Sueños de libertad - 91
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00I
00:06Have said total castanets, you know, what can I say to my cousin?
00:12Gracias
00:13But I said well, I'm Cassie
00:16Sabes que
00:19Que puedo perderme una clase
00:23This El Cabo del año de mi tío y toda la familia nos reunimos en la iglesia
00:27Seguro que no podrías hacerlo todo
00:29pero no me da tiempo a llevar a la iglesia
00:31solo hay que atrasar un poco las manecillas de este reloj si lo necesitamos
00:35espero que no sea necesario
00:37Eso es lo si
00:42Algún día lo encontras es serías capaz de perdonarle
00:49No lo sé si finalmente
00:52Y usted pasa algo más
00:55Ella debería saber la verdad tiene derecho a saber que su hijo
01:03Está muerto que sea la última vez que sacas este tema
01:08Oh
01:17Yo se libertad
01:19Vivir de otra manera
01:22para volar
01:24donde el alma
01:26sueños de libertad
01:28el corazón no espera
01:30está pidiendo otra oportunidad
01:32Sueños de libertad
01:34aunque el pasado duela
01:36volver a comenzar
01:38amar a quien yo quiera
01:40gritarles libertad
01:42vivir sin miedo
01:44y sin mirar atras
01:46Oh
02:02Sueños de libertad
02:04sueños de libertad
02:06sueños de libertad
02:08sueños de libertad
02:10sueños de libertad
02:12sueños de libertad
02:14sueños de libertad
02:16sueños de libertad
02:18Bueno
02:20Pasemos adentro cariño
02:22que solo se trataba de que tomaras un poco el aire
02:26Estoy bien no te preocupes
02:28Si eso salta a la vista
02:32Mercedes crees que se está adaptando bien
02:34Si
02:38Tenerla en casa para mi es como un bálsame
02:42Bueno me alegro de haber acertado con la decisión
02:46Tampoco era difícil sabiendo de antemano lo mucho que me preocupaba
02:52Aun así
02:54Reconozco tu esfuerzo
02:58En su estado traerla a casa es muy valiente
03:02Sabes que haría lo que fuera por verte feliz
03:08Con lo que no contaba es que
03:10la presencia de Mercedes
03:12iba a traerme recuerdos de mi madre
03:16Casi nunca me hablas de ella
03:18Es verdad
03:20Y creo que es porque
03:22me resulta doloroso
03:26Porque la echas a menos
03:28No exactamente
03:30Es más porque
03:32mi relación con ella
03:34no era tan estrecha como la de Andrés y Marta
03:38Seguro que te quería muchísimo
03:40Puede
03:42Pero siendo el primero
03:44a mi siempre me exigía más
03:46Mientras mis hermanos jugaban
03:48y revolvían toda la casa
03:52Yo tenía que dar ejemplo
03:54Y cuanto más me esforzaba en ser lo que me pedían
03:56más me aislaba de todos
03:58De mi madre, de mis hermanos
04:02Como si el cariño y los mimos fueran a debilitarme
04:04¿Ya ves?
04:06¿Y tu padre?
04:08¿Mi padre?
04:10No, mi padre estaba demasiado ocupado levantando la empresa
04:14De mí solo le preocupaban las notas de la escuela
04:16y de que fuera a misa los domingos
04:20¿Y cómo era tu madre?
04:22Porque en las fotos
04:24se ve que es guapísima
04:26Pero siempre está seria
04:28Pues que va, era muy risueña
04:32Recuerdo como se reía
04:34cuando Andrés imitaba a Marta hablar
04:38Se la veía feliz
04:42Luego Marta se enfurruñaba toda
04:44y mi madre los cogía a los dos
04:46los sentaba en su regazo
04:48para que hicieran las paces
04:52Yo lo miraba desde
04:56un momento
05:00Hubiera dado lo que fuera por estar
05:02en ese recuerdo también
05:04con ellos
05:06Sentir el cariño
05:08con el que mi madre abrazaba a mis hermanos
05:16Ahora ya es tarde
05:18Nunca es tarde para aprender a querer
05:20¿Sigues llevando la apuesta?
05:26Pensabas que me lo había quitado
05:30Yo sabía que esta nueva alianza
05:32no iba a curar nuestras heridas
05:34pero
05:36significa que
05:40Significa que lo estoy intentando, Jesús
05:44Pero poco a poco
05:46Pero poco a poco
05:48No es fácil
05:50Lo sé
05:52Pero
05:54Algo he debido de hacer bien en esta vida
05:56para que Dios me envíe un ángel como tú
06:16Perdona si te he incomodado
06:18Me he dejado llevar por el momento
06:22Tranquilo
06:24Bueno, te voy pasando adentro
06:36Soy un barco a la deriva
06:38Pensé que soltar amarras
06:40sería lo mejor para ambas
06:42Pero no consigo encontrar el rumbo a buen puerto
06:46Si no se lo...
06:50No, no, por favor, perdona
06:52No quería interrumpirte
06:54¿Querías algo?
06:58Venía a escuchar al parte en la radio
07:00pero
07:02puedo hacerlo en la habitación
07:04No, no hace falta, yo ya he terminado
07:06Veo que ese diario es importante para ti
07:10Supongo que en él tienes la libertad
07:12que no tienes en tu vida real
07:14¿Es un reproche?
07:16No, no, no
07:18Más bien
07:20envidia
07:24Esas páginas te conocen mejor que yo
07:28Guardan sentimientos que yo no alcanzo
07:30ni a imaginar
07:32Tu verdadero yo
07:36Quizá esa sería la solución a nuestros problemas
07:40Que un día lo leyeras
07:42cuando yo no me diese cuenta
07:46y entendieses cómo me siento
07:48Bueno, no es mi estilo, ya me conoces
07:50Pero debo confesarte que hace unos días
07:52tuve la tentación de hacerlo
07:54pero finalmente lo descarte
07:58¿Y por qué?
08:02Bueno, no sé, supongo que
08:04sería demasiado doloroso
08:06Sé que he hecho las cosas muy mal contigo
08:08pero jamás he querido hacerte daño
08:12Y sigo queriéndote, Jaime
08:16Ya
08:18Sí, bueno
08:20como quieres a tu padre
08:22o a tus hermanos
08:24ese tipo de amor no sostiene un matrimonio
08:26Antes de que continúes, creo que es importante que sepas algo
08:30Es que Fino y yo hemos decidido cortar todo contacto
08:32Yo no te he pedido eso
08:34Lo sé
08:36Pero lo mejor es poner distancia
08:38Sobre todo ahora que he tomado una determinación
08:44Quiero salvar nuestro matrimonio
08:46Quiero ser feliz a tu lado
08:50Pero
08:52eso es imposible, Marta
08:54Tú estás enamorada
08:56Déjame caer
08:58Eso es imposible, Marta
09:00Tú estás enamorada
09:02Déjame que lo intente
09:06Sé que puedo ser una buena esposa
09:08Y quiero tener una familia contigo
09:10Quiero tener hijos
09:12Sabes que consigo siempre todo lo que me propongo
09:18Puedo ser esa esposa ideal
09:24¿Harías eso?
09:28Piénsatelo
09:32Lo único que te pediría a cambio
09:34es que olvidases todo esto
09:36y que no nos delatases
09:38ni a ella ni a mí
09:42¿De verdad crees que sería capaz de hacer algo así?
09:44No
09:46Pero no se puede vivir con miedo
09:48Quiero tener la seguridad
09:52Creo que es lo mejor para nosotros
09:54Y dejarle a ella fuera de todo esto
09:58Así que toda esta conversación era por ese motivo
10:02Yo siento cada una de las palabras que te he dicho
10:06Quiero que lo nuestro funcione
10:10Mira, Marta, pensé que estaba preparado para tener esta conversación
10:12Pero evidentemente me precipité
10:14Si no te importa, lo hablamos en otro momento
10:16Tenga fe
10:18Seguro que todos los rosarios que ha rezado por Isidro
10:20no caen en saco roto
10:22¿Le pongo el parte y así escuchamos las noticias?
10:24No, quita
10:26Solo dicen lo mismo
10:28Buenas tardes
10:30Hola, madre
10:32Buenas tardes, cariño
10:34Creo que se están perdiendo algunas costumbres
10:36¿Por qué?
10:38¿Por qué?
10:40¿Por qué?
10:42¿Por qué?
10:44Creo que se están perdiendo algunas costumbres
10:46en esta casa, ¿no?
10:48¿Ya no se hace café después de comer?
10:50¿El que faltaba? Pues claro que se hace café
10:52Pero tus primos se lo han bebido todo
10:54¿Pero qué he hecho?
10:56¿Qué he hecho?
10:58Pues creo que ha cosido los dos bajos del pantalón entre sí
11:00No
11:02Oye, que te estoy viendo
11:04Perdón
11:06Deje que lo arreglo
11:08Gemma, si esto hay que cortarlo todo y lo vuelvo a hacer de nuevo
11:10Deje a Gemma, madre, que ella sabe lo que se hace
11:12Es de costura, ¿no?
11:14Es verdad
11:16Voy a agradecer mucho que me cojas el relevo
11:18Porque mira los desaguisados de tus suedras, cómo son
11:20Anda, que lo hace supendamente
11:22Sí, ya
11:24Seguro que tú también coses maravillosamente
11:26A ver, ¿cuándo nos enseñas lo que estás haciendo en clase?
11:28¿Quiere café también?
11:30No, yo quiero ver los progresos en la costura
11:34La verdad es que no nos dejan sacar nada de la academia
11:36Eso sí que es raro, ¿no?
11:38Coser solo cuando estáis en clase
11:40¿Cuándo vais a terminar la labor?
11:42¿En un año?
11:44Pues la oficiala fue muy estricta con eso
11:46Hizo mucho hincapié
11:48A ver si va a ser porque no se fía de que otras os hagan la labor en casa
11:50Pues será por eso
11:52Quiere asegurarse de que cosemos nosotras, ¿sí?
11:54Pues tú le dices que yo quiero ir a ver cómo lo hacéis
11:56¿Quién sabe?
11:58A lo mejor me animo y vamos juntas
12:00¿Lo quieres solo?
12:02No, café con leche fría
12:04Y me lo tomo ya que me tengo que ir rápido
12:06Gracias
12:08Ah, por cierto, casi se me olvida
12:10La mujer de curro ha salido de cuentas
12:12¿Ah, sí?
12:14Sí, o sea que mañana voy a tener lío
12:16Iré directamente a la iglesia
12:18¿A la iglesia para qué?
12:20Porque es nuestro aniversario de novios
12:22Pues yo también iré un poco justa
12:24Porque iré directa desde la clase
12:28Pensaba que no ibas a ir al final
12:30Ya, pero es que me da apuro no presentarme
12:32Así que voy y salgo a mitad de clase
12:34Y espero que el autobús se comporte
12:36Porque hay un gran trecho desde allí
12:38Muy bien
12:42Pues me voy
12:44Hasta luego, madre
12:46Adiós
12:52Eso es, un ramo de flores, bien bonito
12:54Pero algo sencillo, que tampoco...
13:00En tono rosa, sí, me parece bien, delicado
13:02Pero que sea romántico, sobre todo
13:06¿Dedicatoria?
13:08Sí, apunte
13:10Te quiero hoy y siempre, nada más
13:14Eso es, para la señora de la reina
13:16Gracias, gracias
13:20Perdona, ya estoy contigo
13:22Quería saber cómo tienes la tarea para fijar una reunión
13:24¿Una reunión sobre qué?
13:26Luis quiere plantearnos una idea que ha tenido
13:28¿Otra idea?
13:30Vaya joya, nuestro primo, ¿no?
13:32Sí, un proyecto muy interesante
13:34Seguro que nos cuesta dinero, porque Luis parece tener esa costumbre
13:36¿De qué se trata esta vez?
13:38¿Otro regalo a los trabajadores?
13:40No, un proyecto para ampliar la producción
13:42Y merece la pena que lo escuchemos
13:44También me gustaría que estuviera Marta
13:46Oh, qué poder de convocatoria el de Luis
13:48Está bien
13:50Veamos qué es esa nueva ocurrencia
13:54Entonces, ¿esta misma tarde te viene bien?
13:56Sí, siempre y cuando sea breve
13:58Quiero llegar pronto a casa para estar
14:00No sé, más tiempo con Begoña y su madre
14:04¿Qué pasa?
14:06Nada
14:08Me extraña que ahora vayas de marido a ejemplar
14:12Te traes a su madre y pasas más tiempo con ellas
14:16Andrés, si no tienes más estupideces que decirme
14:18Ahí está la puerta
14:20Conmigo no hace falta que finjas
14:24Lo de Mercedes es un paripe
14:26Una maniobra para borrar tu mala conciencia
14:30Hermano, toma asiento
14:32Que te quiero decir un par de cositas
14:40Es muy bonito
14:42Ver que seguís enamorados
14:44Celebrando ese día
14:46Si vieras la cara que trajo Joaquín
14:48Cuando vino a casa
14:50¿Qué?
14:52¿Aún se acuerda?
14:54¿Cómo me voy a olvidar?
14:56Él tenía que ir a Benavente a hacer no sé qué cosa
14:58De eso no me acuerdo
15:00Pero sí te puedo asegurar
15:02Que cuando volvió, era otro
15:04¿Pero por qué dice eso?
15:06¿Le dijo algo?
15:08¿A mí? ¿Joaquín? ¿Qué me va a decir?
15:10Ya sabes que nunca cuenta nada
15:12Pero volvió muy impresionado
15:16Muy silencioso, eso sí
15:18Pero con ese silencio que lo cuenta todo
15:20Y yo supe que algo había pasado
15:22Porque su mirada era otra
15:24Anda, no exagere
15:26No, de verdad, pregúntaselo a él
15:28Porque lo has conocido, ¿verdad?
15:30Porque él me había dicho siempre
15:32Que el día que conociese a la mujer de su vida
15:34Yo lo notaría
15:38No me dijo nada
15:40Solo me sonrió
15:42Y fue a echarse un rato
15:44Pero cuando a los pocos días me dijo
15:46Que necesitaba volver a Benavente
15:48Yo supe que estaba en lo cierto
15:54Y solo por eso
15:56Hija
15:58Joaquín llevaba una temporada muy triste
16:02Y el día que te conoció
16:04La ilusión volvió a sus ojos
16:06Fue como un milagro
16:08Conocerte fue
16:10Devolverle la sonrisa
16:16Bien
16:18Voy a subir los zapatos que ya están limpios
16:20Muy bien
16:22Y a disfrutar del día
16:24Claro
16:28El amor
16:32Mi mujer necesitaba tener a su madre cerca
16:34Y yo he atendido su demanda
16:36¿Tanto te molesta?
16:38Lo que me molesta es tu cinismo
16:40Quieres compensar a Begoña porque estuvo a punto de morir
16:42¿Has olvidado que me disparó?
16:44Lo recuerdo cada día y cada noche
16:48Sigo sin entender
16:50¿Por qué mi propio hermano
16:52Quiere recordármelo para hacerme daño?
16:54¿No te enteras verdad?
16:56Por mucho que te victimices y muchas pruebas que hagas
16:58Y muchas pruebas que encargues
17:00Lo que hiciste seguirá ahí
17:02Deja de juzgar
17:04Lo que pasa en mi matrimonio entre Begoña y yo
17:06Es cosa nuestra
17:08Tú no tienes ningún derecho a opinar
17:10Tu mujer sabe el tipo de hombre que eres
17:12Y hasta donde es capaz de llegar tu ira
17:16¿Y aún así sigue conmigo?
17:18Porque no tiene más opción
17:20Porque yo la veo bien
17:22Y su ánimo mejora día a día
17:24Si está más animada
17:26Es porque su madre está a su lado
17:28Pronto se va a dar cuenta de que es una ilusión
17:32Su madre se quedará entre nosotros hasta que ella quiera
17:34Hablaba de ti Jesús
17:36Begoña no es tonta
17:38Al final se va a dar cuenta de que sigue siendo el mismo de siempre
17:42Que todo lo que haces es calculado
17:44Andrés ¿Por qué cuando hablas de Begoña
17:46Te crees que lo sabes todo sobre ella
17:48Y sobre nuestro matrimonio
17:50Cuando en realidad no tienes ni idea
17:52Begoña sabe lo que hace
17:54Y cuando me perdone que lo hará
17:56Tú no serás nadie para reprochárselo
17:58¿Te queda claro?
18:00Y ahora sí
18:02Ahí está la puerta
18:18No
18:36Perdona
18:38Gemma ten cuidado
18:40Lo siento no te he visto
18:42¿Qué haces? ¿Que te tocas tanto la barriga?
18:44Es que tengo que empezar a cuidarme
18:46Y más de golpes como el que me acabas de dar
18:48María ¿Qué soy yo?
18:50Que no hace falta que disimules nada
18:52Que no disimulo Gemma
18:54Que esta vez es verdad que estoy embarazada
18:56¿Cómo?
18:58Que tiene una falta
19:00Sí he mirado mi calendario y llevo unos días de retraso
19:02¿Unos días?
19:04María yo no quiero echar fuerte pero
19:06¿No crees que es un poco temprano para celebrarlo?
19:08Que no Gemma
19:10Que mi ciclo es un relojito más regular que el Big Ben
19:12Bueno yo si fuera tú mantendría la cautela al menos una semana más
19:14¿De verdad?
19:16¿Jamás se tiene una falta? ¿Sabes lo que me digo?
19:18Bueno pues en ese caso enhorabuena
19:24Mira que te cuesta soltarte
19:28Lo malo de todo esto es que esta vez es la buena
19:30Y no lo puedo compartir con Andrés
19:32Pero esta vez tu recompensa es el alivio
19:34No sé yo
19:36Tanta felicidad y no poderla compartir con nadie
19:38Mejor que la estás compartiendo conmigo
19:40Me refiero al padre o a la familia
19:42Gemma que estoy embarazada
19:44Bueno cálmate
19:46Ahora tienes que cuidarte
19:48¿Cuándo crees que vendrán las náuseas?
19:50Pues no lo sé pero tengo entendido que suelen ser el primer trimestre
19:52Mi madre nunca tuvo ninguna
19:54Sea como sea estaré aquí
19:56Para lo que necesites
19:58Gemma por fin empiezan a salirme las cosas bien
20:02Ya no hay nada que se interponga en mi felicidad
20:12Sara
20:18Espero que nuestra conversación de ayer
20:20No te haya dejado más liada
20:22De lo que ya estás
20:24No
20:26Yo tengo muy claro lo que quiero
20:32¿Se sabe algo de la medicación de Isidro?
20:34No
20:36Voy a llamar al dispensario
20:38A ver que es lo que me cuenta
20:42No
20:46Tengo ahora una reunión importante
20:50Pero luego me gustaría salir a celebrar contigo
20:54¿A celebrar qué?
20:56Que la reunión sale bien
20:58Qué seguro Chan ¿no?
21:00Bueno en esta vida
21:02Para que las cosas salgan hay que hacerlo con convicción
21:06Por ejemplo
21:08¿No te mueres de ganas de salir a cenar
21:10Con el cantador de todo Toledo?
21:12Primero tendré que conocerlo ¿no?
21:14¿Quieres que te lo presente?
21:18Luis Merino
21:20Encantado de conocerte, creo que tenías muchas ganas
21:30Estoy pensando en no ir a San Sebastián
21:34¿Cómo?
21:36¿Renunciar a la beca en la escuela de hostelería?
21:40A ver en Madrid también hay una escuela
21:42Y también podría quedarme aquí
21:44Un tan muy propio restaurante
21:46Puede que no sea de alta cocina
21:48Pero bastante bien
21:50Sara pero
21:52¿Qué? ¿Qué ocurre?
21:54Es que agradezco mucho que pienses en lo que puedes dejar aquí
21:56Pero creo que no deberías
21:58Renunciar a tus sueños
22:00La vida es muy corta
22:02Es algo de lo que te puedes arrepentir
22:06¿Crees que me arrepentiré?
22:10Lo que creo es que debes seguir luchando por el camino que llevas buscando toda la vida
22:14Esa pasión te va a acompañar siempre
22:18No deberías perder una oportunidad así
22:24Pues gracias por el consejo
22:26Agradezco tu palabra
22:32¿Estás bien?
22:34Sí, claro
22:36¿Sí? ¿Por qué?
22:38¿Puedes salir a cenar esta noche si bien bien?
22:40Sí
22:48Paso a buscarte luego
22:50Ven
23:08No
23:28¿Luz?
23:30Estaba el teléfono, perdona
23:32¿Alguna novedad?
23:34Era digna
23:36Me llamó para saber si sabíamos algo sobre la medicina de Isidro
23:40Bueno, he llamado a primera hora al laboratorio de Guaid
23:42El pedido ya ha salido hacia Madrid, luego Toledo
23:44Así que toca esperar
23:46Cada hora que pasa el corazón de Isidro le cuesta más trabajar
23:50Es muy difícil resignarse a no poder hacer nada
23:54La medicina llega hasta donde llega
23:56No está en nuestra mano
23:58¿Cómo está la mujer de curro?
24:00Bien
24:06Está matando
24:08Supongo que tanta tensión no ayuda
24:12¿Es por Isidro o hay algo más?
24:16A ver, no llegué a escuchar la conversación
24:18Pero esta mañana
24:20El ambiente entre tú y Marta era muy tenso
24:24Bueno, está claro que entre Marta y yo hay tensión
24:28Y no pasamos por nuestro mejor momento
24:30¿Entonces es que le has contado lo del tumor?
24:32No, no
24:34Antes me parecía difícil, ahora me parece imposible
24:38Esa afirmación es muy grave
24:40Créeme, Marta y yo estamos años luz
24:44Tanto pesimismo se puede deber a tu enfermedad
24:46O a lo de Isidro
24:48Hay veces que lo personal se contagia de lo profesional
24:52Marta está enamorada de una mujer
24:58Sí, esa misma cara puse yo
25:00Al principio no daba crédito
25:02Luego me sentí como un verdadero idiota
25:06Y ahora lo único que siento es dolor
25:10Mucho dolor
25:12Es comprensible
25:14No sé qué hacer, luz
25:18Me gustaría ayudarte
25:20Pero lo único que se me ocurre es
25:24Mostrarte todo mi apoyo
25:26No
25:30No te conozco tanto pero
25:34Sé que decidas lo que decidas
25:38Estará bien
25:40Eso no es todo
25:44Marta me ha comunicado que ha decidido renunciar a su amor
25:48¿A su amor por ti?
25:50No, por la otra chica
25:52La otra chica
25:54Que quiere luchar por nuestro matrimonio
25:56Y que quiere formar una familia
26:00El sacrificio
26:02No le queda otra
26:04Estoy muy confundido
26:08¿Tú qué quieres?
26:10No lo sé
26:14Supongo que en este momento de mi vida
26:16Lo fácil sería seguir con ella como si nada pasara
26:18Pero
26:20¿Qué sentido tiene seguir viviendo una mentira?
26:24Si te niegas y haces lo correcto
26:28El sacrificio lo estarás haciendo tú
26:32Decida lo que decida, voy a sufrir
26:38No sé qué hago
26:40La dejo libre
26:42Solo se me ocurre darte un consejo
26:44Que me dé un buen amigo
26:46No hace mucho
26:50Si no vas a luchar por Marta
26:52Déjala marchar
26:54Para siempre
26:58Eso te lo dije yo sobre Luis
27:02Y me sirvió
27:04Hay veces que los sacrificios funcionan
27:06Quiero que necesite tomar un poco el aire
27:08Hablamos luego ¿Vale?
27:10Claro
27:36Como vais a poder ver en los planos
27:38La reforma de la que os hablo
27:40Es fácil de acometer
27:42En el último apartado
27:44Sin hablar
27:46De que podremos mejorar el rendimiento
27:48Del laboratorio de producción
27:50No veo cómo
27:52Pues es fácil Jesús
27:54Si tenemos más ayudantes en el laboratorio
27:56Se puede trabajar en varias fragancias a la vez
27:58Incluso
28:00Podemos considerar la posibilidad de tener un equipo
28:02Destinado exclusivamente a la investigación
28:04¿Con qué objetivo?
28:06Ser más competitivos
28:08Crecer en calidad, prima
28:10Para poder expandirnos por Europa
28:12Y mirar de tú a tú al resto de fabricantes
28:14De perfumerías de lujo
28:16El señor del proyecto cuenta con mucho a su favor
28:18Es que no es una ocurrencia
28:20Como podéis ver está todo bien estudiado
28:24¿Esto es lo que nos va a costar?
28:28Estamos hablando de una inversión
28:30Que nos va a reportar beneficios a medio plazo
28:32Hay que tener amplitud de miras
28:34¿No?
28:36Cuando supimos que Anelos
28:38Era una buena inversión sacamos el dinero
28:40De debajo de las piedras
28:42No, de debajo de las piedras no hermanita
28:44Te recuerdo que lo sacamos de hipotecar los Olmos
28:46Que por suerte acabamos de recuperar
28:48Mira, si no hubiéramos repartido los beneficios
28:50Entre los trabajadores me podría plantear
28:52El apostar por esto, pero ya no
28:54Vamos, es que ni en broma
28:56A ver, no hay por qué decidirlo ahora
28:58Podemos dejarlo reposar
29:00Y reunirnos en un par de días
29:02Y ver si hay alguna posibilidad de financiación
29:04Andrés, que ya no tenemos más garantías
29:06Para respaldar ningún préstamo
29:08Habrá alguna manera de cuadrar los números, digo yo, ¿no?
29:10Sí, rebajando costes
29:12Y eso solo se consigue
29:14Reduciendo o los salarios
29:16O el gasto en materia prima
29:18¿Estás dispuesto, don Bonificación?
29:20¿Estamos dispuestos?
29:22Luis, creo que deberíamos posponer
29:24Este proyecto hasta que hayamos recuperado
29:26La inversión de Anelos
29:28No hay momentos ahora
29:30El mercado está preparado, el hueco está ahí
29:32Y dale
29:34Me comprometo a revisar el presupuesto
29:36Y buscar alternativas de financiación
29:38Si consigo hacerlo viable
29:40¿Votaríais a favor?
29:42Con los ojos cerrados
29:44Dudo que encuentres la forma, pero adelante
29:46Si consigues cuadrar los números
29:48Yo no me opondré a la ampliación de ese laboratorio
29:50No os preocupéis
29:58Gracias
30:06No te andes con rodeos, Jaime
30:10Llegados a este punto es mejor que nos hables claro
30:14La situación de Isidro es grave
30:18Le quedan apenas unas horas, un día a lo sumo
30:22Y aunque han enviado el tratamiento
30:24Nadie puede asegurarnos que vaya a llegar a tiempo
30:28Os sugiero que aprovechéis
30:30Cada momento que esté consciente
30:32Para estar con él
30:34Para acompañarle
30:36Para decirle lo mucho que os importa
30:40Para despedirnos
30:42Para despedirnos
30:44Pero habrá alguna cosa que se pueda hacer
30:46¿No? Podemos llevarle al hospital
30:48Que le conecten a un respirador o algo
30:50Fina
30:52La medicina no puede hacer nada más por tu padre
30:58Aprovechad cada minuto a su lado
31:02Escucha, Jaime, mi niña
31:08También es muy importante para nosotros
31:12Contarle lo mucho que le queremos
31:14Antes de que nos dejen
31:20Voy a buscar a Damián, que le prometí que lo mantendría al corriente
31:24Gracias, Jaime
31:28Gracias
31:36Ocasio, si te apetece, después de dejar los trajes en la tinterería
31:38Podríamos tomarnos algo
31:40Conozco una caverna por aquí cerca
31:42Que tiene una bodega excepcional
31:44Damián, mire que todavía le tengo que llevar de vuelta al tolero
31:46Y usted ya me ha dado un vino media mañana
31:48Más penas con vino son menos penas
31:50Ya decía yo que estaba usted un poco apagado
31:52Que le ocurra, igual puedo ayudar
31:54Antes de salir para Madrid
31:56Damián, es que no puedo
31:58El doctor Berenguer
32:00La vida de Isidro se paga
32:02Lo siento mucho
32:04Se me va un amigo, Ocasio
32:06No sé, don Damián
32:08Y es normal que se sienta triste
32:10No es solo eso
32:12Además de triste, me siento un miserable
32:14¿Un miserable, don Damián?
32:16Si usted ha pagado todo el tratamiento tan caro que necesitaba
32:18No te equivoques, es de su solo dinero
32:20Bueno, pero usted se ha hecho lo que estaba en sus manos
32:22Por ayudar a un buen hombre
32:24Hay un conocimiento que nos llega
32:26Y dice Jaime, doctor Berenguer
32:28Que si no llega hoy, Isidro no pasará de esta noche
32:30Vaya, mire que yo pensaba que estaba encaminado a recuperarse
32:32Si, todos lo pensábamos
32:34Pero ya ha llegado la hora
32:36Y me falta el valor
32:38Ocasio, me falta el valor
32:40De dar la cara y despedirme de él
32:42Mire, no se atormente
32:46A mí me pasó algo parecido con mi padre
32:48Bueno, quien pensaba yo que era mi padre
32:50Enfrentarse a alguien cuando está en su lecho de muerte
32:52Es duro para cualquiera
32:54No te esfuerces en consolarme, Tassio
32:58No es la primera vez que me falta el valor
33:00Fui cobarde antes ya
33:02Y el amor con familia
33:04¿Dónde me diga usted eso?
33:06Si siempre ha sido un hombre ejemplar
33:08No te filles de las apariencias que dan la posición y el dinero
33:10Al final lo que cuenta es la persona y sus actos
33:14Llegado el momento
33:16Un chofer puede valer mucho más que su patrón
33:18Mire, no sé por qué se atormenta
33:20Pero mi madre siempre dice una cosa
33:22Y es que si hay arrepentimiento
33:24También hay perdón
33:26Yo me arrepiento de muchas cosas, Tassio
33:28Pero con Isidro siento que
33:30Nunca he llegado a valorarlo en toda su amistad
33:34Pero por lo que usted me cuenta demuestra que sí
33:36La diferencia de clase se interpuso entre nosotros
33:38Y siempre me quedó la duda
33:40De si tenía un verdadero amigo
33:42O solo un empleado fiel
33:44Mire, por lo que yo sé
33:46De Isidro
33:48Usted lo que tiene es la fidelidad de un buen amigo
33:50Y no de una salaria
33:52También con todo mi respeto
33:54Yo lo que creo
33:56Es que lo mejor es que se vean cuanto antes
33:58Y le demuestre usted todo lo que le aprecia
34:00Qué equivocado
34:02Si estáis todos conmigo
34:04Mire, yo si quiere le acompaño
34:06Y seguro que en cuanto le vea se siente mucho mejor
34:08Sincerándose con él
34:10Muchas gracias por tu ofrecimiento
34:12Pero hay cosas que un hombre debe enfrentarse
34:14Pero no piense en usted
34:16Piense en él
34:18Y calcule la dimensión de
34:20De la desilusión
34:22Que se iba a llevar Isidro al otro barrio
34:24Si no se despide de él como Dios manta
34:26¿Sabes?
34:28El mundo se quitaría un peso de encima
34:30Si hay que ocupar el lugar de Isidro
34:32Farallo
34:34Entendido también, pero ¿por qué dice eso?
34:36¿Por qué va a pensar algo así?
34:38Pues haciendo examen de conciencia
34:40Y recordando todo el daño que he causado
34:42Y lejos a personas que me importaban
34:48El señor es injusto
34:50Llevándose a Isidro
34:52Do you copy?
34:56Yes
35:12¿Necesitas ayuda?
35:14Un cordial, por favor
35:16Usted perdone
35:42Lo mires por donde lo mires
35:44Lo de Luis es una quimera
35:46Bonita, pero inviable
35:48Me encantaría entender por qué sientes placer
35:50Viendo fracasar la seriedad de los demás
35:52No empieces con tus lamentaciones
35:54No casan bien con los negocios
35:56Exacto
35:58Son negocios
36:00Y la idea de Luis es próspera
36:02¿Por qué tumbar a la primera?
36:04La respuesta es muy sencilla
36:06No hay dinero
36:08Estoy seguro de que si el proyecto hubiera sido ya tuya
36:10Habría sacado todo esto delante
36:12Hombre, por fin algo positivo de mí
36:14Sí, no me costa reconocerlo
36:16Eres un buen gestor, Jesús
36:18Tu problema es que no acertas las ideas ajenas
36:22Será porque fue educado para capitanear
36:24No para remar
36:26Pues un buen patrón reconoce las oportunidades
36:28Y te estás dejando pasar esta por orgullo
36:30No es más que una pataleta
36:32Dile a Luis que presente algo mínimamente viable
36:34Y ya verás cómo lo hará
36:36¿Qué?
36:38Dile a Luis que presente algo mínimamente viable
36:40Y ya verás cómo doy mi voto a favor
36:42Sin pataletas
36:44Presente lo que presente, lo vas a echar por tierra
36:46No olvidemos que es un marino
36:48No lo olvido
36:50Y por eso no debería estar ahí, junto a nosotros
36:52Espero que algún día entiendas que ni Joaquín ni Luis
36:54Son Valentín
36:58Está bien
37:02¿Me ha quedado claro cuál es tu opinión sobre mí?
37:04Ahora quiero saber cuál es tu opinión
37:06Sobre la viabilidad de este proyecto
37:08Estoy en ello
37:10Andrés
37:12¿Sabes que la ampliación de ese laboratorio de producción
37:14Conllevaría la contratación de más personal
37:16Y más material
37:18Y eso ahora mismo es inviable
37:20Ni siquiera te has parado dos minutos a estudiarlo
37:22Es que no me hacen falta ni dos minutos
37:24Llevo años dedicándome a esto
37:26Y ya con el primer vistazo he visto claramente
37:28Que no hay dinero para llevarlo a cabo
37:31Andrés
37:33Te voy a dar un consejo
37:35Y gratis
37:37En los negocios no te dejas llevar por sentimentalismos
37:39¿De qué hablas?
37:41Que está muy bien el apoyar incondicionalmente a Luis
37:43Porque os queréis mucho
37:45Porque os contáis vuestras cositas
37:47Pero la lealtad no paga facturas
37:49¿Me tachas de poco, profesional?
37:51¿Crees que mi decisión está supeditada
37:53A mi relación con él?
37:55Andrés
37:57Sé sincero
37:59Y ahora pegado a ese papel
38:01Sabiendo que no hay suficiente dinero para llevar eso adelante
38:03¿Me equivoco?
38:05No, no
38:07No hay dinero
38:09Muy bien, por fin
38:11¿Y ahora qué?
38:13¿A quién le toca decirle que no a Luis?
38:15¿Nos lo jugamos a los chinos?
38:17No, no te preocupes
38:19No vaya a ser que te toque a ti y tengas que pringarte
38:21Ya lo hago yo
38:23Ese es mi papel, el del malo de la película
38:25¿Ahora te haces la víctima?
38:27Tú sueñas, yo realizo
38:29A ti te toca la parte bonita
38:31Y a mí lo más incómodo
38:33Pero no te preocupes, ya estoy acostumbrado
38:35O esta vez va a ser diferente
38:37¿Le vas a decir tú que no a nuestro querido primito?
38:41Naturalmente que lo voy a hacer
38:43He aprendido el mejor a la hora de comunicar malas noticias
38:47Y ya sé cómo no tengo que hacerlo
38:51Suerte
38:57Suerte
39:15¿Sí?
39:17Ah, hija
39:19¿Qué haces tú todavía aquí?
39:21Eso mismo podría preguntarle yo
39:23Jaime ya ha dejado claro que Isidro está en sus últimos momentos
39:25Pensaba que preferiría estar junto a él
39:27Yo le he hecho todo lo que he podido
39:29Ahora solo nos queda rezar para que el medicamento llegue a tiempo
39:31En fin
39:33Por eso prefiero estar aquí entretenido con el trabajo
39:39¿Mateo ha pedido por Isidro en la misa de hoy?
39:41Es un bonito gesto
39:43También me ha sorprendido no verle allí
39:45¿Por qué?
39:47¿Por qué?
39:49¿Por qué?
39:51También me ha sorprendido no verle allí
39:53De hecho hace mucho que no va a la iglesia
39:57¿Tienes miedo de que me descarríe?
39:59Padre, no hacen falta los sarcasmos conmigo
40:01Estoy muy centrado en el trabajo
40:03Solo eso, no te preocupes
40:05De salud espiritual está bien
40:07Pero es que los momentos difíciles siempre ha encontrado consuelo en la iglesia
40:11Marta, terminamos antes y me cuentas lo que me querías decir
40:15Ah, siéntate
40:17La misa de hoy
40:19Era la primera que oficiaba Mateo
40:21Ah, me había olvidado
40:23Y mira que aprecio a ese chico
40:25¿Qué tal le ha ido?
40:27No cabía una fila
40:31Supongo que todos sus antiguos compañeros
40:33Sentirían una curiosidad morbosa
40:35Sea por lo que sea
40:37La capilla estaba a rebosar
40:39Y luego la gente salía maravillada
40:41Comentando lo bien que lo ha hecho
40:43También le queda la sotana
40:45Ya le digo
40:47Conecta con la gente
40:49Y sabe hablar bien
40:51Me alegro mucho por el chico
40:53Y por su familia, su padre está muy orgulloso de él
40:55Digamos que tiene un don natural para expresarse
40:59Es sencillo pero...
41:01Pero ameno e interesante
41:03No como don Agustin
41:07Acabáramos
41:09Ya sabía yo que algo había
41:11Tanto venir aquí a hablarme de curas y de misas
41:13Compréndalo
41:15Llevo muchos años aguantando como aquel que dice a don Agustin
41:19Entienda mi desapego
41:21Oye tú
41:23¿Tú tienes constancia de que haya
41:25Por aquí
41:27Algún desviado
41:29Algún desviado
41:31Aquí en la colonia
41:33¿Quieres bajar la voz?
41:35Tampoco se trata de generar ahora una histeria colectiva
41:39Padre no me puede negar que ese hombre aburre a las ovejas
41:43Y causa antipatía
41:45Ante los peligreses
41:47Es de la vieja escuela
41:49Bueno pues quizá sea el momento de precisamente buscar un recambio
41:53Según ese razonamiento
41:55También habría que buscarme un repuesto
41:57¿No?
41:59Alguien más joven, menos aburrido
42:01Que conecte mejor con la gente
42:03Yo no he hablado de la edad
42:05Su experiencia es impagable
42:07Y además usted ha sido lo suficientemente inteligente
42:09Como para saber adaptarse a los tiempos
42:11Y don Agustín entiendo que no
42:13Don Agustín causa rechazo
42:15Por más aprecio que le tenga a usted
42:17Esas palabras suenan muy fuertes
42:19Bueno quizá suenen fuertes
42:21Pero es el sentir general
42:23Y hoy he podido comprobarlo
42:25Vaya usted a la próxima misa
42:27Y compruébelo
42:29Lo haré
42:31A ver si vamos a tener aquí
42:33Un futuro obispo
42:35¿O qué?
42:37Un futuro papa de Roma
42:39¿Estás hablando en serio?
42:41Piénselo al menos
42:43Está bien
42:45Lo que me propones no es una prioridad
42:47Pero sí
42:49Pensaré en ello
42:53No llegue tarde
42:55Llegué a mi llegue ese medicamento
42:57Soy consciente
42:59De que he tenido una buena vida
43:01Le he amado
43:03Me han amado
43:05Dios me ha bendecido con lo mejor de las hijas
43:07Y he tenido
43:09Muy buenos amigos
43:11Que me han acompañado en el camino
43:13Me han ayudado
43:15Y me han ayudado
43:17Y me han ayudado
43:19Y me han ayudado
43:21Y me han ayudado
43:23have been with us along the way.
43:26That is the legacy you leave us.
43:30Your memory.
43:34We would have spent the money.
43:39But the mark of friendship always accompanies us.
43:43Yes.
43:45The feeling is the only consolation
43:47we have left to the poor.
43:51I don't say it to comfort you.
43:55I say it because I think about it.
43:59You are the best man I have ever met in my life.
44:05You haven't had much money, have you?
44:09But joy and kindness.
44:13Yes.
44:14You have given us jobs.
44:16We have had good times, huh?
44:20And bad ones.
44:23And I say it for myself.
44:25There were days when I couldn't get out of bed.
44:28But then you got up and moved on.
44:32Thanks to you.
44:35It doesn't matter if you are tired, sad.
44:38On the verge of death.
44:39Oh.
44:41Shh.
44:42Shh.
44:44You see?
44:47It doesn't matter if we are in a bad moment.
44:49You always, always wake me up with a smile.
44:56If it hadn't been for you and Damien.
45:02Hey.
45:04Don't get jealous, huh?
45:10What's wrong, Isidro?
45:14What?
45:15Did I say something I shouldn't have?
45:17No, it's not that.
45:18It's not the time to talk about this.
45:21What do you mean not?
45:22When is it going to be the time?
45:24Tell me what worries you.
45:30Look, Dina, I...
45:34I can't leave this world in peace
45:37without telling you about your brother-in-law.
45:41Good morning.
45:42No, Dina, I'm serious.
45:44You are so kind that you only know how to see
45:46the good side of things.
45:49But Damien has his dark side.
45:53What do you mean?
45:54You listen to me and don't trust him.
45:56But...
45:58At this point,
45:59you've always encouraged me to fall in love with him.
46:03And now you're telling me that?
46:04Why?
46:07Isidro,
46:09you shouldn't do that.
46:12You shouldn't talk about someone like that
46:14and you don't explain why.
46:16You have to tell me why.
46:19Dina, I...
46:23What?
46:24Look, you think about yourself when you have doubts.
46:28Think only about your happiness.
46:30Don't let it get to you.
46:31I don't understand what you're trying to tell me.
46:34A secret couple
46:36is not a couple.
46:37It's a trap.
46:40Isidro, Isidro.
46:42Dina.
46:43Look at my daughter.
46:44No, look at my daughter.
46:44Yes, yes, yes.
46:45My daughter.
46:46No, no, no.
46:50My daughter.
46:52My daughter.
46:55So it was when he looked at her
46:57and knew that his destiny would be united
46:58despite the difficulties he would encounter on his way.
47:01Who takes care of them?
47:04Dina.
47:07They need water.
47:09Poor Dina has other things on her mind.
47:12More important than plants?
47:15Well, yes.
47:17A person.
47:19A sick person.
47:22How did you know?
47:25Because this house
47:27is full of death.
47:31Mom, I don't like you saying those things.
47:35It scares me.
47:36Don't be scared, darling.
47:39I'm here with you.
47:40We're together.
47:42We have each other.
47:45I want to help you.
47:47Help me?
47:48Why?
47:51Because those sad eyes.
47:55I'm going to take care of you.
47:57Nothing's going to happen to you.
48:02I see you want to talk.
48:06I love seeing you like this.
48:08But there are things that better not.
48:10I know I'm not okay.
48:14But I'm your mom.
48:17And you can tell your mom what you're sad about.
48:24I don't want to worry you.
48:30It's just that...
48:32I've had some problems lately in my marriage.
48:37Andres is a good husband.
48:40He'll be a great father to your children.
48:42You have to take good care of him.
48:46Mom, I'm married to Jesus.
48:49Andres is my brother-in-law.
48:53This is Jesus.
48:55Andres is my brother-in-law. He's my husband.
48:58No.
48:59He's your husband.
49:03No, mom. This is Andres, my brother-in-law.
49:07No.
49:09The one who made me that beautiful portrait.
49:13The one who looks at you with eyes of love.
49:16And you look at him. You both look at each other like that.
49:20Mom, don't say those things. You're going to get me in trouble.
49:25I appreciate Andres a lot.
49:28And him to me.
49:30But...
49:32But that's it.
49:34He's married to Maria.
49:36And they're going to have a baby.
49:39And I'm married to Jesus.
49:43Andres, if you love each other...
49:47And love...
49:49always wins over all things.
49:58No one would want your mother to go back to that sanatorium.
50:04You can have her stay here with us.
50:07I'm exhausted.
50:10Get some rest, then.
50:16Get some rest.
50:20Do you like Luis?
50:22Of course. Otherwise, I wouldn't be thinking about giving up the scholarship.
50:25Well, that's it. Move on, like the bigwigs.
50:29I don't want to live without you by my side.
50:32I want you to be my wife.
50:35And I'm willing to face anything to have you by my side.
50:39I want my husband.
50:41But Ernesto makes me feel like I could have another life.
50:44And I like that feeling so much.
50:47I want you to be honest.
50:50I don't know what you mean.
50:53You killed Clotilde and Valentín.