Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Oh, un test de science-pop ! J'adore ces tests !
00:33C'est pas grave, Lily.
00:35Pourquoi pas ?
00:36T'es la plus intelligente des filles à l'école !
00:39Aïe !
00:40C'est très important que tu passes ce test,
00:43sinon je n'aurai pas d'autre choix
00:45que de te recommander de répéter cette classe à l'école de l'été.
00:50Oh non !
00:51Pauvre Aïe !
00:53Les questions sont plusieurs choix,
00:56donc remplissez juste les bonnes boîtes,
00:58et vous allez tous bien.
01:00Vous pouvez commencer.
01:04Fais juste ton mieux, Aïe.
01:05Tu peux le faire. Je sais que tu vas bien.
01:13C'est l'heure, les filles à l'école !
01:21Aïe ! Tu n'as pas répondu aux questions !
01:23Tu devais remplir la boîte !
01:29Aïe !
01:35Ton test a l'air terminé,
01:37mais tous les réponses étaient fausses.
01:44Je ne devrais pas faire ça, mais...
01:49Voici nos tests de science, Mme Schuss.
01:51Je pense que Yikes a fait bien.
01:53Les réponses ont disparu de lui.
01:56C'est incroyable !
01:57L'un d'entre vous a reçu le meilleur score du test !
02:0099,9% !
02:02Laissez-nous imaginer !
02:03Est-ce que c'était Loulou ?
02:05En fait, Loulou a fait très mal.
02:07Très étrange.
02:08C'était Yikes !
02:10Yikes ?
02:11Quoi ?
02:13Loulou, qu'est-ce que tu as fait ?
02:15Chut !
02:16Selon ce score,
02:17Yikes est la plus intelligente popole
02:19dans toute l'histoire de Popolopolis !
02:22Yikes est un génie !
02:25La nouvelle !
02:26Popolopolis est un génie !
02:29Lisez tout !
02:36J'ai hâte !
02:37Tout ce temps,
02:38on pensait que Loulou était la plus intelligente popole à l'école.
02:41Loulou est la plus intelligente,
02:43et la plus gentille.
02:44Elle a changé de test avec Yikes pour l'aider à passer.
02:47Elle l'a fait ?
02:48Oh, Loulou !
02:49Quelle bonne amie que tu es !
02:51Merci, Bubbles.
02:52Je n'arrivais pas à croire que Yikes avait failli.
02:54Et maintenant,
02:55il n'a pas besoin d'aller à l'école.
03:00Mais c'était le plus haut score que j'ai jamais obtenu !
03:02J'ai travaillé vraiment dur pour faire bien à l'école,
03:04mais maintenant,
03:05chaque popole pense que Yikes est un génie !
03:10Pas moi !
03:11Hey, ne sois pas triste, Loulou.
03:13Nous savons à quel point tu es intelligente.
03:15Et ne t'inquiète pas de l'attention que Yikes reçoit.
03:17Dans quelques jours,
03:18il y aura de bonnes nouvelles !
03:20Mais on va se rappeler
03:21à quelle bonne amie tu es !
03:25C'est le maire !
03:32Il est là, le maire !
03:33C'est notre génie local !
03:35Le seul popole intelligent suffisant
03:37pour sauver notre ville !
03:39Hey, arrête ça !
03:41Yikes, Popolopolis est face
03:43à un paradigme potentiellement périlleux !
03:46Regarde !
03:48C'est bizarre.
03:49Les étoiles ne brillent pas
03:50en plein milieu du jour.
03:53C'est parce qu'il n'est pas un étoile.
03:56C'est un popolo !
03:57Et il est venu directement pour nous !
04:00Combien de temps avant qu'il arrive ici ?
04:01Ok, voyons voir.
04:03Z x E correspond à 3.
04:06C'est grand.
04:07A la taille d'un jardin.
04:08Et il va tomber dans quelques heures.
04:10Peut-être moins !
04:11C'est un bon popolo, Scott !
04:13Et tu seras dégouté !
04:16Pulverisé !
04:17Je suis trop important
04:19pour être pulverisé !
04:22Yikes !
04:23Fais quelque chose !
04:30Oui ! Très bien !
04:32Mais ce n'est pas ce que j'avais en tête.
04:34Excusez-moi, monsieur le maire.
04:35Qu'est-ce que ça a à voir avec Yikes ?
04:37Voyez-vous d'autres génies géniaux ici ?
04:40Son score d'examen
04:42rend Yikes plus intelligent
04:44que tous mes grands penseurs !
04:47Seule un vrai génie
04:49ne peut penser à un plan
04:50pour arrêter un popolo si grand !
04:52Nous comptons sur Yikes
04:54pour nous sauver !
04:56Fais-le, Yikes !
04:58Utilisez votre grand cerveau
05:00de popolo
05:02pour nous sauver
05:03d'une certaine douleur !
05:06Oui !
05:07J'ai réussi !
05:08J'ai gagné !
05:13Et moi ?
05:14Je ne suis pas un génie !
05:15Hein ?
05:16Qu'a-t-il dit ?
05:18Monsieur le maire,
05:19mademoiselle Shush,
05:20nous avons quelque chose à vous dire.
05:21C'est Yikes !
05:22Il...
05:23Il a dit qu'il...
05:24Il va le faire !
05:25Hurray !
05:26Yikes va nous sauver !
05:32Allons tous retourner à votre salle de classe
05:34et écouter le plan de Yikes !
05:36Suivez-moi !
05:42Malou !
05:43Pourquoi as-tu fait ça ?
05:44Notre maison est en grave danger !
05:46Pourquoi n'as-tu pas dit la vérité ?
05:48Les gens de Popolopolis pensent que Yikes est un génie,
05:51qu'il est le seul qui peut les sauver,
05:52tout à cause de moi !
05:53Je n'arrivais pas à les décevoir !
05:55La vérité les détruirait !
05:57Pas si mal que ce popo, Will !
06:00Ne vous inquiétez pas, j'ai un plan !
06:01Mais nous devons agir vite,
06:03et si nous travaillons ensemble,
06:04les copains Popolos peuvent faire tout !
06:07Allons-y !
06:11Salut les copains Popolos !
06:12Merci d'être venus !
06:13Lulu et le professeur Yikes
06:15travaillent sur le plan P.P. maintenant !
06:17P.P. ?
06:18P.P. signifie Prevention Posturoïde,
06:20mais avec tout ce boulot de P.P.
06:22Yikes a dû prendre une petite pause dans le bain !
06:26Vous serez ici en deux formes !
06:31Vous avez l'air si mignon !
06:33Et smart !
06:34Notre petit Popolos est tout grand !
06:36Comment va le plan, Lulu ?
06:37Tout est fait !
06:38Si tout se passe comme prévu,
06:40Popolopolis sera en sécurité !
06:42Ici vous êtes, Yikes !
06:43Tout le monde s'attend à vous,
06:45donc lisez ça et laissez-moi faire le reste, d'accord ?
06:52Il est prêt !
06:53Je vous donne notre ami et génie,
06:55le professeur Yikes !
07:02Yikes !
07:03Merci que tu sois là !
07:04Dis-nous ton plan !
07:05Vas-y, professeur !
07:07Dis-leur comment tu vas arrêter le Posturoïde,
07:09et je vais traduire le plan pour toi sur le board !
07:14Ouais !
07:15C'est parti, Yikes !
07:28Ce que le professeur Yikes dit, c'est...
07:32Parce que le Posturoïde est si grand,
07:35il ne peut pas être arrêté par les méthodes traditionnelles !
07:38Mais attendez !
07:43Voyez, il peut être arrêté par un rayon puissant !
07:46Un rayon de Posturoïde tiré d'un grand rayon !
07:49Hurray ! Hurray ! Hurray !
07:52Bien joué, Blue !
07:53Le Posturoïde était votre idée tout au long, n'est-ce pas ?
07:56C'est un super plan !
07:57Tout le monde a l'air rassuré !
07:58Vous êtes si gentil et intelligente !
08:01Yikes, ton plan ressemble à un génie de stroke !
08:05Mais qu'est-ce si ça ne marche pas ?
08:07Bien sûr que ça va marcher !
08:08Tout ce qu'il faut faire, c'est suivre les instructions de Yikes
08:10et construire le Posturoïde !
08:11C'est parti !
08:3830 secondes pour l'impact !
08:41Adjustez l'aimant, professeur !
08:46C'est parti !
08:47Feu à la Shrink Wave !
08:54Oh non ! Yikes !
08:55Vous avez toujours changé de plan !
08:57Votre plan ?
08:58Je pensais que Yikes était en charge !
09:00Qu'est-ce qui se passe ici ?
09:04Oh non, regardez ce que j'ai fait !
09:05C'est tout de ma faute !
09:07Yikes n'est pas un génie !
09:08J'ai changé de plan avec lui pour qu'il ne soit pas en trouble !
09:10Je ne devrais pas avoir menti !
09:12Parce que mentir n'est qu'un problème !
09:14Comme ça !
09:15Je suis désolée !
09:18L'apologie est acceptée !
09:20Et vu que vous êtes le génie qui nous a amené ici,
09:22Faisons quelque chose !
09:26Je ne peux pas ! Il n'y a pas de temps !
09:29Je t'ai toujours aimé, Marguerite !
09:33Bien sûr, Milton !
09:35Bien sûr !
09:39Oh non !
09:49C'est ça le Popsteroid ?
09:51Il n'est pas si gros ni si mortel !
09:53C'est si petit et mignon !
10:04Alors, qu'est-ce qui s'est passé ?
10:05Vous avez dit que le Popsteroid était énorme !
10:07Si gros qu'un jardin !
10:10Désolée !
10:11J'ai calculé la taille, j'ai choisi multiplier au lieu de diviser !
10:16Désolée !
10:18Nous étions tous en colère !
10:20Et nous avons perdu nos plus profondes émotions pour rien ?
10:25Désolée, Popsteroid !
10:27Qu'est-ce que je peux dire ?
10:28Je ne suis pas un génie aussi !
10:30Mais elle est toujours la plus intelligente !
10:32Et le plus gentil Popsteroid dans l'école !
10:35Un des plus intelligents !
10:37Après tout, c'est Yikes et Yikes dans la boîte qui a arrêté ce Pidney Popsteroid !
10:45Et pour ça, vous recevez un A+.
10:48Pas d'école d'été pour vous, Yikes !
10:59Citoyens de Maynard !
11:01Je suis le maire de Waffle Waffle !
11:04Désolée, j'ai dit ça de l'arrière !
11:07Citoyens de Waffle Waffle !
11:09Je suis le maire de Maynard
11:11et je vous accueille officiellement pour aujourd'hui,
11:14la fête de Valentine's Day !
11:17J'aimerais vous présenter le directeur de Waffle Waffle,
11:21Miss Festivity !
11:24Salut tout le monde !
11:25Comme vous le savez, la fête de Valentine's Day, c'est une fête d'amitié !
11:28Et pour ça, je vous ai réunis comme amis !
11:36Bubbles, je comprends pourquoi tu as réunis Izzy avec Lulu, et toi avec moi,
11:39mais pourquoi tu ne réunis jamais coach Loudly avec Miss Shush ?
11:42Parce que je pense que coach Loudly a un amour secret contre elle !
11:45Vous avez de beaux yeux, Miss Shush !
11:48Je ne pense plus que c'est un secret !
11:50En tout cas, tout le monde, à la fin du jour,
11:53le maire Maynard choisira les meilleurs amis de Poppelopolis !
11:57Et les gagnants recevront un nouveau Poppelcopter !
12:00Ce Poppelcopter sera le mien !
12:03Doucement, Mike !
12:05Tu ne peux pas gagner le meilleur prix si tu n'as pas d'amis !
12:09Mais tu es toujours disponible !
12:11Et Yikes ! Il ne peut pas s'unir avec quelqu'un !
12:16Yikes ! Juste parce que le bâtiment possède des berries délicieuses et fonctionne comme un backscratcher,
12:19ça ne le rend pas un ami !
12:21Je vais t'unir avec Mike Maynard !
12:23Mais je ne veux pas d'ami, je veux juste le Poppelcopter !
12:27Non ! Pas à moins que tu gagnes le meilleur prix d'amis !
12:30D'accord, je vais t'unir avec Yikes !
12:32Mais non ! Yikes !
12:35Poppelopolis, tu es sûr que c'est une bonne idée d'unir Yikes avec Mike Maynard ?
12:39En ne pensant pas beaucoup, je pense que ça va fonctionner !
12:43Et maintenant, c'est l'heure de notre première activité de Valentine's Day !
12:47Donnez des cadeaux à vos amis !
12:51J'ai ton télescope vraiment cool, Lulu !
12:53Tout est si sombre ! J'ai dû regarder dans un espace profond !
12:56Non, tu as juste oublié de prendre le capteur de lense !
12:58Merci, Izzy !
12:59Votre cadeau est un nouvel appareil de diminution que j'ai inventé !
13:02Cool !
13:03Faites attention, parce que si vous vous diminuez par accident...
13:06Trouver vous sera impossible !
13:08J'ai découvert un pied géant !
13:10Non, attends !
13:11Ne t'inquiète pas, Izzy !
13:12Où que tu sois...
13:17J'ai perdu mon ami sur la Valentine's Day !
13:19Si je ne le trouve pas, je serai la pire amie jamais !
13:29Je n'utilise pas de parfum...
13:31Je ne me moque pas...
13:33Essayons !
13:35C'est exactement ce que j'ai voulu !
13:43Oh, c'est vrai... Je suppose que tu peux avoir mon gomme.
13:49Pas de problème !
13:50Alors, qu'est-ce que tu m'as trouvé ?
13:59Ce n'était pas moi !
14:03Ok, tout le monde !
14:05Après avoir regardé la première activité,
14:07je peux dire que j'ai vu de très bons amis !
14:11Comme Sunny et Bubbles !
14:13Oh, ouais !
14:14Et Lulu et Izzy ont eu un super début !
14:17Même si je n'ai pas vu Izzy récemment...
14:20Eh bien, tu le verras !
14:21Parce qu'il n'a pas diminué à la taille d'un pommier ou autre !
14:26Vraiment !
14:27Ok !
14:29Enfin, Yikes et...
14:31Eh bien...
14:33Yikes a été un super ami !
14:36Peut-être que tu as raison !
14:37Pairer Yikes avec Mike n'était pas une bonne idée !
14:40Ouais, quand il s'agit d'amis,
14:42Yikes aurait pu être mieux avec un pommier !
14:46Juste en disant !
14:47Alors, c'est l'heure de notre prochaine activité de Valentine's Day !
14:51Écrivez une chanson pour votre ami !
14:54Hey Izzy, you're my pal, it's true
14:57Will you still be my pal if I step on you ?
15:01And a one, and a two, and...
15:03Sunny, you're my buddy
15:07Help ! What rhymes with buddy ?
15:09Bubbles, you're my buddy
15:12Even when you get me muddy
15:15And Sunny, you're my best pal too
15:19Stuck again !
15:21Cause you always forgive me when we argue
15:25You'll always be my best friend
15:27My favorite popple gal
15:30You'll always be my one and only pal
15:51C'est une chanson d'amitié bizarre
15:54Ça ressemble beaucoup à la chanson de la pluie de Popple
15:59Bon, tout le monde, j'ai vu des bons amis là-bas
16:02Bubbles et Sunny ont chanté une chanson magnifique
16:06Je n'ai toujours pas vu Izzy
16:08Ne vous en faites pas, elle n'a pas été mangée par un squirrel ou autre chose
16:13Ok...
16:14Et enfin, j'aimerais dire que Yikes a réussi
16:19Yikes a été un ami incroyable
16:23Même s'il n'a pas reçu beaucoup d'aide de son partenaire, Mike
16:28Et maintenant, c'est l'heure de notre dernière activité de Valentine
16:33Un pique-nique avec votre ami
16:36Wow, cette nourriture a l'air géniale
16:38C'est tout moi !
16:40Faites attention Mike, tout ce que Yikes fait est super épicé
16:46Surtout ses piques-niques
16:52Chush !
16:53J'espère que vous avez aimé mes piques-niques et j'espère que vous avez apprécié
16:56Mais si vous n'avez pas apprécié, n'hésitez pas à laisser un commentaire
16:59Et n'oubliez pas de vous abonner pour ne manquer aucune de mes vidéos
17:02Chush !
17:03J'espère que vous avez aimé mes piques-niques et j'espère que vous avez apprécié
17:06Et je suis heureux qu'on a enfin trouvé un moyen de s'amuser
17:10Eh bien, les piques-niques ont aidé
17:12Maintenant que mon pique-nique a disparu, j'ai un bon moment
17:17Voici une pomme pour la pomme de mon oeil
17:22Il y a un bug qui ressemble à Izzy à ma pomme
17:32C'est bon, Izzy !
17:34Retourne-toi !
17:35Ne t'inquiète pas, Izzy, je te retournerai à la normale
17:42Izzy !
17:45Pas de pique-nique pour moi
17:47Je vais prendre ce pique-nique et rien ne peut m'arrêter
17:54Attention tout le monde, dans une minute, je vais annoncer les meilleurs pommes du jour
17:59Et leur récompenser le pique-nique
18:01Bien sûr, il ne faut pas abandonner
18:03Mais Bubbles et Sunny sont au dessus de la carte
18:06Et Yikes peut être au dessus de la carte lui-même
18:09Si il n'avait pas fait tout seul
18:14Vous avez raison, Sunny, je ne devrais jamais avoir équipé Yikes avec Mike
18:19Je pense qu'on va gagner le prix des meilleurs pommes
18:21Et même si nous sommes de bons amis, je pense que Yikes mérite le prix
18:25Mais le prix est pour les meilleurs pommes
18:28Et vous l'avez entendu, Mayor Maynard, Yikes a fait tout seul sans mon aide
18:32C'est vrai, mais donner à un ami sans attendre de rien en retour, c'est ce que la vraie amitié c'est
18:38Yikes est le meilleur ami ici, et c'est de ma faute qu'il ne va pas gagner le prix
18:42C'est contre ma nature compétitive d'admettre ça
18:45Mais tu as raison, Yikes mérite de gagner
18:49Je ne vais jamais gagner, le maire l'a déjà dit
18:52Je dois prendre ce pique-nique avant qu'il ne soit trop tard
18:58Ah !
19:03Hey, Yikes, le jour de l'anniversaire est presque terminé
19:06Est-ce que tu voudrais sortir et me donner quelques cadeaux pour finir ?
19:09Cadeau !
19:10Euh, comment ça ? Un cadeau différent ?
19:13Je pense peut-être un ballon de neige du toit de Mount Pavlopolis
19:19Il ne reviendra pas pendant des heures
19:21Et pendant ce temps, je vais faire de la pomme mon propre
19:26Comment as-tu... ?
19:28C'est pas grave, j'ai besoin d'un autre cadeau
19:30Euh, ah...
19:32Descends profondément dans la forêt de Pavlopolis
19:34Et amène-moi Popfoot, le Yéti presque jamais vu
19:39Ça prendra pour toujours
19:43Cadeau !
19:50Et maintenant, le maire Maynard va annoncer le prix des meilleurs amis
19:54Le prix des meilleurs amis de l'année...
19:58Désolé, je fais ça quand j'ai hâte
20:02Le prix des meilleurs amis de l'année est...
20:05Peu importe qui a gagné, le copter Pop est le mien
20:11Lâche-moi !
20:20Comme je disais, le gagnant du prix des meilleurs amis de l'année est...
20:27Yikes !
20:29Yikes!
20:31Yikes!
20:33Yikes est le gagnant parce qu'il continue d'être un bon ami sans attendre rien en retour.
20:41Et ça, mes amis, c'est le vrai esprit de l'amitié.
20:45C'est ce que j'ai dit!
20:47Eh bien, j'ai dépassé vous, Bubbles, et j'ai dû agir.
20:49A cause de vos mots de sagesse, Yikes est le premier gagnant solo de l'Award du meilleur ami.
20:57C'est le bon moment!
20:59J'adore comment tout ce que j'ai fait s'est réalisé parfaitement à la fin!
21:02Yikes peut maintenant choisir l'ami qu'il souhaite partager le Bubble Cocker avec.
21:07C'est moi!
21:09Ouais!
21:11Ouais!
21:13Le meilleur jour de Valentine!
21:17Le meilleur jour de Valentine jamais!
21:19Le pire jour de Valentine jamais.
21:24Je ne sais pas ce que c'est, mais c'est le mien!
21:29Ce n'était pas moi!