, ob es ein Paar gibt,
00:06:45das euch gefällt.
00:06:46Aber lasst euch ruhig Zeit.
00:06:48Ihr müsst nichts tun, was ihr nicht tun wollt.
00:06:51Und was, wenn wir etwas mit einem Pärchen machen wollen?
00:06:54Am einfachsten ist es, auf sie zuzugehen,
00:06:56sich mit ihnen zu unterhalten und etwas mit ihnen zu trinken.
00:06:59Und was, wenn wir sie nicht mögen?
00:07:01Ein Nein ist ein Nein.
00:07:02Das ist die einzige Regel des Clubs.
00:07:04Und hier veranstalten Sie Orgien und so?
00:07:06Was?
00:07:07Und zwar jeden Tag?
00:07:09Wirklich jeden Tag?
00:07:11Ja.
00:07:12Jeden Tag, Liebster?
00:07:14Ja, ich habe es gehört, Liebste.
00:07:16Jeden Tag?
00:07:17Ich habe das Gefühl, in meinem Bauch sind tausend Schmetterlinge.
00:07:20Und wo geht es da hin?
00:07:22Über diese Treppe gelangt ihr ins Untergeschoss.
00:07:25Aber ich werde euch doch nicht jetzt schon alle Geheimnisse verraten.
00:07:29Dankeschön.
00:07:31Mann, was für ein verrückter Ort, mein Liebster.
00:07:36Ich komme, ich komme.
00:07:39Der gibt sich Mühe.
00:07:41Der trinkt sich so weg.
00:07:43Der Mann gibt sich Mühe bei dem, was er tut.
00:07:45Ja, ja.
00:07:46Hier ist das Anwarte-Valenzia.
00:07:47Damit ist man besser vorsichtig.
00:07:49Oh, Schatz.
00:07:50Weißt du, woran ich gerade denken muss, wenn ich das hier trinke?
00:07:53Woran denn?
00:07:54An damals, als wir im Camp waren.
00:07:56Aber das ist doch schon 20 Jahre her.
00:07:58Ja, das stimmt.
00:07:59Das klingt aufregend.
00:08:00Da hast du noch das Camp, wo Claudia und ich immer waren, als Betreuer.
00:08:03Erinnerst du dich daran?
00:08:04Da waren noch andere Betreuerinnen und eine hieß Gabriela.
00:08:07Richtig, sie kam aus Valencia.
00:08:09Und sie machte immer Agua de Valencia.
00:08:11Und dann, eines Nachts, kamen wir von einem Botellon.
00:08:14Ein Fest, das sie mit organisiert hatte.
00:08:16Und wir kamen zurück zu unserem Zelt.
00:08:20Öffneten den Reißverschluss.
00:08:22Und fanden sie Splinterfaser nackt und voller Erwartung in unserem Schlagsack.
00:08:27Und die Dame sagte, hui, hui, hui, na sowas.
00:08:30Ja.
00:08:31Na los, erzähl du weiter, erzähl du.
00:08:33Und sie tat ganz erstaunt.
00:08:34Ach, da bin ich wohl im falschen Zelt.
00:08:36Wenn sie sich eine Brust streichelt.
00:08:38Na, ehrlich?
00:08:39Nein, das hat sie ganz sicher nicht getan.
00:08:41Ich weiß doch, wie es war.
00:08:43Sie hat sich die Brust gestreichelt.
00:08:45Ich bin mir sicher.
00:08:46Wieso hat sie uns das nie erzählt?
00:08:48Und was da nun?
00:08:49Nichts, weiter gar nichts.
00:08:50Da war nichts.
00:08:51Komm schon.
00:08:52Nichts weiter?
00:08:53Ich sagte doch, da war nichts.
00:08:54Sie war nur im falschen Zelt.
00:08:56Sie stand auf und ging.
00:08:58Ja, genau so war es.
00:08:59Und wir waren so wütend, dass wir nicht mal im Traum gedacht hätten,
00:09:02dass sie etwas mit uns anfangen wollte.
00:09:04Wirklich?
00:09:05Also du täuscht mich.
00:09:06Kann schon sein.
00:09:07Ehrlich?
00:09:08Na ja, eine solche Gelegenheit muss man ergreifen.
00:09:10Du hast recht, ja.
00:09:11Das lässt sich leider nicht mehr erinnern.
00:09:13Ähm.
00:09:14Was?
00:09:15Na ja, das sagt ja gerade der Richtige.
00:09:18Erzähl doch mal, was auf unserer Schulabschlussreise passiert ist.
00:09:21Was ist denn passiert?
00:09:22Da waren ein paar Mexikanerinnen, die er nicht begleiten wollte,
00:09:24weil er dachte, sie würden ihn entführen.
00:09:26Das war lustig.
00:09:27Nein.
00:09:28Ja, ist gut.
00:09:29Passt auf, hört mal zu, lassen wir das.
00:09:31Das war der Paco von früher.
00:09:32Heute ist unser Paco an einem ganz anderen Punkt im Leben.
00:09:34So ist es.
00:09:35Ein Tore bitte.
00:09:36Auf Gabriela und die Gelegenheiten, die wir nicht verpassen sollten.
00:09:40Na los.
00:09:45Raffiniert von Gabriela.
00:09:46Ihr wart damals richtig heiß.
00:09:48Ihr seid es noch.
00:09:49Nun ja.
00:09:53Du bist auch heiß, Martha.
00:09:58Natürlich ist sie das.
00:09:59Was?
00:10:00Oder mein Schatz?
00:10:03Klar.
00:10:07Und du bist auch heiß, Claudia, ja, das bist du.
00:10:12Was tust du da?
00:10:15Hast du mir einen Kuss zugeworfen?
00:10:16Keine Ahnung, ist mir so rausgerutscht.
00:10:24Ich frage mich, was passieren würde, wenn Gabriela heute auftauchen würde.
00:10:30Das ist wahr.
00:10:31Was würde passieren?
00:10:32Also, ich glaube, dass sie sich in unser Zelt schlicht wegen Albertos Ruf.
00:10:36Oder wegen dir, Claudia.
00:10:40Wegen Albertos Ruf?
00:10:42Wegen seinem Ruf, mein Schatz.
00:10:43Sein Ruf.
00:10:45Du weißt schon, die Legende ist wahr.
00:10:47Nein, nicht.
00:10:50Alberto, ich wusste zwar, dass sie ein bisschen, aber eine Legende.
00:10:53Nein, nein, pass auf.
00:10:54Oh ja, einfach nur legendär.
00:10:56Nein, Mann, nein, Sie übertreiben.
00:10:59Paco, du hast da zu wenig Zinn dran.
00:11:00Aber es stimmt nicht.
00:11:01Na los, mach schon.
00:11:05Kipp ordentlich nach.
00:11:07Der kleine Racker.
00:11:10Pablo, das ist John.
00:11:11Und das ist Sidney.
00:11:13Hey, John.
00:11:14Und das ist Hans.
00:11:16Wie ich meiner Cousine schon sagte, ich danke euch sehr.
00:11:18Naja, das mit der Messe kam ziemlich überstürzt, und da...
00:11:21Ich hoffe, das Zimmer gefällt ihr.
00:11:22Ist das Größte hier.
00:11:24Oh, das ist...
00:11:25Genau.
00:11:27Okay, okay, okay.
00:11:28Pablo, wie ist das in New York?
00:11:30Megawohnung?
00:11:31So ein Loft?
00:11:32Voll schön?
00:11:33Ja, es ist nicht schlecht.
00:11:34Aber ich denke, ehrlich gesagt, darüber nach umzuziehen.
00:11:36Die Nachbarn gehen mir auf die Nerven.
00:11:38So typische alte Spießer, die sich über alles beschweren, hm?
00:11:41Hey.
00:11:42Messe-Typ.
00:11:43Deine Cousine spricht mit dir.
00:11:46Nein, das sind Studenten der Universität, die den ganzen Tag nur feiern.
00:11:49Scheiße.
00:11:51Die jungen Leute haben keinen Respekt mehr vor dem Alter, oder?
00:11:54Feier doch einfach mit, Pablo.
00:11:55Du bist doch ein Partyheld.
00:11:56Ach, früher.
00:11:57Aber das ist vorbei.
00:11:59Ich muss ja schließlich arbeiten.
00:12:01Also verbringe ich den Tag im Büro, und wenn ich nach Hause komme, will ich schlafen.
00:12:04Na klar.
00:12:05Er will schlafen.
00:12:09Du kannst das ja jetzt ablegen.
00:12:11Das hier?
00:12:12Ups.
00:12:13Hab ich total vergessen.
00:12:14Du, Pablo, apropos schlafen.
00:12:16Mit wem schläfst du?
00:12:18Thema Mädels.
00:12:19Wie läuft's denn so?
00:12:20Ach, nichts.
00:12:21Nicht viel.
00:12:22Das kann ich gar nicht glauben.
00:12:23Im Dorf waren sie alle ganz verrückt nach dir.
00:12:25Ach, bitte.
00:12:26Im Dorf.
00:12:27Erinnerst du dich an Susanne?
00:12:30Susanne?
00:12:31Das war vor tausend Jahren.
00:12:32Susanne heißt die, die um zwölf, oder?
00:12:36Wie war das?
00:12:37Nichts.
00:12:38Was meinst du mit nichts?
00:12:39Nichts.
00:12:40Das ist Unsinn.
00:12:41Klar, komm schon, sag's ihm.
00:12:42Nein, nichts.
00:12:43Das ist Unsinn.
00:12:44Das ist nur Unsinn.
00:12:45Na los, sag schon.
00:12:46Wieso zwölf?
00:12:47Ich nenne Susanne die, die um zwölf ist.
00:12:49Susanne die, die um zwölf kommt, weil sie immer um zwölf Uhr nachts heimlich durch
00:12:53dein Fenster in dein Bett geklettert ist.
00:12:55Ja, und deine kleine Cousine hat zu eurem Stöhnen masturbiert und während ihr nebenan
00:12:58gefügelt habt.
00:13:02Ist sie immer geiler und geiler geworden.
00:13:04Hör schon auf.
00:13:05Was denn?
00:13:06So hast du's mir erzählt.
00:13:07Das weiß er doch.
00:13:08Nein.
00:13:09Wie kannst du das nicht wissen?
00:13:10Ich hab extra lauter gestöhnt als ihr, damit ihr mich hört.
00:13:12Was redest du da?
00:13:13Ich wusste das ganz sicher nicht.
00:13:14Wieso stellst du dich doof?
00:13:15Nein, wenn ich's dir doch sage.
00:13:16Ich wusste es nicht.
00:13:17Keine Ahnung.
00:13:18Du bist von der Jungfahrt, oder?
00:13:23Ich bin.
00:13:24Jetzt steht er.
00:13:25Oh, Steve.
00:13:26Ich muss da rangehen.
00:13:27Kann ich?
00:13:28Ja, klar.
00:13:29Wenn Steve anruft.
00:13:32So scheiße, den hab ich mir aber anders vorgestellt.
00:13:37Keine Ahnung, was er hat.
00:13:38Er ist seltsam.
00:13:40Okay, I'm gonna send you the contract.
00:13:45Aha.
00:13:48I love you.
00:13:58Are you there, Pablo?
00:14:09Bitte entschuldigen.
00:14:10Alles gut.
00:14:11Pablo, wollen wir beide irgendwo noch was trinken gehen?
00:14:14Ui, ich bin ein bisschen müde.
00:14:16Außerdem hab ich noch einen Termin mit den Chinesen.
00:14:18Einen Termin?
00:14:19Wieso?
00:14:20Naja, weil gleich ein paar Leute vorbeikommen und dann wird es hier zur Sache gehen.
00:14:26Nein, ich habe wirklich einen Termin.
00:14:28Ja, aber...
00:14:30Klasse.
00:14:31Wie ich gesagt hab.
00:14:32Nein.
00:14:33Herr Moritz, haben Sie zu.
00:14:34Das wird nichts passieren.
00:14:35Nur ein.
00:14:36Ein und dann nach Hause.
00:14:37Nur ein.
00:14:38Nur ein und das war's.
00:14:39Ich will jetzt nicht.
00:14:40Nur so lange, bis die wieder weg sind.
00:14:41In der Bar, in der ich arbeite, die wird dir gefallen.
00:14:42Ich werde nicht in eine Bar gehen.
00:14:43Bitte, nur ein, versprochen.
00:14:44Ich werde jetzt nicht in eine Bar gehen.
00:14:45Ich habe dich schon so lange nicht mehr gesehen.
00:14:46Clara.
00:14:47Pablo.
00:14:48Please.
00:14:49Please.
00:14:50Please.
00:14:51Please.
00:14:52Ein Drink.
00:14:53Ein und gut.
00:14:54Aber ich sollte nicht.
00:14:55Ich sollte wirklich nicht.
00:14:56Ich komme.
00:14:57Ich bin gleich da.
00:14:58Ganz schnell, bitte.
00:14:59Ja.
00:15:00Mein Meniskus tut weh.
00:15:01Dein Meniskus?
00:15:02Ja.
00:15:03Wieso das?
00:15:05Ich habe doch gesagt, dass ich mich an nichts erinnere.
00:15:19Wie konnte mir einen Tag vor der Hochzeit so eine Scheiße passieren?
00:15:22Weil wir stinkt besoffen waren, Süße.
00:15:23Das ist nicht lustig.
00:15:24Was für eine krasse Party.
00:15:26Aber macht ihr keine Sorgen.
00:15:28Das haben wir ganz schnell gerade gewohnt.
00:15:30Wir gehen da rein, wir holen deinen Ring und es ist nichts passiert.
00:15:33Ingo, das ist nichts passiert.
00:15:35Ihr schon wieder. Verschwindet hier.
00:15:37Wie bitte?
00:15:38Wie bitte?
00:15:39Könnt ihr nach dem Chaos, das ihr gestern angerichtet habt,
00:15:42wieder auftauchen?
00:15:43Was haben wir gestern getan?
00:15:45Wollt ihr mich verarschen?
00:15:49Nein.
00:15:50Ich rufe die Security.
00:15:51Sekunde.
00:15:52Shhh.
00:15:59Vielleicht kann das hier Ihre ...
00:16:03Meinung Ende.
00:16:05Wollen Sie mich etwa bestechen?
00:16:07Ja.
00:16:08Mit fünf Euro?
00:16:09Sie sind eine echte Zockerin, was?
00:16:11Ich weiß nicht, wie ihr hier reingekommen seid,
00:16:14aber der Eintritt in diesen Club kostet 50 Euro.
00:16:17Hähä.
00:16:18Hähä.
00:16:19Hähä.
00:16:20Als ob das hier das Pasha auf Ibiza wäre oder so.
00:16:24Liana.
00:16:25Ich bitte dich.
00:16:27Kommen Sie.
00:16:28Hey!
00:16:29Ich raste komplett aus.
00:16:32Ich bitte Sie.
00:16:33Ich bitte Sie.
00:16:35Morgen werde ich heiraten.
00:16:37Ich habe meinen Verlobungsring verloren.
00:16:40Er muss hier irgendwo sein.
00:16:41Sehen Sie, was auch immer wir getan haben letzte Nacht.
00:16:44Wir entschuldigen uns dafür.
00:16:46Entschuldigung.
00:16:47Aber wir erinnern uns einfach an gar nichts.
00:16:50An gar nichts.
00:16:52Und ich brauche wirklich diesen Ring.
00:16:54Sie braucht ihn wirklich.
00:16:59Ihr wollt nur diesen Ring?
00:17:01Ja. Ja.
00:17:02Und ihr wollt nichts anderes?
00:17:03Ja. Nein.
00:17:06Ich werde euch zum Schwimmbecken bringen.
00:17:08Da wart ihr gestern Abend eine ganze Weile.
00:17:11Und danach will ich euch nie wiedersehen.
00:17:14Nie mehr.
00:17:15Nie mehr.
00:17:16Okay.
00:17:19Danke.
00:17:22Ich werde dir die Brumme zerquetschen.
00:17:24Ich merke eure Gesichter.
00:17:26Ich bin voll durchgeknallt.
00:17:29Verdammte Scheiße.
00:17:33Ich denke, ich nehme einen Sex on the Beach.
00:17:36Kein Aquarius?
00:17:38Hä?
00:17:39Nein, ich meine, du bist gut drauf.
00:17:40Normalerweise kriegt dich niemand von seinem Aquarius weg.
00:17:43Autsch.
00:17:44Hallo.
00:17:45Wie geht's?
00:17:46Gut.
00:17:47Für mich bitte einmal den Sex on the Beach.
00:17:50Nicht lieber an der Bar?
00:17:51Ich meine, warum sollen wir an den Strand,
00:17:53wenn wir alles hier haben?
00:17:54Ja.
00:17:55Ja.
00:17:57Ja.
00:17:58Ja.
00:17:59Ja.
00:18:00Ja.
00:18:01Wir haben alles hier, aber...
00:18:03Der war gut.
00:18:04Was sagt er?
00:18:05Nichts.
00:18:06Was willst du denn?
00:18:07Was kann ich für Sie tun, Sir?
00:18:08Ich nehme einen ganz normalen Rum-Cola bitte.
00:18:13Mama mia, was für ein Kellner.
00:18:15Du bist ja heute in Topform, was?
00:18:17Was denn?
00:18:18Dafür sind wir doch hier, oder?
00:18:20Ja, sind wir, aber seit wir zur Tür reingesieht sind,
00:18:22benimmst du dich, als würdest du jeden vögeln wollen.
00:18:24Nein, ich will nicht jeden.
00:18:26Der Einzige, mit dem ich vögeln will, bist du.
00:18:27Aber du willst ja nicht.
00:18:28Nicht schon wieder.
00:18:29Oh nein, mein Liebster. Warum hast du uns da nie hergebracht?
00:18:33Was?
00:18:33Wofür?
00:18:36Hä?
00:18:37Ich werde mal meine Rauchen gönnen.
00:18:41Na dann, Prost.
00:18:42Heimel!
00:19:00Ein Rum.
00:19:02Pur.
00:19:04Was für Räume habt ihr hier?
00:19:07Wonach suchst du?
00:19:09Es gibt Zimmer mit Betten, ein Pool,
00:19:13das Labyrinth,
00:19:15BDSM, aber das passt nicht zu dir.
00:19:19Glory Hole?
00:19:22Das nehm ich.
00:19:23Dann die Treppe runter.
00:19:27Na los!
00:19:27Ich komm ja schon.
00:19:32Hier ist es?
00:19:33Ja, also das ist nur die Hintertür.
00:19:39Was ist los? Hast du Angst?
00:19:42Weiß nicht. Sollte ich Angst haben?
00:19:46Naja, vor mir nicht.
00:19:50Hi Steve.
00:19:51Hi.
00:19:57Oh cool, das ist so ne Art Escape Room, oder?
00:20:02Ernsthaft, was habt ihr gestern Abend genommen?
00:20:05Das hier, liebe Freunde, ist ein Swinger-Club.
00:20:10Und wir legen großen Wert auf Diskussion.
00:20:13Nun ja, ihr gestern Nacht wohl nicht so sehr, hm?
00:20:16Ich möchte lieber gar nicht wissen, was wir getan haben.
00:20:18Hey!
00:20:20Hallo?
00:20:21Du hast heute keine Schicht, oder?
00:20:22Nein, ich bin nur auf einen Drink hier.
00:20:24Oh, der ist ja so förmlich. Passt gar nicht zu dir.
00:20:27Nein, nein, nein, nein. Keine Sorge, Steve.
00:20:29Ich bin hier für dich.
00:20:30Wenn du etwas brauchst, ruf mich an.
00:20:31Hey, komm jetzt, es reicht. Leg auf.
00:20:33Ja, ja, klar, klar.
00:20:36Ja, okay.
00:20:38Alles klar.
00:20:40Tschüss.
00:20:43Huch, es sollte verboten sein, auf der Straße so gut auszusehen.
00:20:46Du gehörst verhaftet, weil du in der Öffentlichkeit so sexy rumläufst.
00:20:51Was machst du heute hier?
00:20:52Ich bin mit meinem Cousin hier.
00:20:54Hallo. Hallo?
00:20:57Ist das der Cousin?
00:20:58Mhm.
00:21:00Aber den Kaker mit ihm, das könnte ihm gefallen.
00:21:01Halt die Klappe, Klappe.
00:21:03Ich habe gehört, dass hier gestern ganz schön was los war.
00:21:05Ein Junggesellinnenabschied ist hier reingeplatzt, das reinste Chaos.
00:21:07Scheiße, ich verpasse immer das Beste.
00:21:09Pablo, hey, was? Gin Tonic?
00:21:12Lieber ein Sprudelwasser.
00:21:14Ja, natürlich. Gut.
00:21:16Sag mal, dieser Typ gerade, ist der dein Freund?
00:21:19Wer, Ivan?
00:21:20Ja.
00:21:20Was? Nein, nein, niemals.
00:21:22Ivan, er fragt, ob wir Sex haben.
00:21:23Nein, hey.
00:21:24Ah, ah, ah.
00:21:27Hallo.
00:21:29Hallo.
00:21:30Hallo.
00:21:32Sind Sie zum ersten Mal hier?
00:21:34Ja, ja, ja.
00:21:35Lust auf eine Tour?
00:21:37Ähm, Tour?
00:21:38Eine Tour.
00:21:39Äh, nein.
00:21:40Naja, mein Mann steht drauf, wenn er mag es mir zuzusehen.
00:21:47Ja, ja, ja, ja.
00:21:48Nun ja, man jene nach seinem Geschmack, oder?
00:21:50Ja, wir sind da drüben.
00:21:52Bis gleich.
00:21:53Der hat mich, äh, angefasst.
00:21:55Gefällst dir?
00:21:56Hä?
00:21:57Die Bar, gefällt dir?
00:21:58Äh, ja, klar.
00:22:00Modern, oder?
00:22:01Meine Güte.
00:22:02Du hast keine Ahnung, was da unten vor sich geht.
00:22:04Ja?
00:22:06Kann ich was trinken?
00:22:10Ich bin nur so, ähm, dehydriert.
00:22:13Können Sie von deinem?
00:22:14Äh, genial.
00:22:16Nein, nein, kannst du behalten.
00:22:19Ciao.
00:22:33Das hat er gut gemacht.
00:22:34Ja.
00:22:35Ja.
00:22:36Ja.
00:22:37Ja.
00:22:38Ja.
00:22:39Ja.
00:22:40Ja.
00:22:41Ja.
00:22:42Ja.
00:22:44Das hat er gut gemacht.
00:22:52Kannst du mir mal erklären, worum es hier eigentlich geht?
00:22:54Wo arbeitest du hier?
00:22:55In einem Tauschklub.
00:22:56Etwa der Tausch von Paaren?
00:22:58Fankarten.
00:22:59Fankarten.
00:23:00Klar.
00:23:01Von Paaren.
00:23:02Von Paaren.
00:23:03Du hättest mich warnen können, ja?
00:23:04Wieso?
00:23:05Der Mann, der, äh, äh, äh.
00:23:06Entspann dich.
00:23:07Niemand wird dir was tun.
00:23:08Ich weiß nicht.
00:23:09Lass dich gehen.
00:23:10Du kannst was ausprobieren, worauf du Lust hast.
00:23:12Der Darkroom.
00:23:13Der Darkroom passt gut zu dir.
00:23:15Ausprobieren, sagst du?
00:23:16Mhm.
00:23:17Was denkst du, was das hier ist?
00:23:18Eine Eisdiele oder was?
00:23:19Mann, mach's mir nicht so schwer.
00:23:21Es gibt Schlumpfeis.
00:23:22Das ist nicht lustig.
00:23:23Doch, das ist es.
00:23:24Nein, gar nicht lustig.
00:23:25Oh Mann, hab ein bisschen Spaß.
00:23:26Amüsier dich.
00:23:27Früher hast du doch auch gemacht, was du wolltest.
00:23:29Egal, was die anderen dachten.
00:23:30Ja, aber vielleicht hab ich einfach keine Lust mehr auf früher.
00:23:32Und worauf hast du Lust?
00:23:33Sollen wir Steven fragen, worauf du Lust hast?
00:23:35Steve.
00:23:37Dann Steve.
00:23:38Was redest du da?
00:23:39Was ist mit dir?
00:23:40Wo ist der Pablo, den ich kenne?
00:23:42Ich war 20.
00:23:43Leute ändern sich, Clara.
00:23:44Nein, das ist nicht wahr.
00:23:45Ich hab mich nicht geändert.
00:23:46Oh ja, du sicher nicht.
00:23:48Wie bitte?
00:23:50Nichts.
00:23:51Nein, nein.
00:23:52Nun sag schon.
00:23:53Nein, ich wollte wirklich nicht.
00:23:54Was soll das heißen?
00:23:55Dass du verwahrlost, Clara.
00:23:56Dass du in einer beschissenen Studentenwohnung wohnst.
00:23:58Du arbeitest in diesem Drecksviertel.
00:24:00Wahrscheinlich fickst du sogar ein paar deiner Gäste an deinen freien Tagen.
00:24:03Ist das das?
00:24:04Denkst du darauf?
00:24:05Könntest du stolz sein?
00:24:06Ehrlich?
00:24:07Nun klar doch.
00:24:08Tatsächlich?
00:24:09Ich tue, was ich will.
00:24:10Bravo.
00:24:11Und ich bin sehr glücklich.
00:24:12Weißt du, warum ich so bin?
00:24:13Nein, kein blassen Schimmer.
00:24:14Weil ich immer so sein wollte wie du.
00:24:21Nun, es tut mir leid, dass ich dich enttäuscht habe.
00:24:34Da geht's aber nicht raus.
00:24:36Tja, scheiß drauf.
00:24:39Da geht's aber nicht raus.
00:25:05Wo geht's denn hier raus?
00:25:09Wo geht's denn hier raus?
00:25:39Oh.
00:26:05Verzeihung.
00:26:07Verzeihung.
00:26:09Der Ausgang?
00:26:11Nein, keine Ahnung.
00:26:12Hinten auf der...
00:26:14Nach hinten links.
00:26:15Aber willst du jetzt wirklich gehen?
00:26:16Das ist die beste Zeit.
00:26:17Ja, leider.
00:26:18Ist wirklich schade, aber danke.
00:26:22Entschuldige, kannst du dich bitte ein bisschen nach rechts drehen?
00:26:24Wie bitte?
00:26:26Naja, ehrlich gesagt, er ist ein bisschen krumm und das macht es mir gerade schwer.
00:26:32Das muss an der Form des Lochs liegen.
00:26:33Ja, das wird das Loch sein.
00:26:34So?
00:26:35Das war zu viel.
00:26:36Zehn Grad runter.
00:26:38Ist es jetzt besser?
00:26:39Sehr viel besser.
00:26:44Meinst du sehr krumm?
00:26:45Ja.
00:26:46Ja, ziemlich krumm, ja.
00:26:48Aber wirklich, mach dir keinen Kopf.
00:26:52Alles gut?
00:26:53Ja, mir geht's sehr gut.
00:27:00Witzig, oder?
00:27:01Man weiß nie, wer sich auf der anderen Seite der Wand befindet.
00:27:04Dafür ist sie ja da.
00:27:05Stell dir vor, nicht ich würde dir einen blasen, sondern vielleicht Ryan Gosling.
00:27:08Hey Mann, nur blasen reicht mir völlig.
00:27:11Ist ja nicht so langweilig, komm schon.
00:27:13Machen wir ein Deal.
00:27:15Wenn du ungefähr erraten kannst, wie ich aussehe, halte ich die Klappe und mach weiter.
00:27:19Einverstanden.
00:27:22Glatze, bärtig und ein bisschen dick.
00:27:25Bärenartig.
00:27:26Ja?
00:27:27Ernsthaft?
00:27:31Ich glaube es einfach nicht.
00:27:33Absolut richtig.
00:27:35Sag mal, kannst du mich etwas sehen?
00:27:37Äh, nein, kann ich nicht.
00:27:39Wenn du mich sehen kannst, ist das Betrug, ja?
00:27:43Ich sage, du hast braune Hände und du bist ausgestoßen.
00:27:45Hey, Moment, Moment, das war nicht der Deal.
00:27:47Tut mir leid, wenn ich unhöflich klinge, aber ich bin nicht hier, um zu quatschen oder Kennenlernspiele zu spielen.
00:27:53Nein.
00:27:54Nein, nein.
00:27:55Ich weiß, warum du hergekommen bist, Großer.
00:27:57Du willst sie einem blasen lassen.
00:28:00Dafür ist diese Wand doch da.
00:28:03Ich finde es halt ein bisschen langweilig, wenn wir es nur auf diese Weise machen.
00:28:06Mir gefällt es aber auf diese Weise.
00:28:08Außerdem ist ein Deal ein Deal.
00:28:13Aha, alles klar.
00:28:28Keine Spur.
00:28:29Der Ring ist hier nirgendwo.
00:28:31Sieh mal, was ich in meiner Tasche gefunden habe, Süße.
00:28:33Und das ist?
00:28:34Sagt dir nichts?
00:28:35Nein.
00:28:38Keine Ahnung, sieht aus wie eine Trinkkarte oder sowas.
00:28:41Sollen wir an die Bar gehen und fragen?
00:28:42Machen wir.
00:28:43Mir kommt hier überhaupt nichts bekannt vor.
00:28:45Und wenn ich schon mal hier gewesen wäre, würde ich mich auf jeden Fall erinnern.
00:28:49Ich auch.
00:28:50Na, hoppla, hoppla, hoppla.
00:28:53Sieh mal, wer wieder da ist.
00:28:55Wenn das nicht die zwei ausgeflepptesten Schlampen sind, die ich hier je im Club getroffen habe.
00:28:59Wow, das gestern war der Hammer.
00:29:03Na, der freut sich aber wirklich.
00:29:05Was habt ihr?
00:29:06Lust auf eine Wiederholung?
00:29:08Bitte, kennen wir uns?
00:29:09Ah, wirklich gut.
00:29:11Sehr gut, Alba, sehr gut.
00:29:12Wir können uns leider nicht mehr so richtig erinnern an das, was wir nächsten Nacht getan haben.
00:29:16Erinnert euch nicht?
00:29:18An nichts?
00:29:19Augenblick.
00:29:22Seht euch das an.
00:29:23Ihr wart so durchgeknallt.
00:29:25Ihr habt einen Mann ausgezogen, weil ihr dachtet, er sei der Bademeister.
00:29:28Habt ihn in den Pool geworfen, euch alle auf ihn gestürzt und wie verrückt geschrien.
00:29:31Zur Hilfe, ich komme, ich komme.
00:29:36Hilfe!
00:29:37Hält ihn doch!
00:29:55Seht ihr?
00:29:56Hier ist er bereits bewusstlos.
00:29:58Das war wirklich bestialisch.
00:29:59Der Mann hat so viel Wasser geschluckt, dass er ins Krankenhaus musste.
00:30:02Und?
00:30:03Geht es ihm gut?
00:30:04Ja, ja, bestens.
00:30:05Sie haben ihn zur Beobachtung dort behalten.
00:30:07Hey, Mädels.
00:30:10Oh, meine verrückten Vögelchen.
00:30:13Da seid ihr wieder.
00:30:20Wie schön, wie schön.
00:30:22So schön.
00:30:24Ich hab mir schon gedacht, dass ihr wiederkommen würdet.
00:30:26Hey, hör auf.
00:30:27Was machst du?
00:30:28Hey, Schatz.
00:30:29Sie sagen, sie könnten sich an nichts von gestern Abend erinnern.
00:30:32Ist das wahr, Alba?
00:30:33Wie bitte?
00:30:34Du erinnerst dich nicht an unser Abenteuer mit den Massagedüsen?
00:30:38Nein, ich erinnere mich nicht.
00:30:40Ich möchte mich auch nicht daran erinnern.
00:30:42Es reicht mir schon, dass der Ring weg ist.
00:30:44Das haben wir mal wieder großartig hingekriegt.
00:30:46Oh, du bist manchmal sowas von langweilig.
00:30:49Bitte entschuldige, aber sprichst du von dem Ring der Großmutter deines Freundes?
00:30:53Ja, wieso?
00:30:54Hast du ihn gesehen?
00:30:55Du hast ständig von der Hochzeit gesprochen
00:30:57und dass es dann mit dem Mambo vorbei sei.
00:31:00Wie romantisch, die Fessel.
00:31:02Ich finde, das sollte mit in deine Ehe gelübdet werden.
00:31:06Na ja, und wisst ihr vielleicht,
00:31:08ob ich die, na ja, die Fessel noch am Finger hatte,
00:31:11als wir dann gegangen sind?
00:31:13Ja.
00:31:14Sicher, hundertprozentig.
00:31:15Und wo wollten wir dann hingehen?
00:31:17Ich weiß es nicht, aber ich glaube,
00:31:19wir sollten mal nach Hause gehen.
00:31:22Und wo wollten wir dann hingehen?
00:31:24Ich weiß es nicht, aber ihr wolltet uns
00:31:26in eine der Privatspitzen einladen.
00:31:28Ja, genau.
00:31:29Diese Karte hier ist ein Schlüssel.
00:31:31Äh, danke.
00:31:33Macht's gut.
00:31:34Vielen Dank, ja.
00:31:35Hat mich gefreut.
00:31:36Vielleicht sehen wir uns ja mal wieder.
00:31:39Liana.
00:31:40Liana.
00:31:41Verzeihung.
00:31:42Gut, ihr beiden.
00:31:52Hi.
00:31:53Hi, Steve.
00:31:54Everything okay?
00:31:55We are moving the meeting.
00:31:56You are moving the meeting?
00:31:58In ten minutes.
00:31:59In ten minutes?
00:32:00Yeah.
00:32:01Any problem?
00:32:02No.
00:32:03No, totally.
00:32:04Are you getting it right now?
00:32:05Yeah.
00:32:06Uh-huh.
00:32:07I can make it.
00:32:08Understood.
00:32:09I received all the documents.
00:32:10Verdammte Schlüssel.
00:32:11Any problem?
00:32:12Nothing.
00:32:13Thanks, that's all.
00:32:14Yeah.
00:32:15Thank you.
00:32:16Good job.
00:32:17Thanks, Steve.
00:32:18Bye.
00:32:19Nein, nein, nein.
00:32:20Komm schon.
00:32:21Hey, entschuldige, wo ist Clara?
00:32:32Hör zu, mein Freund.
00:32:35Ich weiß nicht, was los ist, aber du bist echt zu weit gegangen.
00:32:37Ja.
00:32:38Weißt du, was hier los ist, Freund?
00:32:39Du steckst deine Nase in Dinge, die dich nichts angehen.
00:32:41Wo ist meine Cousine, Mann?
00:32:43Danke.
00:32:44Sie ist gegangen.
00:32:45Keine Ursache.
00:32:46Wohin ist sie gegangen?
00:32:47Keine Ahnung.
00:32:48Warte.
00:32:49Warte, warte, Verzeihung, okay, ich bin ein wenig, du hättest nicht zufällig ein iPhone-Ladegerät dabei?
00:32:58Nein.
00:33:06Hallo? Verzeihen Sie mir bitte, hat einer von Ihnen ein iPhone-Ladegerät dabei?
00:33:12Es wäre wirklich dringend.
00:33:14Ein bisschen leiser, das hier ist nicht ein Dorfplatz.
00:33:20Wie bitte?
00:33:21Nichts, nichts.
00:33:22Nein, ich habe nur...
00:33:23Nichts was?
00:33:26Deine Cousine erzählt immer, du hättest dich bei einem Dorffest betrunken und mit einem Mädchen geknutscht
00:33:30und um sechs Uhr morgens auf dem Platz rumgeschrien, ob jemand Kondome hätte, weil es wirklich dringend wäre.
00:33:35Nein, so war das nicht.
00:33:37Man hat dich verhaftet, oder?
00:33:39Ja, aber nicht wegen des Schreiens.
00:33:42Ach nein?
00:33:44Wieso denn dann?
00:33:45Sie verbrachte die Sommerferien in unserem Dorf und...
00:33:49Scheiße, ich wusste nicht, dass sie die Nichte des Chefs der Guardia Civil ist.
00:33:56Scheiße, als wäre das, was deine Cousine über dich erzählt, die Wahrheit.
00:34:03Gib mir einen Drink.
00:34:05Ist es denn wirklich dringend?
00:34:15Ja, jetzt schon.
00:34:45Scheiße.
00:35:15Scheiße.
00:35:46Scheiße.
00:35:47Scheiße.
00:36:12Dies ist die Flamme der Wahrheit und der Passion.
00:36:17Ihr müsst sie weitergeben, ohne dass sie erlischt.
00:36:21Wer dem es nicht gelingt, ist dran mit Wahrheit oder Pflicht.
00:36:26Wenn er nicht tun will, was man ihm sagt, oder nicht die Wahrheit über das sagen will, was er gefragt wird,
00:36:32muss er bezahlen.
00:36:34Und zwar mit einem Kleidungsstück.
00:36:38Die Flamme muss immer weiter brennen, unaufhörlich.
00:36:44Sie darf nicht verlöschen.
00:36:48Ah!
00:36:51Du bist dran.
00:36:53Das zählt nicht, das war nur ein Test.
00:36:55Also gut. Gefällt euch das Spiel?
00:36:57Na klar.
00:36:58Spielen wir, oder was?
00:36:59Klingt doch lustig, also ich wäre dabei.
00:37:01Paco fängt an.
00:37:03Und wer anfängt, darf auch die Frage stellen.
00:37:05Gut, los geht's.
00:37:09Ja.
00:37:11Das ist die Flamme.
00:37:13Sie geht aus.
00:37:15Wow!
00:37:18Also Wahrheit oder Pflicht?
00:37:21Ich nehme Pflicht.
00:37:23Also Pflicht soll es sein. Sag dir was.
00:37:25Ach so.
00:37:28Okay, also du sollst...
00:37:31Was?
00:37:33Du sollst also...
00:37:35Na, sag's.
00:37:37Matas Brüste anfassen.
00:37:39Du kleines Ferkel.
00:37:41Warte, ist das dein Ernst?
00:37:43Du willst wirklich, dass ich ihre Brüste anfasse?
00:37:46Entweder das, oder du zahlst ein Pfand.
00:37:49Ganz wie du willst.
00:37:54Nein, oh Mann.
00:37:56Nein, nein, nein.
00:37:58Du sollst sie richtig anfassen, nicht wie ein Gynäkologe.
00:38:01Oh.
00:38:03Klasse.
00:38:05Auf jeden Fall viel besser als bei meinem Gynäkologe.
00:38:07Gut, gut, ich muss sagen, das war ziemlich heiß.
00:38:10Jetzt bist du dran.
00:38:12Nein, warte, ich bin dran. Warte, nein.
00:38:14Nein, nein, nein. Außerdem waren die Streichhölzer zufällig hier in meinem Hafen.
00:38:17Nein, nein, nein.
00:38:19Nein, ich, ich, ich habe das Spiel erfunden und jetzt bin ich dran.
00:38:21Nein, nein, nein.
00:38:23Nein, nein, nein.
00:38:25Nein, nein, nein.
00:38:27Nein, nein, nein.
00:38:28Nein, ich, ich, ich habe das Spiel erfunden und jetzt bin ich dran.
00:38:30Ach.
00:38:32Nur eine Sekunde.
00:38:34Ja, ganz genau.
00:38:38Ja, schön.
00:38:43Ah, nein.
00:38:46Schätzchen, nein.
00:38:48Das ist doch bedrohlich.
00:38:50Also nimmst du Wahrheit oder Pflicht?
00:38:52Wahrheit.
00:38:54Wahrheit, nun ja.
00:38:56Wahrheit.
00:38:58Hast du je daran gedacht, dass du mal mit einem anderen Vögeln würdest?
00:39:02Paco zum Beispiel.
00:39:04Ich bitte dich.
00:39:06Du meinst mit mir?
00:39:11Sie sagt nichts.
00:39:13Dann ausziehen, es geht los.
00:39:15Etwa nur gejagt?
00:39:17Nein, nein, wartet, wartet, schon klar.
00:39:19Ein Kleidungsstück, so ist die Regel.
00:39:23Ganz langsam, Schätzchen.
00:39:24Oh.
00:39:26Ja, schön.
00:39:31Oh, mein Kleidungsstück.
00:39:33Na, hör mal.
00:39:35Also, willst du damit sagen, ja?
00:39:37Nein, ich habe nichts gesagt.
00:39:39Natürlich, das soll ja heißen.
00:39:41Heißt es nicht.
00:39:43Was läuft hier, was läuft hier, Paco?
00:39:45Ich werde noch eifersüchtig.
00:39:47Soll ich eifersüchtig werden?
00:39:49Dann frag deine Frau nicht solche Sachen.
00:39:51Ich könnte ja das Gleiche mit Martha machen.
00:39:52Was denkst du?
00:39:54Ein bisschen diezi, diezi.
00:39:56Du bist aber noch nicht dran, Alberto.
00:40:00Was machst du denn?
00:40:03Was machst du?
00:40:05Jetzt zieh doch mal dein Hemd aus.
00:40:07Ach, scheiße.
00:40:09Gut, alles klar.
00:40:11Los, geh und zieh dich um.
00:40:13Tschüss, bis gleich.
00:40:15Gleich geht es weiter.
00:40:18Paco, was ist los mit dir, Mann?
00:40:20Gar nichts.
00:40:22Mach mich nicht.
00:40:24Machst du wieder einen Rückzieher, wie bei den Mexikanern?
00:40:26Ritt keinen Stuss.
00:40:28Paco, verstehst du eigentlich, wie großartig das ist,
00:40:30was uns hier passieren wird?
00:40:32Nach 15 Jahren mit der gleichen Frau
00:40:34werden wir es mit einer anderen Frau tun.
00:40:36Ja, sieht ganz so aus, ja.
00:40:38Wie sieht ganz so aus?
00:40:40Wonach sieht es aus? Die sind voll dabei.
00:40:42Lass mich nicht hängen, sonst renne ich mit dem Kopf gegen die Wand.
00:40:44Ja, doch, ja.
00:40:46Ich werde kein Rückzieher.
00:40:48Aber unter einer Bedingung.
00:40:50Gut, zeig ihn mir.
00:40:52Du bist doch nicht so blöd.
00:40:54Wen wohl? Deine Legende.
00:40:56Also echt jetzt mal, Paco.
00:40:58Paco, jetzt hör schon mit dem Schwarzwild auf.
00:41:00Ich werde ihn dir nicht zeigen.
00:41:02Aber meiner Frau zeigst du ihn ja, oder machst du es im Dunkeln?
00:41:04Paco, ich bitte dich, ich bitte dich.
00:41:06Komm jetzt nicht mit sowas, okay?
00:41:08Ich bitte dich wirklich.
00:41:10Außerdem haben die beiden sich nur lustig gemacht.
00:41:12Es gibt wahrscheinlich kaum einen Unterschied.
00:41:14Dann zeig ihn mir doch einfach.
00:41:16Paco, nein.
00:41:18Du zeigst ihn mir nicht.
00:41:20Was tust du?
00:41:22Was tust du? Ich glaube es nicht.
00:41:24Paco.
00:41:26Paco, das ist, das ist...
00:41:29...meiner.
00:41:33Echt jetzt?
00:41:36Das kann doch alles nicht wahr sein.
00:41:43Also schön, Paco.
00:41:45Warte.
00:41:48Außerdem ist das voll unpräzise.
00:41:52Mal sehen.
00:41:54So.
00:41:56Siehst du?
00:41:59Ich sehe ganz genau, dass du mich betrügst.
00:42:01Tue ich nicht.
00:42:03Was für eine verdammte Scheiße.
00:42:05Paco.
00:42:07Der ist riesig, munstrig.
00:42:09Aber nein, Paco, warte, hör zu.
00:42:11Du liebst deine Frau, ich liebe meine.
00:42:13Das ist einfach nur Sex.
00:42:15Mach jetzt keinen Blödsinn.
00:42:17Lass uns das durchziehen.
00:42:19Genau deshalb.
00:42:20Die einzige Größe, die wirklich zählt, ist diese hier.
00:42:22Die deines Herzens.
00:42:26Lass bloß mein Herz da raus.
00:42:29Paco, bitte, bitte.
00:42:32Komm, komm, komm, setz dich.
00:42:35Jedes Mal, wenn ich diesen Club beliefere.
00:42:38Du weißt schon.
00:42:40Während ich die Kisten reinbringe, beobachte ich die Leute da drin.
00:42:43Und diese Leute, die machen miteinander rum.
00:42:45Jeder mit jedem.
00:42:47Sie leben das Leben in vollen Zügen.
00:42:48Ich kann mir nicht vorstellen, was da los ist.
00:42:50Diese Leute sind über sich hinausgewachsen.
00:42:52Sie sind wie eine überlegene Art von Menschen.
00:42:55Paco, heute Nacht öffnet sich eine Tür für uns.
00:43:02Es liegt an dir, hindurchzugehen.
00:43:05Wenn du das nicht tust, ich will es nicht dramatisieren,
00:43:08aber das wäre eine völlige Verschwendung unseres Lebens.
00:43:10Willst du das etwa?
00:43:14Denk darüber nach.
00:43:15Mädels?
00:43:22Schatz, wir müssen die Initiative ergreifen, ja?
00:43:25Los geht's.
00:43:27Ich meine, gibt es hier kein Paar, das dir gefällt?
00:43:29Guck mal.
00:43:31Es ist nicht so, dass mir niemand gefällt.
00:43:33Aber die sind alle schon voll dabei, oder?
00:43:36Trinken wir noch einen und sehen, was da passiert.
00:43:38Sehr gute Einstellung.
00:43:40Komm schon.
00:43:42Ich bin sicher, wir werden eine Menge Spaß haben.
00:43:43Wenn wir Spaß haben wollten, wären wir in einem Vergnügungspark.
00:43:46Stell dir einfach vor, es wäre ein Vergnügungspark.
00:43:48Aber mit Penissen und Muschis.
00:43:50Mit Penissen und Muschis?
00:43:52Fuck, fuck, fuck.
00:43:54Komm, trinken wir.
00:43:56Okay, auf die Liebe und das Leben.
00:44:03Ach du heilige Scheiße.
00:44:05Dreh dich jetzt bloß nicht um.
00:44:07Das Pärchen, das gerade reinkommt, ist absolut fantastisch.
00:44:10Einfach perfekt.
00:44:14Hey, wie geht's, Ivan?
00:44:16Wie läuft's?
00:44:18Wir kriegen das Übliche.
00:44:20Komm sofort.
00:44:22Los, sprechen wir sie an.
00:44:24Warte, ich muss...
00:44:26Meine Liebste.
00:44:32Hallo.
00:44:34Hallo.
00:44:36Können wir uns setzen?
00:44:38Ja, natürlich.
00:44:40Hallo.
00:44:41Ich bin Belen.
00:44:43Ich bin Miguel, wie geht's?
00:44:45Und das ist Anna.
00:44:47Hallo, wie geht's?
00:44:49Das ist Jaime.
00:44:51Guten Abend.
00:44:56Anna, willst du ihn gar nicht begrüßen? Sei nicht unhöflich.
00:44:59Ah ja, ja, ja.
00:45:01Alles klar?
00:45:03Hallo.
00:45:05Alles klar?
00:45:07Ja, ja, ja.
00:45:09Hey, Ivan, bring mir doch noch zwei Drinks, bitte.
00:45:12Was ist los?
00:45:14Mach weiter.
00:45:16Der Deal ist vom Tisch.
00:45:18Lässt du mich verhungern?
00:45:20Ich liebe es eben einfach, Typen wie dich mit ihrer Geilheit stehen zu lassen.
00:45:23Was soll ich jetzt tun? Einfach gehen?
00:45:25Was weiß ich.
00:45:27Gehst du?
00:45:29Hey, Entschuldigung.
00:45:31Entschuldigen Sie, dass ich störe, bitte.
00:45:33Wissen Sie, wo die Privatsuiten sind?
00:45:35Keine Ahnung, Entschuldigung.
00:45:37Ihr müsst durch das Labyrinth gehen.
00:45:38Dann kommt man an ein paar Himmelbetten vorbei und zu einem kleinen lila Durchgang.
00:45:41Und dann ist man da.
00:45:43Großartig. Danke.
00:45:45Hey, pass auf. Der steckt seinen Schwanz da durch und du kannst deine Hochzeit vergessen.
00:45:48Hallo, wie geht's?
00:45:50Eins noch.
00:45:52Du hast hier nicht zufällig einen Verlobungsring gesehen, oder?
00:45:55Nein.
00:45:57Bist du sicher?
00:45:59Es ist wirklich wichtig für mich.
00:46:04Hey, du.
00:46:06Hast du da bei dir vielleicht einen Verlobungsring?
00:46:08Willst du schon heiraten?
00:46:10Etwas schnell, oder?
00:46:12Ich glaube nicht an die Ehe.
00:46:14Ich auch nicht. Und ich würde niemanden heiraten, der nicht mal meinen Namen kennt.
00:46:16Den hast du nicht erwähnt.
00:46:18Nein, du hast nicht gefragt.
00:46:20Und, wie heißt du?
00:46:22Ich bin Viktor. Und du?
00:46:25Ra... Raul.
00:46:28Schöner Name.
00:46:30Ra... Raul.
00:46:33Schön, dich kennenzulernen.
00:46:39Schön, dich kennenzulernen.
00:46:45Viktor. Ra... Raul.
00:46:49Der Ring.
00:46:51Nein, nein, tut mir leid. Hier drüben ist kein Ring.
00:46:54Okay, danke.
00:47:03Wolltest du nicht gehen?
00:47:04Hey, seid ihr... seid ihr zum ersten Mal hier?
00:47:07Ja.
00:47:09Und, gefällt es euch hier?
00:47:11Wir sind ganz aufgeregt. Das war eine tolle Idee, nicht wahr, mein Schatz?
00:47:13Ja, mal sehen, wie es so läuft.
00:47:15Kommt ihr oft in diesen Club?
00:47:17Nun ja, immer mal wieder. Also, eine Woche waren wir sogar vier Mal hier.
00:47:21Vier Mal?
00:47:23Manchmal auch länger nicht. Zu oft.
00:47:25Naja, aber wir kommen schon regelmäßig, würde ich sagen.
00:47:28Seid ihr hier, weil ihr zu Hause nicht mehr vögeln könnt?
00:47:30Nun, Schatz, nur weil es bei uns so ist, heißt es nicht, dass wir hier sind.
00:47:34Aber es ist nicht, dass es bei den anderen auch so ist, oder?
00:47:36Nein, es ist richtig. Viele Menschen kommen aus Mangel an Leidenschaft hierher.
00:47:39Klar.
00:47:41Nur, das ist bei uns nicht der Fall. Richtig?
00:47:43Oh ja, ich könnte dich auffressen, du süßes Ding. Du bist sowas von...
00:47:49Uns war von Anfang an klar, dass wir kein typisches Paar sein wollten.
00:47:53Wir wollten ein Swinger-Paar sein.
00:47:55Nun ja, Swinger, Swinger. Das klingt halt wie Huuh. Und dann ist es eher...
00:47:58Nein, es ist Huuh.
00:48:00Es ist ganz großartig. Es ist supercool.
00:48:02Was machst du?
00:48:04Wir haben sie gerade aus einer sehr stressigen Beziehung, wisst ihr?
00:48:06Wir wollen ein Haus, wir wollen einen Hund, wir wollen Kinder und so weiter.
00:48:09Mit dem typischen Psychopathen, der sie gleich von Anfang an heiraten wollte.
00:48:11Wer will noch was trinken?
00:48:13Äh, dein Glas ist noch voll.
00:48:17Manuel, Manuel?
00:48:19Nein, Miguel.
00:48:21Ja, Miguel, wie lange seid ihr schon zusammen?
00:48:23Fünf.
00:48:24Was? Wie lange?
00:48:26Wir sind seit fünf Jahren...
00:48:28Nein, sechs.
00:48:29...total verliebt.
00:48:31Nein, Baby, das ist jetzt sechs Jahre her.
00:48:32Ich glaube nicht, dass wir Menschen, die wir noch überhaupt nicht kennen, unser ganzes Leben erzählen müssen.
00:48:35Sie haben gefragt. Soll ich nicht antworten und den Hund halten?
00:48:37Ist doch in Ordnung. Wir werden schon nicht ausflippen, nur weil du deinen Ex diesen Gummibaum betrogen hast.
00:48:41Wart ihr auch ein Swinger-Pärchen oder bist du einfach nur eine dreckige Schlampe?
00:48:45Was zum Teufel redest du da, Liebster? Was tust du?
00:48:48Keine Sorge, ein wenig dreckig sind wir doch alle hier, oder? Wenn wir mal ganz ehrlich sind. Stimmt schon.
00:48:53Ein wenig.
00:48:55Nein, nein, ich denke eher nicht. Es ist nur so, dass mein Ex diese Dinge nicht mochte.
00:48:58Und weil er ein bisschen rückständig war vielleicht und weil er ein ziemlicher Schwachkopf war, hat er nie verstanden, was ich brauchte.
00:49:03Naja, vielleicht hast du es ihm nicht gut erklären können und der arme Typ ist einfach...
00:49:06Nein, nein, nein. Ich hab's erklärt. Immer wieder.
00:49:08Die ganze Zeit.
00:49:10Aber weil er ganz schön egoistisch und ignorant war, hat er sich nie in meine Lage versetzt.
00:49:13Was hätte ich tun sollen, es mir auf die Stirn tätowieren, damit der Zurückgebliebene es endlich mitkriegt?
00:49:17Zurückgeblieben, Schwachkopf, Egoist, Ignorant. Komm schon, der Gummibaum hatte Charakter.
00:49:21Schatz, hör auf jetzt. Sofort.
00:49:23Was ist los? Entspann dich, meine Liebste.
00:49:25Manuel hat recht.
00:49:27Miguel!
00:49:29Miguel, wir reden nur miteinander. Wenn wir vögeln wollen, sollten wir uns wenigstens ein bisschen kennenlernen.
00:49:32Hört zu. Hey, wenn ihr euch nicht einig seid, suchen wir uns ein anderes Paar.
00:49:35Was?
00:49:36Kein Problem.
00:49:38Nein, nein, nein, keine Sorge. Wir sind uns einig. Ihr seid euch doch auch einig, oder?
00:49:40Absolut einig. 100 Prozent. Oder, Liebster?
00:49:42Entschuldigt uns bitte einen Moment.
00:49:44Ja, klar. Aber ihr kommt zurück, oder?
00:49:46Ja, natürlich.
00:49:48Hey, Baby, was zum Teufel ist denn mit dir los? Kannst du mir das erklären?
00:49:51Hey, was ist denn dein Problem?
00:49:53Ich will das nicht tun.
00:49:55Das ist super wichtig für mich.
00:49:57Gut, suchen wir uns ein anderes Paar. Aber nicht die, die gefallen mir nicht.
00:50:00Schon klar. Du wirst am Ende zu allen Nein sagen, weil du unser Problem nicht wirklich lösen willst.
00:50:03Das ist es nicht.
00:50:05Ach nein? Was denn denn? Sie ist hübsch, oder?
00:50:08Ich bitte dich, hör auf damit. Du hast ihn verärgert. Tu's für mich. Du wählst sonst immer aus. Das wird dir Wahnsinn.
00:50:14Miguel.
00:50:15Ja?
00:50:16Lass uns gehen.
00:50:17Nein.
00:50:18Ja.
00:50:19Ganz sicher nicht.
00:50:20Ich fühle mich einfach nicht gut.
00:50:21Wir sind gerade gekommen. Wo ein Drink?
00:50:22Hallo. Wir haben uns entschieden.
00:50:23Und?
00:50:24Was machen wir jetzt weiter?
00:50:26Wenn du willst, gehen wir nach unten.
00:50:28Okay.
00:50:32Du wirst sehen, was mit dir gefallen.
00:50:36Anna, Anna.
00:50:38Scheiße, Anna.
00:50:39Was?
00:50:40Mit mir hast du höchstens einmal pro Woche geschlafen. Und jetzt kommst du jeden Tag hierher und vögelst alles, was dich bewegt.
00:50:44Hättest mir dankbar sein sollen. Jetzt kriegst du nicht mal mehr das.
00:50:47Soll ich dir auch dafür danken, dass du mich mit deiner krassen Depression zurückgelassen hast?
00:50:50Fünf Jahre habe ich nichts mehr von dir gehört. Soll ich dir dafür etwa auch danken?
00:50:52Wenn es dich so aufregt, wieso hast du nicht einfach gesagt, hör zu, das ist meine Ex, mit der will ich nicht vögeln?
00:50:57Du wolltest deinem Kerl doch auch nichts davon erzählen.
00:50:59Weil, Miguel ist da sehr eigen. Er ist sehr eigen. Er will nichts von meinen Ex-Freunden wissen.
00:51:03Ah, ihr seid so ein glückliches, freies Swinger-Paar. Aber ihr könnt nicht offen miteinander reden.
00:51:08Hey, was ist denn mit euch los? Ohne euch ist es nicht dasselbe. Na, kommt schon.
00:51:15Los geht's.
00:51:20Wartet, wartet, wartet.
00:51:21Das hier, das ist die Geheimhunde.
00:51:23Geheimhunde? Was soll das denn jetzt? Was hat der vor?
00:51:27Alberto, was hast du dir gesagt?
00:51:29Nein, gar nichts.
00:51:31Warte.
00:51:38Es ist Vollmund. Hast du gesehen?
00:51:46Claudia!
00:51:48Na, sowas!
00:51:49Biest!
00:51:51Ach ja, ich bin ein Biest.
00:51:54Ein Biest.
00:52:01Sehen wir doch, ob du auch ein Biest bist.
00:52:09Siegerta.
00:52:20Ja, ich bin auch ein Biest.
00:52:23Ups, wirklich? Zur Hilfe.
00:52:26Was war denn das?
00:52:34Hui, siehst du.
00:52:36Gut, hör zu. Jetzt, in der zehnten Runde, wird jedem von uns eine Frage gestellt. Verstanden?
00:52:42Aber die Streichhölzer sind alle.
00:52:44Keine Streichhölzer, kein Problem. Was sagt ihr? Wahrheit oder Pflicht?
00:52:48Wahrheit.
00:52:50Wahrheit. Ja, Wahrheit.
00:52:52Wollt ihr, dass wir es alle zusammen tun, heute Nacht?
00:53:03Was soll das?
00:53:08Na ja, mal sehen. Wir sind Freunde. Wir mögen uns. Gibt es einen Grund, dass wir es nicht tun sollten?
00:53:14Schatz.
00:53:20Bin dabei.
00:53:25Martha.
00:53:28Nun ja, seht mich an. Ich bin unterwegs wie Gabriela, in Kemp damals.
00:53:33Aber, ich weiß nicht.
00:53:36Was?
00:53:38Seht mich nicht so an.
00:53:41Ich bin so liberal wie jeder hier.
00:53:43Hey, hört auf. Reißt euch zusammen. Hört auf.
00:53:46Worüber lacht ihr?
00:53:49Was ich sagen will, wenn ihr heute Nacht nicht gevögelt wird, liegt das bestimmt nicht an mir.
00:53:55Und das ist eine kostenlose Demonstration.
00:54:01Das ist mein Paco. Das ist mein Paco, verdammt.
00:54:09Und wie fängt man jetzt an?
00:54:12Wie fängt man an?
00:54:14Wie fängt man an?
00:54:16Wie fängt man an?
00:54:18Wie fängt man an?
00:54:20Wie fängt man an?
00:54:21Und wie fängt man jetzt an?
00:54:28Na ja.
00:54:34Na so.
00:54:52Claudia.
00:54:54Frau.
00:54:56Ich weiß, ich weiß.
00:54:58Hallo.
00:55:01Hallo, Claudia.
00:55:03Claudia?
00:55:04Frau.
00:55:05Ich weiß, ich weiß.
00:55:27Ah.
00:55:29Na ja, ich komme hin.
00:55:34Uh, gut gehabt.
00:55:36Oh.
00:55:40Mhh.
00:55:46Ahh.
00:55:52Mhh.
00:55:57Darf ich?
00:55:58Doch, schnapp dir Paco.
00:56:13Das ist der Hammer.
00:56:14Scheiße, ja, verflucht.
00:56:28Ah, ach, ah.
00:56:34Mh.
00:56:36Mh.
00:56:39Ah.
00:56:57Hallo.
00:56:58Hallo.
00:56:59Yvonne hat mir gesagt, dass du mich gesucht hast, weil du die Schlüssel brauchst wegen
00:57:07deines Meetings.
00:57:08Nein, nein, kein Stress.
00:57:09Egal, hab ich's halt verpasst.
00:57:10Nicht schlimm.
00:57:11Ja, entschuldige bitte, das war meine Schuld.
00:57:12Ach nein, mach dir keinen Kopf.
00:57:13Ich lad mein Handy auf, ruf Steve an und denk mir was aus.
00:57:14Kein Ding.
00:57:15Hör zu.
00:57:16Was?
00:57:17Naja, es tut mir leid, ich bin vorhin etwas zu weit gegangen.
00:57:18Ah, nein, nein, nein.
00:57:19Das spielt keine Rolle.
00:57:20Alles gut.
00:57:21Kein Schiss.
00:57:22Nein, wirklich.
00:57:23Ich wollte nicht...
00:57:24In Ordnung.
00:57:25Hast du lange auf mich gewartet?
00:57:26Nein, nein.
00:57:27Ich hatte mich da gerade erst hingesetzt.
00:57:28Entschuldige bitte, das war meine Schuld.
00:57:29Ach nein, mach dir keinen Kopf.
00:57:30Ich lad mein Handy auf, ruf Steve an und denk mir was aus.
00:57:31Kein Ding.
00:57:32Entschuldige bitte, das war meine Schuld.
00:57:33Ach nein, mach dir keinen Kopf.
00:57:34Ich lad mein Handy auf, ruf Steve an und denk mir was aus.
00:57:35Kein Ding.
00:57:36Entschuldige bitte, das war meine Schuld.
00:57:37Ach nein, mach dir keinen Kopf.
00:57:39Hast du lange auf mich gewartet?
00:57:40Nein, nein.
00:57:41Ich hatte mich da gerade erst hingesetzt.
00:57:42Was ist passiert?
00:57:43Du ähm...
00:57:44Was?
00:57:45Du siehst gut aus.
00:57:46Ja, es geht mir gut.
00:57:47Und dir?
00:57:48Bestens, bestens.
00:57:49Alles gut.
00:57:50Nun, eigentlich geht's mir nicht gut.
00:57:51Eigentlich geht's mir sehr gut.
00:57:52Wie das?
00:57:53Ich hab auf dich gehört.
00:57:54Ich hab losgelassen und...
00:57:55Und dann?
00:57:56Ich hab ein bisschen gefügelt.
00:57:57Und dann?
00:57:58Ich hab ein bisschen gefügelt.
00:57:59Und dann?
00:58:00Und dann?
00:58:01Und dann?
00:58:02Und dann?
00:58:03Und dann?
00:58:04Und dann?
00:58:05Und dann?
00:58:06Und dann?
00:58:07Ich hab ein bisschen gefügelt.
00:58:08Oh, ein bisschen?
00:58:10Nun nein, ich hab ziemlich viel gefügelt.
00:58:15Gut, sehr gut, okay.
00:58:21Und wo?
00:58:23Ähm, na, im Club.
00:58:25Im Club.
00:58:26Mhm.
00:58:28Erzähl mal.
00:58:29Ich kam zurück und...
00:58:30es ist passiert.
00:58:35Mit wem denn?
00:58:38Clara, warte mal.
00:58:41Warst du zufällig im Darkroom?
00:58:45Irgendwann war ich da, ja.
00:58:46Was heißt irgendwann? Wann denn genau?
00:58:49Keine Ahnung.
00:58:50Du erinnerst dich nicht?
00:58:50Keine Ahnung wann.
00:58:51Was heißt keine Ahnung wann?
00:58:52Pablo, ich weiß es nicht mehr. Irgendwann.
00:58:53Es war stockdunkel. Ich weiß es nicht.
00:58:55Scheiße, keine Ahnung.
00:58:56Ah, okay, okay, okay.
00:59:00Und wie war's? Wie war's für dich? War's gut?
00:59:02Bestens. Nun, verdammt unglaublich. Ich meine...
00:59:06Es ist nur... Ich weiß nicht. Ich bin rein und da war ein Mädchen.
00:59:12Und dann?
00:59:15Und da war eine Verbindung. So wie...
00:59:18wirklich stark.
00:59:20Und wir haben angefangen uns zu streicheln und...
00:59:24uns zu küssen.
00:59:26Und weiter?
00:59:27Dann haben wir in einem Sessel gefügelt.
00:59:30An einer Wand.
00:59:31Ja.
00:59:36Wir haben auch das sitzende Hündchen gemacht.
00:59:38Was... Was soll das denn sein?
00:59:40Keine Ahnung. Was für ein Hündchen?
00:59:42Wie, das weißt du nicht?
00:59:42Das sitzende Hündchen ist im Grunde so ähnlich wie Doggystyle.
00:59:45Sie sitzt oben, so ungefähr, und er ist...
00:59:48Das ist kein sitzendes Hündchen, Pablo. Das ist das Reverse Cowgirl, verdammt.
00:59:51Was ist ein Reverse Cowgirl? Was redest du denn da?
00:59:53Das erinnert... Das erinnert vielmehr an ein...
00:59:55Das Cowgirlverflucht.
00:59:56Warte, in Ordnung, warte.
00:59:57Lass es, lass es, das reicht.
00:59:58Bitte, bitte, Clara. Was ist denn passiert?
00:59:59Du weißt genau, was passiert ist.
01:00:00Wie geht's euch, ihr zwei?
01:00:03Wie war eure Nacht?
01:00:05Gut.
01:00:05Bestens.
01:00:05Und bei dir?
01:00:07Prima, prima.
01:00:08Wir haben uns dann doch entschieden, die Nacht hier zu wenden.
01:00:11Ich habe ein Pärchen in meinem Zimmer.
01:00:12Ach, übrigens, Messetyp, wir haben deine Matratze genommen.
01:00:15Das macht nichts.
01:00:16Macht's dir was aus, mit ihr zu schlafen?
01:00:24Wie war's vom Club?
01:00:26Ähm...
01:00:26Gut.
01:00:27Wir waren nicht im Club.
01:00:27Nein, ihr wart nicht da.
01:00:28Nein, letztendlich sind wir zu einem anderen...
01:00:31Anderen...
01:00:31Ja.
01:00:32Ja.
01:00:32Den...
01:00:33Ähm, cool.
01:00:34Den kennst du, glaube ich, gar nicht.
01:00:35Ich kannte den auch nicht.
01:00:36Ach nein?
01:00:36Nein.
01:00:36Sieh an.
01:00:37Und wie hieß der?
01:00:38La Cocktellerie.
01:00:39La Cocktelleria.
01:00:40La Cocktelleria.
01:00:42Ja.
01:00:43Welche Cocktails habt ihr getrunken?
01:00:45Einen mit...
01:00:47Banane.
01:00:47Banane.
01:00:47Nein, nein, nein.
01:00:48Keine Banane.
01:00:49Sondern...
01:00:49Ananas.
01:00:50Mit Ananas.
01:00:51Ananas.
01:00:52Und Rum.
01:00:53Und Rum.
01:00:53Ananas, Rum.
01:00:56War er gut?
01:00:58Normal halt.
01:01:00Was heißt hier normal?
01:01:01Naja, also...
01:01:02Spitze war der.
01:01:04Der absolut beste Cocktail meines Lebens.
01:01:06Ich bitte dich.
01:01:07Was?
01:01:07Ich werde später diese Cocktaileria googeln.
01:01:09Lohnt sich nicht, Süße.
01:01:10Das brauchst du nicht, denn die schließen.
01:01:12Auf keinen Fall, Clara.
01:01:12Ja, doch.
01:01:13Wie können die schließen, wenn die gerade erst eröffnet haben?
01:01:15Ich glaube eher, das Problem ist,
01:01:16manche Dinge sind so gut, dass man Angst hat, sie zu wiederholen.
01:01:19Oder?
01:01:20Nein.
01:01:20Weißt du, was mir passiert ist?
01:01:22Pablo, mir macht der Cocktail Bauchschmerzen.
01:01:24Krämpfe.
01:01:24Verstehst du?
01:01:25Normal, denn dein Bauch ist in einem Netz aus gesellschaftlichen Konventionen gefangen.
01:01:29Aber das Vergnügen, als du ihn getrunken hast, was ist da?
01:01:32Natürlich.
01:01:32Aber was für dich gesellschaftliche Konventionen sind,
01:01:35ist für mich ein Grundprinzip der Cocktailherstellung.
01:01:37Es gibt Spirituosen, die man nicht zusammen mischt.
01:01:39Aber warte, warte.
01:01:40Mehr Spirituosen,
01:01:42mehr Aromen.
01:01:44Was zur Hölle soll das?
01:01:46Ein Prinzip.
01:01:48Das Grundprinzip.
01:01:49Was jetzt?
01:01:51Was willst du damit sagen?
01:01:52Ach du Scheiße, ihr habt gefickt.
01:01:55Hahaha.
01:02:00Sie ist deine Cousine, du kleines Schweinchen.
01:02:04Hahaha.
01:02:06Lasst uns alle zusammenkommen, mein Familienfest der Liebe.
01:02:10Hahaha.
01:02:11Das ist so geil.
01:02:14Hört mal, hört mal.
01:02:16Meine Mitbewohnerin hat mit ihrem Cousin gefickt.
01:02:19Hahaha.
01:02:24Aber das ist ein Witz, das ist nicht dein Ernst.
01:02:27Nun ja, und wenn ich es ernst meine?
01:02:31Ach.
01:02:33Ich werde jetzt duschen.
01:02:35Dann gehe ich auch duschen.
01:02:36Nein, du nicht.
01:02:37Nein, schon gut.
01:02:41Und wo bitte ist jetzt die Clara hin, die ich kannte?
01:02:44Hm?
01:02:47Ah.
01:02:50Warte, das ist es, oder?
01:02:51Auf geht's.
01:02:57Er muss hier irgendwo sein.
01:02:59Du suchst auf der Seite und ich fange hier an.
01:03:01Ah.
01:03:06Gewonnen.
01:03:06Echt?
01:03:09Lianna, ich bitte dich.
01:03:11Kannst du endlich aufhören mit dem Blödsinn und mir mal ein bisschen helfen, bitte?
01:03:16Was ist denn?
01:03:17Da drin ist ein Mann.
01:03:19Ein Mann?
01:03:22Was für ein Mann?
01:03:23Ein Mann.
01:03:24Gefesselt.
01:03:33Ein Mann in Fesseln.
01:03:34Das hab ich doch gesagt.
01:03:35Was macht er hier?
01:03:36Weiß ich doch nicht.
01:03:36Vielleicht weiß er was über den Ring.
01:03:38Kann sein.
01:03:41Hallo, wie geht's?
01:03:42Guten Abend.
01:03:43Entschuldigen Sie die Störung, aber haben Sie zufällig...
01:03:46Sollen wir ihn los machen?
01:03:47Ich glaube schon.
01:03:48Was, wenn er schreit?
01:03:49Nein, ich freu mich.
01:03:54Ah, endlich.
01:03:57Wo seid ihr denn bitte gewesen?
01:03:59Ich hab auf euch gewartet.
01:04:00Meinen Sie uns?
01:04:01Ihr wolltet doch noch mehr Champagner holen und dann wiederkommen.
01:04:04Ah, verstehe.
01:04:06Ich fass mal kurz zusammen.
01:04:07Ah, verstehe.
01:04:08Ich fass mal kurz zusammen.
01:04:09Wir waren gestern ziemlich knülle.
01:04:10Sie wird heiraten.
01:04:11Blablabla.
01:04:12Wir können uns an gestern Abend nicht erinnern.
01:04:14Was meint ihr mit gestern Abend?
01:04:16Wie lange bin ich denn schon hier drin?
01:04:18Nun, ich würde sagen mal über den Daumen gepeilt plus minus etwa einen Tag.
01:04:23Wollt ihr mich verarschen?
01:04:26Meine Frau wird ausrasten.
01:04:28Ich wollte mit ihr zum Mercadona.
01:04:30Bitte, es tut uns wahnsinnig leid.
01:04:32Die Schlüssel...
01:04:33Nein, es gibt kein Schlüssel.
01:04:34Ach, nein?
01:04:35Nein, mit einem Code.
01:04:37139.
01:04:38Das ist der Geburtstag von meinem Sohn.
01:04:41Von dem Kleinen.
01:04:42Ui, wie niedlich.
01:04:44Ich weiß.
01:04:47Ich hätte eine kleine Frage.
01:04:48Ich weiß nicht, ob du dich daran erinnerst.
01:04:51Aber trug ich einen Verlobungsring, als würde ich gefesselt haben?
01:04:55Denkst du etwa, dass ich mich hier gefesselt und geknebelt an alle Details erinnern kann?
01:04:59Nein, natürlich nicht.
01:05:00Verzeihung.
01:05:01Verzeihung.
01:05:08Na fein.
01:05:10Und was jetzt?
01:05:13Was kommt als nächstes?
01:05:15Bonnetsch?
01:05:16Unterwerfung?
01:05:17Erstickung?
01:05:19Adult-Baby?
01:05:20Nein, nein, nein.
01:05:22Auf solche Sachen stehen wir beide leider nicht so.
01:05:26Ich war 24 Stunden im Schrank eingesperrt.
01:05:29Ohne was zu essen, ohne was zu trinken und ohne Schlaf.
01:05:32Ich war ohne Tageslicht und gedemütigt und jetzt willst du noch mehr?
01:05:35Ich war ohne Tageslicht und gedemütigt und jetzt willst du mich so geil zurücklassen?
01:05:39Ich rufe die Security.
01:05:40Nein, nein, nein.
01:05:41Keine Security, bitte.
01:05:44Na dann leg mal los.
01:05:47Kann losgehen.
01:05:49Und jetzt beschimpft ihr mich, aber richtig.
01:05:54Um Gottes Willen, das ist Ricardo.
01:05:55Was soll ich tun?
01:05:57Geh ran, ich mach das schon.
01:05:59Bist du sicher?
01:06:01Ganz sicher.
01:06:05Los geht's.
01:06:15Hallo mein Schatz.
01:06:17Wie geht's dir?
01:06:18Super. Ich bin beim Junggesellenabschied, den die Clubs für mich organisiert haben.
01:06:21Wie geht's dir?
01:06:22Bestens.
01:06:24Bestens.
01:06:25Was, was wolltest du?
01:06:27Ich bin betrunken.
01:06:28Mir wird gerade noch mal klar, dass ich dich wahnsinnig liebe und dass wir morgen endlich heiraten.
01:06:32Ja.
01:06:33Ist die verrückt, oder?
01:06:34Endlich ist es so weit.
01:06:36Juhu.
01:06:38Bist du bereit für unseren großen Tag?
01:06:39Ja, ja, ja.
01:06:41Ich bin zu Hause mit einem Film und einer Decke.
01:06:44Was ist das für ein Geschrei?
01:06:46Äh, der Film.
01:06:47Der Film.
01:06:48Ein Horrorfilm.
01:06:49Schatz, wir sprechen uns später noch mal.
01:06:50Ist das okay?
01:06:52Na klar.
01:06:53Ich liebe dich.
01:06:54Ich dich auch.
01:07:04Und wieso Glory Hole?
01:07:06Wo hier so viele Zimmer sind.
01:07:08Ich könnte dir die gleiche Frage stellen.
01:07:10Na schön.
01:07:12Zum einen, weil es mich antönt.
01:07:15Außerdem, es ist mal was anderes.
01:07:18Und weil es die einzige Möglichkeit ist, Ryan Gosling einzublasen.
01:07:22Die Wahrheit ist, dass es lustig ist, oder?
01:07:25Es ist nicht lustiger ohne eine Fantasie.
01:07:28Und es ist nicht lustiger ohne eine Fantasie.
01:07:30Warum wechseln wir nicht das Zimmer, wenn wir schon dabei sind?
01:07:33Ach, mir gefällt es hier.
01:07:34Sollen wir etwas trinken gehen?
01:07:35Ich lade dich ein.
01:07:38Mal sehen.
01:07:40Was bringt es, wenn ich mit dir was trinken gehe?
01:07:45Was kommt danach?
01:07:46Wie, was kommt danach?
01:07:47Wir mögen uns und wir werden Vögel.
01:07:50Wir landen bei dir oder bei mir.
01:07:52Am Morgen stehen wir auf, gehen zusammen was essen
01:07:54und treffen uns am nächsten Wochenende.
01:07:56Und dann?
01:07:57Am Morgen stehen wir auf, gehen zusammen was essen
01:07:59und treffen uns am nächsten Wochenende.
01:08:01Wir treffen uns jede Woche.
01:08:02Im Sommer fahren wir nach Thailand.
01:08:03An Weihnachten zu den Eltern.
01:08:05Es ist offiziell, wir sind ein Paar.
01:08:06Wir werden zusammenziehen.
01:08:07Warte, warte, warte, warte.
01:08:09Hey.
01:08:11Wieso flippst du gleich so aus?
01:08:13Ich habe davon geredet, etwas zu trinken und zu Vögeln
01:08:15ohne eine Wand dazwischen
01:08:16und nicht davon, nach Thailand zu fliegen, Ra-Ra-Uhl.
01:08:19Bist du bei allen Typen so witzig,
01:08:21mit denen du durch diese Wand redest?
01:08:27Soll ich dir ein Geheimnis verraten?
01:08:29Das tust du doch sowieso.
01:08:33Ich habe ja noch nie so viel mit einem geredet.
01:08:36Du hast gesagt, dass du viel redest, wenn du nervös bist.
01:08:39Es ist aber so, dass ich nur nervös werde,
01:08:41wenn ich einen mag.
01:08:44Ach.
01:08:45Du kennst mich doch gar nicht.
01:08:47Dann muss das wohl der Grund sein.
01:08:51Ah, jetzt bist du dran, mir ein Geheimnis zu verraten.
01:08:54Ach nein, warte.
01:08:55Nein, nein.
01:08:56Sag es mir nicht.
01:08:58Das erzählst du mir besser bei einem Drink.
01:09:00Du weißt, dass das nicht passieren wird.
01:09:01Doch, es wird passieren.
01:09:03Willst du wetten?
01:09:11Was sollen wir jetzt tun?
01:09:15Was schlägst du vor?
01:09:17Süße, du bist die Expertin, sag du es mir.
01:09:20Nichts ganz einfach.
01:09:21Die ficken und wir machen das gleiche.
01:09:23Ein klassisches Doppel.
01:09:24Du hast dich gar nicht in diesen Kerl verknallt, oder?
01:09:29Nun, du bist ganz schön ruhig, wenn man bedenkt,
01:09:31dass deine Frau gerade gefickt wird.
01:09:33Ich denke, sie wird mit Miguel mehr als zufrieden sein.
01:09:37Schatz, das müssen wir zu Hause ausprobieren.
01:09:39Ah, mein Gott, wie heiß deine Frau ist, Reime.
01:09:46Hm, plötzlich wird es hier auch ganz schön heiß.
01:09:50Du machst, dass ich so richtig schön heiß werde.
01:09:54Weiter, Reime.
01:09:56Oh ja, was für ein prächtiger Prügel.
01:09:58Reime, verdammt, was für ein Schwanz.
01:10:00Ja, und er steckt ihn dir rein, Baby.
01:10:02Ja, ja, er steckt ihn mir rein.
01:10:04Seine Eier gleich mit.
01:10:06Die Eier, die du verlassen hast, ohne mir was zu sagen.
01:10:08Kannst du mir das bitte mal erklären?
01:10:10Was ändert das? Das ist schon fünf Jahre her.
01:10:12Ja, fünf Jahre, und wenn es zehn wären?
01:10:14Du schuldest mir zumindest eine Erklärung.
01:10:16Ah, hi, Reime, Reime.
01:10:18Hör auf mit dem Blödsinn und sag mir endlich die Wahrheit.
01:10:20Warum bist du gegangen?
01:10:22Weil ich es satt hatte.
01:10:24Was hattest du satt?
01:10:26Na los, na los.
01:10:28Wieso seid ihr denn angezogen?
01:10:30Ist das noch Vorspür, oder was?
01:10:32Nun ja, irgendwie ja.
01:10:34Wir kommen uns gerade näher.
01:10:36Macht schon, wir wollen euch auch sehen.
01:10:38Zieh dich aus.
01:10:40Was?
01:10:42Reime, na los doch.
01:10:44Aber ja, immer mit der Ruhe.
01:10:46Wir sind ja schon dabei.
01:10:48Komm schon, komm schon.
01:10:49Na komm.
01:10:51Das ist unanständig, so unanständig.
01:10:53Reime.
01:10:55War es das, was du wolltest?
01:10:57Was?
01:10:59Nun ja, dieses Leben, das wolltest du.
01:11:01Ja, natürlich.
01:11:03Ich habe monatelang darüber nachgedacht,
01:11:05was ich falsch gemacht haben könnte,
01:11:07und im Grunde wolltest du also nur andere Typen ficken.
01:11:09Ach, wieso reduzierst du alles nur darauf?
01:11:11So ist es nicht.
01:11:13Am Anfang war ich mit Miguel verbunden.
01:11:15Wir hatten eine wunderbare Beziehung,
01:11:16aber ich wollte ihm lieber mit einer Fremden ficken,
01:11:19als bei mir zu sein.
01:11:26Und das ist, was du wirklich willst?
01:11:30Ich weiß nicht.
01:11:44Ich wusste immer ganz genau,
01:11:46was du willst.
01:12:00Was heißt?
01:12:09Weißt du was?
01:12:14Ich wollte dich anrufen.
01:12:17Ach ja?
01:12:19Ja.
01:12:24Warum hast du es nicht getan?
01:12:29Ich weiß es nicht.
01:12:39Ich habe dich so vermisst.
01:12:46Und ich dich auch.
01:13:17Oh Mann, was zur Hölle.
01:13:19Das ist unanständig.
01:13:21Wenn die sagen, wir sollen mitmachen, bin ich raus.
01:13:24Obwohl, ich glaube, die haben uns schon vergessen.
01:13:28Jetzt reicht es mir langsam.
01:13:31Die haben uns alles vermasselt.
01:13:33Schreib hier, die werden stinksauer.
01:13:35Das ist mir scheißegal.
01:13:37Das war nicht der Plan.
01:13:39Wir vögeln alle, oder?
01:13:47Ah!
01:14:02Ist sie bei dir auch so laut?
01:14:09Eingeschlafen?
01:14:11Sie sind eingeschlafen.
01:14:17Schätzchen.
01:14:20Wir müssen nach Hause gehen, oder?
01:14:23Lass, Martha sollte man nicht aufhecken.
01:14:26Lassen wir sie schlafen.
01:14:37Die beiden werden ins Bett gehen wollen.
01:14:41Rum Cola?
01:14:47Nein, Mann, das zählt nicht. Das ist Betrug.
01:14:49Nein, nein, überhaupt kein Betrug.
01:14:51Ich habe gesagt, dass wir etwas trinken werden.
01:14:53Und das tun wir auch.
01:14:55Ich habe die Wette gewonnen.
01:15:01Na gut.
01:15:03Du kannst anfangen.
01:15:05Was hat dich hergetrieben?
01:15:07Bist eine kleine Nervensäge, was?
01:15:09Mhm.
01:15:11Also.
01:15:13Vor zwei Monaten sind mein Freund und ich zusammengezogen.
01:15:17Und wir mussten immer auf dem Teppich im Wohnzimmer sitzen.
01:15:20Also haben wir beide beschlossen, ein Sofa zu kaufen.
01:15:24Wir haben ein kastanienbraunes Sofa von einem Designer gekauft.
01:15:27Zweisitzer. Ideal für ein Paar.
01:15:30Kurz nach der Bezahlung sagt uns der Verkäufer, dass der Transport unser Problem sei.
01:15:35Wir wären nicht bei Ikea.
01:15:37Also haben wir dann das Sofa quer durch Barcelona geschleppt.
01:15:40Habt ihr es geschafft?
01:15:42Wir haben drei Stunden gebraucht.
01:15:44Dazu kommt noch eine dreiviertel Stunde, um es in den siebten Stock zu schleppen.
01:15:48Als wir es ins Wohnzimmer stellen...
01:15:52Mhm.
01:15:54Als ihr es ins Wohnzimmer stellt?
01:15:57...dreht sich Salva um und sieht mich seltsam an.
01:16:01Ich denke, ich habe verstanden und ziehe mich aus, weil ich denke, dass wir das Sofa einweihen werden.
01:16:07Er hält mich auf, sieht mich an und sagt mir, dass es aus ist mit uns.
01:16:13Er liebt mich nicht mehr.
01:16:17Er steht auf und geht.
01:16:21Ich will hinterher, aber meine Hose ist um meine Knöchel gewickelt.
01:16:24Ich stolpere und schlag mit der Nase auf den Boden.
01:16:27Ich blute.
01:16:30Ich blute stark.
01:16:33Und was dann?
01:16:35Und dann? Gar nichts.
01:16:37Dann wird das Sofa zu deinem schlimmsten Feind, oder?
01:16:40Ja?
01:16:42Du hasst das abgrundtief, du setzt dich auf keinen Fall drauf.
01:16:47Eines Tages beschließt du es loszuwerden, es zu verkaufen, aber das ist nicht so leicht, stimmt's?
01:16:51Ganz und gar nicht.
01:16:54Egal wie sehr du dich auch anstrengst, du wirst es einfach nicht mehr los.
01:16:59Ich hab's versucht, ich schwöre.
01:17:04Aber dann, irgendwann, bist du es leid.
01:17:08Und du sagst dir, dass es so nicht mehr weitergeht.
01:17:11Willst ein neu anfangen.
01:17:13Aber es macht dir Angst.
01:17:15Angst davor, dass du irgendwann wieder ein neues Sofa kaufen wirst.
01:17:19Die Stadt erneut durchqueren wirst, um in einer neuen Wohnung am Ende wieder allein zu sein.
01:17:23Nackt und blutend.
01:17:25Und schließlich stehst du also vor einer Wand mit Löchern, durch die kein Sofa passt.
01:17:29Bist du Psychologe, oder so?
01:17:33Nein, sicher nicht.
01:17:35Bei mir war es der neunte Stock und ein King-Size-Sofa.
01:17:43Weißt du was? Ich will dich sehen.
01:17:46Nein, das ist keine gute Idee.
01:17:48Es gibt viele Arten des Sehens.
01:17:54Was für eine Enttäuschung. Nicht, Ryan Gosling?
01:18:05Nein.
01:18:36Klara?
01:18:38Was?
01:18:40Nichts, nichts.
01:18:42Pablo, wir sind Cousins ersten Grades. Präzise ersten Grades. Ersten Grades.
01:18:46Ja, ja, schon gut.
01:18:50Aber...
01:18:51Bitte, was denn noch?
01:18:52Nein, also, aber, wenn du mal drüber nachdenkst,
01:18:55technisch gesehen,
01:18:57als du damals mal zu mir gesagt hast,
01:19:00also, wenn du mal drüber nachdenkst,
01:19:03technisch gesehen,
01:19:05als du damals masturbiert hast, da war es doch auch fast so...
01:19:08Nein, nein, nein, hör zu, hör zu.
01:19:10Pablo, als ich damals...
01:19:12Ich hab damals...
01:19:14Ich war ein Kind, das war was ganz anderes.
01:19:16Ja, nein, es ist falsch, es ist falsch.
01:19:18Klar.
01:19:20Hätte ich gewusst, dass das passieren würde, dann hätte ich dich nicht kommen lassen.
01:19:23Ich hab auch nicht mit sowas gerechnet.
01:19:25Du hast mich immerhin zu dir eingeladen, vergiss das nicht.
01:19:28Du hast gesagt, es gäbe keine Hotelzimmer mehr.
01:19:30Du hast gesagt, wir suchen und, dass es schwierig ist,
01:19:32aber nicht, dass es keine mehr gibt.
01:19:33Ach, wie dem auch sei.
01:19:35Hey, Clara, ich hab mich gehen lassen, so wie früher.
01:19:37Du hast mich darum gebeten.
01:19:39Das hab ich nicht getan.
01:19:41Natürlich nicht darum, klar.
01:19:43Aber es war der beste Sex meines Lebens.
01:19:45Was soll ich tun?
01:19:47Für mich nicht, und es ist nicht klar, dass wir es waren,
01:19:49weil wir uns nicht gesehen haben.
01:19:51Nein, stimmt, wir haben uns nicht gesehen,
01:19:53aber wir haben uns gehört.
01:19:55Und du stöhnst noch genau wie früher.
01:19:57Du sagst mir, dass du die ganze Zeit wusstest,
01:19:58dass ich es war.
01:20:00Nein, nicht die ganze Zeit.
01:20:02Erst als du angefangen hast zu...
01:20:05Komm schon, du wusstest doch auch, dass ich es war.
01:20:08Clara!
01:20:10Wie konnte ich das Ricardo nur antun?
01:20:12Und der Oma.
01:20:17Verzeihung.
01:20:19Nein, nein, du hast ja vollkommen recht,
01:20:21die arme Großmutter.
01:20:23Vielleicht sollte ich überhaupt nicht heiraten.
01:20:25Ich weiß nicht, für mich ist das zu viel Verpflichtung,
01:20:26die Ehe und...
01:20:29Für mich ist das zu groß.
01:20:31Tja.
01:20:35Tja?
01:20:37Echt jetzt, Süße, ist das alles, was du mir zu sagen hast?
01:20:39Tja?
01:20:41Willst du mich nicht überzeugen,
01:20:43dass die Ehe etwas Wunderbares ist,
01:20:45dass Ricardo mich liebt,
01:20:47dass das nur ein dummes Besäufnis war,
01:20:49das gar nichts bedeutet?
01:20:51Warte, warte, jetzt mal im Ernst.
01:20:53Ich mag Ricardo wirklich sehr, meine Süße, das weißt du genau.
01:20:54Gestern hast du die ganze Nacht in einem Swingerclub verbracht.
01:20:56Hast proklamiert, dass die Ehe scheiße ist
01:20:58und dass dein Leben wahrscheinlich morgen vorbei ist.
01:21:00Weil ich so voll war wie eine Ratte.
01:21:02Wäre es nicht der Ring gewesen, dann sicher etwas anderes.
01:21:06Willst du wirklich heiraten?
01:21:09Hoppla, Mädels.
01:21:11Hallo.
01:21:13Hallo.
01:21:16Hallo.
01:21:18Hallo.
01:21:21Hör zu, meine Frau und ich
01:21:22hatten vor, noch etwas zu unternehmen.
01:21:24Etwas Intimeres.
01:21:26Und es wäre da noch ein Platz frei.
01:21:31Nein, nein, nein, nein, nein.
01:21:33Was?
01:21:35Wieso nicht?
01:21:37Heute lieber nicht.
01:21:39Liana, mach schon.
01:21:41Bist du sicher?
01:21:43Aber klar, hier gibt es nichts mehr zu tun.
01:21:45Geh.
01:21:47Dann mache ich das.
01:21:49Weißt du, was Shibari ist?
01:21:50Nein.
01:21:57Danke sehr.
01:22:02Tut mir leid.
01:22:04Ich habe alles gehört, was ihr gesagt habt.
01:22:06Denkst du, dass Liana recht hat?
01:22:08Was für einen Unterschied macht denn das?
01:22:10Eine ganze Menge.
01:22:12Denn ich habe deinen Ring.
01:22:21Aber wieso hast du meinen Ring?
01:22:24Weil du ihn mir gegeben hast.
01:22:26Ja, na klar.
01:22:30Nachdem wir gevögelt haben.
01:22:32Wie bitte?
01:22:35Das ist eine Lüge.
01:22:37Eine Lüge?
01:22:39Pass mal auf.
01:22:41Du sagtest, dass ich dir die Augen geöffnet habe.
01:22:43Aber jetzt...
01:22:45Dass du den Sex mit anderen Menschen nicht aufgeben willst.
01:22:47Und dass ich ihn bitte, bitte behalten soll.
01:22:48Weil du nicht den schlimmsten Fehler deines Lebens begehen willst.
01:22:50Du bist ein Lügner.
01:22:52Hör zu, kleine.
01:22:54Das kommt nicht von mir.
01:22:56Mir ist das doch völlig egal.
01:22:58Komm, nimm ihn.
01:23:00Hier hast du deinen Ring.
01:23:02Der Hochzeit steht nichts mehr im Wege.
01:23:15Und wie war es?
01:23:16Sag schon.
01:23:18Wenn du wirklich...
01:23:21der letzte Fick warst,
01:23:23den ich mit jemand anderem als mit meinem Mann gehabt habe,
01:23:28wäre es doch schön, mich daran zu erinnern, oder?
01:23:32Willst du, dass ich es dir sage?
01:23:34Ich...
01:23:40Ich will, dass du mich daran erinnerst.
01:23:42Mhm.
01:23:43Nun hilft dir vielleicht das dabei.
01:23:49Nein.
01:23:51Nein.
01:23:54Und das hier auch.
01:24:04Hilft nicht, nein.
01:24:07Und das hier.
01:24:14Nein.
01:24:16Nein.
01:24:19Du hast mich am Hals gekratzt, Iman.
01:24:27Ich denke, daran wirst du dich erinnern.
01:24:38Ich sag dir, ich erinnere mich nicht an gar nichts.
01:24:40Nein.
01:24:42Nein.
01:25:03Hä?
01:25:05Hey, was soll denn das?
01:25:07Hä?
01:25:09Was zur Hölle tut ihr da?
01:25:12Was ist hier los?
01:25:18Na ja.
01:25:22Was soll denn das, Miguel?
01:25:26Hör auf damit, Miguel, Schluss jetzt!
01:25:28Was ist mit dir los?
01:25:29Was mit mir los ist?
01:25:31Was mit mir los ist? Mir reicht's!
01:25:33Seit Jahren sehe ich ein Festival der Mösen und Schwänze.
01:25:35Sie sind hier drin in meinem Kopf.
01:25:37Mir platzt bald der Schädel davon.
01:25:39Ich halte das nicht mehr aus!
01:25:41Nein, warte, beruhigen wir uns einen Moment, okay?
01:25:43Warte auf mich, ich hole meine Sachen und wir gehen.
01:25:45Sicher nicht.
01:25:47Anna, warte, verdammt nochmal, hör zu!
01:25:49Anna, bitte bleib, bitte!
01:25:51Hey, hey, hey, lass sie gehen!
01:25:53Halt die Klappe, du hast nichts damit zu tun, okay?
01:25:55Bitte warte, lass uns in Ruhe reden, okay?
01:25:57Bitte geh nicht.
01:25:59Miguel, das war's.
01:26:01Okay, es tut mir leid, es tut mir leid, aber warte,
01:26:03wir bringen das wieder in Ordnung, verlass mich nicht!
01:26:05Anna, verdammte Scheiße!
01:26:07Lass uns abhauen.
01:26:09Moment mal.
01:26:11Warum habt ihr euch umarmt?
01:26:13Warum habt ihr beide euch umarmt?
01:26:15Anna ist meine Ex.
01:26:17Wie bitte?
01:26:19Verarsch mich nicht, du bist der Gummi?
01:26:21Ja, ich bin der Gummi.
01:26:23Ich schwöre, ich mach dich fertig!
01:26:25Okay, okay, ist ja gut.
01:26:27Na, ist doch alles scheiße.
01:26:29Doch, wann hätten wir denn reden sollen?
01:26:31Seit wir hier sind, hast du mich nicht mal beachtet!
01:26:33Dann reden wir jetzt!
01:26:35Reden wir jetzt!
01:26:37Du weißt, was ich sagen werde.
01:26:40Mach's schon.
01:26:45Ich liebe dich nicht mehr, Belen.
01:26:48Tut mir leid, aber ich liebe dich nicht mehr.
01:27:00Anna.
01:27:03Ich hab Belen verlassen.
01:27:06Wieso?
01:27:08Wie, wieso?
01:27:11Was, was tust du, was tust du da?
01:27:14Wieso, was, was ist los?
01:27:16Du bist etwas durcheinander.
01:27:18Ich bin durcheinander, warum?
01:27:20Aber, da ist doch etwas passiert vorhin, oder nicht?
01:27:24Ich weiß es nicht, vielleicht war es nur Nostalgie.
01:27:26Warst du nicht so?
01:27:27Vielleicht war es nur Nostalgie.
01:27:29Hast du nicht gefühlt, was ich gefühlt habe?
01:27:32Nein.
01:27:34Gib es zu.
01:27:40Ich wusste es, ich wusste es!
01:27:43Was?
01:27:45Wir sind genau wie vor sechs Jahren.
01:27:47Wie bitte?
01:27:49Ich bin gerade erst von Miguel weg und schon siehst du mich so an.
01:27:51Wie sehe ich dich denn an, was meinst du, wie sehe ich dich an?
01:27:53Na eben so, so.
01:27:54Wir haben gesagt, komm, wir kaufen beide ein Reihenhaus,
01:27:56ich will Kinder, Marie, Rosé, Rosé, Marie,
01:27:58lass uns einen verdammten Hund adoptieren.
01:28:00Du magst überhaupt keine Hunde?
01:28:02Nein, nein, ich mag keine Hunde.
01:28:04Verstehst du?
01:28:06Deswegen bin ich gegangen.
01:28:08Das habe ich alles schon einmal erlebt.
01:28:10Und wenn wir wieder zurück gehen,
01:28:14werde ich mich wieder so fühlen.
01:28:18Ich denke nicht, dass du immer noch genauso fühlen würdest.
01:28:21Damals waren wir unerfahren und egoistisch.
01:28:22Aber jetzt hat uns das Leben diese Chance gegeben
01:28:24und wir sollten sie nicht...
01:28:26Rainer.
01:28:28Du hast dich nicht verändert.
01:28:32Das ist wahr.
01:28:34Tut mir leid.
01:28:36Können wir uns diesmal als Freunde verabschieden?
01:28:38Na klar.
01:28:40Gut.
01:28:50Was soll denn das?
01:28:52Lass das.
01:28:54Nein, nein, nein, nein.
01:28:56Nein, nein, nein, nein.
01:28:58Wartet, wartet, wartet.
01:29:00Das ist ein Missverständnis.
01:29:02Ihr wollt mit uns?
01:29:04Ihr wolltet vielleicht...
01:29:06Wir haben uns geirrt.
01:29:08Nein, aber vielen Dank, Entschuldigung.
01:29:10Viel Spaß, Rainer.
01:29:12Mach's gut.
01:29:14Adios, Anna.
01:29:16Adios, Rainer.
01:29:18Hör mal.
01:29:20Was?
01:29:22Falls du zufällig irgendwann mal Lust hast,
01:29:25ganz unverbindlich natürlich,
01:29:27aber wenn du mal Lust hast auf ein Bier unter Freunden oder so,
01:29:30ruf mich an.
01:29:37Mach ich.
01:29:48Sie haben nicht auf mich gehört,
01:29:50dass Sie Ihre Gefühle zu Hause lassen sollten?
01:29:53Ehrlich gesagt, nein.
01:29:55Ich weiß nicht, was mit mir los ist.
01:29:57Wissen Sie, die meisten Leute, die in diesen Club kommen,
01:30:00suchen eigentlich immer nur nach einer Antwort auf diese Frage.
01:30:03Finden Sie eine?
01:30:05Nein.
01:30:07Manchmal findet die Antwort Sie,
01:30:09und das ist dann der Anfang von allem.
01:30:10Also...
01:30:12Tja, dann...
01:30:14Na ja, das war doch schön, oder?
01:30:17Ja.
01:30:19Das Essen war spektakulär.
01:30:21Wir könnten das wiederholen.
01:30:23Ja.
01:30:25Klar doch, aber vielleicht ein wenig anders, oder?
01:30:28Ich meine, um nicht in eine Routine zu verfallen und so.
01:30:31Ja, Vorsicht.
01:30:33Von einer Routine in die nächste Routine,
01:30:36das ist ein bisschen...
01:30:37Vorsicht.
01:30:39Von einer Routine in die nächste Routine,
01:30:41wäre doch blöd, oder?
01:30:43Muntert ihr beide euch doch gegenseitig auf.
01:30:46Aha, mag sein.
01:30:48Vielleicht mal sehen, ja.
01:30:50Vielleicht mal sehen.
01:30:52Also, alles klar.
01:30:54Ciao.
01:31:01Also, bis dann.
01:31:03Auf Wiedersehen, Parkour.
01:31:05Bis ganz bald.
01:31:07Tschüss.
01:31:24Hey.
01:31:26Alba, Alba, wie geht's dir?
01:31:28Ist was passiert? Was tust du hier?
01:31:30Und wo ist Riccardo?
01:31:32Oh, Riccardo, Riccardo, Riccardo, ja.
01:31:34Ist vor einer Weile gegangen.
01:31:35Das siehst du übrigens wunderschön.
01:31:37Danke, das ist nett, aber...
01:31:39Nein, Riccardo, er ist nicht hier.
01:31:41Er ist gegangen, gegangen.
01:31:43Riccardo ist nicht hier.
01:31:45Riccardo, Jungs, wer ist Riccardo hier?
01:31:47Er ist nicht hier, er ist verspunden.
01:31:49Riccardo ist weg.
01:31:51Riccardo ist nicht da.
01:31:53Kein Riccardo nirgendwo.
01:31:55Sie sucht Riccardo und schade was,
01:31:57er ist schon eine Weile weg, oder?
01:31:59Nein.
01:32:01Verdammt.
01:32:03Echt jetzt?
01:32:05Das ist nicht falsch.
01:32:07Hör zu, es tut mir leid,
01:32:09aber ich wusste echt nicht, dass er eine Freundin hat.
01:32:11Aber es ist sein Junggesellenabschied.
01:32:14Stimmt, naja.
01:32:16Hätte ja funktionieren können.
01:32:20Adios, mein Hübscher.
01:32:23Es, es tut mir leid, mein Schatz.
01:32:25Es tut mir leid, ich war betrunken und war überfordert.
01:32:28Ich, ich war überfordert.
01:32:30Ja, ja, nein, das ist gar kein Problem.
01:32:32Alles ist in Ordnung.
01:32:33Was heißt alles in Ordnung?
01:32:35Dass es in Ordnung ist.
01:32:37Ich wollte dir gerade sagen, dass
01:32:39ich habe einen anderen gefügelt.
01:32:41Was?
01:32:43Zweimal.
01:32:45Verstehe.
01:32:47Also, es ist offensichtlich, dass du und ich
01:32:49noch nicht bereit sind, uns zu binden.
01:32:51Warte, warte, warte, warte.
01:32:53Willst du damit sagen,
01:32:55willst du mir sagen,
01:32:57dass du mich nicht heiraten willst?
01:32:59Ich glaube nicht.
01:33:03Liebst du mich nicht mehr?
01:33:05Natürlich liebe ich dich.
01:33:07Ich liebe dich über alles, Ricardo, aber
01:33:09wie sollen wir heiraten, wenn wir
01:33:11zwölf Stunden vor der Hochzeit
01:33:13nicht in der Lage sind, treu zu sein?
01:33:15Ja, aber wegen einer Nacht
01:33:17werden wir doch nicht gleich alles wegwerfen.
01:33:19Monate.
01:33:21Ricardo, ich denke seit Monaten schon drüber nach,
01:33:23dass du der letzte Mann sein wirst,
01:33:25mit dem ich vögeln werde.
01:33:27Und das macht mir eine Heidenangst.
01:33:29Es gibt noch andere, die mir gefallen.
01:33:33Aber das ist doch ganz normal.
01:33:35Jedes Paar denkt darüber nach,
01:33:37mit anderen zu vögeln.
01:33:39Das passiert doch einfach jedem.
01:33:41Jeder wird an seinem Hochzeitstag betrogen?
01:33:43Das meinst du doch wohl nicht ernst.
01:33:45Alba, mein Schatz.
01:33:47Ja?
01:33:49Du und ich, wir haben uns mit der Monogamie
01:33:51immer schwer getan.
01:33:53Ja.
01:33:55Bitte, keine Ahnung,
01:33:57vielleicht sollten wir noch mal darüber nachdenken,
01:33:59was für ein Paar wir sein wollen.
01:34:01Aber das heißt nicht,
01:34:03ich liebe dich.
01:34:05Ich liebe dich auch.
01:34:07Ich liebe dich wahnsinnig.
01:34:09Ich liebe dich doch auch wahnsinnig.
01:34:11Was also
01:34:13machen wir jetzt?
01:34:18Ricardo,
01:34:22willst du mich heiraten
01:34:24und vögeln?
01:34:26Wen du auch willst.
01:34:28Ja?
01:34:30Ja.
01:34:31Ich will.
01:34:33Willst du das?
01:34:35Das tue ich.
01:34:41Ich liebe dich.
01:34:43Und ich dich, mein Schatz.
01:34:47Es lebe das Hochzeitspaar!
01:35:02Verabschieden, mein Kleiner,
01:35:05niemals,
01:35:07aber niemals,
01:35:10verabschieden dich, mein Kleiner!
01:35:27Ich habe da ein ganz kleinen Déjà-vu.
01:35:28Ich hab da ein ganz kleines Déjà-vu.
01:35:31Ja.
01:35:32Na ja, deine Freundin ist noch ein bisschen hemmungsloser als du.
01:35:40Es, ähm...
01:35:45Du hattest recht.
01:35:48Ach, ja?
01:35:51Erzähl.
01:35:52Komm schon, Mann.
01:35:54Es, ähm...
01:35:56Es, ja, es war auch für mich
01:35:59der beste Sex meines Lebens.
01:36:06Und ich wusste, das warst du.
01:36:13Vor allem, weil du, wenn du kommst,
01:36:15grunzt wie ein kleines Ferkelchen.
01:36:20Tu ich nicht.
01:36:21Doch.
01:36:22Ich grunze nicht.
01:36:23Doch, tust du.
01:36:24Doch.
01:36:48Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
01:36:50Klar, klar, nein.
01:36:51Es ist nur...
01:36:54Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
01:37:01Besser so.
01:37:24Nein, nein, nein, nein.
01:37:52Nun bitte.
01:37:55Das war's.
01:37:57Ja, das war's.
01:38:01Adios, Victor.
01:38:03Adios, Ra... Raul.
01:38:10War mir ein Vergnügen.
01:38:13Ganz meinerseits.
01:38:24Hey, Raul.
01:38:33Raul?
01:38:41Raul?
01:38:45Bist du noch da?
01:38:54Raul?
01:39:25Victor?
01:39:42Was?
01:39:43Ja oder nein?
01:39:44Ja.
01:39:47Guillermo Hotel, 29 bitte.
01:39:55Halt, halt, halt, halt, halt.
01:40:00Ja, und das ist etwas, das dich völlig überrascht
01:40:04und dein Leben über Nacht einfach auf den Kopf stellt.
01:40:08Etwas, das du dir rational nicht erklären kannst
01:40:11und auf das du überhaupt nicht vorbereitet warst.
01:40:14Plötzlich springt dir dieser Funke über
01:40:18und wir spüren das Aufregen der Herzklopfen,
01:40:21die Nervosität und dieses Kribbeln.
01:40:24Es scheint uns so, als ob unser ganzes Leben eine lange Reise war.
01:40:28Bis zu diesem Moment.
01:40:30Als ob das Universum und das Schicksal plötzlich Sinn ergeben.
01:40:34Genau jetzt.
01:40:35So sehr wir es auch wollen und es versuchen,
01:40:38wir können diesem Sog nicht widerstehen.
01:40:41Wir erkennen uns selbst nicht wieder
01:40:43und können nicht begreifen, was mit uns geschieht.
01:40:46Denn was uns erregt, das erregt uns.
01:40:49Warum verlieben wir uns in die, in die wir uns verlieben?
01:40:53Was passiert da nur in unseren Köpfen?
01:40:57Und die Antwort ist
01:41:00absolut gar nichts.
01:41:03Möge die sexuelle Revolution beginnen.
01:41:20Man hat uns glauben lassen, es gäbe nur eine richtige Art,
01:41:24sich zu verlieben, sich zu erregen, zu vögeln.
01:41:27Aber das stimmt nicht.
01:41:29Es ist so.
01:41:31Entweder verbringen wir unser Leben damit,
01:41:34andere entscheiden zu lassen, was wir mögen und was wir nicht mögen.
01:41:38Oder wir entscheiden selbst und ganz allein,
01:41:41wer wir denn eigentlich sein wollen.
01:41:44Und erkennen uns nicht in dem,
01:41:46was uns von den anderen unterscheidet,
01:41:49sondern in dem, was uns einzigartig macht.
01:41:52Dein krummer Penis ist unverwechselbar.
01:42:08Wir alle wollen doch so geliebt werden, wie wir sind,
01:42:11damit wir auf die gleiche Art zurücklegen können.
01:42:14Und ein für alle Mal die falschen Vorbilder vergessen,
01:42:17die, seien wir doch mal ganz ehrlich,
01:42:20mit uns absolut nicht übereinstimmen.
01:42:23Und in Armut?
01:42:25Ja.
01:42:26Ja?
01:42:27Ja.
01:42:28Und wenn wir krank sind?
01:42:29Ja.
01:42:30Ja?
01:42:31Ja.
01:42:32Wir schreiben unsere eigenen Regeln, gemeinsam.
01:42:35Oder wir gehen neue Wege, die wir uns bis vor kurzem
01:42:38nicht einmal vorzustellen waren.
01:42:40Was für ein Gefühl.
01:42:42Lernen wir zu akzeptieren, dass wir auf dieser ewigen Suche
01:42:45manchmal einfach nicht zueinander finden werden.
01:42:48Und was tun wir jetzt?
01:42:51Aber den Sex und die Liebe als das zu erkennen,
01:42:54was sie wirklich sind.
01:42:56Das unglaublichste Geschenk von allen,
01:42:58das man geben und empfangen kann.
01:43:00Etwas, das wir alle verdienen, in vollem Umfang zu erleben.
01:43:04Ohne Unterschied, ohne Kompromisse und ohne Scham.
01:43:08Schönen Bier, oder was?
01:43:10Denn manchmal wird man von etwas überrascht.
01:43:13Und das stellt über Nacht das ganze Leben einfach auf den Kopf.
01:43:17Gut.
01:43:22Claudia.
01:43:25Marco.
01:43:26Claudia.
01:43:30Bitte.
01:43:32Wie du willst.
01:43:40Bitte.
01:43:57Stöhn bitte lauter.
01:43:58Nicht doch.
01:43:59Die hören mich doch.
01:44:00Die sollen uns hören.
01:44:02Slowly.
01:44:27Scheiße.
01:44:29Oh, Jesus.
01:45:02Kann mich hier jemand rausholen?
01:45:16Komm schon, bitte nicht noch einen Tag!
01:45:17Ey, komm schon, los, bitte, ja?
01:45:47Das ist schon der zweite Gangbang, den ich diesen Monat verpasse!
01:46:17Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey,
01:46:24ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey,
01:46:28ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey,
01:46:31ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey,
01:46:34ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
01:47:04ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey
01:48:18Ich habe so viele Zahlen, so viele Zahlen, die ich bezahlen muss.
01:48:32Du weißt, ich konnte es nicht schaffen, es noch einen Tag durchzumachen.
01:48:39Ich bin müde, mich zu brechen, müde, mich zu brechen.
01:48:47Ich fühle mich leise, ich konnte mich nicht auf den Boden holen.
01:48:55Ich bin langsam, als das Leben zu schnell war.
01:49:02Ich hatte immer Sorgen, Sorgen um die Vergangenheit.
01:49:09Ich wusste nicht, was ich jetzt weiß, aber ich habe irgendwie die Kraft gefunden.
01:49:17No more regret, no never again, no time like today.
01:49:22Everything changed.
01:49:26Everything changed.
01:49:30Everything changed.
01:49:34Everything changed.
01:49:37Everything changed.
01:49:41Everything changed.
01:49:44Everything changed.
01:49:48Everything changed.
01:49:52Everything changed.
01:49:56Everything changed.
01:50:01And now I can see, what once was hidden away.
01:50:08And now I can hear, what the people around me say.
01:50:16You know I'm feeling so brand new, I went and I found the cure.
01:50:24Believe in myself again, like never before.
01:50:31I'm taking my time, just like I know I should.
01:50:39Yeah, I'm taking it easy.
01:50:43You know that life is good, if you know what I know now.
01:51:00I'm taking my time, just like I know I should.
01:51:06You know I'm feeling so brand new, I went and I found the cure.
01:51:14Believe in myself again, like never before.
01:51:20I'm taking my time, just like I know I should.
01:51:25You know I'm feeling so brand new, I went and I found the cure.
01:51:33Believe in myself again, like never before.
01:51:39I'm taking my time, just like I know I should.
01:51:45You know I'm feeling so brand new, I went and I found the cure.