Category
📺
TVTranscript
00:00Hey, look at this glass of water. I'll give it to the customer later.
00:02And now it's broken. My car is broken. How can I take it to the customer?
00:04Oh my God, you fought and your face is like this?
00:07Did you hit me? Are you okay?
00:09Oh my God, now he hit my face like this. He hit me like a pig.
00:12Come here.
00:14What are you doing?
00:15See?
00:16Yes, yes, that's right.
00:18Oh, did you meet my brother? Where is he?
00:20Okay, come here right away. I'll text you the address.
00:23Oh my God.
00:24Where are you going? Are you okay?
00:26Sister, sister.
00:28Oh my God.
00:30Hey, now you hit my car. What did you say?
00:33What did I say?
00:34Are you sure? I was in a hurry. I ran across the street.
00:36You just ran step by step. You hit my car.
00:38Now you broke my stuff.
00:39Come here.
00:40Oh my God, you hit my face like a pig. Now it's broken.
00:43Now what? You broke this. You ran this.
00:45How can I take it to the customer?
00:46Where did you go? Where did you go?
00:48You ran across the street. You didn't look.
00:49Now you broke my water.
00:50Hey, look at this glass of water.
00:51How can I give it to the customer?
00:52Oh my God, now it's broken. My car is broken. How can I take it to the customer?
00:54I haven't told you to hit me yet. Are you there to hit me?
00:56What do you want now?
00:57What do you want from me? It's your fault. You hit me.
01:08Oh my God.
01:10I got a lot of money this month, but I didn't get much.
01:12I don't know how to get the money to take care of the kids to school.
01:18Hey, wife.
01:20Hey, honey.
01:22Why is your face black and gray?
01:25What are you doing?
01:27Never mind.
01:28But I told you not to go pick up bottles.
01:30You're pregnant. Don't take a break.
01:32I'm about to give birth.
01:33Oh my God, how can I not go?
01:35The kids are coming to school.
01:37And there's still money for birth, medicine, breast milk.
01:39There's enough money in the world.
01:41Then you go and ride a motorbike like this.
01:43How much money do you get a day?
01:44I told you.
01:45I went to pick up bottles all month.
01:47I don't want to get new ones.
01:49Come on.
01:51Hey, eat bread.
01:53Eat.
01:55It's not sunny yet. Why do you pick up bottles?
01:57Your face is blue.
01:58Then eat quickly. I'll take you home to eat a piece of rice.
02:00Then take a break.
02:01No, you eat.
02:02Because I'm going to eat rice too.
02:06Come on, let's eat together.
02:09Here, eat a lot.
02:14So what?
02:15Now tell me
02:17Why is your face so bruised?
02:19Why did you hit me like that?
02:20Suddenly I met the shipper.
02:22He hit me and scratched my car.
02:23And then just now
02:25The glasses were broken.
02:27And then I broke the fan.
02:28Bring a glass of milk.
02:29Then I told him to hit me.
02:30He didn't want to hit me.
02:32Then he forced me to hit him back.
02:34What do you think?
02:35Now, I'm telling the truth.
02:37Tell it over and over again.
02:38I hit him right away.
02:39Oh my God, you fought and your face is like this?
02:42Then did you hit me?
02:44Oh my God, now he hit my face like this.
02:46I hit him like a pig.
02:47I'm kidding.
02:48If you meet something like this in the future
02:50Please forgive me.
02:51What's wrong with you?
02:53What about my mother and children?
02:54Not to mention
02:55If you can't control your emotions
02:57What's wrong with you hitting me?
02:58I'm tired.
02:59Mom, now I have no money to fix the car.
03:02I want to ask you if you have money.
03:04I want to ask you for some money
03:06To buy a book for him to go to school.
03:08Now the car is like that
03:10I don't know what to do.
03:12His mother
03:13Now I met the shipper.
03:14He hit his mother.
03:15Come on, honey.
03:16People are also shippers.
03:18People are not much better than us.
03:20Maybe I have a hard time.
03:21I also have something to worry about.
03:23Forget it.
03:24Consider it bad luck.
03:26Then I know.
03:27Come on, get in the car now.
03:29Give it to me here.
03:30Go home and rest.
03:41Hey, that guy.
03:42Don't eat.
03:43Oh my God, it's very dirty.
03:44Hey, it's very dirty.
03:45Give it to me.
03:46Give it to me.
03:47Oh my God, what are you doing?
03:49See?
03:50I told you not to run.
03:51Why are you running?
03:52I don't know anymore.
03:56Come on.
03:58Come on, give it to me.
04:00Take it.
04:07It's sticky rice.
04:08It's delicious.
04:09Besides, it's clean.
04:10Don't worry.
04:11Eat it.
04:15He looks neat.
04:17Maybe he's not a wanderer.
04:19I don't know where his house is.
04:32Hello.
04:33Are you the owner of ...
04:35Yes, yes, that's right.
04:37Oh, are you my brother?
04:39Where are you?
04:40Okay, come here right away.
04:41I'll text you the address.
04:42Here.
04:43Yes, yes.
04:47Here, open it for me.
04:50Then eat slowly.
04:51Be careful.
04:53This guy eats slowly.
04:55Oh my God.
04:57Yes, sister.
04:58Thank you very much.
04:59Duy.
05:06I saw you earlier.
05:08Here, pick up the food in the trash can.
05:10Then I saw it, so I gave him a box of sticky rice to eat.
05:12No, I don't see it.
05:13Can you give me the money back?
05:15Oh my God, money for what?
05:17It's not much.
05:18But be careful next time.
05:20Let him go out and pick up the food in the trash can.
05:22What if something happens to him?
05:23It's tired.
05:24Yes, I know.
05:25Thank you very much.
05:26Let me take him home.
05:27Come on, let's go home.
05:36Oh, sister.
05:37What's wrong with you?
05:39Do you have a stomachache?
05:41Sister, are you okay?
05:43Sister, sister.
05:53Here, my wife sent you.
05:55Oh my God.
05:56I can go home and play.
05:58Why did you buy these fruits?
05:59It doesn't cost money.
06:00Money, money, everything.
06:02Mainly, my wife came here today.
06:04So thank you.
06:05To be honest,
06:07I've been thinking about you lately.
06:08My wife is very touched.
06:10Today, my son is a little older.
06:12I sent my grandmother.
06:13So I have time to visit you.
06:14Thanks to that time, I was in pain.
06:16But without your help,
06:18I don't know what to do.
06:20Just take it as a help.
06:22My sister also helped Duy, my brother.
06:24Thanks to that,
06:26I and he are no longer together.
06:28Never go out and meet each other.
06:30The two guys fight again.
06:32We are strangers before.
06:34Besides, I was a little hot-tempered that day.
06:36I don't know.
06:37Men go out to earn money.
06:39Earn some money and then get stressed.
06:41The brain is always heavy.
06:43If you touch something, you can't keep calm.
06:45So, let's say,
06:48Drink one, I'm sorry.
06:50Well, I'm the same.
06:52Everything has to worry.
06:54Our son and son-in-law,
06:55Know how much is a burden.
06:57But also told that day.
06:59When I came back, I saw that I was wrong with you.
07:01I blamed you for everything.
07:03I don't know if you go home,
07:05How is the car?
07:06Do you have money to take care of your wife and children?
07:08My car is also broken.
07:10It's not empty.
07:12Well, thanks to that day,
07:15We have one more brother.
07:17We help each other, there is nothing.
07:19Anyway, we are all workers.
07:22We don't understand each other.
07:24Who can understand us anymore?
07:26Well, now the two husbands are ready to come here.
07:28I went inside to make a meal.
07:29Wait for the two husbands.
07:31There is nothing, but the meal is good.
07:34Do you have alcohol?
07:35Yes.
07:49Yes, please.
07:50How old are you?
07:52You just came here to serve for the first time, right?
07:54Yes, I just worked here for the first time.
07:58So, you are a new customer here.
08:01You are so handsome.
08:03Stay here and serve me.
08:05Sing a song for me.
08:07No, I have a lot of work to do outside.
08:10What are you worried about?
08:11If you don't do it, someone else will do it.
08:13Stay here and serve me.
08:15The owner doesn't scold you, but I'm afraid.
08:18Yes, but it's weird.
08:21Are you afraid I eat your meat?
08:23No, but...
08:25You are a familiar customer here.
08:28You worry, but slowly get to know me.
08:32I'm a new customer here, so I'm a bit shy.
08:34But you are a man, so you are shy.
08:37I'm your friend, so I'm not afraid of anything.
08:39We are mostly enthusiastic with each other.
08:42You are enthusiastic with me.
08:44I can give you anything you want.
08:46Yes, but...
08:48You are a man, so why are you afraid?
08:50Let me do it.
08:58Drink with me.
09:00Yes.
09:12Hello, mom.
09:14How are you lately?
09:18I'm trying to send the money back to you.
09:21Please wait for me.
09:23Thank you.
09:31Why are you here so late?
09:33I'm here to give you the money.
09:35You can keep it.
09:37I'll send it to your mom.
09:39Oh my god.
09:41It's several million VND.
09:43Where did you get the money so fast?
09:45I work at the restaurant.
09:47The customer gave me more.
09:49Which restaurant?
09:51Thank you so much.
09:53It's hard for me to earn money by myself.
09:55I know it's not easy for you to earn this much money.
09:57But...
09:59If the job is too hard,
10:01you don't have to try.
10:03I will try.
10:05I won't let you earn money alone.
10:07It's okay.
10:09Just keep it.
10:11I'll go home now.
10:13You should go to bed early.
10:15Thank you.
10:21How is it?
10:23Do you get used to it?
10:25I know this job is not suitable for you.
10:27But to earn a lot of money,
10:29in a short time,
10:31you only have this job.
10:33I'm okay.
10:35As long as I can earn enough money
10:37for my mom's heart surgery.
10:39Just look at you running around
10:41to earn money here and there.
10:43Does Quy know you work here?
10:45No, he doesn't.
10:47Don't tell him.
10:49Don't worry.
10:51I will introduce you here.
10:53If he knows, he will be mad at me.
10:55Oh, right.
10:57Room 305 has a guest.
10:59Come in.
11:01Room 306 is for me.
11:03Here you are.
11:07Thank you.
11:11This is for you.
11:13For me?
11:15Wow, that's a lot.
11:17Tonight,
11:19if that guy doesn't die,
11:21it won't be Le.
11:23Why is there no one here?
11:29Hello.
11:31How many people are you going to?
11:33How many people do you want?
11:35Do you want two or three?
11:37No, I don't mean that.
11:39And I don't do that kind of thing.
11:45Let me go and tell you.
11:47I don't want you to die.
11:49I don't want you to die.
11:51Let me go and tell you.
11:53It's all yours.
11:55This one.
11:59You need money.
12:01I will help you.
12:03What?
12:07I'm a man.
12:09I'm not afraid of losing anything.
12:11I have a lot of small things.
12:21I appreciate your time.
12:26Honey,
12:28where are you going?
12:30Why don't you answer?
12:32What are you doing here now?
12:34It's late now,
12:36why don't you stay home?
12:38I can't contact you.
12:40I must go home at 3 am.
12:42I have my business.
12:44Now go home.
12:46Why do you take my company?
12:48It's cold.
12:50I'm so tired, I just want to rest
12:51Can you stop asking so many questions?
12:53What's wrong?
12:54Why are you so mean to me?
12:56Okay, I'm sorry, I'll go home
12:59But you have to promise me that you will go home
13:02Don't go looking for money like that
13:04I can handle my mom's money
13:08I know
13:10Go home and rest
13:12Be careful
13:21Le, have a seat
13:27I just transferred 30 million VND to Hung
13:30I got it, thank you so much
13:32You can't just say thank you
13:34You have to do it
13:36At first, I was a bit shy
13:39But now I'm used to it, I don't want to be shy anymore
13:43Hung
13:46Quy
13:48Bastard
13:50What did you do to her?
13:52Hung is my boyfriend
13:54What are you to him?
13:56What am I to him?
13:58I don't need to explain to you
14:00I raised her, she's mine
14:02If you want to take her back, pay me
14:04Why did you lie to me?
14:06Don't tell me that you need money
14:08That's why you do this job
14:10I don't need it
14:12I don't need your dirty money
14:14I don't need your dirty money
14:20Let me tell you
14:22You're nothing
14:24You're nothing to me
14:26I don't want to live in poverty
14:28I give you all my money
14:30What do you do with it?
14:32You give it to your mom to treat her
14:34I don't get anything
14:36How can I live my life like this?
14:38I can't stand it
14:40How long have you been taking care of me?
14:42You see me as a burden
14:44Alright
14:46From now on
14:48You can live however you want
14:52We have nothing to do with each other
14:56Alright
14:58Let it be
15:00We have nothing to do with each other
15:02Let's go somewhere else
15:12I'm sorry
15:16Do you still feel sorry for Huong?
15:20I asked you to borrow money
15:22I borrowed it
15:26This is 60 million
15:28It's enough to make my mom feel better
15:36But where did you get such a big amount of money?
15:38Where are you from? You're so fast
15:40She's a friend of mine
15:42Just take it
15:44I'll bring it back to my mom
15:46I can't leave it for a long time
15:48I'm leaving
15:54Quy
15:56Duy, I borrowed some money
15:58Can you send it to her
16:00so she can pay me back?
16:02No need
16:04If my mom has a surgery
16:06let me tell you about it
16:08I'm the one who asked Hung to come here
16:10There's no other way
16:12But he told me not to tell you
16:14because he was afraid that I would deny his money
16:16and not send it to my mom
16:18Actually, he did it for you
16:20not for the money
16:22Hung
16:26We have nothing to talk about
16:28Hey
16:30What's wrong?
16:32You don't need to fight for me
16:34Why?
16:36You don't need to fight for me
16:38The more you do that
16:40the more I feel guilty
16:42But the important thing is that your mom is fine
16:44For me
16:46I don't care what you want
16:48I don't care
16:52Why?
16:54Huh?
16:56Why?
17:04Don't cry
17:06Your mom is fine
17:08Cheer up
17:10Hung
17:12It's all over
17:14Can I tell her now?
17:24No
17:26I love you
17:28but I don't deserve you
17:31Hung
17:33Listen to me
17:35Don't avoid me
17:37Don't think about what I said
17:39Please
17:41Come home with me
17:43No, I can't
17:45Don't say that
18:01Hey
18:03Wait
18:05Do you want to go?
18:07500,000 VND for 3 rooms
18:11300,000 VND
18:13300,000 VND?
18:17300,000 VND
18:19Let's go to the park
18:21It's a good place
18:23300,000 VND for 3 rooms
18:25I'm sorry
18:27Come on
18:29Let's go
18:31I promise you
18:33Promise?
18:35Yes
18:37Let's go
18:47Hey
18:49Wait
18:51Why are you in such a hurry?
18:53Let's get to know each other
18:56What's wrong?
18:58What are you doing?
19:00I said yes
19:02I promised you
19:04What do you want now?
19:06What do you want now?
19:24Stop
19:26Stop
19:32I heard that
19:34You want to hire a staff, right?
19:36Let me check
19:40I bought coffee for you
19:42Thank you
19:44What a coincidence
19:46We meet again
19:48Do you know each other?
19:50No
19:52You must be mistaken
19:54I don't know
19:56You can interview
19:58I'll wait for you outside
20:04What's wrong?
20:06Why are you so afraid of me?
20:08You're a dog
20:10What do you want now?
20:14You're so lucky
20:16I haven't seen you for a long time
20:18But that guy is your boyfriend
20:20That guy is the boss here, right?
20:22He's handsome
20:24Shut up
20:26What I used to do
20:28It's all in the past
20:30Now I'm Trung's wife
20:33And my life has nothing to do with you
20:35Yes, it has nothing to do with me
20:37But I can't forget
20:39What you did to me in the past
20:41I didn't do anything to you
20:43Because you're a pervert
20:45What do you think
20:47If I told you that
20:49You would be f**ked
20:55Huy
20:57Huy
20:59What's wrong with you today?
21:01I'm fine
21:03What did you ask?
21:05I'm done with work
21:07Let's have lunch
21:09I'm so hungry
21:11Do you know each other?
21:13From the moment you met him
21:15You look so strange
21:17You think too much
21:19I don't know him
21:21Because today I feel a little dizzy
21:23If you want to be fine with your boyfriend
21:25Come to see me this afternoon
21:27Who texted you?
21:30Let's go
21:32I'm hungry
21:34Yes
21:40I'm here
21:42Where are you?
21:50Hey, you're a pervert
21:52I'll scream now
21:54Scream?
21:56You act like you're a good girl
21:58You want me to shut up
22:00Then make me happy
22:02I tell you
22:04This society still has pressure
22:06If I tell you
22:08You go to jail
22:10I go to jail?
22:12Then don't expect to get that guy
22:14What?
22:16I go in the afternoon and you're fine with him
22:18What are you doing?
22:20Let go
22:24Dog
22:26Do you believe I'll let you go to jail?
22:28Why don't you ask yourself
22:30Your girlfriend came to me
22:32There must be a reason
22:34What is the reason?
22:36I tell you
22:38Your ex-girlfriend is a pervert
22:40Shut up
22:42What is this?
22:44Why haven't you listened to me since then?
22:46I asked you what she said is right or not
22:48Why did you hide it from me?
22:50I told you
22:52I'm proud to take a pervert as my wife
22:56Huy
22:58Huy
23:04You told me to come here today
23:06You're going to arrange a job for me, right?
23:08Yes
23:10Please wait for me
23:12I know
23:14Maybe you're still sad about that
23:16But if you know early, you should come early
23:18It's easier to get a job
23:20If people know
23:22It's easy
23:25Pervert
23:43Why did you follow me?
23:47Now you know my past
23:51I won't be mad at you if you don't marry me
23:53Are you crazy?
23:55Who told you that I won't marry you?
23:57I just wonder
23:59We're going to be a couple
24:01Why do you still hide it from me?
24:03Don't you trust me?
24:05It's not like that
24:09I'm just afraid
24:11When I tell you
24:13You will look down on me
24:15You really don't trust me
24:17You underestimate me
24:19I didn't mean that
24:23I'm just ashamed
24:25Of what I did in the past
24:31Listen to me
24:35From now on
24:37Don't think about that
24:39I know
24:41You chose that job
24:43Because of the situation
24:45I don't want to blame you
24:47All I need
24:49Is your trust for me
24:52I know
25:00Listen to me
25:02I will never
25:04Hurt you because of your past
25:06Do you understand?
25:14I pay you back
25:16Because you offended my wife
25:18You asked me to come here
25:20You offended me, didn't you?
25:22You know the problem
25:24Do you know why I asked you to come here?
25:26Because you offended my wife
25:32I will pay you back
25:36Listen to me
25:38From now on
25:40If you bother my wife
25:42Don't blame me
25:44I will report you
25:50I will report you
26:00Quy
26:02Look at her
26:04She is so beautiful
26:10Where did you watch this video?
26:12It's on the internet
26:14Check it out
26:16I can't believe
26:18You are such a dirty woman
26:22Trung, listen to me
26:24It's not what you think
26:26I didn't mean to lie to you
26:28Because I haven't had a chance to tell you
26:30But because I love you
26:32I'm afraid if I tell you, you won't love me anymore
26:34What?
26:36You love me?
26:38Thank you so much
26:40Hearing you say you love me, I'm speechless
26:42I don't lack love
26:45So I don't need a girlfriend like you
26:47It's because I'm stupid
26:49So I don't know what your lover is doing
26:57And me
26:59I don't know the man next to me is a man
27:01What did you just say?
27:03I said you are a man
27:05All the things you said
27:07Are they the words of a man to his woman?
27:09What did you say?
27:13You set up a trap?
27:15A woman like you
27:17Can you use it?
27:19I'm serious
27:21I have to thank the guy who filmed this video
27:23And posted it on the internet
27:25Thanks to that
27:27I know your real face
27:29When will you stop lying to me?
27:33Look at me carefully
27:35Don't ever look for me again
27:38Do you hear me?
27:40Bye
27:54Please let me go
27:56I can't drink anymore
27:58I can't drink anymore
28:00Let's go
28:02Hey
28:04Hey
28:06Oh my god
28:16Huy
28:18What are you doing here?
28:20He forced me to drink
28:22I can't stand it
28:24Please let me go
28:26I can't stand it anymore
28:28Oh my god
28:30Do you see how many customers are there?
28:32Do you know how many customers there are today?
28:34They are all full
28:36Do you want me to starve to death?
28:38Please let me go
28:40Please let me go
28:42He forced me to drink
28:44I can't stand it anymore
28:46Please let me go
28:50Are you stupid?
28:52I'll slap you
28:54Do you want money?
28:56Or do you want to starve to death?
28:58Come here and pick up the customers
29:00If you are stubborn, I'll tell them to beat you
29:05Oh my god
29:07Why have I been waiting for so long?
29:13What are you doing?
29:15Oh my god
29:19Let go of me
29:21Oh
29:51Oh
30:01No, yeah, it's a deal I'm done. Hey, let's see. No, you're on top
30:17Hi, Nanny
30:22Oh my god, I'm a
30:30I don't
30:33Don't you have anything I gotta go? Um, man, you're gonna come through, you know
30:41Mm-hmm. Yeah, I'm with you. What are you doing?
30:51Oh
31:22Oh
31:35Hey
31:51I
32:22Love
32:25Yeah, why can't I call my
32:28Vietnam, ah
32:29We're cool. Oh my god
32:32No, no, no, no, no. Yeah. Yeah, I'm done. Let's do it
32:36My high-dose I'll show me
32:43About
32:51Oh
33:17Come here, man
33:21Oh
33:51Oh
34:21Oh
34:51You