Category
📺
TVTranscripción
00:00Esto no está firmado ni por mi padre, ni por mis hermanos.
00:03Es la renovación de la póliza de crédito.
00:05Usted es el primero.
00:06Me parece muy bien, pero no vuelvas a pasarme nada
00:08donde mi firma no sea la definitiva, ¿estamos?
00:11Sí, señor.
00:12¿Y qué pasa?
00:13¿Qué pasa?
00:14¿Qué pasa?
00:15¿Qué pasa?
00:16¿Qué pasa?
00:17¿Qué pasa?
00:18¿Qué pasa?
00:19¿Qué pasa?
00:20¿Qué pasa?
00:21¿Qué pasa?
00:22¿Qué pasa?
00:23¿Qué pasa?
00:25¿Qué pasa?
00:26¿Qué pasa?
00:27¿Qué pasa?
00:28¿Qué pasa?
00:29Sí, señor.
00:30Mira, Marta, firma de la póliza de crédito.
00:32Pásasela, por favor.
00:33Gracias.
00:41Por cierto, he hecho unas rectificaciones en el contrato
00:44con Lambert.
00:45Estoy esperando que me den el visto bueno de París.
00:49Ese contrato ya estaba revisado y aprobado
00:51por los abogados y por padre.
00:53Pues estaba mal revisado y peor aprobado.
00:56¿Con qué derecho?
00:57¿Haces cambios en un contrato sin contar con nadie?
00:59Con el derecho que me da ser el directivo de más experiencia
01:02y con la intención de que no abusen de nuestra buena fe.
01:05Y no te hagas la indignada, Marta.
01:07Sabes perfectamente que si estamos negociando con los franceses
01:10es gracias a mí.
01:11Jesús, ¿buscas provocarme?
01:13Porque últimamente estás muy subidito y más delante de Isabel.
01:16Yo, si quieres, salgo.
01:18No, tú te quedas, Isabel.
01:19Déjame enseñarte una cosa.
01:27¿Dónde está?
01:29Aquí.
01:32¿El tema de quién se hace cargo de los gastos
01:34si la mercancía sufre desperfectos en tránsito?
01:37¿Qué pasa con eso?
01:38¿A ti te parece normal que tengamos que ser nosotros
01:41los que paguemos todo el pato?
01:46Es lo habitual.
01:47Nuestros propios abogados te lo pueden confirmar
01:49o incluso Isabel, que estaba al tanto.
01:51¿Isabel? Pero si fue ella misma quien redactó esos cambios.
01:55Aprovecha y explícaselo tú. Anda.
01:57Pero date prisa, que mi hermana últimamente
01:59en este despacho lo pisa poco.
02:01Bueno, don Jesús, propuso que en caso de desperfectos in itinere
02:05cada una de las partes asumiera el 50 % de los gastos.
02:09Estupendo.
02:10Debí haberselo consultado.
02:11Isabel, tú eres la secretaria de dirección de esta empresa,
02:15no una espía al servicio de mi hermana.
02:17Espero que no lo hayas echado todo a perder por pasarte de listo.
02:20Lo he hecho por el bien de la empresa.
02:23No, lo que has hecho es puentearme y poner en riesgo
02:26un contrato que ya tenía más que encarrilado.
02:28Y eso de que lo de los franceses es cosa tuya,
02:30menos mal que todo el mundo sabe que aquí
02:33quien trajo a Patricia Lambert fui yo.
02:37¿Dónde está, por favor, Isabel?
02:42Dirección de perfumerías de La Reina, dígame.
02:45Buenas tardes.
02:47Un momento, por favor.
02:50Es la señora Lambert.
02:52Pásamela.
02:56Patricia, ¿estás bien?
02:59Sí, fue un cambio de última hora.
03:03Porque es una cláusula justa y equitativa, 50 y 50.
03:08¿Les ha parecido mal?
03:11Pues haz que les parezca bien.
03:14Te recuerdo que tenemos un acuerdo.
03:16Y si quieres cobrar tu porcentaje,
03:18tienes que velar por los intereses de las dos partes,
03:20no solo de la suya.
03:23Muy bien, adiós.
03:27Asunto arreglado, aceptan la cláusula.
03:29A mí me daba la impresión de que todavía estaba por ver.
03:32Patricia, era su trabajo. Ten fe.
03:48¿Otra vez por aquí?
03:50Espero que no vengas a devolver los jabones
03:52que te llevaste el otro día para regalar.
03:54No, al contrario.
03:55Gustaron tanto que aprovechando que tenía que ir a correos
03:58a enviar unas cartas, he venido a buscar una cajita para mí.
04:01Ah, pues fenomenal.
04:03Sí, los regalos para uno mismo son los mejores.
04:05Porque no puedes fallar nunca.
04:07Eso es verdad.
04:16¿Pasa algo?
04:18No, no, nada.
04:19Me estaba fijando en tu pañuelo.
04:21Es precioso.
04:22Gracias.
04:24Y de muy buena calidad.
04:26Lo vi en Toledo y no en cualquier sitio.
04:29En el escaparate de cánobas, nada menos.
04:31Ay, me encanta esa tienda.
04:33Y la de Madrid, no sé si has tenido ocasión,
04:36pero es espectacular. Sí, sí, conozco las dos.
04:38Qué suerte tienes de poder permitírtelo.
04:40A mí, con mi sueldo, no me llega ni para comprarme un botón allí.
04:44No, no, con el mío tampoco, no te vayas a pensar.
04:47¿Entonces?
04:49¿Te lo han regalado?
04:51Sí.
04:52Es un regalo de mi padre.
04:56Pues dile que tiene un gusto exquisito.
04:58Se lo diré.
05:00Gracias.
05:01Ya me gustaría que mi padre me hiciera regalos como ese
05:03o ya puestos a pedir que me lo regalara un buen novio.
05:07Pero ni mi padre tiene tan buen gusto ni yo tengo novio,
05:10así que mejor que vaya ahorrando.
05:11Isabel, si no te importa, te voy cobrando, ¿eh?
05:14Es que está a punto de terminar mi turno
05:16y tengo que reponer dos expositores.
05:17Claro, mujer.
05:19Si yo estoy igual, tengo que hacer mil cosas antes de salir,
05:22así que...
05:23Claro.
05:25Toma.
05:26Cóbrate.
05:33Aquí tienes tu cambio.
05:34Gracias, ¿eh?
05:35Espero que disfrutéis los jabones.
05:38Gracias.
05:40Precioso, el pañuelo.
05:49Isabel acaba de salir por la puerta.
05:52¿Isabel es mi secretaria?
05:53Sí.
05:54Ha venido a comprar unos jabones y me he puesto muy nerviosa.
05:59¿Por qué? ¿Qué pasa?
06:00Pues porque justo me estaba probando el pañuelo
06:02que me regalaste cuando ha entrado.
06:04¿Para eso te lo he regalado?
06:06¿Para que lo luzcas?
06:07Aunque no en el trabajo.
06:08Sí, pero sabía que era de Cánovas y que era muy caro.
06:11Y me he puesto muy nerviosa,
06:13le he dicho que era un regalo de mi padre.
06:15¿Tú crees que habrá colado?
06:16No, no, no.
06:17Sí, sí. ¿Tú crees que habrá colado?
06:19Ay, madre.
06:21¿Qué pasa?
06:23Que esta mañana ha visto que yo había comprado algo en Cánovas.
06:28Pues seguro que se ha dado cuenta de que tú me lo has regalado.
06:31A ver, yo le he dicho que era un regalo para mí.
06:34De hecho, solo ha visto la caja,
06:35ni siquiera sabe si hay un pañuelo o de qué color era.
06:38Así que no hay de qué preocuparse.
06:39Sí, pero esta Isabel es más larga que larga.
06:42Seguro que no da puntada con hilo.
06:43¿Puntada sin hilo?
06:46Sin hilo.
06:47Pues...
06:48Que es muy lista. Sí.
06:51Aunque tampoco sería descabellado que pensase
06:53que como tu padre me tiene confianza de toda la vida,
06:57me ha preguntado dónde podía comprarte un regalo de buena calidad.
07:02Y como yo he estado comprando en Cánovas últimamente,
07:04pues se lo he recomendado.
07:06¿Mm?
07:09No hay de qué preocuparse.
07:10Ya te lo he dicho esta mañana.
07:13¿En qué hemos quedado?
07:15En que cuando estés nerviosa o creas que algo va mal,
07:17solo tienes que mirarme a los ojos.
07:20Y recordar que todo va a ir bien.
07:26¿Mejor?
07:28¿Mm?
07:30Entonces te veo luego.
07:32Por favor.
07:34Que me muero de ganas de pasar la noche contigo.
07:37Ya queda menos.
07:39Carmen me sustituirá en nada.
07:42Y yo me iré a la habitación,
07:44me cambiaré,
07:46cogeré el coche de línea
07:49y nos vemos en Madrid.
07:51Y de Madrid al cielo.
08:09Disculpe.
08:10Como sé que le gusta el té de azahar,
08:12me he tomado la libertad de traerle uno con unas galletitas.
08:15Gracias, me has leído el pensamiento.
08:17También me gustaría pedirle disculpas
08:20por no haberle consultado los cambios en el contrato
08:23con las galerías, Moro.
08:24Está todo aclarado, Isabel, no te preocupes.
08:26Solo hacías lo que mi hermano te pedía
08:28y haces un excelente trabajo.
08:30Gracias.
08:32Por nada del mundo que eres,
08:34me he gustado mucho conocerte.
08:35Gracias.
08:37Por nada del mundo querría que me considerase una persona desleal.
08:42Le prometo que no era mi intención...
08:43No le des más vueltas. Está olvidado.
08:46Gracias otra vez.
08:48Me alegra mucho oírle decir eso
08:50porque créame que la aprecio mucho.
08:53Gracias.
08:56Qué torpeza. No se preocupe.
08:59Deja que te ayude.
09:00No se apure, no hace falta.
09:03¿Son las nóminas de la tienda?
09:06Sí, deme.
09:07Ya las limpio y las guardo aquí todas.
09:10¿Hay algún problema con las nóminas?
09:12No, en absoluto.
09:13Solo iba a revisar que todos los datos estuvieran correctos.
09:17Como no te he pedido ese tipo de trabajo...
09:20En mi anterior trabajo, las nóminas de los trabajadores
09:23eran un verdadero caos.
09:25Si no lo ve necesario, puedo dejarlo y ocuparme de otras cosas.
09:30Aunque yo creo que en un par de tardes
09:32podría tener terminadas y ordenadas todas las nóminas.
09:36No, está perfecto.
09:39Gracias.
09:40Perfecto. Pues voy a ponerme a ello.
09:43Vuelva al despacho.
09:45Isabel, finalmente iré primero a hacer un recado.
09:48No quiero que se me haga tan tarde.
09:50Hasta mañana. Hasta mañana.
09:52¿Puedes hacer un recado?
09:53No, hasta mañana.
09:54¿Cuándo?
09:56¿Sigo?
09:57Sí, hasta mañana.
09:58¡No, no!
09:59¡No, no!
10:00¡Sigo!
10:01¡No, no!
10:02¡No!
10:03¡No!
10:04¡No, no!
10:05¡No!
10:07¡No, no!
10:08¡No, no!
10:09¡No!
10:10¡No, no!
10:11No, no, no.
10:12¡No, no!
10:13¡No!
10:14¡No!
10:15¡No!
10:16¡No!
10:18¡No!
10:19¿Por qué?
10:20¿Nos vamos ya?
10:22Necesitamos hablar.
10:24Ah, claro. ¿Qué pasa?
10:27Uy, ¿qué haces?
10:29Creo que deberías guardarlo hasta que salgamos de la colonia.
10:32Solo como precaución.
10:34Sí, ya lo sé, Marta, pero hasta hoy...
10:37No quiero que te vayas de mi lado.
10:38No, no, no.
10:40No, no, no.
10:41No, no, no.
10:42No, no, no.
10:43No, no, no.
10:44No, no, no.
10:45No, no, no.
10:46No, no, no.
10:47No, no, no.
10:48No, no, no.
10:50Hasta ahora era yo la miedosa y tú la que ahuyentabas mis miedos.
10:53¿Qué ha pasado?
10:55Nada, solo que creo que quizá últimamente
10:57me he dejado llevar por lo que siento
11:00y que no podemos seguir así.
11:02¿Así cómo?
11:04Queriéndonos como nos queremos.
11:05No.
11:07Simplemente que creo que deberíamos espaciar un poco más
11:10nuestros encuentros.
11:11No me vayas a pasar por eso otra vez, de verdad.
11:13No he dicho que no nos veamos, simplemente...
11:16Tú sabes que si nos descubren, podríamos ir a la cárcel.
11:19Eso lo entiendes.
11:20Desde el primer día,
11:21no entiendo por qué vienes a decirme estas cosas de repente.
11:24¿En serio que no ha pasado nada?
11:27No, está todo bien.
11:29No, nada está bien.
11:30Porque vivir así no es vivir.
11:33¿Qué haces? ¿Por qué me devuelves el pañuelo?
11:35Porque solo me lo voy a poner cuando pueda llevarlo sin miedo.
11:38¿Adónde vas?
11:39Eso me pregunto yo, ¿adónde vamos?
11:41Porque esto es un sinvivir.
11:43Está todo bien.
11:45¿Eh?