Redwall Redwall S03 E006 – Freedom and Monsters
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Lorsque le soleil est chaud, nous devons suivre nos propres lumières. Comme nous l'a dit Polykin.
01:05Regarde, il y a un poignet sur la route.
01:09N'a t-il pas parlé d'un des problèmes ?
01:12Le problème de Twin Peaks.
01:14Le problème de Twin Peaks.
01:15Le problème de Twin Peaks.
01:16Le problème de Twin Peaks.
01:17Le problème de Twin Peaks.
01:18Le problème de Twin Peaks.
01:19Le problème de Twin Peaks.
01:20Le problème de Twin Peaks.
01:21Le problème de Twin Peaks.
01:22Le problème de Twin Peaks.
01:23Le problème de Twin Peaks.
01:24Le problème de Twin Peaks.
01:25Le problème de Twin Peaks.
01:26Le problème de Twin Peaks.
01:27Le problème de Twin Peaks.
01:28Le problème de Twin Peaks.
01:29Le problème de Twin Peaks.
01:30Le problème de Twin Peaks.
01:31Le problème de Twin Peaks.
01:32Le problème de Twin Peaks.
01:33Le problème de Twin Peaks.
01:34Le problème de Twin Peaks.
01:35Le problème de Twin Peaks.
01:36Le problème de Twin Peaks.
01:37Le problème de Twin Peaks.
01:38Le problème de Twin Peaks.
01:39Le problème de Twin Peaks.
01:40Le problème de Twin Peaks.
01:41Le problème de Twin Peaks.
01:42Le problème de Twin Peaks.
01:43Le problème de Twin Peaks.
01:44Le problème de Twin Peaks.
01:45Le problème de Twin Peaks.
01:46Le problème de Twin Peaks.
01:47Le problème de Twin Peaks.
01:48Le problème de Twin Peaks.
01:49Le problème de Twin Peaks.
01:50Le problème de Twin Peaks.
01:51Le problème de Twin Peaks.
01:52Le problème de Twin Peaks.
01:53Le problème de Twin Peaks.
01:54Le problème de Twin Peaks.
01:55Le problème de Twin Peaks.
01:56Le problème de Twin Peaks.
01:57Le problème de Twin Peaks.
01:58Le problème de Twin Peaks.
01:59Le problème de Twin Peaks.
02:00Le problème de Twin Peaks.
02:01Le problème de Twin Peaks.
02:02Le problème de Twin Peaks.
02:03Le problème de Twin Peaks.
02:04Le problème de Twin Peaks.
02:05Le problème de Twin Peaks.
02:06Le problème de Twin Peaks.
02:07Le problème de Twin Peaks.
02:08Le problème de Twin Peaks.
02:09Le problème de Twin Peaks.
02:10Le problème de Twin Peaks.
02:11Le problème de Twin Peaks.
02:12Le problème de Twin Peaks.
02:13Le problème de Twin Peaks.
02:14Le problème de Twin Peaks.
02:15Le problème de Twin Peaks.
02:16Le problème de Twin Peaks.
02:17Le problème de Twin Peaks.
02:18Le problème de Twin Peaks.
02:19Le problème de Twin Peaks.
02:20Le problème de Twin Peaks.
02:21Le problème de Twin Peaks.
02:22Le problème de Twin Peaks.
02:23Le problème de Twin Peaks.
02:24Le problème de Twin Peaks.
02:25Le problème de Twin Peaks.
02:26Le problème de Twin Peaks.
02:27Le problème de Twin Peaks.
02:28Le problème de Twin Peaks.
02:29Le problème de Twin Peaks.
02:30Le problème de Twin Peaks.
02:31Le problème de Twin Peaks.
02:32Le problème de Twin Peaks.
02:33Le problème de Twin Peaks.
02:34Le problème de Twin Peaks.
02:35Le problème de Twin Peaks.
02:36Le problème de Twin Peaks.
02:37Le problème de Twin Peaks.
02:38Le problème de Twin Peaks.
02:39Le problème de Twin Peaks.
02:40Le problème de Twin Peaks.
02:41Le problème de Twin Peaks.
02:42Le problème de Twin Peaks.
02:43Le problème de Twin Peaks.
02:44Le problème de Twin Peaks.
02:45Le problème de Twin Peaks.
02:46Le problème de Twin Peaks.
02:47Le problème de Twin Peaks.
02:48Le problème de Twin Peaks.
02:49Le problème de Twin Peaks.
02:50Le problème de Twin Peaks.
02:51Le problème de Twin Peaks.
02:52Le problème de Twin Peaks.
02:53Le problème de Twin Peaks.
02:54Le problème de Twin Peaks.
02:55Le problème de Twin Peaks.
02:56Le problème de Twin Peaks.
02:57Le problème de Twin Peaks.
02:58Le problème de Twin Peaks.
02:59Le problème de Twin Peaks.
03:00Le problème de Twin Peaks.
03:01Le problème de Twin Peaks.
03:02Le problème de Twin Peaks.
03:03Le problème de Twin Peaks.
03:04Le problème de Twin Peaks.
03:05Le problème de Twin Peaks.
03:06Le problème de Twin Peaks.
03:07Le problème de Twin Peaks.
03:08Le problème de Twin Peaks.
03:09Le problème de Twin Peaks.
03:10Le problème de Twin Peaks.
03:11Le problème de Twin Peaks.
03:12Le problème de Twin Peaks.
03:13Le problème de Twin Peaks.
03:14Le problème de Twin Peaks.
03:15Le problème de Twin Peaks.
03:16Le problème de Twin Peaks.
03:17Le problème de Twin Peaks.
03:18Le problème de Twin Peaks.
03:19Le problème de Twin Peaks.
03:20Le problème de Twin Peaks.
03:21Le problème de Twin Peaks.
03:22Le problème de Twin Peaks.
03:23Le problème de Twin Peaks.
03:24Le problème de Twin Peaks.
03:25Le problème de Twin Peaks.
03:26Le problème de Twin Peaks.
03:27Le problème de Twin Peaks.
03:28Le problème de Twin Peaks.
03:30Le problème de Twin Peaks.
03:31Le problème de Twin Peaks.
03:32Le problème de Twin Peaks.
03:33Le problème de Twin Peaks.
03:34Le problème de Twin Peaks.
03:35Le problème de Twin Peaks.
03:36Le problème de Twin Peaks.
03:37Le problème de Twin Peaks.
03:38Le problème de Twin Peaks.
03:39Le problème de Twin Peaks.
03:40Le problème de Twin Peaks.
03:41Le problème de Twin Peaks.
03:42Le problème de Twin Peaks.
03:43Le problème de Twin Peaks.
03:44Le problème de Twin Peaks.
03:45Le problème de Twin Peaks.
03:46Le problème de Twin Peaks.
03:47Le problème de Twin Peaks.
03:48Le problème de Twin Peaks.
03:49Le problème de Twin Peaks.
03:50Le problème de Twin Peaks.
03:51Le problème de Twin Peaks.
03:52Le problème de Twin Peaks.
03:53Le problème de Twin Peaks.
03:54Le problème de Twin Peaks.
03:55Le problème de Twin Peaks.
03:56Le problème de Twin Peaks.
03:57Le problème de Twin Peaks.
03:58Le problème de Twin Peaks.
03:59Le problème de Twin Peaks.
04:00Le problème de Twin Peaks.
04:01Le problème de Twin Peaks.
04:02Le problème de Twin Peaks.
04:03Le problème de Twin Peaks.
04:04Le problème de Twin Peaks.
04:05Le problème de Twin Peaks.
04:06Le problème de Twin Peaks.
04:07Le problème de Twin Peaks.
04:08Le problème de Twin Peaks.
04:09Le problème de Twin Peaks.
04:10Le problème de Twin Peaks.
04:11Le problème de Twin Peaks.
04:12Le problème de Twin Peaks.
04:13Le problème de Twin Peaks.
04:14Le problème de Twin Peaks.
04:15Le problème de Twin Peaks.
04:16Le problème de Twin Peaks.
04:17Le problème de Twin Peaks.
04:18Le problème de Twin Peaks.
04:19Le problème de Twin Peaks.
04:20Le problème de Twin Peaks.
04:21Le problème de Twin Peaks.
04:22Le problème de Twin Peaks.
04:23Le problème de Twin Peaks.
04:24Le problème de Twin Peaks.
04:25Le problème de Twin Peaks.
04:26Le problème de Twin Peaks.
04:27Le problème de Twin Peaks.
04:28Le problème de Twin Peaks.
04:29Le problème de Twin Peaks.
04:30Le problème de Twin Peaks.
04:31Le problème de Twin Peaks.
04:32Le problème de Twin Peaks.
04:33Le problème de Twin Peaks.
04:34Le problème de Twin Peaks.
04:35Le problème de Twin Peaks.
04:36Le problème de Twin Peaks.
04:37Le problème de Twin Peaks.
04:38Le problème de Twin Peaks.
04:39Le problème de Twin Peaks.
04:40Le problème de Twin Peaks.
04:41Le problème de Twin Peaks.
04:43Le problème de Twin Peaks.
04:44Le problème de Twin Peaks.
04:45Le problème de Twin Peaks.
04:46Le problème de Twin Peaks.
04:47Le problème de Twin Peaks.
04:48Le problème de Twin Peaks.
04:49Le problème de Twin Peaks.
04:50Le problème de Twin Peaks.
04:51Le problème de Twin Peaks.
04:52Le problème de Twin Peaks.
04:53Le problème de Twin Peaks.
04:54Le problème de Twin Peaks.
04:55Le problème de Twin Peaks.
04:56Le problème de Twin Peaks.
04:57Le problème de Twin Peaks.
04:58Le problème de Twin Peaks.
04:59Le problème de Twin Peaks.
05:00Le problème de Twin Peaks.
05:01Le problème de Twin Peaks.
05:02Le problème de Twin Peaks.
05:03Le problème de Twin Peaks.
05:04Le problème de Twin Peaks.
05:05Le problème de Twin Peaks.
05:06Le problème de Twin Peaks.
05:07Le problème de Twin Peaks.
05:08Le problème de Twin Peaks.
05:09Le problème de Twin Peaks.
05:10Le problème de Twin Peaks.
05:11Le problème de Twin Peaks.
05:12Le problème de Twin Peaks.
05:13Le problème de Twin Peaks.
05:14Le problème de Twin Peaks.
05:15Le problème de Twin Peaks.
05:16Le problème de Twin Peaks.
05:17Le problème de Twin Peaks.
05:18Le problème de Twin Peaks.
05:19Le problème de Twin Peaks.
05:20Le problème de Twin Peaks.
05:21Le problème de Twin Peaks.
05:22Le problème de Twin Peaks.
05:23Le problème de Twin Peaks.
05:24Le problème de Twin Peaks.
05:25Le problème de Twin Peaks.
05:26Le problème de Twin Peaks.
05:27Le problème de Twin Peaks.
05:28Le problème de Twin Peaks.
05:29Le problème de Twin Peaks.
05:30Le problème de Twin Peaks.
05:31Le problème de Twin Peaks.
05:32Le problème de Twin Peaks.
05:33Le problème de Twin Peaks.
05:34Le problème de Twin Peaks.
05:35Le problème de Twin Peaks.
05:36Le problème de Twin Peaks.
05:37Le problème de Twin Peaks.
05:38Le problème de Twin Peaks.
05:39Le problème de Twin Peaks.
05:40Le problème de Twin Peaks.
05:41Le problème de Twin Peaks.
05:42Le problème de Twin Peaks.
05:43Le problème de Twin Peaks.
05:44Le problème de Twin Peaks.
05:45Le problème de Twin Peaks.
05:46Le problème de Twin Peaks.
05:47Le problème de Twin Peaks.
05:48Le problème de Twin Peaks.
05:49Le problème de Twin Peaks.
05:50Le problème de Twin Peaks.
05:51Le problème de Twin Peaks.
05:52Le problème de Twin Peaks.
05:53Le problème de Twin Peaks.
05:54Le problème de Twin Peaks.
05:55Le problème de Twin Peaks.
05:56Le problème de Twin Peaks.
05:57Le problème de Twin Peaks.
05:58Le problème de Twin Peaks.
05:59Le problème de Twin Peaks.
06:00Le problème de Twin Peaks.
06:01Le problème de Twin Peaks.
06:02Le problème de Twin Peaks.
06:03Le problème de Twin Peaks.
06:04Le problème de Twin Peaks.
06:05Le problème de Twin Peaks.
06:06Le problème de Twin Peaks.
06:07Le problème de Twin Peaks.
06:08Le problème de Twin Peaks.
06:09Le problème de Twin Peaks.
06:10Le problème de Twin Peaks.
06:11Le problème de Twin Peaks.
06:12Le problème de Twin Peaks.
06:13Le problème de Twin Peaks.
06:14Le problème de Twin Peaks.
06:15Le problème de Twin Peaks.
06:16Le problème de Twin Peaks.
06:17Le problème de Twin Peaks.
06:18Le problème de Twin Peaks.
06:20Le problème de Twin Peaks.
06:21Le problème de Twin Peaks.
06:22Le problème de Twin Peaks.
06:23Le problème de Twin Peaks.
06:24Le problème de Twin Peaks.
06:25Le problème de Twin Peaks.
06:26Le problème de Twin Peaks.
06:27Le problème de Twin Peaks.
06:28Le problème de Twin Peaks.
06:29Le problème de Twin Peaks.
06:30Le problème de Twin Peaks.
06:31Le problème de Twin Peaks.
06:32Le problème de Twin Peaks.
06:33Le problème de Twin Peaks.
06:34Le problème de Twin Peaks.
06:35Le problème de Twin Peaks.
06:36Le problème de Twin Peaks.
06:37Le problème de Twin Peaks.
06:38Le problème de Twin Peaks.
06:39Le problème de Twin Peaks.
06:40Le problème de Twin Peaks.
06:41Le problème de Twin Peaks.
06:42Le problème de Twin Peaks.
06:43Le problème de Twin Peaks.
06:44Le problème de Twin Peaks.
06:45Le problème de Twin Peaks.
06:46Le problème de Twin Peaks.
06:47Le problème de Twin Peaks.
06:48Le problème de Twin Peaks.
06:49Le problème de Twin Peaks.
06:50Le problème de Twin Peaks.
06:51Le problème de Twin Peaks.
06:52Le problème de Twin Peaks.
06:53Le problème de Twin Peaks.
06:54Le problème de Twin Peaks.
06:55Le problème de Twin Peaks.
06:56Le problème de Twin Peaks.
06:57Le problème de Twin Peaks.
06:58Le problème de Twin Peaks.
06:59Le problème de Twin Peaks.
07:00Le problème de Twin Peaks.
07:01Le problème de Twin Peaks.
07:02Le problème de Twin Peaks.
07:03Le problème de Twin Peaks.
07:04Le problème de Twin Peaks.
07:05Le problème de Twin Peaks.
07:06Le problème de Twin Peaks.
07:07Le problème de Twin Peaks.
07:08Le problème de Twin Peaks.
07:09Le problème de Twin Peaks.
07:10Le problème de Twin Peaks.
07:11Le problème de Twin Peaks.
07:12Le problème de Twin Peaks.
07:13Le problème de Twin Peaks.
07:14Le problème de Twin Peaks.
07:15Le problème de Twin Peaks.
07:16Le problème de Twin Peaks.
07:17Le problème de Twin Peaks.
07:18Le problème de Twin Peaks.
07:19Le problème de Twin Peaks.
07:20Le problème de Twin Peaks.
07:21Le problème de Twin Peaks.
07:22Le problème de Twin Peaks.
07:23Le problème de Twin Peaks.
07:24Le problème de Twin Peaks.
07:25Le problème de Twin Peaks.
07:26Le problème de Twin Peaks.
07:27Le problème de Twin Peaks.
07:28Le problème de Twin Peaks.
07:29Le problème de Twin Peaks.
07:30Le problème de Twin Peaks.
07:31Le problème de Twin Peaks.
07:32Le problème de Twin Peaks.
07:33Le problème de Twin Peaks.
07:34Le problème de Twin Peaks.
07:35Le problème de Twin Peaks.
07:36Le problème de Twin Peaks.
07:37Le problème de Twin Peaks.
07:38Le problème de Twin Peaks.
07:39Le problème de Twin Peaks.
07:40Le problème de Twin Peaks.
07:41Le problème de Twin Peaks.
07:42Le problème de Twin Peaks.
07:43Le problème de Twin Peaks.
07:44Le problème de Twin Peaks.
07:45Le problème de Twin Peaks.
07:46Le problème de Twin Peaks.
07:47Le problème de Twin Peaks.
07:48Le problème de Twin Peaks.
07:49Le problème de Twin Peaks.
07:50Le problème de Twin Peaks.
07:51Le problème de Twin Peaks.
07:52Le problème de Twin Peaks.
07:53Le problème de Twin Peaks.
07:54Le problème de Twin Peaks.
07:55Le problème de Twin Peaks.
07:56Le problème de Twin Peaks.
07:57Le problème de Twin Peaks.
07:58Le problème de Twin Peaks.
07:59Le problème de Twin Peaks.
08:00Le problème de Twin Peaks.
08:01Le problème de Twin Peaks.
08:02Le problème de Twin Peaks.
08:03Le problème de Twin Peaks.
08:04Le problème de Twin Peaks.
08:05Le problème de Twin Peaks.
08:06Le problème de Twin Peaks.
08:07Le problème de Twin Peaks.
08:08Le problème de Twin Peaks.
08:09Le problème de Twin Peaks.
08:10Le problème de Twin Peaks.
08:11Le problème de Twin Peaks.
08:12Le problème de Twin Peaks.
08:13Le problème de Twin Peaks.
08:14Le problème de Twin Peaks.
08:15Le problème de Twin Peaks.
08:16Le problème de Twin Peaks.
08:17Le problème de Twin Peaks.
08:18Le problème de Twin Peaks.
08:19Le problème de Twin Peaks.
08:20Le problème de Twin Peaks.
08:21Le problème de Twin Peaks.
08:22Le problème de Twin Peaks.
08:23Le problème de Twin Peaks.
08:24Le problème de Twin Peaks.
08:25Le problème de Twin Peaks.
08:26Le problème de Twin Peaks.
08:27Le problème de Twin Peaks.
08:28Le problème de Twin Peaks.
08:29Le problème de Twin Peaks.
08:30Le problème de Twin Peaks.
08:31Le problème de Twin Peaks.
08:32Le problème de Twin Peaks.
08:33Le problème de Twin Peaks.
08:34Le problème de Twin Peaks.
08:35Le problème de Twin Peaks.
08:36Le problème de Twin Peaks.
08:37Le problème de Twin Peaks.
08:38Le problème de Twin Peaks.
08:39Le problème de Twin Peaks.
08:40Le problème de Twin Peaks.
08:41Le problème de Twin Peaks.
08:42Le problème de Twin Peaks.
08:43Le problème de Twin Peaks.
08:44Le problème de Twin Peaks.
08:45Le problème de Twin Peaks.
08:46Le problème de Twin Peaks.
08:47Le problème de Twin Peaks.
08:48Le problème de Twin Peaks.
08:49Le problème de Twin Peaks.
08:50Le problème de Twin Peaks.
08:51Le problème de Twin Peaks.
08:52Le problème de Twin Peaks.
08:53Le problème de Twin Peaks.
08:54Le problème de Twin Peaks.
08:55Le problème de Twin Peaks.
08:56Le problème de Twin Peaks.
08:57Le problème de Twin Peaks.
08:58Le problème de Twin Peaks.
08:59Le problème de Twin Peaks.
09:00Le problème de Twin Peaks.
09:01Le problème de Twin Peaks.
09:02Le problème de Twin Peaks.
09:03Le problème de Twin Peaks.
09:04Le problème de Twin Peaks.
09:05Le problème de Twin Peaks.
09:06Le problème de Twin Peaks.
09:07Le problème de Twin Peaks.
09:08Le problème de Twin Peaks.
09:09Le problème de Twin Peaks.
09:10Le problème de Twin Peaks.
09:11Le problème de Twin Peaks.
09:12Le problème de Twin Peaks.
09:13Le problème de Twin Peaks.
09:14Le problème de Twin Peaks.
09:15Le problème de Twin Peaks.
09:16Le problème de Twin Peaks.
09:17Le problème de Twin Peaks.
09:18Le problème de Twin Peaks.
09:19Le problème de Twin Peaks.
09:20Le problème de Twin Peaks.
09:21Le problème de Twin Peaks.
09:22Le problème de Twin Peaks.
09:23Le problème de Twin Peaks.
09:24Le problème de Twin Peaks.
09:25Le problème de Twin Peaks.
09:26Le problème de Twin Peaks.
09:27Le problème de Twin Peaks.
09:28Le problème de Twin Peaks.
09:29Le problème de Twin Peaks.
09:30Le problème de Twin Peaks.
09:31Le problème de Twin Peaks.
09:32Le problème de Twin Peaks.
09:33Le problème de Twin Peaks.
09:34Le problème de Twin Peaks.
09:35Le problème de Twin Peaks.
09:36Le problème de Twin Peaks.
09:37Le problème de Twin Peaks.
09:38Le problème de Twin Peaks.
09:39Le problème de Twin Peaks.
09:40Le problème de Twin Peaks.
09:41Le problème de Twin Peaks.
09:42Le problème de Twin Peaks.
09:43Le problème de Twin Peaks.
09:44Le problème de Twin Peaks.
09:45Le problème de Twin Peaks.
09:46Le problème de Twin Peaks.
09:47Le problème de Twin Peaks.
09:48Le problème de Twin Peaks.
09:49Le problème de Twin Peaks.
09:50Le problème de Twin Peaks.
09:51Le problème de Twin Peaks.
09:52Le problème de Twin Peaks.
09:53Le problème de Twin Peaks.
09:54Le problème de Twin Peaks.
09:55Le problème de Twin Peaks.
09:56Le problème de Twin Peaks.
09:57Le problème de Twin Peaks.
09:58Le problème de Twin Peaks.
09:59Le problème de Twin Peaks.
10:00Le problème de Twin Peaks.
10:01Le problème de Twin Peaks.
10:02Le problème de Twin Peaks.
10:03Le problème de Twin Peaks.
10:04Le problème de Twin Peaks.
10:05Le problème de Twin Peaks.
10:06Le problème de Twin Peaks.
10:07Le problème de Twin Peaks.
10:08Le problème de Twin Peaks.
10:09Le problème de Twin Peaks.
10:10Le problème de Twin Peaks.
10:11Le problème de Twin Peaks.
10:12Le problème de Twin Peaks.
10:13Le problème de Twin Peaks.
10:14Le problème de Twin Peaks.
10:15Le problème de Twin Peaks.
10:16Le problème de Twin Peaks.
10:17Le problème de Twin Peaks.
10:18Le problème de Twin Peaks.
10:19Le problème de Twin Peaks.
10:20Le problème de Twin Peaks.
10:21Le problème de Twin Peaks.
10:22Le problème de Twin Peaks.
10:23Le problème de Twin Peaks.
10:24Le problème de Twin Peaks.
10:25Le problème de Twin Peaks.
10:26Le problème de Twin Peaks.
10:27Le problème de Twin Peaks.
10:28Le problème de Twin Peaks.
10:29Le problème de Twin Peaks.
10:30Le problème de Twin Peaks.
10:31Le problème de Twin Peaks.
10:32Le problème de Twin Peaks.
10:33Le problème de Twin Peaks.
10:34Le problème de Twin Peaks.
10:35Le problème de Twin Peaks.
10:36Le problème de Twin Peaks.
10:37Le problème de Twin Peaks.
10:38Le problème de Twin Peaks.
10:39Le problème de Twin Peaks.
10:40Le problème de Twin Peaks.
10:41Le problème de Twin Peaks.
10:42Le problème de Twin Peaks.
10:43Le problème de Twin Peaks.
10:44Le problème de Twin Peaks.
10:45Le problème de Twin Peaks.
10:46Le problème de Twin Peaks.
10:47Le problème de Twin Peaks.
10:48Le problème de Twin Peaks.
10:49Le problème de Twin Peaks.
10:50Le problème de Twin Peaks.
10:51Le problème de Twin Peaks.
10:52Le problème de Twin Peaks.
10:53Le problème de Twin Peaks.
10:54Le problème de Twin Peaks.
10:55Le problème de Twin Peaks.
10:56Le problème de Twin Peaks.
10:57Le problème de Twin Peaks.
10:58Le problème de Twin Peaks.
10:59Le problème de Twin Peaks.
11:00Le problème de Twin Peaks.
11:01Le problème de Twin Peaks.
11:02Le problème de Twin Peaks.
11:03Le problème de Twin Peaks.
11:04Le problème de Twin Peaks.
11:05Le problème de Twin Peaks.
11:06Le problème de Twin Peaks.
11:07Le problème de Twin Peaks.
11:09Le problème de Twin Peaks.
11:10Le problème de Twin Peaks.
11:11Le problème de Twin Peaks.
11:12Le problème de Twin Peaks.
11:13Le problème de Twin Peaks.
11:14Le problème de Twin Peaks.
11:15Le problème de Twin Peaks.
11:16Le problème de Twin Peaks.
11:17Le problème de Twin Peaks.
11:18Le problème de Twin Peaks.
11:19Le problème de Twin Peaks.
11:20Le problème de Twin Peaks.
11:21Le problème de Twin Peaks.
11:22Le problème de Twin Peaks.
11:23Le problème de Twin Peaks.
11:24Le problème de Twin Peaks.
11:25Le problème de Twin Peaks.
11:26Le problème de Twin Peaks.
11:27Le problème de Twin Peaks.
11:28Le problème de Twin Peaks.
11:29Le problème de Twin Peaks.
11:30Le problème de Twin Peaks.
11:31Le problème de Twin Peaks.
11:32Le problème de Twin Peaks.
11:33C'est tout votre faute, Klogg.
11:35Vous et vos amis magiques.
11:38Tenez-les ici.
11:39Je les m'occuperai plus tard.
11:42Bien, vieille gelée.
11:43Je dirais qu'il est temps pour le plan 2.
11:45Quoi ?
11:46Qu'est-ce que c'est que le plan 2 ?
11:48Coupez-le !
11:59Attention, Feldo !
12:00Ils arrivent !
12:03Il n'y a pas de temps pour dégager les armes.
12:05On va utiliser tout ce que nous pouvons.
12:10Prenez-en autant que vous pouvez.
12:12Je vais essayer de les tenir.
12:22Je suis désolée, maman.
12:23Seuls les plus fittes peuvent survivre à la chute.
12:25S'il vous plaît, libérez mon grand-son.
12:27Il n'a jamais été au-delà de ces murs.
12:34Tenez-le bien !
12:36J'aimerais rester ici, Klogg, mais vous savez comment c'est.
12:40Ce n'est pas agréable.
12:41On va partir si vite.
12:43Comment ça, plus de magie ?
12:48Prêt ?
12:51Certainement, mon vieille gélée.
12:53Comment aimeriez-vous que je disparaisse de la chute ?
12:56Je ne sais pas.
12:57Je ne sais pas.
12:58Je ne sais pas.
12:59Je ne sais pas.
13:01Comment aimeriez-vous que je disparaisse de la chute ?
13:08C'est impossible, mon ami.
13:11Mesdames et Messieurs !
13:15Au revoir !
13:23Arrêtez-le ! C'est un truc !
13:26Bien sûr que c'est un truc, Stokes !
13:28Je vous l'avais dit !
13:36Arrêtez-le !
13:37Arrêtez-le !
13:39Allez !
13:40Qui est le prochain, vous pauvres cowards ?
13:42Essayez-les de nouveau, vous moutons !
13:56On ne peut pas tenir plus longtemps.
13:58Écoutez-moi, Père.
14:09Père !
14:13Hé, héros !
14:14Regardez ça !
14:15Non !
14:16Non !
14:24Arrêtez-le !
14:27Il est toujours vivant.
14:29Soyez prudents, mon ami.
14:31Père !
14:34Sortez de là, jeune homme, et sauvez les autres.
14:37Faites ce que je vous dis, Père !
14:47Vous l'avez entendu.
14:48C'est le moment.
14:52Ne laissez pas son sacrifice être pour rien, Feldo.
15:03Vous ne venez pas ?
15:05Ils m'ont besoin ici.
15:07Mais...
15:09Bonne chance.
15:17Quoi de neuf, les gars ?
15:28Comme il n'y a plus de monstres à venir,
15:30allez-y, maintenant !
15:32Il y a des pirates qui nous suivent.
15:35Présentez-les.
15:38Présentez-les.
15:40Après eux, les gars !
15:42Maintenant !
15:47C'est parti !
15:48C'est parti, tous les libraires !
15:54J'ai dit, c'est parti !
16:06Moustique !
16:17Moustique !
16:18Je suis encerclé !
16:24En avant et à l'étage !
16:47C'est toujours grand, hein ?
16:50Ça prendra l'envie de la moustique.
16:53Pire que de manger des petits pescets.
16:57Voilà, ça suffit.
16:59Vous me remercierez plus tard.
17:03Bonjour.
17:04Ah, le déjeuner !
17:07Oh, j'ai faim !
17:17Mmh, l'eau fraîche !
17:23Je vous vois !
17:26Faites attention !
17:29Oh non, pas encore !
17:39Retournez, petits gars !
17:42Laissez mon bateau !
17:44Qui êtes-vous ?
17:47Je suis le meurtre !
17:51Je vois tout !
17:55Personne ne peut me passer ! Retournez !
17:59Nous sommes des voyageurs en paix sur une voyage à Noonvale.
18:02Nous ne voulons pas de haine !
18:05Continuez à parler. Je verrai où il est.
18:08Restez calmes, ou je vous tuerai tous !
18:12Car je suis le meurtre !
18:15Et je suis Martin, le meurtre !
18:18Laissez-nous passer !
18:21Un meurtre n'est rien contre le meurtre !
18:33Nous ne sommes qu'un, mais quatre meurtres !
18:38Je suis Rose, le... le meurtre de Noonvale !
18:45Je suis Pallum, le meurtre !
18:49Je suis Bigrom, le meurtre !
18:52Et je fais de la soupe au meurtre !
18:58Aucun oiseau ne passe par le meurtre !
19:02Retournez, ou vous mourrez !
19:09C'est Martin !
19:11Charge !
19:14Oh non !
19:44Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
20:14Abonnez-vous à notre chaîne !