Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Podría ir a recoger el encargo de papelería, Rosa?
00:03Gracias.
00:10¿Puedo hablar contigo un momento?
00:12Claro.
00:15¿Tu padre está bien?
00:17Sí, está bien.
00:20Es solo que necesito preguntarte algo.
00:25¿Qué?
00:26¿Por qué no me has dicho que no te querías conocer?
00:29¿Tú me quieres?
00:33¿A qué viene ahora esta pregunta?
00:34Pues viene a que he hablado con tu marido.
00:38¿Por qué no me habías dicho que teníais un pacto
00:40para que cada uno pudiera hacer su vida?
00:42No sé por qué narices Jaime ha tenido que...
00:44Porque quiere ayudarnos. ¡Ayudarnos!
00:46Claro. Marta, lo está haciendo por ti, por nosotras.
00:48No sé por qué estás tan reacia.
00:50A mí no me ha hecho ningún favor, y mucho menos contándotelo.
00:53Marta, no te entiendo.
00:54Me niego a estar condenada a vivir de puertas para adentro.
00:58A estar constantemente atemorizada
01:01porque nos descubran.
01:02¿Para qué? Para vivir una vida a medias.
01:04Porque eso es lo que haríamos. Vivir una vida a medias.
01:07Es lo que quieres.
01:08La última vez no te conformaste con las migajas.
01:11Antes de que apareciera todo lo de tu marido,
01:13estábamos dispuestas a hacerlo.
01:15¿O no?
01:17¿Qué ha cambiado?
01:20Ver la decepción en los ojos de Jaime.
01:22Y vivir todo su rencor inicial.
01:24Y eso que es la mejor persona que yo conozco.
01:26¿Te imaginas si lo descubriese mi familia,
01:28los trabajadores de la empresa? ¡Iríamos a la cárcel!
01:31Me aterra la idea.
01:32Pues yo estoy dispuesta a pasar por todo eso.
01:34Me da miedo que nos hagamos daño.
01:37A no cumplir tus expectativas, además.
01:40A no darte lo que necesitas de nuevo.
01:43Marta, ¿por qué estás empeñada en que todo tiene que salir mal?
01:46¿Por qué no puedes hacer lo que tú quieres?
01:49¿Por qué no puedes hacer lo que tú quieres?
01:51¿Por qué no puedes mirar hacia adelante,
01:53sin pensar en el mañana?
01:55Solo existe el hoy.
01:57Es una ñoñería más propia de las novelas que de la vida real.
02:00Deberíamos aprender a vivir como lo hacen en las novelas.
02:03¿Y qué hacemos? ¿Nos fugamos en un corcel blanco?
02:05Marta, por favor, no te rías de mierda.
02:07Solo estoy intentando que veas...
02:09No, lo único que veo es que me estás poniendo excusas y excusas.
02:12Y eso solo puede significar una cosa.
02:15Y es que no me quieres.
02:18Al menos sé valiente.
02:19Y dímelo a la cara.
02:22Mírame y dímelo.
02:31¿Cómo no te voy a querer si ya formas parte de mí?
02:34Si vivo para verte.
02:36Si me alimento de recordar tus abrazos
02:38y me voy a dormir pensando en tu sonrisa.
02:40Marta...
02:41Si no te he contado antes lo de Jaime,
02:44es porque ni siquiera pude imaginarme contigo.
02:47Creo que no sé ser feliz, nunca lo he sido.
02:49Y ya está, Marta, no quiero que me digas nada más.
02:52Todo lo demás no me importa.
02:55Lo único que necesitabas a ver, ya me lo has dicho.
03:07No sabes lo que echaba de falta esto.
03:13Marta, vivir a medias también es vivir.
03:17Y es lo que vamos a hacer.
03:19Sin miedo.
03:22Juntas tú y yo.
03:23¿Lo recuerdas?
03:25Sí.
03:27Tú y yo.
03:29Juntas.
03:39Adelante.
03:42¿Tú también vienes a hacerte la prueba oftalmológica?
03:46Le has contado a Fina el pacto al que llegamos.
03:49¿Sabes?
03:55Marta...
03:58Sé que me dijiste que no me metiera, pero...
04:02Es que me costaba mucho, pero os así,
04:04sabiendo lo que sentí, es la una por la otra.
04:07No sé, ¿qué quieres que te diga?
04:09Pues ahora soy yo la que quiere decirte algo.
04:14Gracias.
04:17Gracias de corazón.
04:19No sé, es que me parecía una incoherencia total.
04:24Tus palabras no casaban con lo que decían tus ojos.
04:27Supongo que es algo difícil de esconder,
04:29aunque deberemos esforzarnos más.
04:32Eso significa que, Fina y tú...
04:37Bueno, me alegro que por fin me hayas decidido dejar atrás
04:40eso que te impedía darte una oportunidad con ella.
04:42Era miedo.
04:43Un miedo lógico, todas las circunstancias.
04:46No sabes lo que ha sido ocultar todo esto.
04:51Vivir a escondidas.
04:52Eres Marta de la Reina, la mujer más segura que conozco.
04:56No, sabes que gran parte de esa seguridad es solo fachada.
04:59Y si alguien lo sabe, eres tú.
05:01Yo me siento segura cuando sigo los pasos que me marcan los demás,
05:04cuando sé que estoy haciendo lo que los demás esperan de mí.
05:07Pero cuando se trata de ser yo misma
05:09o de luchar por lo que yo deseo,
05:11de disfrutar de la vida...
05:14No sé, me entra pánico.
05:17Marta, la vida a veces es un reto.
05:21Y cuesta.
05:23A veces nos dejamos llevar por la inercia,
05:26aunque sepamos que no es lo que queremos.
05:28Y que no es lo que nos hace felices.
05:32Por eso no me podía enfrentar a hablar con Fina.
05:35Me daba por la posibilidad real de ser feliz.
05:39No estoy acostumbrada.
05:42Siento mucho haber sido parte de ese problema.
05:46Al final has acabado resultando ser parte de la solución.
05:51Te lo agradeceré toda la vida.
05:54Jaime, yo quiero que sigamos teniéndonos cuando envejezcamos.
06:03Bueno, tú vas a empezar ahora una nueva etapa.
06:06Y te va a ir muy bien.
06:12Luz, pasa, pasa, por favor.
06:14Doña Marta, perdón, no he llamado.
06:16No te preocupes, estábamos hablando un poco de todo.
06:19Por cierto, el cartero me ha visto subiendo
06:21y me ha dado una de vuestras cartas para el dispensario.
06:24Parece importante, es del Hospital General de Madrid.
06:27Sí, son unos resultados que estábamos esperando.
06:31¿Resultados de qué?
06:33Una consulta que le hicimos a un especialista
06:36sobre un operario que se ha encontrado en el hospital.
06:40¿Un especialista sobre un operario de la fábrica?
06:42Un caso poco habitual.
06:44Si es importante, abridlo ahora.
06:46No, no, no, no hay ninguna prisa.
06:50Pues os dejo trabajar.
06:52A ver si se sobretrae buenas noticias para el operario.
06:57Y si no, recordadle que le apoyaremos en lo que sea posible.
07:02Seguro que ese buen hombre agradece sus palabras.